Gemengde bericnten
Laatste Berichten.
BURGERLIJKEN STAND.
Wordt, vervolga).
Kantonger-echt te Ter Beazen,
Te Ledeberg (Gent) wilde Woensdag een
auto voor een wielrijder uitwijfteu en kwam ten-
gevolge daarvan op een trottoir tereeht, waar
een vrouw en twee kinderen werden aangereden.
De vrouw is gedood en de 2 kinderen zijn
verwond.
Ter waarschuwing van kinderen meldt de
N. R. Crt. datte Londen een jongetje van 3 jaar,
dat zich achter een sleeperslsar liet meesleepen,
met een been tusschen een der spaken van een
wiel geraakte. Het ventje werd zoodanig tegen
een der veeren van de wielen geslagen, dat het
na korten tijd overleden was.
De vlieger Pegoud, die vliegt met toe-
stellen uitgevonden door Bleriot, verbaasd de
toesckouwer steeds meer ernneer bij zijn demon-
straties, door de stoute en naar men zou zeg'gen
onmogelijke wendingen en tuimelingen die hij
zijne machine laat maken, terwijl hij steeds
zonder ongevallen neerkomt. Hij protesteert
tegen de meening dat dit werk zou zijn voor
een lucht-acrobaat. Die demonstraties hebben
ten doel te bewijzen dat een vliegtuig van die
constructie onder alle omstandigkeden weder
in zijn goeden stand kan worden teruggebracht,
wanneer de vlieger zijne tegenwoordigheid van
geest behoudt. Pegoud vloog op eene hoogte
van 800 M. in verticale kringen en ook wierp
hij bij een vlucht zijn toestel zoo om dat de vleugels
gedurende 40 seconden bijna lo«drecht stonden.
Ondertusscheu kwamen ook weer ongevallen
met vliegtuigen voor. De Russiscbe officier
Fischer is te Sebastopol met een vliegtuig van
200 meters hoogte gevallen en was terstond dood.
Ook Farman had een ongeluk. Na een vlucht
met een dame zakte juist boven het vliegterrein
een vleugel door, deze raakte den grflnd en het
toestel sloeg om, waardoor zoowel Farman als
de dame ernstig gewond werden.
Te Hendon heeft Lodewijk Noel een tocht
gemaakt met een vliegmachine van Engelsch
maaksel die men gerust een lucht-Jan-Plezier
zou kunnen noemen, Die machine stelde den
vlieger in staat om niet minder dan 7 passagiers
mede te nemen. Hij vloog daarmede 17,35
minuten. Machine, bestuurder en passagiers
wogen te samen 1134 pond.
Een aardig voorval deed zich jl. Zaterdag
te Durham voor. Daar gaf de Engelsche vlieger
Salmet vliegvertooningen.
Met zeer veel belangstelling waren daarbij
een heer en een dame tegenwoordig, waarvan
vooral de laatste zeer enthousiast was en zich
onwillekeurig liet ontvallen ffdat zij ook wel
zou willen vliegen".
,/lk wed om 100 pond sterling dat je't niet
doet" repliceert haar echtgenoot.
ffls dat als een weddepschap bedoeld Y"
,/Zoo is het."
Zonder verder talmen zet de lady haar hoed
af, neemt een voile en een stofbril en eenige
oogenblikken later vliegt zij inderdaad, 1060
voet hoog boven haar echtgenoot, hem in triomi:
toewuivend met de hand
Het spookhuis. Eenige weken geleden
werd, volgens het R. N., aan een medewerker
aan het technologisch instituut van Massachu
setts verzocht een onderzoek in te stellen in
een prachtig groot huis te Boston, waar het
zou spoken. De kinderen en de dienstboden
die op de derde en vierde verdieping sliepen,
werden 's nachts door zonderlinge gewaarwor-
dingen in hun slaap gestoord. Zij ontwaakten
meermalen met een gevoel van beklemming,
dikwijls was het, also! iemand hen beklopte, o:'
dat er iets over hun lichaam kroop, terwijl zij
een verlammend gevoel in hun ledematen hadden.
