„Le Dubbeltje Beige".
Centraal Coiie van Intealceniiis voor
Plaatselijke Belastinpn,
Gesprongen
Openbare Verkooping.
Opentare Verkooping.
EEN W00NHUIS
Qpenbare Yorkooping.
Kanadaboomen,
Verkooping te Hoek.
een Woonhuisje
Zwars Zeeuwsclie
0LMENB00MEN.
Landbouwfiericbten.
GEMENGDE BERICHTEN.
Laatste Berichten.
Loop der bevolking van TerNenzeu.
te AMSTERDAM.
ADVERTENTIEN.
P. KRDIJ88E Jzn.,
DAN KBETUIG I N G.
Zijt gij even gezond als de
vrouw van het platteland
D a n k b e t u i g n g.
Het is bewezen,
„I«digo-\Yafeelibiauwpapier"
47 koopen SPARREN,
en49 koopen Eiken SLAGH0UT,
Eenige huishoudeli jke Goederen.
50 zware
Bij Inschrijving te koop,
Bij insehnjvinq te kooa
Monsterneming superfosfaat.
De Kunstmest-commissie brengt ter ken-
nis, dat de monsterneming van het door de
commissie af te ileveren superfosfaat zal
geschieden bij de verlading aan de fabriek.
Ter toelichliog zij opgemerkt, dat bij de
verlading van af de fabriek het superfos
faat aan de Kuiistmast-oommissie wordt af-
geleverd. De Kunstmest-commissie draagt
vervolgens het superfosfaat weder aan de
verbruikers af, zulks door benxiddeling van
den handel.
Bij de monsterneming zal de commissie
gebruik maken van de diensten van be-
eedigde deskundige nionsternemers. De mon
sterneming zal geschieden vofgens de voor-
schriften der Rfjkslanabouwproefstations,
terwijl het onderzoek der monsters aan het
proefstation, te Maastricht zal plaats vin-
den. De uitkomsten der analyse zullen te-
vens worden beschouwd als te zijn bin-
dend ten aanzien van (het igeh aide der aan de
verbruikers af te leveren partijen super
fosfaat.
De verbruikers zullen steeds in de gele-
genheid zijn zich er van te overtuigen, dat
de monsterneming op rechtmatige wijze ge-
schfedt. Eene bepaalde garantie, dat elke
verbruiker bij die aflevering en de monster
neming van zijn eigen partij tegenwoordig
zal kunnen zijn, kan de commissie echter
niet op zich nemen. (St.ct.)
Uitvoerverbod van witte kool en boonen.
Het St.bld. no. 422 bevat een Kon. besluit
van 6 dezer, houdende wijziging van het
verbod van uitVoer van witte kool, van
alle soorten van snijboonen, van spersie
boonen en^ van Heinrich's Riesenboonen.
Daarbij is* bepaald:
De eerste alinea van het eenig artikel
van het Kon. besluit van 10 September,
(St.bld. no. 390), wordt gelezen als volgt:
De uitvoer van alle kool, van alle soor
leu van sruiboonen, van spersieboonen, van
Heinrich's (Riesenboonen, vnn uien, van alle
peenscorten, voor zooverre niet reeds
verboden - en van kroten is verboden van
den dag der afkondiging van dit besluit.
De Kroon behoudt zich voor, dit verbod
tijdelijk op te heffen of in bijzondere ge-
v all en daarvan ontheffing te doen verlee-
nen.
SEC sr T S Z A K E H.
Arrondissements-Rechtb. te Middelburg.
De recbtbank heeft in hare zitting van
8 Oct, de volgende vonnissen uitgesproken
P, M., oud 33 j landbouwersknecht te
Sas van Gent, is wegens mishandeling ver-
oordeeld tot f 5 boete of 5 dagen hechtenis.
J- A. A., oud 28 j., landbouwersknecht
te Clinge, is wegens beleediging van een
ambtenaar, veroord. tot 10 boete of 10
dagen kecht.
L. v. d. Soud 28 j., graanlosser te
Sas van Gent, is wegens misbandeling ver-
oordeeld tot 7 boete of 7 dagen hecbt.
P. d. D., oud 75 j., voerman te Philippine,
is wegens beleediging van een ambtenaar
veroord. tot f 10 boete of 10 dagen hecht.
