ALGEMEEN NIEUWS^ig^DVERTENv xBLAD VOOR ZEEUW8CH-VLAANDEREN.
i
ae Firma p-J-TAM DE 5AI""jte TefSe',ze'1-
No. 616..
Vrijdag 1 Janjuari 1915.
55eTaa
4o nrtjisTDii:b_g_a.-D-
Oudejaarsavond.
-4
JU!\
J^fi
riwp|
1
ABONNEMEN
ADVERTENTIEN
<r
St
Hotei
Logement's Lands Welvaren, Ter Nenz
uui
1
Estaminet Qentsche
araciet;
A D V E R T E HP
4
J
-
Per 3
^Dust voor Nederland 1.10.
maanden binnen de stad t rancp pc ^_Indj» en Amerika 1.65,
>oruitbetalingvoor Belgie /1.40,
Bij vooruitbetalingvoor Belgie
overig Buitenland 2. 0f buiten Ter Neuzen ook bij alle
Men abonneert zich b^^cJe|lren ^feiievenbirahSMers.
Telefoc*11
Boekhandelaren
Van 1 tot 4 regels 0,40. Voor elken regel meer O.lg.
Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt
prijs slechts tweemaal berekend. V
Grootere letters en cliche's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief.
Inzending van advertentien voor 1 Itur op den dag der uitgave.
c. - ,-.w
S vee
31 December 1914.
Zaair
Het jaar spoedt weder teneindealdus
is het verordineerd door den eenig Onver-
anderlijkedat alle komen een begin is
van heengaan, dat aanlichten en uitdooven
afwisselen in niet ophoudenden regelmaat.
Het is niet mogelijk zich voor te stellen,
dat die hoogste Wet op zeker tijdstip buiten
werking zou worden gesteld.
Daaraan denkende, kunnen wij rustig
den laatsten avond van een scheidend jaar
zien nederdalen op onze aarde. Hij is een
scbrede te meer, op den eindeloozen weg
van den tijd, een tik van het immer door-
loopend uurwerk. A1 neemt hij niets ouds
mede, al bereidt hij niets nieuws voor, toeh
verschilt deze avond van die, welke hem
zijn vooruitgegaan.
Deze avond wekt bij ons eene gewaar-
wording, eene plechtige stemming, die we
anders missen en die onze gedachten steeds
in eene zekere richting dringttot terug-
blikken.
Er bestaat op den plechtigen Oudejaars
avond een overeenstemming in het mensche-
lijk denken en voelen. De groote verschillen
in stoffelijk welzijn en geestelijk vermogen
dringen dan voor een oogenblik op den
acktergrond.
En toch vernemen we bij die gelegen-
heid weinig nieuws, vernemen we weinig,
dat we niet reeds vroeger hoordc-n, en toeh
we willen die herdenking ook niet missen,
al is het ook, dat ze ons het meestschrij-
nende leed in herinnering brengt, al is het,
dat zij reeds geheel of gedeeltelijk geheelde
wonden weer opnieuw openrijt.
Er is overeenstemming zeiden wede
minderbedeelde, die op het afgeloopen tijd-
perk terugziet, op den zegen dien aan het
werk zijner handen te beurt viel, koestert
in zijn hart dezeltde dankbaarheid, dien den
meerbegaafde vervult, bij de gedachte aan
een behaalde zegepraal op het gebied van
moedigen, zy kan ons in het plecbtig Oude-
jaarsavonduur tot ernst stemmen, maar zij
behoeft niets tekort te doeu aan de recht-
matigbeidonzerlevensvreugde. We behooren,
al is het ook donker om ons henen, al zou
den moed ons dreigen te ontzinken, hoop-
vol voorwaarts te gaan. Breekt zelfs op
de donkerste dagen niet eenmaal de zon
door en volgt niet op den donkersten nacht
een dag vol zonneglans
Bij onze herinneringen aan vreugde en
smart, aan het goede en het kwade, vragen
we ons ook afwat deden wij, wat waren
wij Niet velen zullen kunnen getuigen
steeds het goede te hebben gedaan, al heb-
ben zij daarnaar waarschijnlijk getracht.