Ook namen zij geluiden waar, alsof er iemanc
in 't huis heen en weer liep. Deze gewaar-
wordingen duurden dikwijls nog voort, wanneer
de betrokken persoon al klaar wakker geworden
en nadat er licht aangestoken was.
Den kinderen verging het op dezelfde manier.
Een kleine jongen werd b.v. 's nachts wakker
en vroeg aan het kindermeisje, waarom het
bovenop hem had gelegen. Een ander kinc
stormde de kamer van de kinderjuffrouw binnen
en vertelde luid schreiend, dat een man het
wakker gemaakt had. De kinderen waren's mor
gans moede en bleek en zelfs koud water frischte
hen niet op. Deze toestand had reeds twee
maanden geduurd. Bij onderzoek bleek, dat de
vorige bewoners hetzelfde ondervonden hadden.
De tegenwoordige bewoner was op't denkbeeld
gekomen, dat er misschien iets niet in orde
met de gasleiding was, en dat het uitstroomende
gas de onaangenaamheden veroorzaakte. Werke-
lijk bleek ook een dergelijk euvel de oorzaak
te zijn. »De centrale verwarming was zoodanig
defect, dat de verbrandingsgassen in de ver-
warmingsbuizen kwareftn. Bovendien had een
onvolledige verbranding plaats, waarbij zich een
groote hoeveelheid zwavelhoudende gassen en
kolendamp ontwikkelden, die de bovengenoemde
lichamelijke en geestelijke storingen teweeg
brachten.
De schrik der boeren. Het is -volgens
het R. N. zoo goed als zeker, dat de roofdieren,
die sedert eenigen tijd groote slachtingen onder
het vee in het westelijk gedeelte van Stiermarken
aanrichten, uit twee groepen bestaan, een van
twee wolven of twee hyena's en een van een
wolf en een roofdier van het kattengeslacht
met een jong.
Daar het bedreigde gebied ongeveer 1000
vierkante kilometer beslaat, zeer bergachtig en
boschrijk is en dientengevolge een aantal schuil-
plaatsen voor de rootdieren biedt, is het voor
jagers zeer moeilijk deze dieren neer te leggen.
Daarom zijn maatregelen getroffen om met een
afdeeling soldaten jacht op de dieren te maken.
Vermoedelijk zijn de dieren uit een wilde-
aeestenspel ontsnapt. Zij hebben nu reeds 100
runderen en 400 sckapen gedood.
Het Handelsblad van Antwerpen meldt
De gravers, werkzaam aan de plaats, die
vroeger eens de kalkschuur was, doen de eene
akelige vondst op de andere, hetgeen heel wat
opschudding in de buurt van het aloude
schipperskwartier verwekt en waarbij ook de
tongen geweldig losraken.
Zaterdag hebben de gravers, die nog maar
enkele meters van de straat zijn, weer een
enschengeraamte gevonden, het vierde, dat
tot hiertoe ontdekt werd.
Het schijnt van een meisje of zeer jonge vrouw
te wezen. In het hoofd stak nog een volledig
gebit van allerzuiverste tanden. Ook lag bij den
schedel nog een hoeveelheid haar.
Wilt ge gelooven, dat daar tusschen het volk,
dat dien morgen naar de opgravingen stond te
zien, verteld werd, dat aldaar vroeger een klooster
had gestaan en dat het al lijken van menschen
waren, die men om den ,/Scherreweg had doen
verdwijnen Men behoeft maar het eerste het
beste boek over de geschiedenis van Antwerpen
te lezen, om te weten, dat er noch op Rouaansche
kaai, noch in de buurt ooit een klooster ge
staan heeft.
