BURGERUJKEN STAND.
Yijand werd teruggeslageif. Iq den nacht
van Woensdag tot Donderdag gebeurde een
tweede aanval om de tusschenplaatsen te
bezetten. Het aantal Duitschers was ont-
zettend: ongeveer 120,000! De Belgen
telden 35,000 man, het garnizoen der forten
niet medegerekend.
Van de 12 forten van Lnik werden er
de helft, alsmede de tusschenplaatsen aan-
gevallen. Het was naar de tusschenplaatsen
Flemalle-Boncelles en Boncelles-Embourg
een stormloop van ongeveer 17000 Duitschers
Daar elke tusschenplaats. Het was een
schrikkelijk gevecht. De Duitschers werden
weggemaaid. Vervolgens ging het gevecht
rond Retinne en Queue-du-Bois, en terzelfder-
tijd naar de forten. 't Was een wonder
zich de massa's der Duitschers te zien op-
donkeren in de stralen der projectors. Onze
kanonnen spuwden mitralje, onze geweren
knalden. De stormloopende vijand viel, ge-
knakt als een veld halmen. Doch tusschen
Fleron en Evegnee was de Duitscher door-
geraakt en beschoot van daar de stad. Een
obus viel in de Pitteurs-straat, een op de
Maghin-Brug, een derde te Bressoux, nog
andere vielen.
Toen ging generaal Leman een stelling
zoeken op den linkeroever der Maas om
nog te strijden.
Een Duitsch onderhandelaar werd naar
generaal Leman gestuurd om de overgave
der stad te vragen, zooniet zou ze beschoten
worden. Het antwoord klonk weigerend.
Om 6 uur werd de stad werkelijk ge-
bombardeerd, doch 't duurde niet lang of
een Duitsche kommandant kwam een wapen-
stilstand van 24 uur vragen om de dooden
en gekwetsten op te nemeu De Duitschers
zouden 25.000 man verloren hebben.
Onze 9de, llde, 12de en 14 linietroepen
hebben wonderen verricht. Des nachts sliep
geen enkele. Niemand klaagde. Van uit
de stad werd boter, koffie, bier, fruit, choco-
lade aangebracht. Steeds bleef de beste
gezindheid onder de troepen heerschen.
Ten slotte werd Vrijdag eene divisie
ruiterij der Duitschers, bestaande uit zeveD
regimenten, door de voetvolkdivisie Leman
en onze divisie ruiterp veruietigd."
Een Luikenaar te Brussel kan zegt de
Vlaamsche Gazet, niet begrppen hoe
het mogelijk is zulke valsche geruchten te
verspreiden over den toestand der stad zelve,
als die welke hier gang hebben.
Wat de vestingen betreft, de hongersnood
alleen zou tot overgave kunnen dwingen
maar daar valt niet aan te denken want er
is mondvoorraad voor maanden.
De bevolking heeft de bezetting uit al
hare kracht bijgestaan, voor wat de voeding
aangaathij vertelde dat heele straten koffie
aan 't malen waren om aan onze soldaten
te geven. Zij putten deze uit emmers,
namen ze mee in kruiken of dronken ze
ter plaats.
Zijn er eigenlijk zooveel obussen in
de stad gevallen, en hebben ze brand ge-
sticht
Maar neen, enkele, Ik, persoonlijk
heb een brand gezien en heb van een tweede
booren spreken. Meer niet. Maar of het
nu branden waren door obussen veroorzaakt,
dat is een andere zaak
En hier, in Brussel, heeft het gerucht
geloopen dat Luik in vuur en vlam stond.
Oat is zeker verteld geweest door
gevluchte Luikenaars die hunne vlucht toch
op een of andere overdreven wijze moesten
uitleggen.
Maar gij Gij zijt hier wel.
Jb ben gisterenavond toegekomen en
keer dadelijk terug. Ik ben hier slechts
gekomen om mijn kleinkinderen in veilig-
heid te plaatsen.
De 70jarige grijsaard gaat voortLuik
krioelt van spionnen. In onze buurt woonde
een wapenmaker, van Duitsche familie.
Daar hij voortdurend 's nachts werkte, heb
ik het aan den politiecommissaris mede-
gedeeld.
Men deed een opzoeking en in zijn kelders
vonden wp 75000 geweren!
Daar men de Duitschers op verscheidene
punten van de stad ontwaard had, liever
dan die wapens in hunne handen te laten
vallen, heeft de heele straat ze eenvoudig
stuk geslagen.
Luik is vastberaden en onder de bescher-
ming der forten, weerstaat heidhaftig.
