EEN NIEUW TIJDPERK m de
IN V ALIDITEIT SWET.
nOOT
j
15
PHILIPS PROJECTOR LAMP
Kennisgeving.
I. C. HEN KES
te HOEK,
op 8 en 9 September.
BUBGErTiJKEN ST A Nik
Advertentien.
ELECTRISCHE VERLICHTING.
Keel-, Neus- en Oorarts
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Rijk gecostumeerde Optocht.
Verschillende Voiksspelen.
Schitterend Vuurwerk.
Openlucht Cinema.
Muziek- en Zanguitvoeringen.
Zie uitvoerige programma's.
Gemeenteraad van Axel.
Gemeenteraad van Zaamsbg.
d If Tge a™ f koopen 00,1 rond hout tot
i -
Binnen het bereik van elken verbruiker van Electrisch
licht.
Wij hebben de fabricage der Philips Projector lampen
belangrijk uitgebreid, en zijn daardoor in staat
de voordeelen, gepaard aan deze grootere productie,
in den vorm eener belangrijke prijsverlaging aan de
verbruikers ten goede te doen komen.
PS" MEN VRAGE ONZE NIEUWE PRIJZEN.
De Secretaris der Hente Commissie in het district Ter "Neuzen, welk district
omvaf al de genieenteu in Zeeuwsch-Vlaanderen, Oostelijk en Westelijk deel, maakt bekend,
dat bij voor belanghebbenden bij de artt. 369 en 370 der Invalid^iteitswet (tnsschenpersonen en
renteaaDvragers), zal te spreken zijn te zijnen kantore te Tei% Neuzen, Kersstraat 35,
iederen Woensdagavond van 0 tot 8 ure en iederen Zaievdagmitidag van 3
tot 6 ure.
TER NEUZEN, 3 September 1913.
H.
De Secretaris voornoemd,
J. OKTV OUDEN.
ZEETIJDINGEN.
Van 1tot en met 2 Sept.
Van 1 tot en met 2
Sept. werden langs de
Aan de onbekende cognossementhouders van
een gedeelte lading bnulkends en planken,
per stoomschip GRAANHANDEL, wordt be
kend gemaakt, dat gemeld stoomschip alhier
hedennacht omstreeks een uur van Archangel
is aangekomen en tot lossen gereed is.
R E RT, Y,
Kapitein op Belgisch stoomschip
//Graanhandel".
Ter Neuzen, 3 September 1913.
te E^IDDELBURG,
is weder te consulteeren.
Oostsluizen alhier 63 binnenvaartuigen op- en
48 afgeschutdoor de Middeusluizen 16 op-en
12 afgeschutdoor de Westsluizeu 2 opgeschut.
Positie der Stoomschepen
D A
GEN.
Voorm.
Nam.
Donderdag
4 September
3.46
4.6
Vrijdag
5
4.25
4.45
Zaterdag
6
5.7
5.29
Zondag
7
5.54
6.19
Maandag
8
6.49
7.24
Dinsdag
9
8.9
8.59
Woensdag
10
9.53
10.42
Op Donderdag 4 Sept.
acute Vriend
a. s. hoopt onze ge-
de heer PETER HUNG,
2dc Machinist,
aan boord van bet s.s. //River Lagan", den dag
te herdenken dat hij voor 25 jaar bij de firma
Little Johnston alhier in dienst trad. Dat
bij die betrekking nog vele jaren in gezondheid
moge vervullen, is de wensch van
Ter Neuzen. ZIJNE VRIENDEN.
Voor de ontvangen deelneming bij
de ziekte en het overlijden van onzen
geliefden Zoon en Broeder Daniel Egbert,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Mede namens de Familie,
Wed. J. WOLFERT--Nijsse.
Waarde, Sept. 1913.
Vergadering van Dinsdag 2 September 1913.
oorzitter de heer L. J. den Hollander, burgemeester.
Aanwezig de heeren Lamaitre. Van Driel, Dregmuns
F. Dekker, P. Dekker, Smies, Ue Feijter en W. Wolfert.
De \oorzitter opent de vergadering en stelt voor het
lezen der notulen van de voorgaande vergadering aan te
liouden.
Aldus wordt besloten.
Daarna komt aan de orde
Beediging herkozen raadsleden.
He Voorzitter wenscht over te gaan tot het beeedigen
van de herkozen raadsleden en noodigt de heeren F.