Wat echter waar is, nooit is dit plaatsje een
begraafplaats geweest, zoodat daar, in de kalk
schuur, de menschen gelijk konijnen werden af-
gemaakt en in den grond gedolven. Dat moet
daar een echt moordenaarsbol geweest zijn, be
sluit het blad.
Een fortuintje.
Men scbrijft aan het Bat. Nbl.
Een bewoner van Weltevreden, groot liefhebber
van wandelen, maakte in de omstreken van
Batavia dikwijls groote uitstapjes en kwam o.a.
over een oud Chineesch kerkhof. Hij zag bij
die gelegenheid een paar mooie echt Chineesche
vazen ap een grat staan, die hem door vorm
en kleursel bijzonder mooi schenen.
Thuis gekomen, stelde hij een onderzoek in
naar den eigenaar en toen hij met veel moeite
dieus adres vernomen had, trad hij in onder-
handeling over aankoop. Na veel loven en
bieden werd hij vcor een som van 800 gld. de
gelukkige bezitter van de pronkstukken, die hij
in zijn binnengalerij opstelde.
Toen hij eenige jaren later naar Europa zou
teruglreeren, wilde hij de vazen voor den kostende
prijs wel van de hand doen, doch daar hij geen
kooper vond, besloot hij de zware, groote en
breekbare voorwerpen naar het moederland mede
te nemen. Ze kwamen heelhuids aan, maar
bleken ongeevenredigd groot voor de kleine
kamers en werden ten slotte lastposten.
Op advies van een vriend zond hij ze daarop
in commissie naar een beroemd magazijn in
Londen, met opdracht ze daar te verkoopen.
En hij meende te droomen toen hem een bod
van 30.000 (dertig duizend) gulden werd over-
gekabeld. Hij heeft haastig toegetast, maar is
sedert tot de overtuiging gekomen dat de pracht-
stukken voor kenners misschien wel het dubbele
van dat bedrag waard zijn.
Een herbergier van Rochefort, Belgie,
had Donderdag een jongen van 18 jaar een
rammeling gegeven, zoodanig, dat vrienden hem
uit zijn handen moesten halen. De jongeling,
Guelle genaamd, was nog al erg gekwetst.
De vrienden van het slachtoffer, woedend
omdat de herbergier in vrijheid was gelaten,
kwamen Zaterdagavond voor de herberg manifes-
teeren, zoodat de gendarmerie moest optreden
en de bende uiteen drijven.
Maar Zondag werd het erger. De betoo-
gers, meer dan 2000 in getal, overmeesterden
de gendarmen, liepen door de straten, voorzagen
zich van steenen en bombardeerden het huis
zoodanig dat er meer dan een wagenlading in
en rond het huis lag.
De meubelen werden naar buiten gedragen,
op een hoop geworpen met petroleum begoten
en in brand gestroken. Kortom, het was een
verwoesting van belang.
De gendarmerie, die versterkt was, moest
met een charge te paard de menigte uiteenjagen.
Het tooneel duurde heel den nacht.
Maandag kwamen het parket en twintig nieuwe
gendarmen.
De burgemeester heett samenscholingen ver-
boden en de herbergen ten 8 ure doen sluiten.
Op de staatsmijn Hereynia, bij Vlienenburg,
brak Dinsdagmiddag, bij de aflossing der middag-
ploeg, in schacht 1 het touw van de maand,
waarin de mijnarbeiders naar beneden gelaten
en opgehaald worden. De mand, die met 12
werklieden bezet was, stortte met groote vaart
in de diepte. Yolgens de //Braunschweigische
Landeszeiting" werden vier mijnarbeiders op
slag gedood de overige zwaar gewond.
In den afgeloopen nacht zijn door onbe-
kende oorzaak drie hooimijten afgebrand van
den landbouwer W. de Feijter in den Vlooswijk-
polder, onder deze gemeente.
In de, heden gehouden raadszitting is
benoemd tot onderwijzer aan de school voor
m. u. 1. o., de heer H. L. C. Kok, van Koude-
kerke, thans volontair aan die school.
