ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Aanbesteding.
12.000 U. ANTMCIET,
Fry sopgaaf
No. 6276.
Zaterdag 18 September 1915.
55e Jaargang.
DRANKWET.
ABONNEMENT:
ADVERTENTIEN
Telefoon 25,
Pit Biafl vemhijnt Maandag^, Woeasdag^ en Yrpagavond, uitgezondord op Feestdagen, hjj de Firma P. J. YAN DE SANDE te Ter Neuzen.
ssasTH HLAD. BINNENLAND.
kostelooze vaccinatie en revaccinatie,
Het maken van een twee-
tal vuilnisbakken op het
Zaamslagsche Veer.
H
GEMENGDE BERICHTEN.
Laatste Berichten.
Zenuwachtige moeders.
9tm
Per 3 maanden binnen de stad 1.Franco per post voor Nederland /1.10.
Bij vooruitbetalingvoor Belgie y 1.40, voor Ned.-Indie en Am£rika 1.65,
overig Buitenland f 2.
Men abonneert zich bij de Uitgeefster, of buiten Ter Neuzen ook bij alle
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievenbushouders.
Van 1 tot 4 regels 0,40. Voor elken regel meer f 0.10.
Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt de
prijs slechts tweemaal berekend.
Grootere letters en cliche's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief.
Inzending van advertentien voor 1 isur op den dag der uitgave.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
brengen ingevolge artikel 37, in verband met
artikel 12, le lid der Drankwet, ter openbare
kennis dat bij hen is ingekomen een verzoekschrift
om verlof tot den verkoop van alcoholhoudenden,
anderen dan sterken drank van EDMUNDUS
ALBERTUS LAFORT, werkman te Westdorpe,
domicilie kiezende te Ter Neuzen, in het midden-
lokaal van het perceel plaatselijk gemerkt 38 en
geiegen aan den Baandijk.
Binnen twee weken nadat deze bekendmaking
is geschied, kan ieder tegen het verleenen van
het verlof schriftelijk bij Burgemeester en
Wethouders bezwaren inbrengen.
Ter Neuzen, 13 September 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZ1NGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Z A AMS LAG maken
hekend dat cp Zaterdag 25 Sept.
en 2 Oct. a. s.| telkens des Damiddags
te 2 wren, ten Raadhuize de gelegenheid
zal zijn opengesteld tot
van de ingezetenen die zich daartoe
ten gemeentehuize kunnen aanmelden, met
medebrenging van de z. g. trouwboekjes.
Zaamslag, 15 September 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FE1JTER, Burgemeester.
J. STOLE Lzn., Secretaris.
Burgemeester en Wethouders van ZAAM
SLAG, zullen op Vrijdag den (sten
October 1995, des voormiddags 9 ure,
ten Raadhuize dier gemeente, in het openbaar
trachten aan te besteden
Plaatselijke aanwijzing op den dag der
besteding des voormiddags 8 ure.
Bestek is ter secretarie en bij den
gemeente-architect A. P. Wisse verkrijg-
baar a 0,50.
Zaamslag, 15 September 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FE1JTER, Burgemeester.
J. STOLE Lzn., Seeretaris.
Burgemeester en Wethouders
van ZAAMSLAG zullen trachten
aan te besteden de leverantie van totaal
franco ter plaatse van bestemming.
Waarvan 2000 K.G. ten Gemeentehuize,
3500 in de school in den
Gr. Hnissenspoider,
3000 indeschoolteOthene,
4500 in deschoolindekora.
Inzendingen van monsters met opgave van
prijs, worden ter secretarie ingewacht voor
of op I October a. s.
Zaamslag, 15 September 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FEIJTER, Burgemeester.
J. STOLK Lzn., Secretaris.
wordt gevraagd voor het vervoer en
ter plaatse strooien
van Blikstraat (Ter Neuzen), van
6000 E.G. Macadam naar Otliene.
8000 Poonhaven.
6000 Reuzeuhoek.
Tal.
Zaamslag
(Veer).
't Slachtplein
(Dorp).