Een communiques van het Fransche
ministerie van oorlog meldt, volgens de
N. R. C.
Het Duitsche leger heeft van het lichte
belegeringsgeschut waarvan het voorzien is
gebruik kunnen maken tegen de forten van
Luik die van dertig jaar terug dateeren.
De forten zijn nog niet prijsgegeven, de
Belgen houden hardnekkig stand en be-
reiden zich er op voor om de stad voet
voor voet in straatgevecht te verdedigen.
De toestand kan, volgens de laatste
telegrammen, als volgt worden saamgevat:
Het stond vast dat de forten van Luik het
Duitsche leger niet tegen konden houden.
De eenige vraag was of het mogeli.jk'was
den opmarsch tijdelpk tegen te houden.
En dit oponthoud van meer dan 36 uur
is nu bereikt.
Bovendien zal de bittere worsteling, die
het Duitsche leger heeft moeten voeren en
nog voert, een nieuw oponthoud noodzake-
lijk maken om zich opnieuw van levens-
middelen te voorzien. Mocht het Duitsche
leger zich van Luik meester maken, dan zou
het op zijn doortocht de versterkte stelling
van Namen ontmoeten, waar de Belgen zich
gereed maken om een even energieke
verdediging te handhaven als sedert
gisterenmorgen.
Het Belgische leger vervult dus volkomen
en op schitterende wpze zpn eigenaardige
plicht om het voortdringen van het Duitsche
leger te vertragen. De Duitsche officieren,
die gevangen genomen zpn, erkennen dat
op den tegenstand van Luik niet gerekend
was. Zp hebben hun verwondering niet
verborgen.
Een hunner zei»Wij waren alien over-
tuigd dat Luik zich niet verdedigen zou.
Er valt dus niet aan te twijfelen dat het
plan van den generalen staf van het Duitsche
leger door den hardnekkigen tegenstand van
het Belgische leger in de war gestuurd is.
De stemming in Belgie is uitstekend. De
geheele bevolking keert zich als een man
tegen de indringers. De wreedheden door
de Duitschers tegen de vreedzame bewoners
van Vise begaan hebben de verontwaardiging
ten top gevoerd. De verdediging van Luik
tegen een veel sterkeren tegenstander zoowel
wat aantal als bewapening betreft, toont
wat het vervolg van dezen strijd zal zijn.
De Fransche troepen in Belgie.
De Fransche troepen zpn, toen zp de
Belgische grens overtrokken, door de Belgen
met onbeschrijfelijke geestdrift ingehaald.
De Belgische pers verzwijgt hun bewegingen,
maar vermeldt alleen dat zij zich op tal van
plaatsen met de Belgen vereenigd hebben.
De Fransche onderofficieren omhelsden de
Belgische, terwijl de Belgische soldaten de
Marseillaise zongen.
Met bloemen, sigaren, versnaperingen in
de handen hebben de bewoners der Belgisch-
Fransche grensplaatsen de Fransche soldaten
ingehaald, zegt een correspondent. yWat
een goed land!" riepen de Fransche kuras-
siers in hun blinkende kurassen toen zij
binnenkwamen4 Op de algemeene vreugde
volgde echter een uitbarsting van woede.
Er dwaalden Duitsche spionnen rond in de
streek. Een werd er doodsbleek, klapper-
tandend, tusschen de gendarmes midden door
de gelederen van de Fransche kurassiers
weggevoerd.
in de kleinste gehuchten en ook in de
bosschen, zoo zeide men, waren verspieders
die de bewegingen van de Franschen volg-
den. Een man en een vrouw, in geestelijk
gewaad, werden betrapt op eeD poging om
den spoorweg te vernielen. De burger-
wacht houdt in heel de streek nauwlettend
toezicht.
De Times merkt op, dat de Belgen niet
lang meer alleen tegenover de Duitschers
zullen staan. In het Engelsche Blauwboek
wordt terloops gewag gemaakt van een
aanbod van Frankrijk om vijf legercorpsen
als hulp naar Belgie te zenden. En zoodra
de mobilisatie in Frankrijk haar beslag heeft
gekregen, zullen de Franschen langs de linie
Mezieres-Namen oprukken. Reeds zijn
eenige troepen vooruit gezonden om de
Belgen bp te staan bp de verdediging van
Namen.
Koning Albert van Belgie heeft aan
president Poincare een telegram gezonden
om hem te danken voor den spoed waar-
mee Frankrijk, als borg voor de onafhanke-
lijkheid en onzijdigheid van Belgie, op
Belgie's beroep heeft geantwoord, om het
te helpen de legers, die met minachting van
de tractaten, het gebied van Belgie zpn
binnengevallen, te keeren.