Naar wij vernemen is door gedeputeerde
staten aan burgemeester en wethouders dezer
gemeente te kennen gegeven dat naar de meening
van dat college de dienstprestatie's ten behoeve
van het burgerlijk armbestuur, zooals die ver-
leend worden door den heer E. H. T. van Borssum
Waalkes, apotheker, volgens de nieuwe armenwet
in st-rijd zijn met het ambt van lid van den
gemeenteraad. Zij geven in overweging aan
genoemden heer mede te deelen dat deze voor
15 October a. s. afziet vaD het doen dier diensten
voor het burgerlijk armbestuur of in het andere
geval ontslag neemt als lid van den gemeente
raad.
KOERS VAN
Belgisch per 100 fr.
Engelsch per
IIET GELD.
47.60 a 47.625
12.a 12.
ZEETIJDINGEN.
Van 24 tot en met 25 Sept.
Van 24 tot en met 25 Sept. werden langs de
Oostsluizen alhier 39 binnenvaartuigen op- en
44 afgeschutdoor de Middensluizen 16 op- en
23 afgeschutdoor de Westsluizen 2 op- en
2 afgeschut.
Positie der StoomscJiepen
i. Een schrijven van Dr. E. C. Godee Molsbergen, directeur
der H. B. S., waarin deze den raad dank betuigt voor de
benoeming van een concierge aan de H. B. S. en m. u.l. o.
school alhier, in den persoon van A. I. B. Schirris, een del
drie Ter Neuzenaren, die zijn inziens voor eene benoe
ming als zoodanig in aanmerking kwamen en die by
daarom voor die post aanbeval in zijn advies.
De benoemde, schoenmaker van zijn vak, weet letteriijk
niets van de te verrichten werkzaamheden bij de lessen
in natuur- en scheikunde, noch kerit hij het glasblazen,
wat een amanuensis beslist moet kennen. De beer Inspec-
teur van het middelbaar onderwijs, vernemend dat wellicht
een niet-vakman benoemd zou worden, schreef d.d. 25 Aug.
1913 »(Men) moest liever een keus doen uit bekwame
menschen, dan u een amanuensis bp het dak zenden, die
geen goed instrumentmaker is. Als zulk een beambte
dat niet is, en b.v. geen glas kan blazen, is hij tot niets
nut."
De Raad heeft de H. B. S. en m. u. 1. o. school uit-
stekend doen inrichten en getracht. de best beschikbare
leerkrachten en te verkrijgen leermiddelen er aan te ver-
binden. Met vertrouwen doet de directeur voornoemd het
dringend verzoek ten spoedigste een bevoegd Amanuensis
te benoemen en niet toe te laten dat aan de duizenden
guldens getost hebbende instrumenten schade wordt toe-
gebracht door een niet-vakman. De heeren leeraren in
de vakken natuur- en scheikunde hebben, evenals aan
andere Hoogere Burgerscholen, recht op de hulp van een
kundig Amanuensis, wil het onderwijs er niet door lijden.
Aangeiiomen \por kennisgeving.
j. Een missive van gedeputeerde staten van Zeeland.
d.d. 19 September 1913, waarbij ter kennis van den Raad
wordt gebracht het besluit van den raad der gemeente
Sas van Gent tot verzetting der wekelijksche veemarkt
van Dinsdag op Maandagnamiddag.
Aangenomen voor kennisgeving.
