PrijskaniD ml fle Jaskaart
advertentien.
DROIVEN,
Landbouwberichten.
GEMENGDE BERICHTEN.
Handelsberichten.
BUR6ERUJXEH STAND.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen
Cafe Bodega", Sluiskil.
op Zondag 14 Februari.
ONTVANGEN
Fijne Perziken j
Tafelperen Canada
Fijne Tafelappelen
Pruimen
J. v. d. BTJRGT,
gestationeerd is, gedeeltelijk gedemontcerd
,en in groote stukken naar de haven alhier
aebracht. Daar werd ze verder gediemon-
tecrd en aan boord gebraclit van de stoom-
boot „Colijnsplaat" van den heer A- Kole,
om Vrijdag naar Middelburg te worden ge-
11 Dcf'maddne is oogenscbijnlijk niet veel
beschadigd; de twee stangen die op de voor-
assen steunen, zijn beide gebroken.
TER NEUZEN, 8 Februari 1915.
Yerbinding Oostelijk en Westelijk
Zeeuivsch- Vlaanderen.
Blijkens de memorie van antwoord op
het voorloopig verslag der Eerste Earner
betreffende de waterstaatsbegrooting geett
de Minister te kennen, dat hp de verbinding
van Oostelijk en Westelijk Zeeuwsch-
Vlaanderen wil bevorderen, wanneer de
belatigheb'oenden zelven tnaar beginnen.
Voor de militairen.
In de afgeloopen week viel er voor de mi
litairen alhier volop te genieten. Jl. Maan-
dag bad in het algemeen Militair Tehuis op
feestelijke wijze de uitreikeng plaats der
prijzen behaald bij bet damspel, waarbij de
fanfare „De Vereenigde Wapenszijne me
dewerking verleende, en jl. Donderdag, 4nj-
dag en Zaterdag had er een uitvoering plaats
die van Dondierdag en Zaterdag voor de
manscliappen, die van Vrijdagavond voor
de onderofficieren, hunne gezinnen en ge-
introduceerden.
Op alle avonden was de bovenzaal van
bet ..Hotel de Commerce" zeer druk bezet.
Er werden op leuke manier verschillende
voordrachten ten beste gegeven, terwijl ook
de wijze waarop het blijspel „Daar is Mijn-
heer" werd opgevoerd, niet weinig medje-
werkte tot het verhoogen der stemming.
Vrijdagavond werd door tal van genoodig-
iden uit de burgerij, voornamelijk bet jonge
volkje, dankbaar gebruik gemaakt van de
door de onderofficieren tot hen gericlite uit-
noodiging. Het' bal, dat dien avond besloot,
was zeer geanimeerd.
Uit eene mededeeling, op jl. Zaterd,ag-
avond gedaan door bet comite tot ontwikke-
ling en ontspanning der militairen, bleek,
dat aan bet comite nog verschillende ont-
spanningsavonden voor de militairen zijn
aangeboden.
Op dat gebied liebben onze landsbewa-
kers dus zeker geen reden tot klagen.
Brief wisseling met Belgie.
Naar men ons mededeelt, kan er
voor handelszaken, met Belgie voor
namelijk voor de Ylaanderens en ten zuiden
daarvan gelegen gedeelten worden ge-
correspondeerd door tusschenkomst van het
Duitsche vice-consulaat te Ter Neuzen.
De brieven moeten daartoe, van duidelijk
adres voorzien, worden gesloten in eene
envelop voorzien van het adres van het
vice-consulaat te Ter Neuzen, onder bij-
voeging van 20 cent in postzegels, ter vol-
doening van de estafettekosten naar en de
frankeering der brieven in Belgie.
Bij de te Rotterdam gehouden rijks-
voorjaarshengstenkeuring van nog niet ge-
keutde hengsten in Zuid-Holland, werden
o. m. goedgekeurd //Condor", oud 3 jaar
en ,/Conde" mede drie jaar, beiden van
den heer Ph. J. van Dixhoorn te Axel.
Op deze keuring was het Belgisch ras
overwegend vertegenwoordigd.