President Poincare heeft met een hartelijk
telegram geantwoord, waarin hp zegt, dat
de Fransche troepen er trotsch op zpn,
het dappere Belgische leger bij te staan.
Schollaert heeft een telegram gezonden
aan Deschanel, voorzitter van de Fransche
Kamer, en de voorzitter van den Parijschen
gemeenteraad heeft aan dien van de
Brusselsche geseind.
Te Namen.
Een Belgisch blad verneemt uit Namen,
dat de forten daar zich op een verbitterden
tegenstand voorbereiden. Te Gesves waren
zes uhlanen door Belgische lansiers ge
vangen genomen.
De stemming in Duitschland.
BERL1JN, 8 Aug. De eensgezinde geest
drift van het Duitsche volk voor den op-
gedrongen oorlog was voor geen stijging
meer vatbaar. Toen echter het bericht van
de inneming van Luik erbij kwam, gaf
die bovendien het vertrouwen dat de deug-
delijkheid en de slagvaardigheid van het
Duitsche leger niet geleden hadden onder
drie-en-veertig jaren van vrede, dat integen-
deel de hoogst denkbare militaire opvoeding
van het leger verwacht mocht worden en
ook werkelijk aanwezig bleek te zijn.
Zoo komt in de geheele pers, die nu
geen geschillen van partp-aard meer kent,
de groote moreele waarde van deze eerste
belangrijke overwinning tot uiting, die on-
eindig veel grooter is dan de militaire
waarde ervan,
De bladen schrijven o. a., dat de geest
van onze dapperen is gelijk die welke
heerschte bij Gravelotte en Sedan. Het
//IJzeren Kruis" gaat lichtend voor hen uit
in dezen heiligen oorlog en dat het //volk
onder de wapenen" is, mag op het oogen-
blik in Duitschland als een ontroerende
waarheid gelden.
Bovendien wordt er de nadruk op gelegd,
dat de verovering in den korten tijd van
twee dagen van de moderne vesting Luik
door den landstorm beteekent, dat de militaire
vorming er een van de eerste rang is, en
een geheel op zich zelf staande krijgsdaad
is in de oorlogsgeschiedenis, bovendien een
daad, die van verstrekkenden invloed zal
zija op de voortzetting van den oorlog.
Deze oorlog heeft Duitschland tegen zijn
zin genoodzaakt Belgisch grondgebied te
betreden, maar dit werd gerechtvaardigd en
noodig door de onthullingen omtrent het
duidelpk bewezen spel van list en bedrog
der mogendheden van de Entente.
Ook de vorderingen in het Oosten, zooals
de vernietiging van een Russische cavalerie-
brigade, het forceeren van doorbraken in
de linie's van het Russische grensgeschut
op verscheikene plaatsen en het opmerkelijke
feit, dat de Duitsche troepen in verschillende
steden en dorpen van Russisch Polen als
bevrpders begroet worden, geven een sterk
en vast vertrouwen op de zegepraal der
Duitsche wapens.
De toestand op Zaterdag.
Uit het Dagblad «De Matin" van Zon-
dagmorgen ontleenen wp het volgende
Volgens het totaal der inlichtingen, die
ons omtrent de bewegingen van den vijand
bereiken, Was de toestand Zaterdag als volgt
De drie Duitsche legercorpsen die Luik
aan vielen, blijven waar ze zpn. Maar
schijnen het plan te hebben, spoedig de
Maas over te trekken. Het is twijfel-
achtig of ze dit door de stad Luik kunnen
doen, want de Maas-forten kunnen hun
legertros op de wegen tusschen de forten
tegenhouden. Zp moeten dus in dat geval
langzaam vooruittrekken wat groote ver-
liezen aan materieel met zich brengt. Of
wel kunnen zij hetzij ten Noorden bij Vise
hetzij ten zuiden tusschen Luik en Hoei
een omtrekkende beweging maken.
Nu heeft er op het oogenblik een groote
verplaatsing van Duitsche troepen naar
Hoei plaats, langs Condroz. Het doel der
Duitschers is klaarblijkelijk ons veldleger
met overweldigende kracht aan te vallen,
voordat wij van de Franschen versterking
hebben gekregen. Maar, om dat te doen,
moeten zij Luik ten noorden of ten zuiden
omtrekken, waardoor zij kostbaren tijd ver-
liezen, door kilometers weg teveel af te
leggen.
De legertros zal dus op veel moeilpk-
heden stuiten, het wil mij toeschijnen, dat
zij in zoo'n geval niet dan na verscheidene
dagen tot een algemeen aanvallend optreden
kunnen overgaan.
Bovendien staat het vast, dat zij tenminste
vpf legercorpsen tegenover ons veldleger
willen stellen.