Prijsopgaven worden ingewacht ten Ge
meentehuize van Zaamslag, voor of op
1 October a. s., voormiddags 10 uur.
Zaamslag, 15 September 1915.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Zaamslag,
JOH. DE FEIJTER, Burgemeester.
J. STOLK Lzn, Secretaris.
4000
6000
25090
Inwisseling ronde sluivers.
Staatscourant no. 217 bevat het Koninklijk
besluit, houdende wederopenstelling van de
gelegenheid tot inwisseling van de 5-cent-
stukken, geslagen overeenkomstig de wet
van 31 December 1906.
Daarbij is goedgevonden te bepalen, dat
de inwisseling van de 5 centstukken op-
nieuw wordt opengesteld tot 1 Juli 1916.
TER NEUZEN, 17 Sept. 1915.
In het kerkgebouw der Ned. Herv. ge
meente alhier zijn in de laatste jaren (wij
hebben daarvan op ver&chillende tijdstippen
melding gemaakt) verschillende verbeterin
gen aan de inwendige inrichting aange-
bracht.
Bij al hetgeen te wenschen overliet, was
zeker van beteekenis. de heerschende koude
in het barre jaargetijde. Sedert vele j areh
werd getracht daarin te voorzien door het
plaatsen en ontsteken van kacbels, doch,
at werd daarmede verbetering verkregen,
dit middel werkte nog steeds onvolkomen.
Het is algemeen bekend, dat in een groote
ruimte de temperatuur onhoudbaar kan zijn
voor degenen die dicht bij de kachel zitten,
terwijl de op betrekkelijkcn afstand van de
kacbel verblijvenden te nauwernood den
weldadigen invloed daarvan ondervinden.
Thans is ook op dat punt verbetering ver
kregen. Het kerkbestuur heeft de middelen
weten te vinden om in de bestaande leemte
te voorzien, door het laten aanleggen eener
centrale verwarming, zooals de ondervin-
ding leert, het middel van verwarming voor
groote Iokaliteiten.
Sedert de laatste weken was in het kerk
gebouw werkzaam een monteur van de
firma Deems Westeringh te 's Graven-
hag e, voor het maken der installatie. Deze
is thans voltooid en heden morgen werd het
werk opgenomen. Wij waren er getuige
van, dat het werk ten genoege van den toe-
zicht hebbende en van het kerkbestuur als
voldoende aan de gestelde eischen werd op
genomen en goedgevonden. Er heerschte in
de ruime Lokaliteit een gelijkmatige warmte,
die heden morgen vlug tot groote hoogte
steeg, nu ook in de buitenlucht de tempe
ratuur tamelijk hoog was.
Voor het aanbrengen der installatie is
onder een der bijgebouwtjes aan de ach-
terzijde een kelder gemaakt, waarin ge-
plaatst is een Lollarketel voor stoomver-
warming met lag en druk.
Daar bet kerkgebouw in den regel slechts
een dag per week zal behoeven verwarmd
te worden en het onder deze omstandighe-
den gewenscht is om spoedig een stijging
der temperatuur te verkrijgen, is. de voor-
keur gegeven aan stoomverwarming hoven
eene heetwaterverwarming, waarbij de
warmte, ook in de nabijheid der buizen en
radiatoren meer gelijkmatig blijft, terwijl bij
stoomverwarming zoowel de geleidingsbui-
zen als de radiatoren veel warmte afgeven.
De bediening van het toestel is zeer een-
voudig. Er behoort gezorgd te worden voor
een regelmatige reiniging van het apparaat
en wanneer dan voorts gezorgd wordt voor
bet toevoeren van de noodige brandstof (1
hectoliter gietcokes per Zondag-verwarming
is voldoende) werkt alles vender automa-
tisch. Het aanvoeren van de stoom door
de leidingsbuizen en het terugvoeren van
de weer tot water verdikte stoom naar den
stoomketel geschiedt normaal, zonder dat
daarnaar behoeft te worden uitgezien. Daar
de stoom onder lagen druk in de buizen
wordt gevoerd, is gevaar voor ontp-loffing
buitengesloten.