Bij den gisteren alhier gehouden
prjjskamp (bieden) met de jaskaart, gegeven
door de kaartvereeniging //Ons Vermaak
bg den heer J. v. d. Linden, cafe de Reis-
duif, namen 34 spelers deel. De le prijs
werd gewonnen door Fr. Schirris en Frans
Schirris, de 2e prijs door J. van Rossum Jr.
en E. D'Hert, de 3e prijs door K. Hamelink
en A. D'Hont, de 4e prijs door D. de Doelder
en Jac. de Bruine, terwijl de le extra prijs
door Jac. v. Hecke en P. de Lege, de 2e
extra prijs door L. Bos en P. 1 ranf oise
werden behaald.
In een Zondag te Middelburg gehouden
vergadering van het gewest Zeeland van
het^Nederlandsch Gymnastiekverbond werd
de wenschelijkbeid betoogd ook eens propa
ganda- uitvoeringen te geven in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Gewezen werd op de bezwaren daaraan
verbonden, als de overtocht per boot met
vele jeugdige adspiranteD, het bijna nood-
zakelijk overnachten, de groote kosten en
weinig geschikt terrein. Ook werd gecon-
stateerd, dat er in Zeeuwsch-Vlaanderen
gebrek is aan goede leiders.
De voorzitter meende, dat hier wellicht
voor de Vlissingsche vereenigingen goed
werk te verrichten is. (DeZeeuw.)
AXEL.
Vrijdagavond werd alhier ten huize van
den heer° Koole de 18e jaarvergadering ge
houden der vereeniging „Steunt Elkander."
De ontvangsten bedroegen over het afge
loopen vereenigingsjaar 1636,02 waar-
onder aan contributie der gewone leden
1370.89 en der buitengewone leden
168.25. De uitgaven bedroegen 1716.58,
waaronder 1681 aan uitgekeerde ziekte-
gelden. Er is dus meer uitgegeven dan
ontvangen 80.56, zoodat het kapitaal der
vereeniging van 2995.255 is verminderd
tot 2914.695.
Herkozen werden de heeren Joh. Smies,
onder-voorzitter. A. E. C. Kruijsse. le pen-
ringmeester, C. P. Minjon, secretaris, L. H.
Burm, Adr. van Hoeve Pz., J. A. van Vessem
en Abr. Wiemes, commissarissen.
De leden der commissie van toezicht B.
Coppieters, J. Dieleman Jz., C. J. Martin
en C. Rinn werden eveneens herkozen,
terwijl in de plaats van het overleden lid
F. Wiest, gekozen werd J. A. Lensen.
Het jaar begint met 72 buitengewone
leden en 259 gewone, tegen 76 en 266
het vorige jaar.
Aan de leden werd medegedeeld, dat de
contributie voor 1 Januari dient te worden
afbetaald, zulks met het oog op de werk-
zaamheden van den penningmeester, die
dan tijdig zijn rekening kan afsluiten.
Door het bestuur werden 6 nieuwe leden
aangenomen.
KOEWACIIT.
Vrijdag veFtoonden zich boven deze ge-
meente kort na elkander twee vliegmachines
(tweedekkers), waarschijnlijk Engelsehe. Zij
waren tamelijk laag. De soldaten van de
grenswacht losten er eenige schoten op,
waarna zij snel in de ricbting van Oostende
verdwenen.
Zondag-namiddag werd ten huize van
A. van Hove de jaarlijksche algemeene ver
gadering gehouden van den R. K. Boeren-
bond alhier, Er waren een groot aantal
leden aanwezig. De secretaris gaf een uitvoe-
rj/T verslag omtrent de werkzaamlieden van
den Bomd in het afgeloopen jaar. Daarna
ging men over tot bespreking van de aan-
scliaffing van kunstmeststoffen voor het a. s.
voorjaar. Het Bestuur geeft inlichtingen om
trent den vermoedelijken prijs en de leve-
ring der verschillende kunstmeststoffen met
medewerking der Nederlandsche regeering.
Staande de vergadering wordt door de leden
op^ave gedaan van de hoeveelheden, die zij
noodig hebben. Kennis wordt gegeven, df.it
de bestelde mais te Walsoorden is aangeko-
men. Ten slotte wordt nog eene vergadering
gehouden van de Cooperalieve Boerenleen-
bank, waarin na eenige discussie besloten
wordt met ingang vans 1 Januari 1.1. de rente
der spaargelden van 31/4 op 4 percent te
brengen en de rente der voorschotten van
41/2 op 5 percent.