Dekker en P. Dekker uit de berkozenen de raadzaal
feinneri te leiden.
Nadat deze commissie aan deze uitnoodiging heeft
void aan. leggen de heeren Dieleman, Kruijsse en Oggel
in handen van den Voorzitter de vereisehte eeden at en
nemen zitting.
I)e Voorzitter wenscht de herkozen leden hartelijk
geluk met de vernieuwing van bun mandaat als raadslid
en spreekt de verwachting uit, dat zij, evenals in de
voorgaande, ook in de nieuwe periode hunne krachten
zullen wijderi aan de bevordering van de belangen der
gemeente. De hoop uitsprekende dat in de raadsver
gadering de' goede toon zal worden bestendigd die tot
nu toe heerschte, verklaart spreker de herkozen leden
geinstalleerd.
3. Benoemen wethouder.
De oorzitter noodigt de leden uit over te gaan tot
het benoemen van een wethouder, wegens aftredihg van
den beer Kruijsse.
De uitslag der stemming is, dat met 0 stemmen wordt
herbenoemd de heer Kruijsse. De heer Oggel verkriigt
zijn 1 e" d0 heCr Sm'e3 terwij' 2 hrieljes bianco
De Voorzitter vraagt den heer Kruijsse of hij terstond
zyne beshssmg wil mededeelen, dan wel zich nog beraden
"Oi iiij de herbenoeming aanneemt.
lie heer Kruijsse verklaart, onder dankbetuiging aan
de leden die hem opnieuw bun vertrouwen schonken, de
herbenoeming als wethouder te aanvaarden. Wel zijn
de bemoeiingen en zorgen aan het ambt verbonden vele
en is het werk niet steeds aangenaam, bij de ook dikwijls
niet dankbare critiek. Daartegenover staat ook in vele
gevallen voldoening over welgeslaagden arbeid, wat veel
vergoed. en de uren, in den dienst der gemeente door-
jgebracht tot zeer aangename uren maakt. Spreker zeo-t
toe, op de wijze zooals hij dat tot hiertoe deed, te zullen
voortgaan om de belangen der gemeente te behartigen,
-zooveel dit in zijn vermogen is.
De Voorzitter wenscht den heer Kruijsse geluk met ziine
herbenoeming en dankt hem voor het uitgesproken voor-
ne.men. Hij vertrouwt dat de heer Kruijsse de in hem
.gestelde verwachting niet zal beschamen en dat hij ook
zal medewerken om in de vergaderingen van Burg, en
Weth. den goeden toon en aangename samenvverking te
feestendigeh dien daar steeds heerschte. Hij hoopt dat
■de herkozen wethouder gezondheid en kracht zal moo-en
•ontvangen om steeds zijne functie te vervullen, tot welziiu
der gemeente.
S. Ingekomen stukken.
Het raadsbesluit van 29 Tub 1913 tot bet aangang
■eener geldleening groot 10,000 tot bestrijding der kosten
van vernieuwing van straten, voorzien van het bevviis der
goedkeuring door Gedep. Staten.
Aangenomen voor kcnnisgeving.
Siippletoir kohier lioofdelijken omslag.
Ue voorzitter stelt aan de orde de vaststelling van het
■siippletoir kohier van den hoofdelijken omslag, ter be-
handehng waarvan wordt overgegaan tot het bouden eener
vergadering met gesloten deuren.
Na heropening deelt de Voorzitter rnede dat het suppletoir
kohier \an den hoofdelijken omslag is vastgesteld op een
feed rag va n 106,7(3 v. v
De Voorzitter sluit de vergadering.
Vergadering van Dinsdag 2 September 1913.
oorzitter de heer Joh. de Feijter, Burgemeester-raadslid
Aanwez'g de heeren De Mul, De Ruijter, De Jonge,'
De Putter, Scheele, De Klerk, A. de Feijter. Faas, Wisse
•en Dieleman.
De Voorzitter opent de vergadering en geeft het presi
dium over aan den oudsten wethouder, den heer DeMul
Alsnu leggen de herkozen raadsleden, de heeren Joh'
de Feijter, J. de Putter, W. Scheele en C. A. Wisse in
handen van den Voorzitter de gevorderde eeden af. waarna
de heer De Mul den vvensch uitspreekt dat het inzonder-
heid de nieuw benoemde leden gegeven mag zijn lanae
jaren tot nut der gemeente werkzaain te zijn.