De verwarming van het kerkgebouw ge
schiedt door spiralen en 10 op verschillende
plaatsen aangebrachte radiatoren, waarin
door de omvangrijke buizenleidingde stoom
wordt aan- en doorgevoerd.
In verschillende kerken waar dit svsteem
van verwarming werd aangebracht," werd
ook voetverwarming genistalleerd, doch de
ervaring daarmede opgedaan, dat de ver
warming onder de voeten een minder goe-
den invloed had op de bezoekers, heeft
daarvan voor deze installatie doen afwij-
ken. Echter is de installatie zoodanig ge-
maal?t, dat bij de beproeving op heden mor
gen bleek, dat zoowel nabij den vloer als
hooger in de ruimte, een volkomen normale
temperatuur werd verkregen.
We meenen, dat het kerkbestuur met vol-
doening mag zien op het tot stand gekomen
werk en dat de kerkgangers het kerkbestuur
daarvoor zeker dankbaar zullen zijn.
Nadat in den gemeenteraad het besluit
was genomen om de kermis alhier niet te
doen plaats hebben, werd door eenige hee-
ren een poging aangewend om, zoowel in
het belang dergenen die behoefte gevoelen
aan eenige ontspanning en niet in de ge
legenheid zijn die elders te zoeken, als "in
het belang van een breeden kring van ne-
ringdoenden die gewoonlijk van de kermis-
dagen voordeelen genieten en deze nu sedert
bet vorig jaar hebben moeten derven, eenige
dagen te organiseeren. Uit vroeger plaats
gebad hebbende besprekingen was men
zeker van de sympathie van verschillende
raadsleden, die het voorstel van burgemees
ter en wethouders om geen kermis te hou-
den onaangevochten lieten. Er werd bij
den burgemeester geiaformeerd, of dezege-
negen was in deze faciliteiten te verleenen.
In dat onderhoud werd te kennen gege
ven, dat vergunning zou worden verleend
tot het houden van kermisvermakebjkheden,
mits volksfeesten werden georganiseerd als
inleiding of aanleiding van de verdere ver-
makelijkheden, en natuurlijk onder voor-
waarde, dat van wege de miLitaire autoriteit
tegen een en ander geen bezwaar zou wor
den gemaakt.
Ofschoon het bij de belangstellenden in gee
nen deel de bedoeling was, op die wijze
feestelijkheden te verkrijgen, wilde men
zich, om wat te verkrijgen, schikken naar
dien eisch, tot het organiseeren van volks
feesten en werden aan eene voorlooplge com-
missie, die op dat gebied zijn sporen reeds
verdiende, de middelen toegezegd om het
plan uit te voeren en de daarvoor noodige
maatregelen te nemen.
Daar ook voomamelijk het trekken der
vreemdelingen in de bedoeling lag, werden
bereids onderhandelingen aangeknoopt voor
het verkrijgen van een stoomcarrousel en
een gewone draaimolen, terwijl verder aan
den commandant der kustbatterij vergun
ning gevraagd werd voor het houden der
feesten.
Van dezen ontving de commi&sie bericht,
dat geen militaire belangen zich tegen het
houden der feestelijkheden verzetten, en hij
dus toestemming geven zou, indien de bur-
gerlijke autoriteit, die daarover in gewone
tijden te beslissen heeft, toestemming zou
verleenen.
Hierop werd door de commissie aan den
burgemeester verzocht te willen goedvin-
den, dat de drie laatste dagen der volgendje
week alhier feestelijkheden zouden plaats
hebben. De commissie zou volksspelen or
ganiseeren en verder werd verzocht ver
gunning te verleenen tot het openstellen van
een stoomcarrousel en een gewone draai
molen, benevens dansmuziek in de cafe's,
daar men het een zoowel als, het ander
noodig achtte voor het bereiken van het
voorgestelde doel, voomamelijk het bevor-
deren van een druk vreemdelingenbezoek.