A. R., oud 22 j., werkman te Aardenbur^,
is wegens het niet voldoeu aan bet bevel
van een ambtenaar, veroord. tot 10 boete
of 10 dagen bechc.
Bij bevelsehrift der arrondissements-
rechtbank te Middelburg is J. F. B., oud
54 j., werkman te IJzendijke, gedetineerd
te Middelburg, ter zake van ontuchtige
bandelingen buiten vervolging gesteld.
Heden werden o. a. de navolgende
zaken behandeld
0. L., 26 j., schipper te Ter Neuzen,
bad zich te verantwoorden dat htj op 2 Aug.
j.l. te Sluiskil een achttal stukjes mijnhout,
toebeboorende aan de firma Drost, heeft
weggenomeg met bet oogmerk van weder-
rechtelijke^oeeigening.
Eisch /®10 boete of 10 dagen hecht.
lb. if. B., oud 30 j., vlaswerker en
Th, T., oi^d- 28 j., veldarbeider, beiden
wonende te St. Jansteen, werden bekiaagd
dat zij oj£ 29 Aug. j.l. te Koewacht te
zarnen en in vereeniging opzetteiijk geweld-
dadig Joseph Bouwere hebben geschopt en
Honore de Gronkel hebben gestagen, terwijl
beklaagde T. toen opzetteiijk gewelddadig
Th. Rombout met een rues of ander scherp
voorwerp heeft geslagen, gesloken en ge-
sneden.
Eiscb 3 weken gevangenisstraf voor ieder.
C. d. B-, oud 22 j., huisvr. van M. M.,
te Ho k (Paradrjs), werd bekiaagd dat zij
op 30 Aug. j.l. te Hoek opzetteiijk geweld
dadig Helena Pladdet heeft geslagen.
Eiscb "7 boete of 7 dagen hecbt,
E. M. d. B., oud 32 j., vrouw van
J. d. V., wonende te Koewacht, was gedag-
vaard dat zij op verschillende dagen in de
maand Maart 1910 te Axel opzetteiijk ver
schillende partijtjes graaD, welk graan,
zooals zij wist, door een ander gestolen
was, ten eigen bate heeft verkockt en de
opbrengst daarvan voor zich heeft behouden.
In deze zaak werd door het openbaar
Ministerie vrijspraak- gevraagd.
Een jeugdig avonturier.
In de PrhY- Gron. Ct. komt een verhaal
voor van een jongen, die op zeer avon-
tuurlijke wijze de reis van Chicago naar
Groningen gemdakt heeft. J. Duitscher
heet de 15jarige knaap.
Te Chicago overleed zijn moeder en stond
hij alleen in het vreemde land, waar hij
vijf maanden had geleefd. Door heimwee
overmand kroop de jongen op een goeden
dag in den eersten den besten goederentrein.
Toen de trein 's avonds een hem onbe-
kend station binnenliep, klora hij uit den
wagen en ging de stad in om brood te
koopen en om te hooren waar hij eigenlijk
wel was. Men antwoorddeKentucky.
Hij besloot werk te zoeken, geld te sparen
en dan weer verder te trekken. ,/Ik be-
steedde mij bij een boer. Daar bleef ik
zoolang, ik weet niet precies hoe lang, ik
geloof twee maanden, tot ik meende genoeg
te hebben en zette mijn reis per goederen-
wagen voort. Ditmaat moest ik een plaats
zoeken boven op. Bij ieder station, dat wij
aandeden, ging ik hangen aan den tegen-
overgestelden kant van den wagen, om als
de trein weer verder reed weer boven op
te kiauteren. Als de trein's avonds ergens
stil h eld, verliet ik mijn openlucbtkwartier
en trok de stad in, om fourage op te doen
en ergens te gaan slapen, soms onder den
blooteu hemel, soms in een volkslogement
voor 15 cent een bed. En den volgenden
dag of ook wei eens een dag later, als er
direct geen gelegenheid meer was, nam ik
weer een goederentrein om verder te trekken.
Twee weken na mijn afreis uit Kentucky
was ik in Texas.
„Mijn geld was inmiddels weer verbruikt
en ik moest dus weer wat zien te verdienen.
Het gelukte mij een plaats te krijgen als
cow-boy op een groote farm, waar wel
twintig cow-boys waren. Twee maanden
bleef ik er. Ik heb er 30 dollar over-
gespaard en trok weder verder als onbetaald
vraehtgoed. Vijf dagen later arriveerde ik
in San Francisco. Daar heb ik dagen aan-
een rondgezworven, nu en dan wat ver-
dienend, aldoor slapend onder den blooten
hemel.