De heer Wisse, de tolk der nieuw trnoemde leden
verklaart gaarne te zeggen dat hunnerzijds al het inoge-
li]ke zal worden. gedaan om den door den heer De Mul
uitgesproken wensch na te komen.
De burgemeester neemt hierna het presidium weer over
De notulen der vorige vergadering worden hierna <m-
lezen en onverandefd vastgesteld.
De voorzitter deelt mede dat door Burg, en Weth de
kas van den gemeente-ontvanger is opgenomen en dat
/l«7ono0nr 'S b,eV0Uden' De t'Aaal ontvangsten bedroegen
idroej 1370^9." gaV6n 47351'37 zoodat het kassaldo
Mededeeling wordt hierna gedaan van de navolgendeimm-
komen stukken
een schrijven van Gedep. Staten vanZeeland daarbii
goedgekeurd terugzendende hot raadsbesluit tot vviizi^int
■der gemeentebegrooting dienst 1913 en "het suppletoir
kohier voor den hoofdelijken omslag.
Aangenomen voor kennisgeving.
to. Een schrijven van Gedep Staten van Zeeland daarbii
terugzendende met eenige bedenkingen, het ingezonden
reglement op het Burgerlijk Armbestuur
Dienovereenkomstig wordt het reglement gewiizigd
■en opnieuw vastgesteld. wlJ"gu
Aan de orde is thans wijziging verordening, be-
palende de uren, waarop het bureau van den Burger! jken
Stand dagehjks voor het puhliek geopend zal zijn
be°iotenerl 8 V°°rstel van B"rg' en Weth. wordt
5. Vaststelling Gemeentebegrooting dienst 1914.
Voorlezing geschiedt van het door de Commissie belast
geweest met het onderzoek van de begrooting uSrachte
rapport waarin o. a. de wenschelijkheid hesproken wordt
tot bijplaatsing van een dnetal lantaarns t. w. een in de
Neuzensche, een m de Axelsche cn een in de Polderstraat.
Op voorstel van den voorzitter worden Burg, en Weth
in genoodigd daarover in de volgemfe vergadering rapport
uit te brengen en alsdan te beslissen, zullende de kosten
dan worden bestreden uit den dienst 1913.
Ook wijst de Commissie nog op deafwatering van regen-
water in de Veerstraat, wat Burg, en Weth. ook zullen
brengen1 Z°e Z°° noodlS verbeteringen doen aan-
6 De gemeenterekening wordt hierna, na voorlezing
in on?LnaPP° T ™eerSeTlde Commissie, vastgesteld
HI 0ntvansp Pll mtrroof 07110 nn
m ontvang en uitgaaf op 37173,99 en V 3458417'-
vasPdefr mv 0C" batjS sald° van 2589,171, bij welker
Overrent rj?' e'j etb' zicb OI1thoudeti van stemming,
van 7eZeZSt,g adV,6S Va" d" Commissie wordt besloten
rekl ng 1912 lgep' 1,1 verband met een in de
reivomng 1, 2 voorkomende uitgaaf van 2 maal 2 - -
--..bet aan brengen van- een stellage. J
ij de hierop gehouden rondvraag wijst de heer De
Jonge er op dat het wellicht gewenscht ware met de
straatverlichting voortaan vroeger te beginnen als thans
is geschied en de heer Scheele op den slechten toestand
waarin het wegsgedeelte voor de weegbrug in den Kam-
perschen hoek zich bevindt en de heer Wisse nogmaals
op het werpen van vuilnis in de sloot op Nieuw Zaamsla".
De Voorzitter zegt toe met de bemerking van-den heer
De Jonge bij de volgende verlichtingsperiode rekening te
hoiiden, dat wat het wegsgedeelte, dat de heer Scheele
bedoelt, de onderhoudspliclitige reeds is aangeschreven en
wat het werpen van vuilnis betreft in de sloot op Nieuw
Zaamslag moeilijk de daders zijn te betrappen, maar de
gemeente-veldwachter is aangezegd nauwkeurig toe te
zien.
Niets meer te behandelen zijnde en niemand nieer
het woord verlangende, sluit de Voorzitter de vergadering
Axe!. Huwelijks-aangiften. 21 Aug. Jozias Lourens,
ouu 21 en Johanna Catharina Oppeneer,ond 21 j., id.
