Kantoor-
Eerstg MM ZoulBYiscli
D AMESRIJWIEL.
1H0SSELEN,
Het zwakke punt.
Bekendmaking
Weggeloopan i
Algemeen Belang.
Slooperij.
Zuid-LKmburg,
Aken en Lnik,
Hoogwatergetij te Ter Neuzen
ADVERTENTIEN.
DAN KBETU1GI N G.
Dankbetuiging.
Een Sint-Bernardshond,
8000 Kg. Tarwegrint.
3000 Tarwebloem 00.
3000 Ma'is, en
2000 Schepmeel.
Wederom ontvangen
GROOTE DROGE VIS0H.
J. M. DE ZEEUW,
Te koop voor f
Versche ingelegde
bij J. v. LUIK, Ter Neuzen.
p. PLATTEEDW.
VOORHANDEN
Een gids voor Toeristen
Firma P.J. van de Sande,
Om tien uur gingen twee Oostenrijksche
torpedobooten naar Medua om de zich
daar bevindende Malissoren ter versterking
naar Durazzo over te brengen.
De aanvallen der opstandelingen duurden
den geheelen dag bij tusschenpoozen voort,
zoowel van de heuvels ah uit de moerassen.
Toen de nacht aanbrak kield het vuren op.
Op de verschansingen bij Durazzo werden
zoeklichten opgesteld, om het afslaan van
nachtelijke aanvallen te vergemakkelijken.
Op de heuvels en ook langs de kust zag
men troepen kampeerende opstandelingen,
die nog korten tijd een zwak geweervuur
onderhielden, blijkbaar om de verdedigers
niet tot rust te laten komen. Men ver-
wachtte 's nachts of deu volgenden dag
nieuwe aanvallen van nog sterkere afdee-
lingen.
De verliezen der regeeringstroepen zijn
20 dooden en 100 gewonden, die der op
standelingen worden op vijfmaal zooveel
geschat.
Met draadlooze telegrafie wordt aan het
Oostenrijksche oorlogschip //Szigetvar" ge-
meld De strijd begon Maandag, doordien
sterke afdeelingen opstandelingen de voor-
posten op 3 K.M. van de stad Durazzo
overrompelden. Toen zij voor de stad ver-
schenen, werden zij door gendarmerie,
Mirdieten en Malissoren aangegrepen. Om
4.44 uur begon een geweervuur. Tengevolge
van een goed-onderhoudeukanonvuurgelukte
het de regeeringstroepen de opstandelingen
terug te drijven.
Vorst Wilhelm reed langs de geheele
vuurlinie. De verliezen aau beide zijden
zijn zeer groot, vooral hebben de opstande
lingen veel dooden en gewonden tengevolge
van het kanonvuur.
Maandagavond 7 uur eindigde het gevecht.
Te middernacht hoorde men een levendig
geweervuur. Overigens ging de nacht kaim
voorbij. De versterkingen Mirdieten zijn
hier aangekomen en ontscheept. Dinsdag
4 uur arriveerde het Engelsche oorlogsschip
//Gloucester" onder bevel van admiraal
Troubridge.
De Oostenrijksch-Hongaarsche regeering
heeft aan de Nederlandsche regeering haar
deelneming betuigd met den dood van
overste Thomson en haar bewondering te
kennen gegeven voor zijn heldenmoed. Er-
kentelijkheid wordt uitgesproken voor
Thomson's correcte houding en voor de
buitengewone diensten, die bij aan den
Albaneeschen staat heeft bewezen.
In de Italiaansche Kamer heeft de
Minister van Buitenlandsche Zaken, San
Giuliano, met achting van Thomson gewaagd,
hjj was een dapper man, bij de vervulling
van zijn plicht gevallen.
Duitsche en Oostenrijksche bladen wijden
aan den Nederlandschen overste woorden van
groote hulde en verheerlijken zijn heldendood.
Telegram van den honing van
Albanie aan honing in Wilhelmina.
De vorst van Albanie heeft volgens de
H. Grt. aan de Koningin in het Duitsch
een telegram gezonden, waarvan de ver-
tolking als volgt luidt
Koningin Wilhelmina,
Den Haag.