Wie onzer zal zich niets te verwijten heb
ben, niet moeten erkennen zich door zijne
hartstochtenliefde en haat, ijdelheid en
eerzucht te hebben laten besturen
Wij zijn -echter nog in aanzijn, onze ster
is nog niet onder. Wij kunnen nog hopen,
nog verbeteren wat we misschien verkeerd
deden, mogelijk nog inhalen, wat we ver-
zuimden, verkeerdheden in e toekomst
voorkomen. Talrijke gebed n stijgen tot
den Allerhoogste, om Hem daarvoor Zijn
steun af te smeeken en de nismoedigen te
schragen.
De Oudejaarsavond is bij voorkeur een tijd
van herinneringen en dat zal zij vooral
ditmaal voor velen zijn maar het blijft
ook een tijd van vooruitzien, van hoop.
Als de twaalf klokketonen met middernaeht
in de ijle ruimte zijn verzonken, is het
voor ons een teeken, dat het jaar by zijne
voorgangers is gevoegd, dat wij voor een
nienw tijd perk staan, dat we begonnen sijn
een nieuwe bladzyde van ons levensboek te
schrijven. Dan dringt zich krachtiger aan
ons op de wetenschap dat we staan voor
het onbekende. Ook thans doet zich dat
gevoel uitermate gelden.
Het zal niet zonder eenige beklemdheid
zyn, dat we elkaar thans op den eersten
dag van het jaar onzen heilwensch brengen,
al zal die wensch daardoor winnen in kracht
van beteekenis, omdat zij wordt gebrac'nt
een nenaaiae zegepraar up net gemou »«n met zorg voor de toekomst in het hart
wetenschap of kunst, en in de paleizen En sedert we onder de ,tijdsomstandigheden
gevoelt men bij het staren opdedige plaatsen leven, een woord <}at helaas sedert eenige
Vi
nen
I voor
voort
deze
I Ter]
E.
I vrier
1 bgiti
Te
Dat
uai
onze
zooweltA
is de w,
dezelfde smart, dezelfde droefenis, die men
ondervindt in de stulpen der nederigen, bij
het herinneren van een geliefd wezen, dat
die plaats bij den aanvang van den jaarkring
nog bezet hield. Voor alle menschen zyn
op dit tijdstip de diepste roer&elen van het
gemoed gelyk.
Wei zyn in de leerschool des levens
niet alien op de zelfde maatschappelijke
ladder geplaatst, er is verschil in opvoeding,
in stand, in behoeften, in denkwyzen, maar
ten zyn we alien in het gevoelen van het
onomstootelijk vaststaande dat al wat met
en roDdom ons leeft, niet aan de verganke-
lijkheid kan ontkomen. En dat gevoelen
stemt ons droef.
Wij weten, dat we hen, die onze eerste
leven'sdagen bespiedden en bewaakten, niet
bij ons kunnen honden, maar toch wenschen
we het scheidensuur van die geliefden tot
eene verre toekomst te verschuiven, al zyn
onze ouders ook reeds tot hoogen leeftijd
geklommen. We weten met zekerheid, dat
°entnaal de groote maaier kbmt en met zijn
lumer faleude zeis ook onze geliefden zal
J
men.
x niet alleen ouden van dagen, ook
geren vallen als zijn offer. Staren velen
|iz?-n .ar den ledigen armstoel, in het hoekje
bij den haard, ook verscheurde ouderharten
herdenken de thans opgeborgen wieg, die
eens hun Beveling bevatte, wiens blijken van
aanvalligheid, hun gemoed en trots met
hoop op een blyde toekomst vervulde
Allen gevoelen hun smart, elk voor zich,
op dezelfde wijze en men ondergaat die
gedachten met de wetenschap, dat men ook
ons eenmaal op dezelfde wyze zal moeten
herdenken. We weten niet, hoeveel van
de jaren, zooals er weer een is heengegaan
en die nu volgen, ons zijn toebedeeld.
We weten het niet van ons zelven, we
kunnen het evenmin van anderen bepalen.