IIULST.
We waren dezer dagen in de gelegenheid
van zeer nabij de kleeding te zien van een
Duitschen grenswacht, en kwamen tot de
overtuiging, dat het nog al koud mag zijn
of zeer hevig mag regenen, zal hij van een
en ander ook maar geriugen last hebben,
of nadeelige gevolgen er van ondervinden
voor zijne gezondheid.
Men oordeele zelf
De man was ,/gepakt" in een dik flanellen
hemd, een dik linnen keind, een dikken
borstrok, een horst- en halsbedekking, een
dik soldatenvest, en daarover een langen,
dikken soldatenjas.
Verder droeg hij twee paar sokken, hp
koD, desverlangd ook drie paar aantrekken
twee dikke onderbroeken en een dikke
bovenbroek, en was geschoeid in sterke
hooge laarzen, met zolen van een vinger
dik, zoodat hp, volgens zijne verklaring,
er weinig om gaf, als hij in 20 of 25 c.M.
water moest rondplassen.
Op 't hoofa droeg hp een shako, waarvan
de achterklep den onopgeslagen kraag van
zijn jas raakte.
De man roemde zijn kleeding, en ver-
klaarde, dat alien op dezelfde wijze wareB
uitgerust.
Mocht een aanhoudende zware regen de
bovenkleeding te hard aanpakken, dan had
men nog een gutta-percha jas in reserve,
om zich ook daartegen te beschutten.
Aangezien er geen gebookt vlas naar
Belgie wordt vervoerd in normale om-
standigheden gaat alle vlas dezer streek
daarheen wordt er tegenwoordig uit het
land van Hulst en Axel veel verkocht naar
Holland, dat per scheepsgelegenheid langs
Walsoorden en Ter Neuzen wordt vervoerd.
Naargelang de kwaliteit wordt er van
8 tot 12 besteed puike partptjes van
1913 besommeu nog 1 meer.
Het gewas van 1912 en 1913 is zoo goed
als opgeruimd.
„Dat is de Hollandsche spreuk, jo!"
''En 't is Fransch".
„Dat weet je toch wel. Wat beleekenl
ook weer, schoolfrik?" u
Dat is „Je Maintiendrai", in t Hol-
landsch: „Ik zal handhaven", de spreuk,
die
,Ze moste die leeuw met zn spa 111 de
tnond teekenen en d,T onder zette: „Ik zal
zandgrave", dat past beter bij ons, wat jij?
Bij de Rijks voorjaars-hengstenkeuring
te Rotterdam, waren van de 58 ingeschreven
paarden slechts 28 opgekomen. Van deze
werden er nog 15 afgekeurd, zoodat het
resultaat niet schitterend was.
Tivee menschen te Giethoorn
verbrand.
Omtrent het verbranden van de woning
van den arbeider J. Polling, meer bekend>
onder den naam van Jannes Speelman,
wordt uit Giethoorn het volgende aan de
„Tel." gemeld:
P. genoot ouderdomspensioen, terwijl zijn
vrOuw, als vroegere bewoonster van 't ei-
land Schokland, een jaargeld' van 250 ont-
ving. Zij hadden dus, voor menschen van
hun stand, een onbezorgden oudbn dag. Toch
leden zij een armoedig bestaan. Beweerd
wordt, dat er vrij wat geld in de verbrande
woning is gevonden.
Hoewel aan hun liuisje een schuur tot
stalling van het vee was verbonden, deelden
zij hun eigen woonvertrek bijna altijd met
hun scliapen, geiten en ander gedierte.
In den winter werd den dieren steeds een
warm plaatsje bij de kacliel ingeruimd.
Zoo ook thans.
Niet minder dan 12 geiten, 4 schapen, een
hond en een kat werden naast dje doode
lichamen der beide oudjes gevonden.
Vele jaren had P. in het thans verbrande
liuisje gewoond. Voor dien tijd woonde hij
met vrouw en kinderen in de onmiddellijke
nabijheid. Laatslbedoeldje woning is op het
onverwaclits met liuisraad en vee, zonder
het minste voorteeken, in een grondelooze
diepte verzonken. P. had nog juist den tijd
met vrouw en kinderen de woning te ont-
vluchten. OnmiddeLUjk bij het diepe, vol met
water geloopen gat, bouwde P. zijn thans
verbrande woning.