Diep ontroerd deel ik U den heldendood
van overste Thomson mede, die heden voor
mijn land en voor mij zijn leven liet. Aan
zijn dappere en omzichtige leiding hebben
wij de overwinning te danken. De dood
van dezen buitengewoon edelen en plichts-
getrouwen man en dapperen soldaat is een
onoverkomenlijk verlies voor mijn land en
mij en tegelijk een schitterend voorbeeld
voor alien.
Hij heeft zijn vaderland in alien deele
tot eer gestrekt en zijn naam zal steeds
in het land overgetelijk blijven.
Wilhelm.
De N. R. Crt. meldt
H. M. de Koningin heeft aan mevrouw
de weduwe Thomson te Groningen tele-
grafisch Haar deelneming met het overlijden
van haar echtgenoot betuigd. In het
telegram worden de woorden aangehaald,
die de Mbret van Albanie bezigde in zijn
telegram aan H. M.
De broeder van majoor Thomson, de
kapitein der marechaussee Thomson te
Arnhem, vertrok hedenochtend naar Triest,
waarheen het lijk van den majoor uit
Durazzo vervoerd zal worden.
De begrafenis van het stoffelijk overschot
van majoor Thomson zal te Groningen
plaats hebben. De begrafenis zalgeschieden
met militaire eer, tenzij de overledene een
andere wilsbeschikking heeft gemaakt.
Reuter seint ons uit Rome
De Italiaansche regeering heeft haar
gezant in Den Haag opgedragen de Neder
landsche regeering te condoieeren met den
dood van den dapperen overste Thomson.
TER NEUZEN, 17 Juni 1914.
Het weerbericht van het meteorolo-
gisch instituut te De Bilt van heden, luidt
als volgt
Hoogste barometerstand 769.8 Horta.
Laagste barometerstand 757.7 Vestmauoer.
Verwachting tot den avond van 18 Juni
Zwakke tot matige winden uit westelijke
richtingen, gedeeltelijk bewolkt, waarschijn-
lijk droog weer behoudens eenige kans op
onweer, warmer.
Op de aanbeveling voor de benoeming
van een leeraar in de Duitsche taal en
letterkunde aan de gemeente Hoogere
Burgerschool alhier komen voor mej. M.
J. van den Mohlen te Baaru, deheerJ.F.
Rabbinowitsch te Amsterdam en mej. H.
M. van Gulpen te Utrecht.
Dezer dagen zijn herbenoemd tot lid
der gezondheidscommissie te Ter Neuzen
de heer A. E. C. Kruijsse te Axel, tot lid
dier commissie te Hulst de heer Mr. G.
Leignes Bakhoven en tot lid dier commissie
te Aardenburg de heer Dr. J. Doijer te
Aardenburg.
De door een aantal dames alhier gehou-
den collecte ten bate van het Hoefijzer-Ver-
bond, heeft in de kom der gemeente
151,345 opgebracht
In de Zaterdag alhier gehouden al-
gemeene vergadering van het uitkeerings-
fonds bij ziekte //Hulp in Nood" werd onder
instemming der vergadering, door den
voorzitter een gelukwersch gericht tot den
2en secretaris, den heer Th. Bruggeman,
die dien dag gedurende 20 jaren bestuurs-
lid der vereeniging was, waaraan hij den
wensch vastknoopte dat het den heer
Bruggeman gegeven mogen worden, nog lang
in het belang der vereeniging te mogen
werkzaam zijn.
Uit het verslag van den penningmeester
over het afgeloopen jaar bleek, dat was
ontvangen contributie der leden/1958,81,
idem der donateurs 186,50, rente Groot-
boek N. W. S. 45,—, idem rijkspost-
spaarbank 28,95, entree, reglementen,
boeten enz. 25,46, busgeld 6,655,
vrije giften 5,samen 2301,375.
Dat werd uitbetaald wegens uitkeering
aan zieken 14111,3, bodeloon 197.90
gratificatie aan het bestuur 62,50, druk-
werk en schrijfbehoeften f 54,68, kosten
der viering van het 20jarig bestaau der
vereeniging 26,975, nieuwe vlag 25,
uitkeering bij overlijden van 2 leden 20,
bodeloon donateursgeld 18,123, vertering-
kosten van het Bestuur 15,54, vergoeding
verlet aan bestuursleden 4,60, Jreparatie-
kosten 2,70 samen 1832,15.
Er is alzoo een batig slot van f 462,225.
Het goed slot der vorige jaarrekening beliep
2568,655, zoodat de vereeniging thans
een kapitaal bezit van 3030,88.