Wei weten we, dat het een klein deel is
van het aantal, dat in den Oceaan der
eeuwen verzinkte. We weten dat elk jaar
medetelt en vandaar dat elk jaar zich de
gedachte op den voorgrond dringt, alweer
een dat heengaat om nooit meer terug te
keeren, er is weer een blad in ons levens
boek beschreven, dat er staat met onuit-
wischbare letters, wat gebeurde kunnen we
piet meer ongedaan maken.
Die wetenschap behoeft ons niet te ont
maanden burgerrecht moest erlangen, geijkt-
heid verkreeg, er alle reden voor zorg.
Er is weer e°n bladzijde in ons levens
boek beschreven, we zeiden het reeds hier-
boven, dat blad heeft een inhoud, dien we
niet dachten dat nog ooit geschreven zou
worden, een bladzyde die, al worden er
wat men noemt heldendaden in dienst van
het vaderland in vermeld, geschreven is
met bloed en tranen.
Wat een debet is er op dezen Oudejaars
avond te boeken. Hoe smartelyk zullen de
herinneringen van vele duizenden zijn, hoe
duister hun horizont wanneer ze in de
toekomst kunnen blikken.
Er zijn niet veel jaren voorby gegaan
sedert we tot taak hadden een woord wydende
aan het verscheiden der jaren, dat^ we
niet moesten aanstippen, dat het ,/Vrede
op aarde", dat voor vele eeuwen in de
velden van Bethlehem weerklonk, dat eenige
dagen te voren door het gansche Christen
dom was berdacht, blijkens de gebeurte-
nissen op het wereldtooneel, nog geen daad-
werkelijkheid was geworden, al werd door
velen in alle landen gestreefd naar een
verbroedering der volkeren.
OntmoedigeDd was het steeds, te ervaren
dat die denkbeelden van naastenliefde en
menschenmin nog niet met volkomen uit-
slag werden bekroond, daar steeds een
volkeren-krijg viel te vermelden. Eeniger
mate kon het troosten, dat die strijd
voorviel in verwijderde streken, in landen
met een bevolking van miodere ontwikkeling
en beschaving, of onder byzondere om-
standigheden.
En als we de beschouwingen lazen om-
trent de hoogere politiek in critieke dagen,
van gevaar voor een strijd tusschen de
Europeesche volkeren, de dragers van de
hoogste beschaving, dan hebben we nimmer
kunnen aannemen, dat in die beschouwingen
eenige werkelijkheid gelegen was. We be-
hoorden ook tot hen, die meenden, dat in
de ontzaglijke toerustirigen, de vernielende
krygswerktuigen, juist de waarborg voor
den vrede gelegen was. We konden niet
aannemen, dat er iemand kon gevonden
worden, die in de beschaafde landen de
alles vernielende werktuigen zou durveu
ontketenen, juist met het oog op Lun ver
nielende werking. We hebben limmer
kunnen begrijpen, dat het mogelijk was
duizenden in den -,ood te zenden, dorpen,
steden em landen aan verwoesting prys
te geven.
Vooral deze Oudejaarsavond geeft aan-
leiding tot herinneren, tot overpeinzen. Hoe
moet toch de herinnering zijn van hem of
hen die voor het afgeloopen jaar die bloedige
bladzyde deden schrijven
Men kan zich als het ware nog niet
indenken, dat die verschrikking werkelyk
over Europa is gebraeb' het lijkt nog een
bange droom, mer mot ch dikwij's a.-i
het ware nog dringen om h t a's werk li]k-
heid aan te nemeu, al hebben we hier
eenigermate van nabij met de versenrik-
kingen des oorlogs kennis gemaakt.
We hebben ze zien doortrekken, de van
huis en haard verdrevenen, op onzen
neutralen bodem brischerming zoekend, de
lieden van Duitschen stam, omdat de
monarch van het volk waartoe zij door
geboorte behoorden, zijn legerscharen had
gezonden over Belgie's grenzenen wij
hebben ze later ontvangen, de ingeboren
bevolking van dat ongelukkig land,
vluchtend om te oitkomen aan de ellende
van den krijg, aan de vernietiging door
zijne granaten en bommen, we hebben ge-
hoord het gedonder van het geschut, we
hebben hooren gewagen van de vernieling
van dorpen en steden.