D. w. z. het geheele effectief dat zij op
het Belgisch grondgebied beschikbaar heb
ben en dat door de provincie Luik en het
Noorden van Luxenburg komen moet. Dit
zou ook de tegenwoordigheid van hunne
ruiters verklaren langs de Maas tusschen
Namen en Luik.
Dank zij den heldhaftigen weerstand van
Luik, die nog lang zal duren, geeft ons
dit alles tijd en wordt hun opmarsch hier-
door gestuit. Zij zpn dus verplicht tot een
lang oponthoud en enorme opoffering van
manschappen om te trachten de forten te
nemen of een grooten omweg te maken
om met voldoend leger over de Maas te
komen.
Wij hebben niet gezegd waar het
Belgische leger op het oogenblik is, wp
weten dat het gereed is, dat het een prachtig
koros is, met goede officieren, goed ge-
approviandeerd en dat het van verlangen
brandt zich op den vijand te werpen. Wat
nu ten slotte onze vrienden, de Franschen,
betreft, wij kunnen mededeelen, dat zij in
verbinding gekomen zpn met ons leger.
BRUSSEL, 8 Aug. Op het Ministerie
van Oorlog, ten half 12 ure, Zaterdagmorgen,
kon men geen verdere berichten geven, dan
alleen dezedat alles naar wensch gaat.
De correspondent van de //Matin", die
de troepen volgt, schrpft thans aan dat
blad het volgende typische bericht
z/Uit naam van het leger, mijne vrienden,
zwpgtTe oordeelen naar wat ik gezien
heb, gaat alles beter dan bestmaar het
is van het grootste belang, niets los te
laten de overwonnen Duitschers hebben de
anderen niet kunnen waarschuwenlaat
ons dus zwijgen."
Hoe 2 Belgen 7 Duitschers
gevangen namen.
LUIK. Vrpdag. In het bosch van Vecquee
bp het fort Boncelles, ontmoetten 2 Belgische
soldaten plotseling 7 Duitsche soldaten.
Beide partijen staan een oogenblik verbluft
en het is te laat om te schieten.
Zp maken een praatje. De Duitschers
vragen //Hoe is het bp jullie van de kost"
De Belgen »,En of, alles wat je maar wilt
En waar ben je gekampeerd
En eind verder op die boerderij.
Dan gaan we mee.
Weet je dat dit binnen de Belgische
gevechtslpn is
Daar trekken wij ons niets van aan,
wij gaan mede.
En op deze wijze namen 2 Belgische
soldaten 7 Duitschers gevangen.
Dit feit werd ons als historisch mede-
gedeeld, door een officier, die de gevangenen
van hun begeleiders overnam.
De Duitsche schepen in Antwerpen
De Duitsche koopvaar dp schepen, ten ge-
tale van 34, die in de haven van Antwerpen
in beslag genomen zpn, zijn naar de nieuwe
dokken verhaald. Zij vormen een indruk-
wekkende vloot. Men heeft nog geen besluit
genomen wat er mede aan te vangen, behalve
voor de Gneisenau van den Nord Deutschen
Loyd, die als drijvende bewaarplaats van
krijgsgevangenen zal worden ingericht.
De laatste tijdingen.
De laatste hier bekend geworden tijdingen
luiden dat Luik het Zondagavond nog vol-
hield en toen geen enkel fort was genomen.
Er zou een aanvang gemaakt zijn met
het ontschepen van het expeditieleger van
Engeland in Fransche havens.
Men behandelt in Engeland, evenals in
de andere landen, alles zoo geheimzinnig
mogelpk.
Van af de pier te Harwich is door ver
schillende personen de vervolging van den
Duitschen mijnenlegger Koningiu Louise
aanschouwd. Vooral het snel varen der
vervolgende kruisers, die met een torpedo
de Koningin Louise deden zinken, trok
zeer de aandacht.
Op verschillende plaatsen aan de kust heeft
men langdurig kanongebulder gehoord, te
Hull zpn gewonden aan land gebracht, maar
omtrent een zeeslag kan men van de adtni-
raliteit niets te weten komen en ook noch
de binnenvallende zeeschepen, noch de
visschers hebben er iets van bemerkt. Wel
zagen sommigen beweging van oorlog-
schepen.
De Franschen in den Flza.s.
Uit Parijs wordt gemeld dat de Fransche
troepen de grenzen aan den Elzas overge-
trokken zijn, Altkirch hebben genomen en
verder de onversterkte stad Mtihlhausen
ongeveer 60 K.M. van de grens zijn bionen-
getrokken.