It. Een adres van D. van Akeii, boekbinder, drukker
en boekhandelaar, te Ter Neuzen, welke daarinte kennen
geeft dat hij uit de gemeenterekening, dienst 1911 heett
opgemerkt, dat het totaal der leverancies wat zijn vak
betreft eene som aanwijst van pl.m. 2220, waarvan by
inschrijving is toegewezen voor een som van pl.m. 1101
en dat hem van die leveranties is toebedeeld voor een
som van 4,85.
dat ook de gemeenterekening dienst 1912 weer onge-
veer dezelfde som aanwijst, en dat hem daarvan is toe
bedeeld voor een som van 34
dat hij ook heeft opgemerkt dat voor de inrichting der
gemeente H. B. S. een zeer groot bedrag aan -boeken,
schrijfbenoodigdheden enz. is aangeschaft en vermoedelijk
nog wel wat te leveren zal zijn, en dat hij voor die leve-
ringen geheel is gepasseerd
dat hij ook, wat het drukwerk der gemeente betrell
wel in staat is, op enkele uitzonderingen na, dit te leveren,
waarom hij de vrijheid neemt wat drukwerk dat in zijn
werkplaats is vervaardigd, als bijlage bij zijn adres te
voe^en i
redenen waarom hij dit alles onder de wehvillende aan
dacht van den raad brengt en beleefd verzoekt het daar
heen te leiden, dat hij in de naaste toekomst ook eens
wat ruimer bedacht worde, wat betreft de gemeenteleve-
rancies, waar hij als belasting betalend ingezetene ook wel
eenig recht op meent te hebben.
Op voorstel van den voorzitter wordt besloten dit adres
om bericht en raad te verzenden naar burgemeester en
wethouders.
3. Voorstel tot het verleenen van eervol ontslag
aan den Directeur der H. B. S.
De voorzitter deelt mede dat is ingekomen een schrijven
van den beer Dr. E. C. Godee Molsbergen, waarin dezo
tegen 1 November a. s. eervol ontslag verzoekt als direc
teur en leeraar aan de Hoogere Burgerschool alhier.
De voorzitter stelt namens burgemeester en wethouders
voor het ontslag overeenkomstig het verzoek eervol te
verleenen.
Dienovereenkomstig wordt met algemeene stemmen
besloten.
subs. 3 dagen liecht., met vrijspaak van bet meerdere.
A. S., bootwerker te Ter Neuzen, thans te Hoorn in
de Rijkswerkinrickting, ter zake van openbare dronken-
schap bij z e s d e herhaling tot hechtenis van
drie vveken.
Zitting van 26 Sept. 1913.
Veroordeeld zijn L. v. H., rijwielhandelaar te
St. Nicolaas, ter zake van zender verlof van het bevoegd-
gezag een teekening maken van een militair vyerk, tot
eene boete van 5, subsidiair 5 dagen hechtenis.
A d F., J. de P., veldarbeiders, alien te Axel
ter (zake van Leerplichtwetovertreding, ieder tot eene
boete 5, subs. 3 dagen hecht.
A. O., arbeider te Axel, ter zake als voren, tot eene
boete van 1, subs. 1 dag hecht.
M A v. d. E., werkman te Ter Neuzen E. G.,
slager te Gent; A. V., bestuurder van M. 0., le
Lokeren, ter zake van overtreding der Yisscherij wet,
ieder tot eene boete van f 0,50, subs. 1 dag hecht., met
verbeurdv. en vernietiging der hengels.
G. v. d. P., herbergier te Gent, ter zake als voren,
tot eene boete van /l, subs. 1 dag hecht., met verbeurdv.
en vernietiging van het schepnet.
F. v. N., metselaar te Sas van Gent, ter zake als voren,
tot 2 boeten, elk van f 1, subs. 1 dag hecht., met ver
beurdv. van het kruisnet.
F. B., leurder te Clinge, ter zake van het rapen van
schelpvisch, tot eene boete van f 2, subs. 2 dagen hecht.
E. F. L., schipper te Ter Neuzen, ter zake van over
treding van de Brandweerverordening, tot eene boete
van f 1, subs. 1 dag hecht.
E. H. T. v. B. W., apotheker te Ter Neuzen, ter zake
als voren. tot eene boete van f 1, subs. 1 dag hecht,
C. L. v. d. Y., herbergier te Sas van Gent, ter zake
van een openbare vermakelijkheid geven zondei ver-
gunning, tot eene boete van 3, subs. 3 dagen hecht.