//Hier werd ik eindelijk gewaar dat ik
net aan den anderen kant van Amerika
was gekomen en ik dus, wilde ik mijn doel
bereiken, een schip moest zien te krijgen
of denzelfden weg terug gaan, dwars door
Amerika naar Mew-York. De moeilijk-
beden telde ik niet, verdacht ik niet, daar
heb ik uooit bij stiigestaan. Ik deed altijd
wat mij op het moment het beste iCek.
Dat was in dat geval weer de goederentrein
en op dezelfde wijze als zooeven reeds
verteld bereikte ik in 11 dagen New-York.
pNu bad natuurhjk, dat wist ik, de
goederentrein afgedaan. Ik moest over
zee. Na dagen omzwervens in New-York,
Jersey City en Hoboken besloot ik mij
voor een jaar te verbinden op de marine
en dan als ik eenigszins op de hoogte van
het schippersleven was, mij op een schip
te verburen.
Ik begaf mij naar de American Navy en
werd goedgekeurd. Drie maanden heb ik
bet volgehouden. De behandeling was er
slecht. Op zekeren dag toen ik weer op
een hondsche manier was afgebeuld, kleedde
ik mij stilletjes in burger, bond mijn rnarine-
pak tot een bundel en deserteerde, met het
doel naar New-York terug te keeren, natuur-
lijk weer als niet betalend reiziger. Te
New-York gekomen, liep ik de haven af
met de bedoeling, mij op een Hollandseh
schip te verburen. De//Rotterdam" lag in
de haven, maar mijn verzoek om mee te
gaan werd afgewezen. Iederen keer als er
weer een Hoilandsche boot vertrok meldde
ik mij aan. Bij de //Nieuw-Amsterdam",
de //Noordam", de //Oosterdijk", doeh telkens
kreeg ik een weigerend antwoord. Onder
de bemanning van de //Veendijk", die daarna
op vertrek lag, vond ik eindelijk iemand,
die ruij helpen wou en met medeweten van
een paar matrozen werd ik daags voor de
afrois in den zandhoek verborgen. Vieren-
twintig uur heb ik in mijn scbuilplaats
doorgebracht, tot bet schip in voile zee
was. Toen kwam ik te voorschijn en meldde
mij bij den kapitein. Hij was verbaasd
over mijn brutaliteif, maar niet kwaad, had
blijkbaar medelijden met mij en zette mij
aan 't werk
Onze avonturier werd in Duins van boord
gehaald, doch weer vrijgelaten, zoodac hij
de reis naar het vaderland kon vervolgen
Over bet afscheid van de Veendiik vertelt
hij
z/En nu gaat ge naar Groningen terug
vroeg hij toen ik hem de band tot afscheid
reikte.
z/Ja, kapitein. Gelukkig."
z/Maar hoe?"
//Wel, loopende natuurlijk, geld heb ik
niet."
z/Nee, nee, nee dat kan niet."
z/Ja, maar bier durf ik geen goederen
trein te pakken, hier let men ve<'l te
secuur op."
z/Dat begrijp ik, dat moet ge ook vol-
strekt niet. Maar hier heb je een paar
centen om per spoor te gaan."
z,En meteen drukte bij mij een papiertje
van tien 10 guiden in de hand.
Vol dankbaarheid nam ik het aan en
lolde naar het station om den eersten den
besten trein te pakken."
Vergift'ig vogelvoeder!
Een liefhebber van cLuiven te Utrecht heeft
dezer dagen 34 van deze vogets zien sterven
en dat wel op een ontzettende wijze.
De beesten waren gevoerd met vergiftig
vogelvoeder te Utrecht gekocht.
Te Wageningen is het onderzocht en daar
ontdekte men tusschen het mengsel vruch-
ten (zaden) van tie Dolik, een vergiftig gras,
ook bekend als „Lolium temulentum".
Het vergiftige zaad is gevonden tusschen
Chevalier-gerst.
Men zij dus gewaarschuwd.
(Utr. Dgbl.)
De haven van Anlwerpen.