Een officieel bericht van het Ministerie
van Oorlog te Brussel voegt daaraan toe,
dat bij het treffen dat tijdens dien tocht
plaats had, 30.000 Duitschers buiten ge
vecht zouden zpn gesteld. De tijding ver-
wekte daar natuurlijk veel geestdrift.
Uit Berlijn wordt melding gemaakt van
een eenvoudig treffen vandegrensbewakings-
troepen met den vijand, dat de opmarsch
van de Franschen word gestuit en zij weer
genoodzaakt werden weer terug te keeren naar
Belfort, over te grens.
Dus ook weer berichten die elkaar lijn-
recht tegenspreken. Wat waarheid is, zal
in den eerstvolgenden tijd pas na eenige
dagen, misschien weken, voor de buiten-
staanden vast te stellen zpn.
TER NEUZEN.
AXEL.
CLINGE,
GRAAUW.
HENGSTDIJK.
HOEK.
HONTENISSE.
OSSENISSE.
OVERSLAG.
SAS VAN GENT.
SINT JANSTEEN.
tWESTDORPE.
ZAAMSLAG.
ZUIDDORPE.
Geboorten. 1 Aug. Jacobus, z. van Cornelis Leunis
en van Lideweij Johanna I.oof. 2 Aug. Raimond
Dirk, z. van Raimond Gaston Eniile Nolson en van
Diederika Martina Bot. Pieter Jan, z. van Jacob
Jacobus Cornells van Sprang en van Constantia Jo-
zina Apolonia de Smidt. 3 Aug. Wieli Alphonse
Marie, d. van Richardus Thienpont en van Leonie
Maria Martens. Richardus Jacobus Josephus, z. van
Cornelis Josephus van Dinteren en van Marie Ste
phanie Geers. 7 Aug. Johannes Uubertus z. van
Anthonius Mattheus van der Reit en van Anna Maria
Moers. Jacobus Cornelis, z. van Cornelis Jacobus
Huijssen en van Jacoba Francina van de Velde.
8 Aug. Hendrik Anthonie, z. van Cornelis Jan
Aernoudse en van Maria Jans Geertruida de Zeeuw.
Overlijden. 4 Aug. Mels de Rubber, oud 32 j.,
echtg. van Aaltje Adriana van Hoorn.
Huwelijks-aangiften. 16 Juli. Josephus Fermont'
oud 31 j.. jm. en Barbara Taelman, oud 38 j., jd'
Huwelijks-voltrekkingen. 16 Juli. Adriaan Oppeneer-
oud 29 j., jm. en Catharina Adriana Faas, oud 25 jjd-
23 Juli. Alphonsius Franciscus Verstraeten, oud 27 j..
jm. en Leonie Marie de Dauw, oud 22 j., jd. Jan
Dieleman, oud 24 j., jm. en Clara van der Hooft
oud 24 j., jd. Hendrik Hamelink, oud 32 j., jm. en
Levina Wilhelmina Witte, oud 23 j., jd. Pieter Leen-
dert Goossen, oud 19 j., jm. en Cornelia Schieman,
oud 18 j.. jd. 28 Juli. Eduardus Hofman, oud 26 j.,
jm. en Maria Paulina Temmerman, oud 30 j., jd.
30 Juli. Josephus Fermont, ond 31 j., jm. en Barbara
Taelman, oud 38 j., jd.
Geboorten. 16 Juli. Frangoise Susanna, d. van
Andries Stouthamer en van Susanna Cornelia Elisabeth
Schieman. Pieter, z. van Cornelis van de Velde en
van Francina Hamelink. 21 Juli. Jan Augustinus,
z. van Pieter van de Wege en van Janna Cornelia
Verstraaten. Neeltje, d. van Pieter Dekker en van
Cornelia Adriana Levina de Feijter. 23 Juli. Jacoba
Cornelia, d. van Meeuwis de Regt en van Adriana
Levina Dieleman. 26 Juli. Catelijntje, d. van Mehiel
Dronkers en van Leuntje Wolfert. 28 Juli. Theo-
philus Alouis Dominieus, z. van Charles Louis Albert
de Ridder en van Sulima Maria Simoen. 30 Juli.
Debora Krina Magdalena, d. van Adriaan van Es en
van Leuntje Maria Pladdet.
Overlijden. 29 Juli. Maria de Bruijne, oud 75 j.,
echtg. van Daniel Riemens.
BOSCHKAPELLE.