Uit de rekening der Steuukas bleek dat
daarvcor in het afgeloopen boekjaar aan
contributie is ontvangen 190,63, rente
rijkspostspaarbank f 7,89, samen 198,52.
Uit dat fonds werd uitgekeerd wegens
ondersteuning van zieken f 147,grati
ficatie aan den bode 5,samen f 152,
Het goed slot beiroeg alzoo 46,52.
Het goed slot van het vorig jaar bedroeg
f 338,44, zoodat er thans in kas is 384,96.
Uit dit verslag valt dus te constateeren,
dat de door werklieden gestichte en steeds
beheetde vereeniging in bloeienden toestand
verkeert. Gedurende den tijd van haar be-
staan was zij velen, die door ziekte werden
getroffen, ten zegen.
Zij heeft kwade tijden gekend, tijden dat
de kas gestadig inkromp en en het bestuur
met bezorgdheid de toekomst tegemoet zag.
De laatste jaren gaven weer een bemoedigend
vooruitzicht. Waar deze vereeniging op
uitnemende wijze voorziet in de behoeften
van de leden die door ziekte worden ge
troffen, wordt het wel betreurd, dat het
aantal donateurs niet grooter is. Waren
de inkomsteu hooger, de vereeniging zou
nog meer kunnen doen dan nu het geval
is. Reeds nu wordt getracht een zoo hoog
mogelijke uitkeering aan de zieken te ver-
leenen en dat zoo lang mogelijk te doen
voortduren.
Thans is besloten om de uitkeering voor
het ingetreden boekjaar weer wat te ver-
hoogen, zoodat de leden der eerste klasse
4,63, die der tweede klasse 5,83 en
die der derde klasse (dat zijn de z.g. volie
leden, wat men wordt na twee jaar lid zijn
geweest en zijne verplichtingen te zijn na-
gekomen) f 7.per week zuilen ontvangen.
Door den voorzitter werd gewezen op het
nut van een onderling ondersteuningsfonds
als „Hulp in Nood," dat doet wathetkan
en hoopt, bij krachtiger steun, nog meer
te zullen doen, voor hare leden, en dat
daarbij gunstig afsteekt bij sommige ver-
zekeringsmaatschappijen die wel onder mooie
beloften trachten leden te krijgen, maar
als het op uitkeeren aankomt slecht te
spreken zijn.
De zomerzitting van de Provinciate
Staten van Zeeland zal worden geopend
Dinsdag 7 Juli a. s des avonds half acht
ure.
In de Dinsdag te Axel gehouden
vergadering van stembevoegde ingelanden
van den polder //Catharina" werd het dijk-
geschot vastgesteld op 6,25 per H. A.
De begrooting voor 1914/1915 werd vast
gesteld in ontvang en uitgaaf op /3807,026
met een post van onvoorziene uitgaven van
92,57. In plaats van den heer W.
Scheele, die byna 30 jaar dijkgraaf van den
polder is geweest, werd als dijkgraaf be-
noemd de heer Jac. Dekker, gezworene.
Namens het Bestuur en de ingelanden
werd aan den aftredenden dijkgraaf bij
monde van den heer V. Blommaart, een
prachtigeD inktkoker aangeboden, ter her-
innering aan de langdurige waarnemitig
van het dijkgraafschap. In plaats van den
heer B. C. IJsebaert, periodiek aftredend
werd als gezworene gekozen de heer B.
L. IJsebaert en in plaats van den heer
■Jac. Dekker als gezworene de heer
Joh. Scheele.
Zaterdag is te Gadzand in een weide
een 2jarig paard van den heer U. Risseeuw—
Luteiju door den bliksem getroffen en ge-
dood.
Door den Minister van Financien is
afwijzend beschikt op het verzoek van de
schippevsvereeniging //Schutt.evaer" om te
Bath een stoom- of motordeclaratieboot te
stationneeren.
Het schip „Margaretha Maria" kapi
tein Haaksbergen, dat geregeld zand aan-
voert voor de glasfabriek te Sas van Gent,
is Maandag, zand ladende op de rivier voor
YVoudrichem, middendoor gebroken en ge-
zonken. De opvarenden konden zich redden,
door op den nabijliggenden baggermolen
over te springen. Naar men vermoedt is
het orgeval ontstaan door te zware belasting
van een deel van het schip.