Dame te Rotterdam verbrand.
Donderdag-morgen is Mevr. K. te Rotter
dam, bij het recht zetten van een pendule,
met haar kleeding in aanraking gekomen
met een brandende calorifere. Haar klee
ding vatte vlam en eenige uren later is zij
aan de bekomen brandwondfen overleden.
Een soldatenmop.
Max Blokzijl zelf in dienst vertelt
in een feuilleton in het „Hand." van een
groepje Hollandsche sold|aten, die het wer-
ken aan de loopgraven afwisselden met het
bekijken van een teekening, die een van hen
gemaakt heeft met de randversiering van
wapens van land en provincie.
„Wat staat daar ondier 't Nederlandsche
wapen, Jan?"
Smokkelaars door onze grenswacht
doodgeschoten.
W'oensdagavond zijn te Zundert twee
Belgische smokkelaars van 15 en 17 jaar
door de Nederlandsche grenswacht dood
geschoten, omdat zij niet aan het oevel van
stilhouden wilden voldoen.
In betrekkelpk korten, tijd is te
Rotterdam gebouwd de nieuwe brug over
de Rotte, tegenover de Karnemelkshaven,
daar de brug reeds voor het verkeer is
opengesteld. Deze brug vormt een nieuwe
verbinding tusschen het centrum der stad
het Noorderkwartier, algemeen bekend
als het Strooveer, bp het Hofplein.
De nieuwe brug is 6 meter breed en
heeft een lengte van 32 meter. Zij is
bestemd voor voetgangers en handwagens.
- De Spaansche schatgraver gaat met
den tijd mee. Hp doet zich nu als een
Belg voor die naar Spanje is gevlucht uit
Luik met 20000 pond aan Engelsch bank-
papier. De oorlog verhindert hem die in
goud om te zetten, maar zij zijn voor een
prijsje te koop. De Engelsehe pers waar-
schuwt.
Een noodlottig schot
Op de spoorwegbrug te Npmegen was
een soldaat van de genie bezig met het
schoonmaken van een revolver. Hij ver-
keerde hoogstwaarschijnlijk in de meening
dat het wapen ontladen was. Plotseling
ging een schot af en viel de militaii. in
de borst gewond, neder. Hp was onmid-
dellpk dood.
In een pakhuis te Oud-Delfshaven
is in beslag genomen eeu partij van 2<>00
kilo gietijzer, van een Haarlemsche schuit
ontvreemd.
Aan de Birk bij Soest was op een
hofstede mond- en klauwzeer uitgebvoken.
Al de 48 runderen, varkens en kippen zijn
afgemaakt. Ooggetuigen verhalen van een
waar bloedbad,' daar biggetjes van slechts
3 dagen als jonge poesjes werden ter dood
gebracht, waarna de zeug volgde.
Aan een daikboot ontsnapt.
Wij vernemen, dat het van Hull te Rot
terdam aangekomen Engelsehe stoomschip
Whitby Abbey een ontmoeting met een
Duitsche duikboot heeft gehad. Bp het
zien van de duikboot, stoomde de //Whitby
Abbye" met voile kracht vooruit en door
zwaar stoken kon men het schip een snelheid
van 14 mijl geven. Doordat de duikboot
achter was en niet meer dan 14 mijl kon
maken, is de //Whitby Abbey aan het
gevaar van in den grond te worden geboord
ontsnapt. (»N. R. Ct.
De ban ge j utters.
Als liistorisch vertelt de „Heldersclie Cou-
rant" het volgende:
Ze hadden dat dingetj-e al zoo lang in de
gaten gehouden. „Ze" waren twee van die
echte j utters, jonge kerels, lang als een
boom, den grooten breedgeranden hoed
scheef op het'hoofd; van het slag waarvoor
het jutten zoo ongeveer het hoofdbestaan is,
>en die dan ook niets liever doen dan maar
langs den dijk dwalen om te zien, of er niets
van hun gading drijft of aanspoelt.
Ze hadden het dus in het vizier gehouden
en waren er dan ook als de kippen bij, toen
het „ding" aangespoeld was. Wat het eigen-
lijk was? Wel, zoo op het eerste gezicht een
doodonscliuldig kistje. Maar in het oog van
de j utters, wellicht bang geworden door het
mijnengevaar, zag het er eenigszins verdacht
uit. Met het gevolg, dat zij er ook geen van
beiden al te dicht bij dorsten komen —t,
laat staan het in de wacht durfden steepen.