Het ..Belgisch Dagblad" geeft een beschrij-
ving van de haven van Antwerpen, die ge-
heel verlaten blijft. Enkele booten voor de
vaart op Rotterdam en Brussel gaan in en
uit en ook een paar motorbootjes tuffen er
wel eens rond. Niemand wordt toegelaten
en die hekken zijn steeds gesloten. Slechts
enkele dokwerkers worden toegelaten. Men
moet een bijzonder verlof hebben om de
Sch el de over te steken. Enkele schepen lig-
gen gemeerd, die de haven niet kunnen ver
laten. Het zijn vooral Duitsche vaartuigen,
voorts twee Belgische, twee Engelsche en
een Fransch.
Uitvoer van bo ter.
Het rijks oentraal bureau voor den uit
voer van boter maakt bekend, dat voor de
week van 10 tot 17 October voor 60 °/o der
boter-produclie consenten van uitvoer wor-
(ieii verleend, terwijl 40 voor binnen-
landsch verbruik moeten worden beschik-
baar gesteld.
Het vergaan van de Texelstroom.
Naai- aanleiding van verschillende berich
ten, als zouden bij bet vergaan van de
1 exelsb'oom, die op een mijn gestooten is
en in 10 minuten zonk 4 der opvaren-
den zijn omgekomen, verzekert de directie
van de Hoilandsche stoomvaartmaatschap-
pij n°g heden van haren agent te Londen
een bericht te hebben ontvangen, dat alle
opvarenhen zijn gered.
Be Engelsche Gezani.
Jhr. De Marees van Swinderen, gezani van
Nederland te Londen, werd heden door den
Minister van Buitenlandsche Zaken in diens
kabinet ontvangen.
Vacature van veldprediker.
Vernomen wordt, dat het in de bedoeling
bgt, in de door bet bedanken om gezondr
heidsredenen door Ds. Talma als veldpre
diker in algemeenen dienst ontstane vaca
ture, zoo spo-edig mogelijk te voorzien.
Balkan-oerlogstooneel.
BERLIJN, 8 Oct. (Officieet.) De overgang
over de Drina, de Sawe en de Donau nam
een guns tig verlo op. Ten Zuid-Westen van
Belgrado zijn 4 officieren en 296 man ge-
vangen genomen en 2 machine-geweren buit
gemaakt.
Tegenover Ram vielen na een gevecht 3
stukken geschut in onze handen.
LONDEN, 8 Oct. De „Times" -correspon
dent te Athene seint aan zijn blad, d.at de
Griekscbe regeering besloten heeft een wel-
wiltende neutraliteit te handhaven.
Gedurende de afgeloopen week hebben
zich in deze gemeente gevestigd:
A. Tolienaar, landbouwer, P, uit Hoek.
P. van Weert, pater capucijn, Q 183,
uit Tilburg.
A. de Feijter, dienstbode, P 38, uit
Biervliet.
H. J. Zegers, landbouwersknecht, Baan-
dijk 87, uit Zaamslag.
S. L. Willemsen, zonder beroep, Baan-
dijk 23, uit Zaamslag.
I. M. Goossens, dienstbode, Noordstraat
66, uit Axel.
S. W. Versloot. bakkersknecht, 0 36,
uit Axel.
Vertrokken:
J. van Borssum Waalkes, onderwijzeres,
Noordstraat 45, naar Batavia.
P. Verboom, brugknt-cht, O 199, naar
Oost- en West Souburtr.
M„ C. Hamelink, aienstbode, Nieuwediep
79, naar Vlissingec.
S. Jansen, dienst'oR, Q 140, naar Hoek.
J. Coomans, dienstbode, Klaassenstraat
12, naar Schiedam.
G. W. Piepers, weikman, Dekkerstraat
26, naar Winterswijk.
Vanwege bovengenoemd Comite zullen in TER NEUZEN en omli*aende
gemeenten Collecten worden gehouden ten bate van het ,/Nationaal Steun- en
oedings-Comite van Belgie voor de noodlijdende bevolking in Belgie.
WieuwstraaiTk|flEU1E^'3 aanvaard door Mevrouw VSIS CANTFORT,
t'ositie 'ier
Oudertrouwd
PIETER J. HOOGEVEEN
PIETERNELLA C. VER3LU1JS.
's-Gravenhage,
Bilderdijkstraat 111
Rotterdam,
Wiliebrordusstr. 125.
6 October 1915.
Helen overleed te Middelburg,
onze geliefde Broeder, Zwager, Oom,
Behuwd- en Oud-Oom,
d e Heer
in den ouderdom van 82 jaar.