De Staatscourant bevat de bij Kon.
besluit goedgekeurde statuten van de ver
eeniging van handelaren in aardappelen
/-Eendracht maakt macht" te Axel.
Bij Kon. besluit van 13 dezer is aan
G. H. A. van Trotsenburg, in verband met
zijn bestemming tot andere onder het de-
partement van justitie ressorteerende func
tion, met ingang van 1 Juli, eervol ontslag
verleend uit zijn betrekking van districts-
commandant, tevens inspecteur der Rijks-
veldwacht te Middelburg.
Schietoefeningen tot verhooging
van '.s Landsweerkracht.
De Majoor Commandant van het 39e
Bataljon Laudweer Infanterie, maakt bekend,
dat bovenstaande oefeningen voor de deel-
nemers uit Neuzen zullen gehouden worden
op Zaterdag namid. van 5 7 uur en op
Zondag voormid. van 11 12 uur, aan-
vangende 20 Juni a. s.
AXEL.
Voor het examen van ambtenaar bij de
rijks directe belastingen is o. m. geslaagd
de heer G. Dieleman.
De Book makers- kwestie.
Te Y'lissingen is Maandagavond eene ver
gadering gehouden waarin de pogingen
werden besproken welke zouden kunnen
worden aangewend om het daarheen testuren
dat de bookmakers hier weder bun bedrijf
mogen uitoefenen. Besloten werd een adres
te zenden aan den Minister van Justitie
waarin er aan herinnerd wordt dat in
door de wet van 1911 de bookmakers van
hier moesten vertrekken hetgeen groote
schade berokkende.
Yerder wordt er in het adres o. a. op
gewezen dat, naar adressanten meenen, niet
kon worden verwacht dat dit voor ons land
vrij onschuldig bedrijf 't welk reeds jaren
hier werd uitgeoefcnd, zonder dat ooit
publiek, zelfs niet op andere wijze daartegen
werd geageerd, en trouwens daarvoor ook
niet de minste aanleiding bestond, tegelijk
met het befaamde hazardspel der speelholen,
waartegen de Rijkswetgever terecht strenge
bepalingen bedcelde te maken, omdat daarbij,
met het oog op de gevaavlijke verleiding
tot hooge inzetten, de felle aanwakkering
van spelhartstocht, de verderfelijkheid van
de omgeving der speelgeiegenheid, de pu-
blieke moraliteit in hooge mate was ge-
moeid, eensklaps zou worden bestempeld
tot een voor de zedeu gevaarlijk bedrijf,
dat de uitoefening daarvan een door zware
gevangenisstraf bedreigd misdrijf zou op-
leveren.
In het adres wordt er verder aan her
innerd hoe de actie tegen de wetsbepalingen,
die het bedrijf raakte, o. a. is gevoerd door
hoog geplaatste personeu en zelfs door het
gemeentebestuur. Er woidt op de groote
nadeelen van het vertrek der bookmakers
nog eens uitvoerig gewezeu en op het weinig
gevaarlijke van het bedrijf mede door de
lage inzetten, om dan het adres te beein-
digen met de mededeeling dat adressanten
zich vleien, dat bij nader inzien zal worden
toegegeven, dat indertijd ten onrechte immers
zonder geldige redenen, is toegegeven aan
de verkeerde voorstelling van den aard van
bet bookmakersbedrijf hier te lande, dat
daarom ten onrechte dit bedrijf onder het
misdrijf van art. 254bis wetboek van straf-
recht is gebracht, en dat, nu dit is geschiedt
ten koste van honderdduizenden voor de
schatkist, ten koste van den bloei der
Zeeuwsche steden, waaronder ook YUissingen,
de Minister termen zal meenen te vinden,
om het daarheen te leiden, dat hetzij door
het schrappen van de desbetrefifende be-
paling in bedoeld wetsartikelDaaronder
worden begrepen al'le //kansovereenkomsten
over den uitslag van wedstrijden" of
verdere //spelen" hetzij door aan het slot
van het bedoelde artikel een uitzondering
te voegen voor het z g.n. bookmakersbedrijf,
onder voorwaarden bij een maatregel van
bestuur vast te stellen, opdat de eerlijke
uitoefening van dat bedrijf worde gewaar-
borgd, aan de stad Vlissiugen de talrijke
bookraakerskantoren worden teruggegeven
welke haar.door de bewuste bepaling zpn
ontnomen.
YOOR BELANGHEBBENDEN.