We zien ons leger gereed om ons land
voor gevaar te behoeden, we hooren nog
dagelijks het gedonder van het kanon in
het zuidwesten, en toch, juist omdat de
oorlog zoo ontzettend vreeselyk is, kan men
moeilijk aannemen, dat hij werkelyk wordt
brengen dan een vree: elijk verhaal, te danken
aan de fantasie van journalisten.
En toch: we moeten de vreeselijke waar-
heid aanvaarden. Nog eensvreeselijke her
innering voor hem of hen die deze blad
zijde doen schrijven.
Wat smartelijke herinneringen zullen
dezen avond niet worden opgewekt. Hoe
troosteloos de gedachten van hen, die hun
huis en haard verwoest zagen en op vreem-
den bodem moeten vertoeven, die gewaar-
wordingen van hen, die wat ze in jaren
hadden opgebouwd zagen vernield, die in
hun onderhoud konden voorzien, eeniger
mate tot vermogen waren gekomen en die
nu in den vreemde aan de liefdadigheid
zyn prijs gegeven.
Hoevelen, jonge mannen, in de kracbt
van hun leven voor eenige maanden, de
hoop van geslachten, rusten nu reeds met
velen bijeen op de slagvelden van Belgie,
Frankrijk, Oost-Pruisen, Rusland, Polen,
Servie en andere streken. Wie telt op het
oogenblik de gezinnen dier beproefde volke
ren, die een doode te betreuren hebben?
Hoevele krachtige mannen, wier levens-
draad door het moordend lood en yzer op
het ooriogsveld niet geheel werd afgesneden,
zyn verminkt uit den strijd gekomen en
voor hun verder leven een invalide, een wrak
op de levenszee geworden
Voorzeker zullen die alien een niet te
vergeten rekening met het afgeloopen jaar
hebben te maken.
En hoe zullen de gedachten van hen
zyn, die ver van huis en haard, in de
loopgraven en in de bivakken vertoeven,
hoe die van hen, die als overwinnaar thans
het nverwonuen gebied bezetten, maar wien
toch ook nog steeds den dood aan het front
voor oogen staat.
De strijd die ontketende, heeft ook haat
tusschen de volkeren doen ontbranden, zij
kunnen thans de rekening nog niet geheel
opmaken, er is helaas nog geen afzienbaar
eind. Maar hoe zal die rekening aan het
eind zijn? Welk crediet zullen zelfs de
overwinnaars op hun rekening hebben te
boekin Als het waar is, dat een oorlog
een volk staalt, dan blijft toch zeker de
vraag gewettigd, of de prys voor het stalen
op deze wijze niet te duur gekocht is
Inderdaad, het is niet bemoedigend, de
rekening van het afgeloopen jaar op te
maken, nog weinig hoopvol, den nieuwen
jaarkring in te treden. Mogen de meeningen
van hen, die zouden doen gelooven, dat zelfs
aan het eir.d van den nieuwen jaarkring
de rekening van den wereldbrand nog niet
volledig zal kunnen opgemaakt worden,
onjuist blijken. Er is reed's teveel smart,
teveel rouw, teveel verwoesting.
dediging van den vaderlandschen grond,
wanneer de nood dat zou vorderen. We
zijn nog niet in een strijd gewikkeld, we
zijn nog gespaard gebleven voor bloedige
tafereelen, voor verwoesting. Maar toch
worden groote offers gebracht.
De tegenwoordige toestand bracht voor
velen, die uit hun bedrijf of zaak geroepen
werden, groote zorg. Voor tal van anderen
bracht het stilstand in bedrijf of werk,
met nood in het gezin als gevolg.
Er zijn ook lichtpunten, er wordt veel
gedaan tot leniging van den nood, zoowel
vrijwillig als door maatregelen van hooger-
hand inJ het leven geroepen. Dit neemt
I de hoop, dat deze rubriek spoedig tot he
verledene kan behooren en ons blad
gewoon aanzien zal hernemen.