I. v. H., bierhuisbouder te Sas van Gent, ter zake van
herbergovertreding, tot eene boete van f 3, subs. 3
dagen hecht.
J. B. D., .T. F. D., fabrieksarbeider en J. G., boom-
snoeier, ter zake als voren, iedei1 tot eene boete van f 1,
subs. 1 dag hecht.
J. A. L., metselaar te Axel, ter zake van in staat van
dronkenschap in de raadzaal te Axel de oide verstoren,
tot eene boete van f 10, subs. 5 dagen hecht.
J. v. d. L., klompenmaker te Ter Neuzen, ter zake
van het verwekken van burengerucht, tot eene boete
van 3, subs. 3 dagen hecht.
G. A. d. C., slager te Westdorpe, ter zake van onge-
keurd vleesch verkoopen, tot eene boete van 2, subs.
2 dagen hecht.
C. J. L., loods te Ter Neuzen, ter zake van het als
getuige opgeroepen wederrechtelijk wegblijven, tot eene
boete van f 0,50 subs. 1 dag hecht.
A. A.H., werkbaas; F. J. B., koopman G.J.B.,
werkman; C. d. P„ bootwerkerP. v. D., fabrieks
arbeider P. J. v. T., fabrieksarbeider; J._v. L.,
broodbakker, alien te Ter Neuzen P. J. S., herbergier
M. W. H., knecht; E. H., landbouwstevH. D.,
zonder beroep, alien te Axelter zake van het tietsen
zonder licht, ieder tot eene boete van 3 subs. 3 dagen
hecht.
H. J. v. M., arbeider te Ter Neuzen, ter zake als voren,
tot eene boete van f 2 subs. 2 dagen hecht.
G. B_ werkbaas te Ter Neuzen, ter zake als voren,
tot eene boete van f 1 subs. 1 dag hecht.
C. d. F., landbouwer te Axel, ter zake van liet njden
met een voertuig zonder licht, tot eene boete van J 2
subs. 2 dagen hecht.
P. F.'v. K., bootwerker te Ter Neuzen, ter zake van
openbare dronkenschap, tot eene boete van 3 subs.
3 dagen hecht.
J. C. d. F., bootwerker te Ter Neuzen, ter zake van
openbare dronkenschap, tot eene boete van vijftien gulden
Clinge. Huwelijks-aangiften. 1 Sept. Joseph Mag
nus (van Antwerpen), oud 25 j., jm. en Marie Louise
Emma Bogaert, oud 20 j., jd. 5 Sept. Alfons Joseph
de Pauw (van Antwerpen), oud 24 j., jm. en Elisa
Stephania Bernardina van Geijt, oud 23 j., jd.
Geboorten. 1 Sept. Maria Louisa, d. van Jacobus
Lippens en van Angelique Roegies. 3 Sept. Johannes,
z. van Petrus de Burger en van Emerentiana van
Goethem. Josephus Camillus, z. van Constantinus
Cerillus van Remoortere en van Emma Maria Behiels.
11 Sept. Arthur Prosper Emile, z. van Tobias Wauters
en van Josephina Joanna Staes. 14 Sept. Rosalia, d.
van Camiel Daelman en van Maria Josephina de Rijck.
Pharailde, d. van Ludovicus Cerijlus Smet en van Maria
Francisca Bleijenberg. 15 Sept. Aloijsius, z. van Charles
Louis Bracke en van Florentina van den Broeck.
Overlijden. 2 Sept. Theophilus Bolsens, oud 25 j.,
z. van Joseph en van Maria Josepha de Block-. 14 Sept.
Josephina Maria Van Puijvelde, oud 6 m., d. van
Constantinus en van Christina Seghers.