Uit aller naam,
Wed. TH. HEIJBLOMKeuijsse.
Ter Neuzen, 8 October 1915.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de vele blijken van belangstelling
bij ons 30jarig Huweljjksfeest ondervonden.
J. HAMELINK en Vrouw.
Hoek, October 1915.
Zij beicijst u, dat vrouwen even gezond
kunnen zijn als mannen, als zij willen.
Indien vrouwen in het algemeen niet zoo
sterk zijn als mannen, is dit dan niet,
orndat zij te lang werken, zich te veel zorgen
maken en niet vQldoende ontspanmng
krijgen
In sommige streken op het platteland,
waar de vrouwen het werk buitenshuis der
mannen doen en losse kleeding dragen, zijn
het beelden van gezondheid.
Een eenvoudige leefwijze verzekert ge-
zonde nieren, volkomen zuivering van het
bloed en geen urinezuur-kwalen. Urinezaur
in bet bloed (als gevolg van verzwakte
nieren) veroorzaakt rugpijn, rheumatische
en zenuw-kwalen, hoofdpijn, duizeligheid,
moedeloosheid, waterstoornissen en gevaar
voor niergruis, waterzucht en nierontsteking.
Als gij reden hebt om uw nieren te
verdenkeu, gebruik dan Foster's Rugpijn
Nieren Piilen. Zij hebben duizende vrouwen
gehoipen.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen hebben
een verzachtende, versterkende en opwek-
kende werkiug op zwakke nieren, en voeren
deze zachtjes tot gezondheid en werkzaam-
heid terug. Zij helpen haar om het over-
vloedige uriuezuur af te voeren evenals het
overtollige water bij waterzucht. Zij dienen
alleen voor nier- en biaaskwalen en werken
niet op de ingewanden.
Om beter te worden en te blijven is bet
aanbevelenswaardig om iederen dig uw
huiseiijk werk een poosje te laten hggen
en een opwekkende wandeling te maken.
Drink water, eet eeuvoudig voedsel en slaap
voldoende. Een betere gezondheid maakt
u een betere moeder of vrouw.
Te Ter Neuzen verkrijgbaar bij de wed. A. v.
Overbeeke Leunis, Westkolkstraat. Toe-
zending geschiedt franco na ontv. v. post-
wissel a 1,75 voor een
of 10,voor zes
doozen. Eischtdeechte
Foster's Rugpijn Nieren
Pillen, weigert elke
doos, die niet voorzien
is van nevenstaand han-
delsmerk.
SCHEEPYAARTBEWEGrlNG.
Van 6 Oct. tot en met 7 Oct. werden
langs de Oostsluizen alhier 22 binnenvaar-
tuigen op- en 26 afgeschutlangs de Mid-
densluizen 42 op- en 30 afgeschut en langs
de Westsluizen 2 op- en 9 afgeschut.
Voor. de vele bewijzen van
deelneming bij het overlijden van
onzen geliefden Zoon en Broeder Hendkik
Pieter, betuigen wij onzen itmigen dank.
A. VAN CRUIJNINGEN.
L. N. VAN CRUIJNINGENVekijzee.
P. H. VAN CRUIJNINGEN.
J. A. VAN CRUIJNINGEN.
Axel, October 1915.
Hiermede betuig ik mijn hartelijken
(lank aan Officieren, Onderoffieieren, Korpo-
raals en Manschappen van het 39ste L.W.
Bataljon 4e Compie, voor de gift die ik bij
mijn Huwelijk heb ontvangen.
De L.W. Soldaat C. SCHOUT, 4e Compie.
De Gemeente-Ontvanger van TER
E U Z E N verzoekt de belastin schul-
digen de verschenen termijnen van bun
belasting (hoofdeljjke omslag, school-
gelden en liondenbelasting) te voldoen,
ter vooi-koming van vervolgingskosten.
Ter Neuzen, 9 October 1915.
huid, kloven, barsten, springende lippen, H
winterkanden en wintervoeten, genezen
snel en zeker door P&JROL, Ver-
krijgb. in doozen van 12Y2 en 25 ct.
bij Apoth. en Drogisten.
Te Ter Neuzen: E. H. T. v. BORSSUM
WAALKES; te Hulst: fa Wed. P.