Het ga alien in 1915 wel en blij
gespaard voor gevaar en rampen
niet weg, dat er steeds veel te lenigen
blijft en dat de levensvoorwaarden voor
velen uit ons land zorgwekkend zullen
blijven.
Gelukkig bleven we gespaard voor den
krijg en al blijft waakzaamheid een voort-
durende taak onzer bestuurders, we kunnen
gegronde hoop koesteren, dat het allerergste
ons zal gespaard blijven. Moge aan H. M.
onze geeerbiedigde Koningin en Hare raads-
lieden de noodige kracht worden geschonken
om ons schip van Staat zoolang de storm
woedt, met vaste hand door de woelige baren
te sturen en op veilige reede te brengen.
Het heeft der natie gerustheid geschonken
dat de Regeering, zoodra ze door den
Europeeschen toestand genoodzaakt was aan
het land offers op te leggen, heeft getoond
steeds maatregelen te nemen, die in het
algemeen belang noodig bleken.
r* 4
Bij den aanvang van 1915 wensc
dergeteekende Heil en Zegen aan,^
vrienden, begunstigers en bekenden, zoov\
buiten als binnen deze plaats, hopende z V
het vertrouwen weder waardig te md
maken dat hij in 1914 in zoo'n rmme i v
mocht ondervinden.
Ter Neuzen. A. ADRIAANSEN,
Beurtscliippcr op VlissingeL 1
Middelburg.
m
Ook de pir-u»ts on.?n- iavrqMavag die door
hare zeevaart hoofdzakelijk was aangegeven
op verkeer met en over Belgie, heeft be-
grijpelijk zeer te lijden onder de tegen
woordige omstandigheden, al valt het niet
te ontkennen dat op verschillende wijzen
onze talrijke werkliedenbevolking zij
het dan ook op andere wegen gedurende
de eerste maanden werk vond en daardoor
in het noodige voor hun gezin kon blijven
voorzien.
Door de besluiten van den gemeenteraad
daartoe in staat gesteld, kan het Steun-
comite thans trachten den meer en meer
door werkloosheid ontstanen nood te
lenigen, van opheffen kan natuurlijk geen
sprake zyn. Het zal voor velen in den
Oudejaarsavond ook een bittere gedachte
zijn, thans niet door voor het werk ont
vangen loon in het onderhoud van zich en
de 'zynen te kunnen voorziener zal wel
reeds nood geleden worden, die zich nog
niet naar buiten uitlaat. Hopen we, dat
met het nieuwe jaar, weldra weer een tijd
zal aanbreken dat op verschillend gebied
werk uitkomt, en daardoor de zorgen
verminderen.
Mogen ook de bestuurders onzer gemeente
de noodige wysheid erlangen, om op de
beste wijze te voorzien in de byzondere
omstandigheden, waaronder ook onze ge
meente thans leeft, maar bovenalhopen
we spoedig juichtonen te kunnen aanheffen,
als we onze landszonen van de grenzen
weer naar hunne haardsteden zien terug-
keeren, de heillooze strijd tot het verledene
behoort en de welvaart, die in onze stad
en omgeving heerschte, weer terugkeert.
Een voorspoedig jaar zij toegewens
aan al myn vrienden en begunstigers. *||j
1 Januari 1915. M. J. ADRIAANS
Bij de intrede van 1915 wenscht one
geteekende aan vrienden en begunst?|ffiyfc
voorspoedig jaar.
Bij voortduring aanbevelend,
D. VAN AKEN, Boekbinrlerij,
Boekdrukkerij, Boek- en Papierhandt. 1
Brouwerijstraat 2 (Markt), Ter Neuzen.
Heil en Zegen toeg^w^jscht aan vrienden
UeJs binnen
en begunatbj?
plaats
P. VAN ARE5N.
Ter Neuzen, Grenuf*^-
Hotel HOEKSCH K
Voorspoedig Jaar zij all
CORN. BAKKE
Hoekl, 1 Januari 1915.