Huwelijks-aangiften. 10 Juli. Vincentius Paulus
van Denderen. oud 28 j., jm. en Philomena Maria
Pieters, oud 27 j., jd. Petrus Franciescus Luijcks,
oud 30 j., jm. van Stoppeldijk en Christina d'Hont,
oud 24 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 24 Juli. Vencentius
Paulus van Denderen, oud 28 j., jm. en Philomena
Maria Pieters, oud 27 j., jd. Petrus Franciescus
Luijcks, oud 30 j., jm. (van Stoppeldijk) en Christina
d'Hont, oud 24 j., jd.
Geboorten. 21 Juli. Rene Ludovicns, z. van Alphon-
sus Dobbelaar en van Maria Louisa Kroes. 24 Juli.
Judoca Maria, d. van Anthonius Johannes Coolsen en
van Louisa de Valck.
Huwelijks-aangiften. 25 Juli. Camillus van Goet-
hem, oud 25 j., jm. en Helena de Witte (van St. Gilles
Waes), oud 25 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 22 Juli. Augustinus
Slock (van De Clinge), oud 23 j., jm. en Maria Constania
van den Broeck, oud24j.,jd. 23Juli. Aloisius de Bruijn,
oud 37 j., jm. en Maria Stephania Willaert, oud 38 j.,
jd. 29 Juli. Camiel Antonius D'haen, oud 21 j., jm.
en Melania Wullaert, oud 23 j., jd. Camillus de
Vos, oud 24 j., jm. en Margaretha Maria Vonck,oud
24 j., jd. Petrus Jacobus Judocus Hermans (van
Ilontenisse), oud 29 j., jm. en Johanna Antonia Maria
Bouwens, oud 28 j., jd.
Geboorten. 22 Juli. Frans, z. van Constantinus
Augustinus Bonne en van Catharina Maria Verstraeten.
Amanda Godelieve Mathilde, d. van Theophilis Lu-
dovicus Pauwels en van Maria Julia van den Bergh.
23 Juli. Maria Johanna, d. van Charles Louis Bracke
en van Florentina van den Broeck.
Overlijden. 30 Juli. Mathilda Coleta Cammaert,
oud 28 j., d. van Augstinus en van Pelagiade Potter
Huwelijks-aangiften. 17 Juli. Alphonsus Buijl, oud
29 j„ jm. en Mathilde Crombeen, oud 31 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 8 Juli. Ferdinandus Jaco
bus de Rijcke, oud 24 j., jm. en Leonie van de Vijver,
oud 20 j., jd.
Geboorten. 9 Juli. Nathalie Louise Marie, d. van
Desire Alouisius Boenne en van Catharina Louisa
van Linden. 20 Juli. Petrus Augustinus, z. van Cor
nelis Stevens en van Anna Catharina Buijs.
Overlijden. 24 Juli. Emjle Petrus Sponselee, oud
6 m., z. van Petrus en van Anna Maria Maas.
Huwelijks-aangiften. 3 Juli. Jacobus van der
Poel, oud 32 j., jm. en Paulina Heij, oud 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Juli. Jacobus van der
Poel, oud 32 j., jm. en Paulina Heij, oud 26 j., jd.
Geboorten. 9 Juli. Emiel Francies Marie, z. van
Josephus de Koning en van Rosalia de Maagt.
Huwelijks-aangiften. 23 Juli. Guiljaam Klaassen,
oud 25 j., jm. en Cornelia Anna Maria van der Gouwe,
oud 20 j., jd.
Geboorten. 16 Juli. Pieter, z. van Jan van Esen
van Anna Maria van der Gouwe. 19 Juli. Catharina
Maria, d. van Francois Hamelink en van Catharina
Aaltje de Fouw. 20 Juli. Pieter, z. van Gelein
Dieleman en van Jacoba Wolfert. 27 Juli. Cornelia,
d. van Krijn Levinus de Kraker en van Berbel
Elisabeth Hamelink.
Overlijden. 17 Juli. Dirk van Driel, oud 70 j.,
echtg. van Cornelia Donze.
Huwelijks-aangiften. 30Juli. Johannes Franciscus
Baart, oud 29 j., jm. en Mathilda Maria Bogaart,
oud 26 j., jd.
Huweiijks-voltrekkingen. 28 Juli. Petrus Fran
ciscus Johannes Neve, oud 29 j. jm. en Anna Catha
rina Hermans, oud 26 j. jd.
Geboorten. 21 Juli. Pieter Willem, z. van Izaak
Brakman en van Maria Livina Bruijnooge Imelda Hen
rietta Maria, d. van Gerard us Josephus Jansensenvan
Alice Juliana Nijskens. Leonardus Josephu, z. van
Petrus Heijman en van Leonie Janssens. Anna Maria,
d. van Desiderius Hubertus de Waal en van Jean-
nette Johanna van den Bergen. 24 Juli. Johanna
Hendrika, d. van Pieter Johannes V'isser en van Maria
Elise Bogaart. 28 Juli. Ebrina Anna, d. van Pieter
van Driel en van Cornelia Wolfert.