Ze keken er al eens naar, een volgenden dag
nog eens, maar neen, htet leek een te ge
vaar lijk ding.
Eindelijk besloten zij, er een derde in te
kennen. Dat wil nog al wat zeggen. Want
wat met z'n drieen gevonden wordt, moet
met z'n drieen gedeeld. Maar het leek hun
toch maar beter.
De nieuwe compagnon echter was al mets
beter. Hij schudde zijn wijze lioofd, en
ze kwamen niets verder. Dan nog maar een
ander geraadpleegd. E11 ja, in de ,.societeit
het Nvachllokaaltje bij den windwijzer
vonden ze een ouden visscherman, een die
routine had in het vak.-Zijn meening over
het geheimzinnige voorwerp en hoe er mee
te handelen, werd dus gevraagd.
En hij gaf hun den wijzen raad ran de kist
voorzichtig open te maken, hij zou wel
op een af stand blijven.
Tusschen al de bedrijven door had het
kistje nu al geruimen tijd tegen den dijk ge
legen.
Eindelijk werd dan besloten het toch maar
te probeeren. 1
Voorzichtig gingen zij er heen. Nog voor-
zichtiger werd het opengemaakt. Het deksel
werd er afgenomen, de houtwol, die er
onder zat, verwijderd, en ze liepen als
hazen!
Wat was liet geval? Onder de houtwol
zagen zij een koperen doos. Het was om je
dood te schrikken. Dat moest vast een bom
of een ander vreeselijk moordtuig zijn.
Met hun vieren gingen zij toen naar den'
strandvonder. Deze liet het kistje in beslag
nemen en natuurlijk onderzoeken, wat er
in zat. En wat bleek nu? De gewaande bom
was niets anders dan een dichtgesoldjeenl
kistje met rozenolie! Na gedaan onderzoek
bleek de rozenolie zelfs van de beste soort
te zijn.
Hoe ze op hun neus keken. Ze hadden een
strop! En een groote ook. Want ze weten
heel precies de waarde van de aangespoelde
voorwerpen. Hoe ze er dikwijls achter ko
men is een raadsel, maar weten doen ze het.
En dan zoo 'n zoete bom van een twintig
fleschjes rozenolie ieder flesclxje bevatte
250 gram hun neus te zien voorbijgaan en
dan nog te weten, dat de rozenolie ongeveer
j 1;251,50 per gram kost neen, het was
te erg.
En dan haal je er nog wel zoo 11 ouden
rot bij zoo een, die verstand van de zaken
heeft.
Neen, ze waren dien dag niet te spreken.
Maar wat gebeurd is, is gebeurd. Den volgen
den dag liepen ze alweer over den dijk, de
afzoekende, of er weer niets van hun
vast besloten om niet meer
zee
gading was,
te schrikken van een bom, die in een kistje
aan komt drijven.
TEU NEUZEN
BOSCIIKAPELLE.
HOEK.
HONTENISSE.
OSSENISSE.
Rotterdam, 8 Februari.
Graanmarkt. Elke week biengt een ver-
hooging van prijzen en als de oorlog nog
lang duurt wordt het ten duurte van belang.
Morgen is ook alhier de opening der
effectenbeurs op de gewone tyden. De
aanvoer van Tarwe was op de rneeste
markten voldoende en de prijzen iets hooger.
De Noord-Amerik. markten zijn zeer vast.
Het aanbod is schuarsch, omdat de export-
landen thans onze markten minder opzoeken
daar andere landen betere prijzen blijken
te betalen. Heden veiling van een partij
La Plata Mu'is en Woensdag vau Araerik.
Rogge.
Buitenl. granen. Rogge per 2100 kilo
Taganrog f 342 Gerst Canada 280 ii
215Zuid Russ. 274; Mais Amerik.
mixed 240 La Plata 228 per 2000
kilo; Boekweit 308 per 2 LOO kilo Haver
f 15.— a 15,50 per LOO kilo.
Binnenl. Granen. Tarwe 16,25 a
16,75; Rogge niet ter marktGerst
13^75 a 14,- Chevalier 15,—
Haver f 15,— per 100 kilo.