-
5.,
traaf
Heil en Zegen zij bij de
jaren in deze ernstige tijden, r.
mijn clientele, familie en vr
gewenscht door.
P. BARKER—EeR
In Goud- en Zilvertw'A
v'- n 2
Aan alle vrienden en begunsdgo
voorspoedig 1915.
Ter Neuzen. G. J.
At"
BALKENSTE%,
Heilwensch aan vrienden, bekendec.
begunstigers bij de intrede van het nie^
,'aar' Wed. A. BALNIiq^J
Ter Neuzen. Beurtveer op Rot-^| s.
Gods besten Zegen zijn alien toogewenscht
bij den aanvang van het Nieuwjaar.
D. BAREMAN,
Ter Neuzen. Hooi- en Strooliandelaar
Aan familie, vrienden en bekenden zij
Gods Zegen toegeweoscht met de wiss
des jaars door
L. BAREMAN en V
Cats, 1 Jan. 1915.
Ook over ons hoofd gaat de krijg niet
ongemerkt heen. Groote offers worden van
ons volk gevraagd Velen onzer jonge
mannen, velen huisvader, zijn reeds gedu
rende maanden opgeroepen voor de ver-
Het is thans niet de gelegenheid voor
het uiten van enthousiaste heilwenschen,
de tijd is daarvoor te kommervol. Eu als
we straks elkaar het ffAl wat wenschelijk is"
toeroepen, weten we alien, wat we in de
eerste plaats wenschen en verlangen het
einde van den strijd
Ook wij, uitgeefster en redactie van de
Ter Neuzensche Courant, ondervondeu de
gevolgen van de tijdsomstandigheden. We
konden in het afgeloopen jaar gevolg geven
aan ons voornemen om ons blad in aan-
merkelyk vergroot formaat te doen ver-
schijnen en ondervondeu tot onze groote
voldoening dat dit werd gewaavdeerd, in
een steeds stijgend abonnenten-tal.
Van grooten invloed was de oorlog op
onze advertentiekolommen, doch zooals in
andere zaken, heeft zich ook op dat gebied
de toestand hersteld daar de handel reeds
toeneemt en blijkt onze clientele steeds
overtuigd van de overgroote publiciteit,
die ons blad schenkt.
We bevelen ons bij vernieuwing in de
gunst en het vertrouwen aan. Hartelijk
danken wij alien, die ons hnnne mede-
werking verleenden. Op het gebied van
nieuwsberichten was de toestand ook van
invloed, de oorlog vorderde van onze plaats
ruimte het leeuwendeel. Eindigen wij met
Aan vrienden en begunstigers, zoo
ten als binnen deze plaats wordt, «Ui
kig jaar toegewenscht. Dankende vi s.I
genoten vertrouwen beveel ik mij _-
minzaam aan. t
Wed. C. L. VAN DER BIT
Ter Neuzen. Vleeschhove-
Bij de wisseling des jaars Gods estety
Zegen toegewenscht aan vrienden, liken-
den en begunstigers, zoowel baiter "h
binnen de gemeente.
Ter Neuzen.
G. VAN DER R/jNA-
Zamlsfr^ir
Gods besten Zegen toegewenscht
vrienden en begunstigers* zoowel/ binfr
als buiten de gemeente.
H. VAN DER BENT—Sc-^
Ter Neuzen. Expediteur en Winkel,
DE HOOP.
Heilwensch aan vrienden en beg
aangeboden door r~
Ter Neuzen. Wen. A. E.
1 Januari 1915. Vr
Bij het begin des jaars b
compliment van der. dag afLU||^
en vriertj^n.
Ter Ne$
TAG
.Umoedig, gr<, JSt. a nuPDTFWTIFN
'eden,
vij allt
en ourlogji
■spaai'de, nl
ikmoedig, gts
■nd -graaals;
.£V 1
V
■tfatmW'
To;
u i
gGVOCrl'dj dat UO d Lrr sirtlK". £*ndizi&-
!ni7Ml^iiir-™— r i" r j. ^f,
i
I"
j.
ar
e wii
liuv
J. SCIIEELE,
-ardstr?
er Neuzen,