BORGHSTIJN; te Axel; C. B.
W^ANTHEUNIS.
door duizenden huismoeders, waschvronwen,
strijksters, enz. enz., dat
bet zindelijkste, het nienwste en bet goed-
koopste waschblauwmiddel is ter wereld.
Verkrijgbaar bij iederen filmic gesor-
teerden Winkelier.
De Notaris J. A. Dregmans te Axel,
zal ten verzoeke van zijn principaal, op
Donderdag den II November
9915, des voormiddags 1 llf2 ure, om
kontant geld, verkoopen
(van 45 tot 95 stuks.)
alien op slam
st.aande te groeien in den Oudenpolder,
gemeente Zuiddorpe.
Te vergaderen bij de Wed. G. Tacq,
nabij de Sterre.
I'e Notaris J. A. Dregmans, te Axel,
zal ten verzoeke van de Erven DANIEL
DRABBE, ter herberge van Hendrik Scheele
te Axel (Plankenkeet), op Vrijdag den
it* October 3915} des namiddags 2
ureverkoopen
met aanhoorigheden en erf te
Axel, aan de Margrette, Sectie B,
No. 513, groot 2 aren 40 centiaren.
Betaiing der koopsom binnen een maand
na de toewijzing.
Aanvaarding bij de betaiing.
©nmisideiiajk daarna, aan voor-
meld Woonhuis, om kontant geld:
De Notaris JE. B. Dumoleyn te Don-
tenisse, zal ten verzoeke van Mejuffrouw
de wed. J, 1ROSSEEL te Ossenisse,
op Woensdag 13 October 1915,
des namiddags 1 uur, in het openbaar
verkoopen
staande op de hofstede, bewoond door
den heer Burgemeester A. J. Rosseet,
te Qssefusse(flooglandpolder), alwaar
te vergaderen.
De Notaris Zijlstra te IJzendijke,
is voornemens Zaterdag 16 October
1915, publiek te verkoopen voor de Wed.
en erven H. TOLLENAAR te Hoek
- des namiddags 2 uur te Hoek,
ten huize door de Wed. H. Tollenaau
bewoond
Gereedschapvoorraad enz.
deze verkooping geschiedt a contant.
"k des namiddags half vijf te Hoek,
in de herberg van Barker, aldaar,
krachtens Rechterljjk bevel en in een
zitting, van
en het recht van erfpacht op den
grond, alles gemeente Hoek, sectie I
nummer 504, groot 0.00.88 H.A.
Te aanvaarden bij de betaiing der koop-
penningen.
Betaiing 1 November 1915.
Onkosten 10 8 dagen.
Verdere voorwaarden te vernemen ten
kantore van voormelden Notaris.
een groote partij, zware hoogstammige,
gave Oimenboomen, 256 stuks, ver-
deeld in 5 perceelen, staande onder de
gemeente Stoppeldjjk (Z.). Verscheidene
boomen meten 2 meter tot 2.30 M. Voor
waarden van inschrijving, adres voor in-
schrijviug alsmede aanwijzing der partij
en alle verdere inlichtingen te vinden bij
S. DE BAKKER, landbouwer te Lunters-
hoek (Gemeente Stoppeldjjk). Datum van
inschrijving 10 October 1915.
staande aan den Catharinadijk, gemeenten
Zaamslag en Boscbkapelle, tusschen den
ouden Zeedijk en de Koningstraat.
De Boomen worden verkocht in 4 per
ceelen, 3 a 9 stuks en 1 a 10 stuks.
Koop 1 begint aan den ouden Zeedijk
de koopen zijn gemerkt met w i 11 e n
band.
Inschrijvingsbiljetten onder het motto
„Boom', worden ingewacht ten kantore
van den Heer Ontv.-Griffier te Hulst voor
of op den 15 Nov. a. s., des voor
middags 11 uur.
Nadere inlichtingen verstrekt het Bestuur
van den Catbarinapolder.
JAC. DEKKER, Dijkgraaf.
G. VOGELVANGER, Ontv.-Griffier.
Tanazi
s.s. ELISABETH van Rosario naar Aalborg en Kopen
bagen.
s.s. HELENA van Gulfport naar Rosario, vertrok
2 0ct- van Santa Luciai
s.s. MAGDALENA van Rosario naar Rotterdam,
s.s. CGRNELIS van Pensacola naar Buenos-Ayres
EN