Overlijden. 18 Juli. Jacobus Sinke, oud 91 j.,
echtg. van Cornelia Wright. 19 Juli. Anthonij Roels,
oud 76 j., echtg. van Apolonia van den Bosch.
KOEWACHT.
Huwelijks-aangiften. 24 Juli. Petrus C. de Guchte-
neire, oud 39 j., weduwn. en Amelia Leontiria de
Block, oud 30 j., (gescheiden echtgenoote).
Huwelijks-voltrekkingen. 6 Juli. Bernardus Ant.
Ceelaert, oud 27 j., jm. en Augusta M. Yersehuren,
oud 22 j., jd.
Geboorten. 3 Juli. Martha Augusta Sylvia, d. van
Joseph F. de Pau en van Maria J. Martens. 5 Juli.
Florentius Aloijsius, z. van Charles L. Gijsel en van
Maria Th. van Overloop. 7 Juli. Clara Margaretha
Augusta, d. van Alphons de Paepe en van Cornelia
van der Bilt. 16 Juli. Joseph Egelius, z. van Hen-
ricus Bonte en van Josephine de Vleeschouwer. 17 Juli.
Maria Magdalena, d. van Adolf J. Verstraeten en van
Maria L. Annaert. 25 Juli. Emilius, z. van Petrus
Ant. Aper en van Maria L. de Block. 26 Juli. Alou-
sius Joseph, z. van Bruno A. Aper en van Delnhina
de Munter. 29 Juli. Louisa Maria, d. van Isidorius
Lauwens en van Maria L. Martens. 30 Juli. Jose-
phina Maria Louisa, d. vnn August Sturtewagen en
van Marie Chr. de Darrw.
Overlijden. 1 Juli. Maria Theresia Baert, oud 75 j.,
eehtg. van Hubertus van Waesberghe. 19 Juli. Elza
Stephania van Remoortere, oud 1 m., d. van Camillus
en van Valentina Behiels. 22 Juli. Een als levenloos
aangegeven kind van het maun, geslacht van August
van der Vloet en van Clemence De Vos.
Huwelijks-aangiften. 3 Juli. Charles Ludovicus
Daalman, oud 36 j., weduwn. en Cecilia Verkruyssen
oud 35 j., jd. 24 Juli. Theodorus du Bois, oud 31
j., jm. en Maria Apollonia Cammaart oud 33 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Juli. Charles Ludo
vicus Daalman, oud 36 j., weduwn. en Cecilia Ver
kruyssen, oud 35 j., jd.
Geboorten. 20 Juli. Petrus Franciscus Johannes,
z. van Jan Francies de Kort en van Maria Louiza
Pieters.
Overlijden. 22 Juli. Petrus Franciscus Johannes
de kort, oud 2 d. z. van Jan Francies en van Maria
Louiza Pieters.
Geboorten. 27 Juli. Maurice August, z. van Camille
Timmerman en van Leonie van Poucke.
Overlijden. 22 Juli. Johanna Livina L'Ecluse, oud
93 j., wed. van Lucas Lammens.
Huwelijks-aangiften. 23 Juli. Pieter Franciscus
Neijt, oud 33 j., jm. en Magdalena Maria Prins, oud
20 j., jd.
Geboorten. 15 Juli. Gerardus, z. van Edmond
Joseph Neijt en van Irma Christina de Caluwe.
25 Juli. Adrienne Paulina Amelia, d. van Cesar
Richard August Bockstael en van Irma Leonia Fran-
cisca Livina Gijsel. 27 Juli. Johan Seraphien, z.
van Petrus Paulus Verplanken en van Jeannetta
Maria de Bakker.
Huwelijks-aangiften. 25 Juli. Camiel Haentjens,
oud 21 j., jm. en Anna Catharina van Acker, oud
19 j., jd.
Geboorten. 15 Juli. Maria Florentina, d. van
Camillus Franciscus Vael en van Maria Pharailda
Pieters. 16 Juli. Germania Maria Joanna, d. van
Alphonsius Alouisius van Duijse en van Maria Mathilda
Seghers. 27 Juli. Alisa Leonia, d. van Alphonsius
Dobbelaer en van Sophia de Bakker. Irma Maria
d. van Cornelis Johannes Cockheijt en van Alberta'
van Avermaete.
Overlijden. 21 Juli. Een als levenloos aangegeven
kind van het m. geslacht van Petrus de Maaijer en
van Leonia Rosalia Cappendijk.