Witte Boonen 18,50 a 20, -Bruine
Boonen f 12,50 a 15 Groene kookerwten
13,a 15,— per Hectol.
Gelderland noteert Tarwe per beet.
12,50 a 13,Zomergerst 9,—
Haver 7,50.
Veemarkt. Runderprijzen hoog80a94;
Ossen 78 a 92; fcitieren 75 a 80 Kalveren
110 a 125; Schapen 54 a 60; Varkens
abnormaal in prijs 74 a 80Licht soort
64 a 68 cents per kilo.
Meikkoeien 175 a 290 Kalfkoeien
180 a 310 Stieren 160 a 280
Vaarzen f 150 a y210; Pinken 90
a 125 Vette kalveren 75 a 100
Fokkalv. /18 a 26 Biggen 10,— a
f 15,— per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe en
Geldersche 3,25 a 3,50 Eigenheimers
r o 7n RRruvn's f 3.a f 3.25
2,75 a 3,— Bravo's 3,- a 3,25
Poters 2,25 a 2,50 per mud.
Boterprijzen in vaten /68 a /72 stukken
van Ys kilo 80 a 90 cent.
Zoetemelksche Kaas f 41,a f 48,
Leidsche Kaas le soort f 37,a f 39,
2e 34,— a 36, per 50 kilo.
Eieren. Groote gemiddeld 6,50 kleine
6 per 100.
Zeeuwsche Ajuin f 6,25 a f 6,75 per
60 kilo.
Vlas. Blauw Holl. f 3,50 a f 4,80
Groningsch 4,a 5,Holl. Geel
4,— a 4,75 Zeeuwsch Wit 3,50
a 3,75 per steen.
Lijnzaad. 34,- a /36,-; Kanane-
zaad 22,50 a 23 per 100 kilo.
Karwpzaad f 17,25 a 17,50 per 50
kilo.
Amerik. Petroleum loco per 100 kilo
14,10 en per kan 91/, a 10 cents.
Java-KoflSe in balen, gewone soorten 46
Beste Santos 37 cents per half kilo.
Beetwortelsuiker Febr./Maart 1511/i6-
Axel, 6 Februari.
Veilingseieren V. P. M. 5,per 100
stuks. Aanvoer 1700 stuks.
Hulst, 8 Februari.
Veilingseiereu V. P. N. J 5,per 100
stuks. Aanvoer 5000 stuks.
SCHEEPVAARTBEWEGING-
Van 5 tot en met 7 Jan. werden langs de
Oostsluizen alhier 57 binnenvaartuigeu op
en 43 afgeschut door de Middensluizen
12 op- en 16 afgeschut.
Positie der Stoomsehepen.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
9
Februari
8.40 1
9.27
10
10.16
11.3
11
u
11.43
12
u
0.17
12.45
13
1.10
1.32
14
1.53
2.13
15
2.32
2.50
Gewone condition. Extra prijzen.
C. JACOBS.
in alle prijzen.
Het goedkoopst adres.
Nieuwstraat 44.
Geboorten. 1 Febr. Gudula. Fraacitia Paulina.,
d. van Hendrik van Wattingen en van Maria Louisa
Lauret. 5 Febr. Cornelia Hendrika, d. van Jan
Gerardus de Reus en van Maria Wilhelmina Riemens.
Overlijden. 31 Jan. Rogerius van de Giessen, oud
2 m., z. van Willem en van Clarisse Zoe Iterbeke.
1 Febr. Pieternella Cornelia Blees. oud 64 j.. d. van
Johannes Cornells Pieter en van Christina Cornelia
Poeljen. 6 Febr. Ferdinandus de Lege, oud 4 m.,
z. van Jan Adriaan en van Cornelia Dees.
AXEL.
Huwelijks-voltrekkingen. "21 Jan. Julius van de
Steene, oud 48 j., wedn. en Alma Maria Steppe, oud
25 j., jd. Johannes Antonie van den Berg (van
Hengelo), oud 32 j., jm. en Maria Jozina van Doom,
oud 20 j., jd. 28 Jan. Cornelis Lisseveld (van
Amsterdam), oud 28 j., jm. en Cornelia IJzebaart,
oud 32 j., jd.