Niettegenstaande langdurig pleidooi kon
de commissie alleen toestemming verkrijgen
om a.s, Donderdag kinderspelen te houden,
des Zaterdags d.a.v. wielerwedstrijden, op
die twee dagen zou aan een stoomcarrousel
en een draaimolen (op te slaan op particu-
lier terrein) vergunning worden gegeven te
draaien tot des avonds 11 uur en op Za
terdag tevens vergunning worden gegeven
voor dansmuziek tot des avonds If uur.
De burgemeester verklaarde dat, nahetge-
vallen raadsbesluit, reeds een zeer ver gaan-
de concessie te achten en niet meer te
kunnen doen.
De commissie achtte haar plan door die
beperkte vergunning te veel besnoeid, meen-
de dat het voor oogen gestelde doel daar-
door niet te bereiken viel en zag van haar
voornemen af, terwijl zij bet haar toege-
kende bedrag weder ter beschikking der
gevers stelde.
Wij vestigen de aandaeht op de ad
vertentie betreffende het concert door het
muziekgezelsehap ,/De Vereenigde Werk-
lieden" alhier te geven ten voordeele van
haar instrumentenfonds, waarmede het mu
ziekgezelsehap hare zomereoneerten zal be-
besluiten.
Zij, die de vereeniging genegen zijn, kun
nen daarvan door het bezoeken van dat
concert blijk geven.
Bij de geref. kerk te Brouwershaven
is tot predikant beroepen Ds. A. Scheele
te Veere.
Weer een mijh.
In den vroegen morgen van Donderdag
werden alhier velen opgeschrikt door een
hevigen slag als van eene krachtige ont
ploffing. Naar we in den loop van den
dag vernamen, is nabij de Oranjezon te
VJissingen een drijvenden mijn tot ontplof
fing gebracht.
Arroadissements-Rechtb. te Middelburg.
De rechtbank heeft in hare zitting van
17 8ept. de volgende vonnissen uitgesproken
L. L. F., oud 16 j., gasfitter te Hulst,
is wegens mishandeling veroordeeld tot
7 boete of 1 week tuchtschool.
Th. v. oud 23 j., E. d. V., oud
22 j., veldarbeiders, beiden te Koewacht en
C. b., oud 21 j., milicien-soldaat, thans te
Kruiningen, zijn wegens huisvredebreuk
ieder veroordeeld tot 15 boete of 15 da^en
hechtenis.
Th. d. R,, oud 45 j., voerman te Zuid
dorpe, is wegens poging tot omkooping van
een ambtenaar, veroord. tot 10 boete ol
10 dagen hecht.
A. A. R., oud 20 j., visscher, W. A. D.
oud 26 j., arbeider en J. F. P., oud 27 j.,
visscher, alien te Philippine, zijn wegens
wederspannigheid ieder veroordeeld tot 14
dagen gevangenisstraf.
R. D., oud 43 j., huisvrouw van J. R.,
te Philippine, is wegens als voren veroord.
tot 7 dagen gevang.
A. D., oud 33 j., huisvrouw van I. W.,
te Sluis, is wegens diefstal en vernieling
veroord. tot f 15 boete of 15 dagen hecht.
M. C. H., oud 41 j., huisvr. van P. J. d. W.,
te Breskens, is wegens eenvoudige beleedi-
ging veroord. tot 5 boete of 5 dagen hecht.
Heden werden de navolgende zaken
behandeld
H. S. d. P., vrouw van A. Yerplanke,
oud 43 j,, wonende te Philippine, werd ten
laste gelegd dat zij op 5 Aug. jl. gepoogd
heeft petroleum naar Belgie uit te voeren,
en toen aan den milicien-soldaat De Reus,
wiens taak het was den uitvoer van petro
leum te verhinderen, belooft heeft hem een
frank te zullen geven als hij haar met die
petroleum door liet gaan.
Eiseh 3 weken gevangenisstraf.
P. E. T., oud 65 j., koehoeder te
Philippine, werd beklaagd dat hij op 2 Aug.