STOPPELDIJK.
Geboorten. 1 Juli. Petrus Aloysius Alphonsusj
z. van Petrus F. van Kruijssen en van Rosalia Wouters-
Joseph, z. van Ludovicus de Maaijer en van Elisabeth
Michielsen. 14 Juli. Emile, z. van Alphonsus van
de Velde en van Prudentia Strijdonck. 1G Juli. Maria
Francisca, d. van Alphonsus Vermeule en van Elisa
A. de Poorter.
Overlijden. 24 Juli. Petronella Pastijn, oud 73 j.,
echtg. van Anthonij de Nijs.
Huwelijks-aangiften. 16 Juli. Bernardus Johannes
Cortvriendt, oud 31 j., jm. en Celina Louisa Victoria
Vernaeve, oud 25 j., jd. Johannes Eduardus Janssens,
oud 22 j., jm. en Maria Josephina Louisa de Vrieze,
oud 19 j., jd. 18 Juli. Leons Remi Mechelinck, oud
23 j., jm. en Irma Maria Kamoen, oud 20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 21 Juli. Gustaaf Beijens,
oud 25 j., jm. en Elisa Maria de Boeije, oud 21 j., jd.
23 Juli. Edmundus de Clercq, oud 27 j., jm. en Julma
Nathalia van Keulenbroeck, oud 25 j., jd. 30 Juli.
Camilus Franciscus Belaert, oud 25 j., jm. en Maria
Kersbulck, oud 24 j., jd.
Geboorten. 30 Juli. Julien, z. van Henricus
Dierickx en van Irma Idonia Seraphina Cools.
Overlijden. 27 Juli. Alphonsius Hendricus de Vos,
oud 22 j., z. van Hippolijtus en van Pharailde Mithilde
van den Abeele.
Huwelijks-aangiften. 2 Juli. Johannes den Beer,
oud 22 j., jm. en Pieternella Suzanna Deij (van Axel),
ond 20 j., jd. Levina de Putter, oud 31 j„ jm. en
Dina Magdalena Verpoorte, oud 27 j., jd. Martinus
van Langevelde, oud 28 j.,jm. en Elizabeth IJsebaart,
oud 31 j., jd. 9 Juli. Abraham Haak (van Axel),
oud 21 j., jm. en Elizabeth de Bokx, oud 20 j., jd.
23 Juli. Johannes Kempe, oud 33 j., weduwn. en
Janneke de Bruijne, oud 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 1 Juli. Jan Meesen (van
Axel), oud 27 j., jm. en Janna Potters, oud 20 j., jd,
2 Juli. Jan Goossen, oud 26 j., jm. en Metje Susanna
Sol, oud 24 j., jd. 9 Juli. Pieter Adriaan Jansen
(van Axel), oud 27 j., jm. en Krina den Engelsmau,
oud 22 j., jd. 16 Juli. Johannes den Beer, oud 22
j., jm. en Pieternella Suzanna Deij (van Axel), oud
20 j., jd. Levinus de Putter, oud 31 j., jm. en Dina
Magdalena Verpoorte, oud 27 j., jd. Martinus van
Langevelde, oud 28 j., jm. en Elizabeth IJsebaart,
oud 31 j., jd. 23 Juli. Abraham Haak (van Axel),
oud 21 j., jm. en Elizabeth de Bokx, oud 20 j.( jd.
Geboorten. 6 Juli. Andries, z. van Jacobus Ilof-
man en van Adriana Maas. 12 Juli. Pieter, z. van
Jan Steutel en van Geertruida Schrijver. 15 Juli.
Francoise Christina, d. van Cornelis Johannes van
Vessem en van Hendrina Christina Meijer. 29 Juli,
Catharina, d. van Marinus de Ruijter en van Ebrina
Maas.
Overlijden. 7 Juli. Pieter Balkenende, oud 18 j.,
z. van Jacobus en van Janna Suzanna Dieleman.
14 Juli. Catharina Bakker, oud 78 j., wed. van
Willem de Putter. 17 Juli. Jan Geelhoedt, oud 84 j.,
weduwn. van Adriana van Vessem. 19 Juli. 'Een als
levenloos aangegeven kind van het vrouw. geslacht
van Matthijs Dominieus Jansen en van Maatje van
de Wege. 21 Juli. Een als levenloos aangegeven
kind van het vrouw. geslacht van Jan Geelhoedt en
van Elizabeth den Beer.
Geboorten. 22 Juli. Martha Seraphina, d. van
Aloisius Charles Louis de Jaeger en van Romania
Rosalia Michielsens. Maria Magdalena, d. van Isidorus
Migom en van Clothilda Maria Tacq.