27 Aug. Cornelis Klaassen, oud 25 j., jm. en AdriLna
Kempe, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 21 Aug. Jacobus Franciscus
van Jlossevelde, oud 32 j., jm. en Magdalena Maria
Savoy, oud 26 j., jd. Jacob Willem Bakker (van Zaam-
oud 29°j jd26 J'' 611 Ma"a Maal-'e "an Bangevelde,
Geboorten. 17 Aug. IJa Jantina, d. van Jacobus
Mannus Oggel en van Hilda Engelina Sijpkens. 21 Aug.
Aug. Aaltje, d. van Mechiel de Visser en van Cornelia
van de VVege. 28 Aug. Marrigje, d van Jan Verstraten
en van Injntje Boer. 2S Aug. Janna, d. van Jozias
omies en van Jozina van Driel.
Overlijden. 16 Aug. Pieterneila Reminsen, oud 62 j.,
ecntg. van Karei Riemens. 17 Aug. Anna Jacoba Ileins-
dyk, oud 8 d, d. van Meeuwis en van Maria Dees. 18
Aug Jacobus de Feijter, oud 65 j., weduwn. van Maria
de koetjer. 31 Aug. Anthonij Jacobii9 Penne, oud 17
m., z. van Jacob en van Wilhelmina Verhelst.
Bloeto. Huwelijks-voltrekkingen. 27 Aug Marinus
Maas, oud 24 j.. jm. en Cornelia de Braal, oud20j., id.
Geboorten. 21 Aug. Jaeobus, z. van Jacobus Deii
en van Pieterneila Janna Zuurveld. 31 Aug. Abraham,
z. van David van lloorn en van Krina Vinke.
Haewarlit. Hu welijks-aangiften. 1 Aug. Paulus
Johannes van der Linden, oud 27 j., jm. en Coralia
Mana van de Bilt, oud 27 j., jd. 9 Aug. Camillus Raes,
oud 2b j., jm. en Josephine Marie Matthijs, oud 23 j., jd.
21 Aug. Johannes Fr. de Rechter, oitd 43 j., jm.'en
Maria Lud. van Poele, oud 38 j., jd. 23 Aug. Leon
Vanpnyvelde, oud 25 j., jm. en Coralia M. Aude- -
naerde, oud 28 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 1 Aug. Joseph Aper, oud
21 j jm. en Emma Fid. Pijck, oud 20 j., jd. 12 Aug.
Ietnis Hub. van Dijck, oud 28 j., jm. en Palwijze M.
de Thetje, oud 22 j., jd. 19 Aug. Paulus Johannes van
der Linden, oud 27 j., jm. en Carolina M. van de Bit,
oud 27 j., jd.
Geboorten. 2 Aug. Maria Anna, d. van Leoiiardns
Borgt en van Emelie van Gassen. 13 Aug. Geoige
Aitliur, z. van Eduard De Bruijne en van Leonia Lieveris.
14 Aug Aloijsius Emile,z. van Petrus Aug. Van Vooren
en van Bertina Goossens. 19 Aug. Lucia Maria, d. van
Alphonsits M. van der Bilt en van Florentia M. Martens.
23 Aug. Albertus Adrianus, z. van Arthur P. Geerards
en van Mane Fl. Brandt. 27 Aug. Alma Margaretlia
rianciesca, d. van Camillus David en van Clementine
Scbelfhant.
Overlijden. 3 Aug. Rene Alphons Gielliet, oud 16 d.,
z. van Petrus Fr. en van Ludovica van de Velde.
Over.lag, In deze gemeente hebben geene aan-
gtften plaats gehad.
Sa* van C^ent. Huwelijks-aangiften. 21 Aim. Ja
cobus Franciscus Mobelus, oud 30 j., jm. en Clemence
Bonne, ond 27 jjd.
Geboorten. 16 Aug. Godelieva Gerardu, d. van Arthur
Philemon Marie Alattheeuws en van Melanie Marie De
Caluwe. 17 Aug. Marie Therese Juliette, d. van Ernest
Joseph Dewoyer en van Desiree Marie Elise Wafflard.
18 Aug Cecile Helene, d. van Fredericus Alexins Van
Oyerwalle en van Martha Maria Wauters. 22 Aug.
Michel Walter, z. van Alfred Bernardus Inghels en van
Anna Pieterneila Maria Verbiest. 23 Aug. Neeltje d.
van Willem Marie Cornelis van Baalen en van Catha-
ltna Kanters.