1915 te Sas van Gent opzettelijk en weder-
reehtelijk eenige palen, toebehoorende aan
A. Vermeire, door die palen af te breken,
heeft vernield, althans beschadigd.
Eisch f 7 boete of 7 dagen hechtenis.
E. d. C., oud 26 j., landbouwer te Over-
slag, werd gedagvaard ter zake dat hij op
1 f°eri Hij door de marechaussee
te Koewacht werd bevolen van zijn rijwiel
af te stappen, niet aan die vordering heeft
voldaan, doch is doorgereden.
Eisch f 10 boete of 10 dagen hechtenis.
B. J. P., oud 21 j., landbouwersknecht
te Boofdplaat, werd ten laste gelegd dat bij
op 1 Aug. 1915 te IJzendijke opzettelijk
gewelddadig Maria Victoria Seherbeijn bij
de borst heeft gepakt en bij haar rechterhand
en haar heeft geknepen, en met een stuk
kei op haar hoofd heeft geslagen, en haar
heeft geschopt.
Eisch 14 dagen gevangenisstraf.
In de namiddagzitting werden de navol
gende zaken, alle betreffende overtredingen
der rijksbelastingen, behandeld
Th. S., metselaar en slachter P. L. C.,
huisvrouw van J. F. C. en A. C., zonder
beroep, alien te Ede.
De Rijksadvocaat vroeg een boete van
ten hoogste 50.
De Officier van Jusiitie wenschte die
boete te doen vervangen tot ten hoogste
een jaar hechtenis.
C. d. B., huisvrouw van A. d. V.
G. d. V., zonder beroep, beiden te Eede
I. M. d. B., huisvrouw van J. d. V. te
Middelburg (B.)
Eiseh hoogstens 300.
A. M. v. N., horlogemaker te Oostburg.
Eisch een boete van ten hoogste J 100.
R. B., slager te Axel.
Eisch minstens 10 en hoogstens 150.
Kolossale verzending.
Als een bewijs, dat er van dit jaar ont-
zettend veel bolgewassen naar het buiten
land worden verzonden, blijkt o.a. uit het
feit, dat de firma M. Veldhuizen van Z an ten
Zonen te Lissen dezer dagen de 6000ste
kist heeft verzonden.
Kikkers als krijgsgevangenen.
Het Engelsche prijzenhof heeft soms de
meest zonderlinge vraagstukken te behan-
delen. Zoo viel gedurende den oorlog der
Britsclre marine een schip in handen, dat
o.m. in had 14 levende alligatoren en een
groot aantal slangen en kikkers, bestemd
voor een Duitschen dierentuin. De beesten
zijn thans in een stad van Engeland ten-
toongestcld. Een ander maal had het prij
zenhof te beslissen over de volgende la-
dingen menschehjk haar, buffelhorens,
Afrikaansche en Indische curiositeiten, men-
schelijke mgewanden, worst-omliulsels, pik-
houweelen en mond-harmonica's.
Bleed als voedsel voor paarden.
Als voedsel voor paarden wordt ter ge-
deeltelijke vervanging van haver bloed- en
vleesch-afval aanbevolen. Het gebruik van
bloed heeft dit voor op de tot dusver ge-
bruikte suikerpreparaten, dat het voedings-
gehalte hooger is en men hierbij slechts
een pond haver heeft toe te voegen.
(R. N.)
Een verontschuldiging der Duitsche
regeering.
Naar wij vememen heeft de Duitsche re
geering aan de Nederlandsche haar veront
schuldiging aangeboden, wegens het op 2
Augustus 11. onopzettelijk vliegen van een
Duitsch vliegtuig hoven de Nederlandsche
terriloriale wateren, tusschen de westpunt
van Walcheren en de kust van Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Het nevelachtige weer is oorzaak ge-
weest, dat de bestuurder van het vliegtuig
niet heeft bemerkt, dat hij boven Neder-
landsch territoriaal water vloog.
Regeeringsbrood.