Geboorten. 47 Jan. Anna, d. van Alpbonsus
Modestus Breepoel en van Catharina Herman. Maria
Antonia, d. van Alphonsius Franciscus Verstraeten
en van Leonie Marie de Dauwe. 21 Jan. Valerie
Pharailde, d. van Cyrillus Henri Raes, en van Mar-
garietha van Rumste. Johannes, z. van Cornelis
van den Bos en van Anna Catharina van Goethem.
29 Jan. Gabrielle Josephine Marie, d. van August
Adolf Dieleman en van Joanna Louisa van Puijvelde.
30 Jan. Janna, d. van Jacobus Duerinck en van
Leuntje Buijze. Francois, z. van Francois Dieleman
en van Neeltje van de \elde.
Overlijden. 21 Jan. Valerie Pharailde Raes, oud
1 d., z. van Cvrillus Henri en van Margarietha van
Rumste. 25 Jan. Janneke Maria Haak, oud 19 d.,
d. van Marinus en van Jacomina Dieleman. Mathildus
van Ever, oud 73 j., echtg. van Leo Bracke. 27 Jan.
Ludovicus Meijsmans (van Sempst B.), oud /5 j., z.
van Joannes Henricus en van Theresia Cauwenbergh
(beiden overl
Geboorten. 2 Jan. Ursula Maria, d. van Constan-
tinus Vael en van Maria van Acker. 10 Jan. Alma
Maria, d. van Josephus Otjes en van Rosalia de Klerk.
24 Jan. Emilias Augustinus Marie, z. van Josephus
Eduardus van Wolffelaar en van Christina Apolonia
van den Bosch. 29 Jan. Albert, z. van Alphonsus
de Loos en van Philomena van Schelfaut.
Overlijden. 27 Jan. Anna Catharina de Bruijn,
oud 90 j., wed. van Pieter Johannes de Bakker.
28 Jan. Albertus Elisius Hypolitus de Rijk, oud
8 m., z. van Judocus en Van Elisabeth van Erpelinck.
Huwelijks-aangiften. 7 Jan. David de Groote,
oud 19 j., jm. en Maria Meeuwsen, oud 20 j., jd.
Iluwelijks-voltrekkingen. 21 Jan. David de Groote,
oud 19 j., jm. en Maria Meeuwsen, oud 20 j., jd.
Geboorten. 5 Jan. Gelein, z. van Cornells Ivaijser
en van Jacomina Buijze. 15 Jan. Cornelis, z. van
Adriaan de Fouw en van Janna van der Pijl. Wil
helmina Janna, d. van Pieter de Putter en van Dina
Sara Jansen. 19 Jan. Sara Wilhelmina, d. van
Jacobus den Hooglander en van Jacoba Faas. Adriaan,
z. van Gelein Meertens en van Pieternella 4 inke.
26 Jan. Aagje, d. van Joos Klaassen en van Adnana
Wilhelmina Rinkhoud.
Overlijden. 6 Jan. Cornelia Jansen, oud 10 j.,
d. van Jan en van Neeltje Michielsen. 8 Jan.
Daniel Jacobus Arie Bareman, oud 30 j., z. van
Leendert en van Lena Tholens. 20 Jan. Cornells
de Regt, oud 64 j., wedn. van Josina Wilhelmina de
Kramer. 23 Jan. Daniel den Hooglander, oud 52 j.,
echt°\ van Sara Buijze. 25 Jan. Ebrina de Jonge,
oud°21 m., d. van Jozias en van Poulina Catharina
Haak.
Huwelijks-aangiften. 21 Jan. Johannes Albertus
Hendrik Goedhart, oud 24 j., jm. en Berta Maria
Philomena Verschooten, oud 19 j., jd.
Iluwelijks-voltrekkingen. 19 Jan. Eduard Joseph
Bonn, oud 35 j., jm. en Mathilde Petronella Vereecken,
oud 36 j., jd. 30 Jan. Dyonysius Josephus van Cleemput,
oud 32 j., jm, en Elodia Maria Thijs, oud 33 j., jd.
Johannes josephus van Dongen, oud 33 j., jm. en
Johanna Catharina Broeckaert, oud 29 j., jd. fran-
cies van Giessen, oud 28 j., jm. en Eugenia van
Walle, oud 25 j., jd.
Geboorten. 20 Jim. Anna. Ludovina, d. van Jan
Francies van Damme en van Anthonetta Somers.