Hunfenisse. Huwelijks-aangiften. 9 Sept. Jo
sephus Rent: de Bliek, oud 37 j., jm. en Philomena
Adriaansens, 34 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Sept. Johan Christiaan
Ree, oud 29 j., jm. en Maria Maglina Roelse, oud 24 j., jd.
Geboorten. 2 Sept. Josephus Andreas, z. van Petrus
Marcelis en van -Maria Elisabeth Wullems. 4 Sept.
Alouisius Josephus, z. van Alphonsus Hoefijzers en van
Anna Catharina Goossen. 5 Sept. Petrus Cornelis en
Alouisius Johannes, zonen van Petrus VYalckx en van
Suzanna Huberdina de Burger. 13 Sept. Francies Joseph,
z. van Josephus Malcontent en van Wilhelmina Louisa
d'Hont. 15 Sept. Joseph Ludovicus, z. van Petrus
Augustinus Tieleman en van Cornelia Judoca van
Sikkelerus. Eduardus, z. van Petrus Johannes Baart
en van Rosalia van Heese.
Overlijden. 4 Sept. Een als levenloos aangegeven
kind van het m. geslacht van Petrus Augustinus van
Troost en van Clemence Hesman. 6 Sept. Johanna van
Sikkelerus, oud 38 j., d. van Adriaan en van Ida Peers-
man. 8 Sept. Emilius Adrianus Petrus Neve, oud
5 m., z. van Petrus Johannes en van Leonia Maria
Blauwaert.
Datum.
VLAG.
NAAM.
M3.
Van en naar.
Lading
Voor Ve> Menien
24
Ned. s.s.
Zuid-Hoiland
5205
New-Castle
kolen
Duitsch s.s.
Oberpt- Delbruck
3170
Hudiksvall
hout
Deen. s.s
Gen. Con1 Pollis11
6027
St. Petersb.
idem
Eng. s.s.
Whorlton
4156
New-Castle
kolen
25
idem
River Thames
2242
Londen
stukg.
Deen. s.s.
Wladimir Samin
5825
St. Petersb.
hout
Von Ter Weazen i
24
Eng. s.s.
River Lagan 1 2272
Londen
stukg.
Voor
Kent l
24
Ned. s.s.
Katendrecht
6105
Hangerborg
bout
Zweeds s.s.
Valhyrian
3429
Lulea
AWm
Duitsch s.s.
Anna
3403
Riga
idem
idem
Carsten Russ
2816
Trangsnnd
idem
Belg. s.s.
Delta A
681
Ostende
ledig
25
Eng. s.s.
Grenadier
2842
New-Castle
stukg.
idem
Ronan
3391
Leith
idem
idem
Seven Seas
3378
Londen
idem
idem
Otto
2367
Hull
idem
idem
Glassalt
1756
Calais
ledig
Duitsch s.s.
Brietzig
4235
Trangsund
hoot
Van
Kent i
24
Zweeds s.s.
Rosa Fred
1810
Warburg
ijzor
Eng. s.s.
Ousel
3633
Liverpool
stukg.
idem
Alt
2840
Goole
idem
idem
Sea Serpent
2554
Londen
idem
Noor. s.s.
Bamse
2711
Sarpsburg
phosph.
Belg. s s.
La Flandre
1980
Stolpmunde
idem
Ned. s.s.
Richard
4850
Hull
ledig
25
idem
Helena
5090
idem
idem
Duitsch s.s.
Emilie Minlos
8644
Pillau
phosph.
Deen. s.s.
Europa
4712
Burnt Island
ledig
Eng. s.s.
Fulmar
3593
Liverpool
stukg.
s.s. RICHARD in lading te Hull voor Kroonstadt.
s.s. ELISA BETH vertrok 20 dezer van Narva naar Brugge,
s.s. HELENA vertrok 25 dezer van Gent naar Hull,
s.s. MAGDALENA vertrok 20 dezer van St. Petersburg
naar Duinkerken.