Aangezien het controle-uitoefenen op de
verstrekte hoeveelheden meel, in verband
met de verbakken en verantwoordde kilo-
grammen brood een zeer belangrijk deel uit-
maakt van de broodregeling, heeft de Mi
nister van Landbouw, Handel en Nijver-
heid in eene circulaire aan de burgemeesters
te kennen gegeven, dat het hem bij nadere
overweging noodzakelijk voorkomt, dat voor
alle gemeenten voor de broodkaarten de-
zelfde tijdvakken gelden, en de burgemees
ters verzocht, het daarheen te willen leiden,
dat met 1 Nov. a.s. een nieuw tijdvak voor
de broodkaarten begint, en vervolgens tel
kens kaarten worden uitgereikt voor den
duur van een kalendermaand, welke kaar
ten telken male den laatsten van elke maand
vervallen.
Wordt dan telkens zorg gedragen, dat na
verloop van 14 dagen de gegevens aan aan-
grenzende gemeenten wordt verslrekt, dan
zal z. i. de maatregel zonder twijfel het uit-
oefenen van controle ten goede komen.
Minister Treub heeft heden aan het
departement van financien zijne werkzaam-
heden hervat.
Het ligt in de bedoeling Hr. Ms. De
Ruyter, op welken bodem de adelborsten
tot oefening de reis naar Indie zullen mede-
maken, op 15 October a.s. te doen vertrek-
ken.
Wanneer een kind zich zenuwachtig toont,
bestaat er groote kans dat de kwaal zetelt
in den zeuuwachtigen staat der moeder en
niet in dien van het kind, en bijna altijd
heeft de moeder veel meer behoefte aan
zorgen dan het kind welks zenuwachtigheid
zal verdwijnen tegelijk met die der moeder.
Talrijk zijn de vrouwen die zich er reken-
schap van geven dat haar zenuwstelsel be
hoefte aan zorg heeft.
Hebt gij niet des morgens bij uw opstaan
vermoeidheid waargenomen, terwijl gij er
op rekendet door den slaap in den nacht te
zijn uitgerust Zijt gij niet prikkelbaar,
bovenmatig aangedaan door zaken die de
moeite niet waard zijn en hebt gij niet dik-
wijls Scheie hoofdpijn Indien gij in dien
toestand verkeert, neemt u dan van heden
af in acht. Vermijd wat u hindert, weest
krachtig van wil om u niet boos te maken
over kleinigheden en verryk uw bloed te
gelijker tijd dat gij uw zenuwstelsel versterkt
door de Pink Pillen te nemen. Gij zult u
kalmer en rustiger gevoelen. De Pink Pillen
geven u eetlust, uw sppsvertering zal beter
verloopen en tegelijker tgd zullen uwe Scheie
boofdpijnen verdwijnen.
Van belang is de Pink Pillen van heden
af te nemen, want hoe langer gij wacht,
des te moeielijker zal uw kwaal te genezen zijn.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar a 1,75
per doos, en /9,— per zes doozen, bij het
Hoofddepot der Pink Pillen, Dacostakade 15,
Amsterdam. Voor Ter Neuzen en omstreken
bij de Wed. A. van Overbeeke—Leunis,
Westkolkstraatvoor Sas van Gent en om-
gtreken bij Verhaak, drogist, en verder bij
verschillende apothekers en goede drogisten.
CORRESPONDENTIE
Aan »een landbouwer" te St. Jansteen.
Wij weten niet, of wij in deze tijden ge-
rechtigd zijn een schrrjven als het uwe op
te nemen en laten dit daarom liever na.
Wij raden u echter aan, u rechtstreeks
tot bedoelde militaire autoriteit te wenden.
Wij weten bij ervaring, dat in verschillende
gevallen een goed woord aldaaj, een goede
plaats bleek te vinden. Mogelijk bereikt
u dan toch het voorgestelde doel.
(Red
POL1T1E.
Aan het bureau van politie alhier is als
gevonden gedeponeerd een konrjn.
Rechthebbende vervoege zich aldaar.
TER
COURANT.
55
55
55