21 Jan. Albert, z. van Petrus Eligius Neve en van
Leonie Bogaerl. 22 Jan. Lodewijk Albert Man z.
van Leo Joseph Colsen en van Louisa Maria van de
Velde. 24 Jan. Josephina Elisabeth, d. van Jozet
Frans Verschaeren en van Maria Catharina \er-
rijken (uit Belgie)- 27 Jan. Josephina Susanna en
Albert, d. en z. van Joannes Paap en van Anna Ro
salia Geldof (uit Belgie)- 28 Jan. Petrus Jacobus,
z. van Johannes Jacobus Yerhaegen en van Maria
Anthonia Johanna Michielsen. 29 Jan. Josephus, z.
van Gustavus Ludovicus Driessen en van Emma
Catharina Beers.
Overlijden. 13 Jan. Bertha Catharina Romain,
oud 10 m., d. van August en van Joanna Stephania
Sehoovaerts (uit Belgie). 18 Jan. Amelica Josefina
van den Bergh, oud 22 m., d. van Frans Jozef en
van Maria Julia van den Eijnde (uit Belgie). 20 Jan.
Alouis Leonard Reault, oud 3 m., z. van Louis en
van Maria Le Rouland (uit Belgie.) 22 Jan. Jan
Francies Adriaansens, oud 62 j., z. van Jan Francies
en van Maria Anna Buijsrogge.
Huwelijks-aangiften. 22 Jan. Petrus Jacobus van
Campen, oud 26 j., jm. en Maria Louiza de Kort,
oud 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 22 Jan. Alphonsus
Mannaart, oud 27 j., jm. en Maria Petronella van
Kouteren, oud 22 j., jd.
Geboorten. 18 Jan. Mathilda Evonie, d. van
Petrus Augustinus Warrens en van Julia Augusta
van Leuven. 23 Jan. Julius Petrus, z. van Petrus
Franciscus Bernardus de Maat en van Maria Louisa
Apolonia Mangnus.
OVERSLAG.
In deze gemeente hebben geene aangiften plaats
gehad.
SAS VAN GENT.
Geboorten. 16 Jan. Pierre Marie Joseph Alfons,
i. van Petrus Arthur Van den Panhuysen en van
Cecilia Maria Carola Franck. 21 Jan. Anna An-
toinetta, d. van Alexander van den Bosch en van
Josepha Deckers. 28 Jan. Marie Louise, d. van
Leonard us Benedictus Lammens en van Irma Fe-
licite Vandermeulen.
Overlijden. Een als levenloos aangegeven kind
van Leo Coppens en van Camilla Cesarina Rooms.
•WESTDORPE.
Huwelijks-voltrekkingen. 19 Jan. Cyrillus Johannes
Govaert, oud 26 j., jm. en Irma Maria Sehelfhout,
oud 23 j., jd. Petrus Emile Spuesens, oud 29 j.,
jm. en Lima Pharailda Maria de Smet, oud 29j.,jd.
28 Jan. Richard Petrus IJsebaert, oud 28 j., jm.
en Irma Maria Janssens, oud 18 j., jd.
Geboorten. 16 Jan. Guillemette Aurelie, d. van Petrus
Franciscus van Waterschoot en van Elodia van
Acker. Bertha Isabella, d. van Theodulus Lammens
en van Louisa van Vooren. 27 Jan. Gabriella Maria
Sophie, d. van Laurent Arthur Verguijze en van
Leonida Louisa Pieters. 31 Jan. Florentius Au
gustus. z. van Adolphus de Bakker en van -Martha
Helena Talbootn.
Overlijden. 23 Jan. Jannigje Diethelm, oud 85
j., wed. van Jacobus Bernardus Broeckaert.
ss RICHARD in het droogdok te Rotterdam.
s.s. ELISABETH van Rotterdam naar Boston pas-
seerde 31 Jan. Saintcathermes.
s.s. HELENA van Rotterdam naar Philadelphia pas-
seerde 26 Jan. Lizard,
s.s. MAGDALENA van Rotterdam naar Buenos-Ayres
vertrok 28 Jan. van Barry,
s.s. CORNELIS van Rotterdam naar New-York pas-
seerde 18 Jan Lizard.
ii
H
ii
ii