Het is erkend, dat de verarming van het
bloed samengaat met de ontwrichting der
menschelijke machine. Oorzaak en gevolg.
De storing doet zich voor, bij verschillende
personen op verschillende wijzen en vestigt
zich in het bijzonder op //huu zwakke punt."
Bij dezen is zp het meer aan den kant van
het verteringsorgaanbij gencu doet zij
vooral de afdrij vingsorganen aan lever,
nieren, darmen bij anderen doet zij zich
gevoelen doorschelehoofdpijnen, duizelingen,
verlies van het herinneringsvermogen, tee-
keuen dat de hersenen zijn aangedaan. Bij
de meeste zieken is de storing algemeen
en kan men zeggen,/Niets gaat meer".
Zoodra echter het bloed zijn rijkdom van
samenstelling wedervind, neemt men on-
middelljjk waar, dat de ongemakken ver-
dwijnen en dat alles langzamerhand weer
in orde komt. Het zekerste middel om het
bloed rijk en zuiver te maken, is de Pink
Pillen te nemen, het geneesmiddel dat
juist tot dat doei is saamgesteld en dat
aliijd uitmuntende uitkomsten heeft gegeven.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar a f 1.75
per doos, en a 9,per zes doozen, bij
het Hoofddepot der Pink Pillen, Dacostakade
15, Amsterdam Voor Ter Neuzen en om-
streken bij A, van Overbeeke -Leunis,
Westkolkstraat, voor Sas van Gent en om-
streken bij Verhaak, drogist en verder bij
verschillende apothekers en goede drogisten.
Nieuwe Maan Dinsdag 23 Juni namid-
3,53 uur.
18 Juni Zon op 3,39, onder 8,23, uur.
19 3,39, 8,23, n
20 3,39, 8,23,
De lantaarn voor wielrijders moet een
half uur, die voor voerlieden een uur na
Zonsondergang branden.
ZEETIJDINGEN.
Van 15 tot en met 16 Juni.
Ter Neuzen.
Aangekomen:
V ertrokken:
Gent.
Aangekomen
Vertrokken:
Van 15 tot en met 16 Juni werden langs
de Oostsluizen alhier 52 binnenvaartuigen
op- en 49 afgeschut door de Middensluizen
12 op- en 25 afgeschutdoor de Westsluizen
2 op- en 3 afgeschut.
Positie der Stoomschepen.
D A
GEN.
Voorm.
Nam.
Donderdag
18 Juni
9.49
10.19
Vrij dag
19
10.46
11.12
Zaterdag
20
11.37
11.59
Zondag
21
12.21
Maandag
22
0.41
L-
Dinsdag
23
1.20
1.40
Yoensdag
24
1.58
2.17
Heden overleed plotseling
onze geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de heer
W. VERLINDE J
in den ouderdom van bjjna 77 jaar.
Namens de Familie,
J. G. VERLINDE.
Harlingen, 16 Juni 1914.
Voor de talrijke bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onzen geliefden Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader den heer
Francois Dekker Wzn, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
Wed. F. DEKKER—de Feijter
en Familie.
Ter Neuzen, 17 Juni 1914.
Voor de vele blijken van be-
langstelling en deelneming, ont
vangen gedurende de ziekte en bij het
overlijden van onzen geliefden Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader, den heer
W. J. Bos, betuigen wij onzen harte
lijken dank.
Wed. R. BOS—Gijsel.
Ter NeuzeD, 17 Juni 1914.
De Commissie betuigt haren dank voor
de ontvangen bijdragen in de gehouden
Collecte, en zij die nog een gift voor het
lloeijzer Verbond willen afzonderen, worden
beleefd verzocbt deze te bezorgen bij een
der ondergeteekenden.
De Commissie,
Mej. L. DE SMIDT.
,z P. J. DREG MANS.
K. L. F. HAGEMAN.
Ondergeteekende betuigt zijnen welgO-
meeuden dank aan de „Onderlinge
VeeverzekeringmaatscJiappiJ in het
voormalig T'e district van Zeeland
voor de vlugge en prompte uitbetaling van
zijn gestorven paard.
A. VAN ACKER.
Hoek, 17 Juni 1914.
en SCHRUFBOESCESII in verschillende
formaten en liniaturen voorhanden in den
boekhandel van de
Firma V. J. VAN I)E SANDE,
Ter Neuzen.
volgens art. 28 Wetb. van Koophandel.