Overlijden. 17 Aug. Marguerita Maria Louisa Aer-
naudts, ond 4 m., d. van Alphonse Joseph Marie en
van Leontine van Kemseke.
St. .laiisteen. Huwelijks-aangiften. 28 Aug. Emiel
Altons Adrtaenssens, oud 28 j., jm. en Maria Apolonia
Anna Cornelissens, oud 28 j jd.
Overlijden. 23 Aug. Josep'hina Melania de Bakker,
oud 1 m d. van Jan Baptist en van Nathalia Maria
Colman. 26 Aug. Bertha Josephina Frankevijle, oud
7 m., d. Franciscus en van Johanna de Block.
Stopprl«liji<Huwelijks-aangiften. 1 Aug. Petrus
Johannes van Looij, oud 37 j., jm. en Matliiide de
Maaijer, oud 34 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 20 Aug. Petrus Johannes
,00,j' oud 37 j., jm. en Mathilde de Maaijer, oud
34 jd.
Geboorten. 10 Aug. Maria Eugenia, d. van Deside-
rtus Leenknegt en van Augusta Vonk. 12 Aug. Jean
Baptist, z. van Cornelius Karel van Win en van Anna
Catharina Schillemans. 16 Aug. Anna Apolonia Cor
nelia, d. van Jan Francies de Theiie en van Maria
Ludovica Baart.
Overlijden. 16 Aug. Melania Mathilda Coleta Schil
lemans, (overleden te Amsterdam), oud 42 i., eelitg. van
Petrus Johannes van Esbroek.
a»aiiisla«. Huwelijks-voltrekkingen. 28 Aug. Ja
cobus Karel de Koeijer (van Ter Neuzen), oud 21j.,jm.
en 1 leuntje Goossen, oud 24 j., jd. Marinus Johannes
Jocobus Mielen (van 's Gravenhage), oud 26 j., jm. en
Maria Adriana Penne, oud 25 j., jd.
iieboorten. 17 Aug. Elizabeth Adriana, d. van Adriaan
Pieter van Sweeden en van Adriana Wilhelmina Penne.
-- Aug. Adriaan, z. van Krijn Hamelink en van Janneke
de Visser. 23 Aug. Johannes, z van Levinus Witte en
van Cornelia Jacoba Hamelink 28 Aug. Aaltje Janna,
d. van Piel.er Gelein Verhelst en van Sara de Kok.
Overlijden, 17 Aug. Guilluam Balkenende, oud3j.,
z- van Cornelis en van Adriana Pieterneila Scheele.
Adriana Wilhelmina Penne, oud 17 j., echtg. van Adriaan
Pieter van Sweeden.
TSitiililorpr. Geboorten. 16 Aug. Oscar Franciscus,
z. van Franciscus Alphonsus Josephus de Block en van
Olga Barbara Eduarde van de Calseyde 27 Aug. Flo-
lentius, z. van Alphonsius van de Vijver en van Hor-
tensia Poppe.
Overlijden. 27 Aug. Aloijsius VVaelput, oud 62 j.,
echtg. van Johanna Maria Pierets.
VLAG.
NAAM.
M3. Vanennaar-
Lading
Vn»» Te. Weazen
Deen. s s.
Lexa Mnersk
4 437 ISt. Petersb.
hont
Woo*
Uent i
Deen. s.s.
John
3110
Wiborg
hoot
Noor. s.s.
Bamse
2711
Frederikstad
steenen
Belg. stoomj
Prima Vera
338
Viissingen
stukg.
Eng. s.s.
Egret
3945
T iverpool
ledig
Deen. s s.
Flynderborg
3924
St. Petersb.
hout
Noor. s.s.
Arggr
3571
Petchora
idem
Van
Henl i
Eng stoomj
Branwen
366 iVlissineten
ledig
Duitsch s.s.
Matador
1863
Riigenwalde
phosph.
idem
Rom
5842
Licala
idem
Eng. s s.
Rawclifte
2450
Goole
ledig
idem
Mersey
3075
idem
stnkg.
s s. RICHARD in lossing te Kroonstad.
s.s. ELISABETH wordt heden te Kroonstad verwacht.
s.sl HELENA in lossing te Kroonstad.
s.s. MAGDALENA in lossing te Kroonstad.