Bij akte op den 12 Juni 1914 voor den
Notaris L. J. VAN DER MOER te Ter
Neuzen verleden is door ondergeteekenden
EDUARD JAN LODEWIJK NOLSON,
particulier te BrusselenRAIMONDGASTON
EMILE NOLSON, expediteur te Ter Neuzen,
opgericht eene commanditaire vennootschap
onder de firma //L. NOLSON", gevestigd
te Ter Neuzen, voor den tijd van 10 jaar,
aangevangen 1 Januari 1914, ten doel
hebbende de uitoefening van de bedrijven
van expediteur, van scheepsmakelaar, van
commissionnair en van cargadoor en het
op zich nemen van handelsagentschappeu
alles in den ruimsten zln. Ondergeteekende
E. J. L. NOLSON is daartoe alleen als
commanditair toegetreden. Zijne toestem-
ming is evenwel noodig voor alle handelingen
en overeenkomsten, welke niet bepaald binneu
den werkkring der vennootschap valleti.
Ter Neuzen, 16 Juni 1914.
E. J. L. NOLSON.
R. NOLSON.
Ondergeteekenden hebben be-
sloten met 1 Juli de MUTSEN
te verhoogen op 10 cenf«
JEL. JANSEN.
P. RIEMENS.
M. KERVINK.
bruinbont, teef, gedeeltelijk geschoren.
Tegen belooning hem terug te bezorgen,
ot aan te houden met kennisgeving.
J. WEIJNS, Spui, Axel.
Door het Bestuur van deze Vereeniging
zal op Zaterdag 27 Juski e. k.,
's avonds 6 are, bp P. DIELEMAN— Koole
te Driewegen (Ter Neuzen) onder A. H. V.
worden aanbesteed, de levering van
Formulieren, waarop de inschrij ving ver-
plicht is, zijn verkrijgbaar bij den Secretaris
a id cent.
Het Bestuur,
A. DE BRUIJNE, Voorzitter.
M. R. DE FEIJTER Jz., Secretaris.
(^oorsii'angst), alsmede
Aanbevelend,
Nieuwediepstraat 87, TER NEUZEN.
een gebruikt, doch in zeer goeden staat zijnd
J. M. D1S V08, Zaamslag.
Stationsweg.
Ter Neuzen.
in- en van afbraak enz.
VOOBHiiQEii:
Lucht- en Lichtkappen lang 6 M. breed
1,80 M. eene partij ijzeren Buizen, Balken,
Kolommen, Hekken, Balcons en Kettingen,
Eiken Balken, Bocht- en Dampalen,
Afheiningsparren, Rigasparren voor aan-
nemers, een groote partij Ramen, Deuren,
Kozijnen, Vaten, Hangen, Sloten, Biels,
Masten, zwaar Hout geschikt voor sckuren
enz. enz.
Alle materialen zijn te huur.
Aanbevelend,
met wandelkaarten en plans.
Prijs @0 cents.
Ter Neuzen. Boekhandel.
15 Juni. Engelsch s.s. I.ESTRIS, 3916 kub. M.,
van Whitehaven, ijzer.
16 Juni. Engelsch s.s. RIVER LAGAN,2272kub. M.,
naar Londen, stubgoed.
Engelsch s.s. FACTOR, 3333 kub. M., van New-
Castle, ledig.
15 Juni. Engelsch s.s. OUSEL, 3633 kub. M., van
Liverpool, stukg.
15 Juni. Russisch s.s-. GEN SKOBELEW, 5647
kub. M., naar Hull, ledig.
16 Juni. Russisch s.s. AMANDA, 4340 ku M.
naar Antwerpen, ledig.
Nederl. s.s. ITTERSUM, 3634 kub. M., naar West
Hartlepool, ledig.
Engelsch s.s. INO, 3500 kub. M., naar Hamburg,
ledig.
Engelsch s.s. MERSEY, 3075 kub. M., naar Goole,
stukgoed.
s.s. RICHARD rertrok 16 dezer van St. Petersburg
naar Ter Neuzen.
s.s. ELISABETH vertrok 16 dezer van Duinkerken
naar Immingham.
s.s. HELENA wordt heden te Kroonstad verwacht.
s.s. MAGDALENA in lossing te Gent,
s.s. CORNELIS in lading te Hull voor Kroonstad.
