s
Alleenverkoop: G. VEEPOOHTEU,
Tandarts MEIER
Wk
I
JEUK
de zaak gesloten.
mi bis
eene lading ROHR-KACHELKOLEN,
Heupjicht.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
KOKO vh°°tr HAAR
Advertentien.
u
Ter Neuzen. F. VAN DE REE.
Coiffeur, TER NEUZEN.
Handelsberichten.
■LAAT UW ZEEP 80HU0HT ZIJN'
De besliste zuiveHieid,
van Sunlight
maakt ze voor
fijne kant en
fijn linnen de1
uitsluitend
betrouw=
(bare Zeep.
Tevens verkrijgbaar: Engelsche koien, Houtskool-, Bruin-
koolbriketten, Eierkolen.
Pijn in den rug kan het eerste kenteeken
zijn van heupjicht (ischias). De pijn kan zich
verder ontwikkelen naar de heupen en vandaar
langs het been, waardoor het loopen onmogelijk
wordt gemaakt.
Deze aandoening kan zoo hardnekkig zijn,
dat men zelfs operaties heeft ,voorgesteld om
haar te doen verdwijnen. De aanwending van
zalf, smeersels, enz. op de aangedane plaatseri
brengt niet het geweuschte resultaat, omdat
zij slechts een tijdelijke verlichting geven.
Zij tasten uw kwaal niet in haar wortels aan,
d. w. z. in het urinezuur, dat niet door de
nieren verwijderd werd.
De eenige juiste behandeling is de oorzaak
van uw kwaal te doen verdwijnen, het urinezuur,
hetwelk de weefsels en spieren heeft aangetast.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen hergeven aan
de nieren de kracht om haar werk naar behooren
te doen, waardoor het urinezuur met de urine
uit het lichaam wordt verwijderd en zoodoende
de oorzaak van alle kwalen van rheumatischen
aard wordt weggenomen.
Te Ter Neuzen verkrygb. bij A. van Over-
heekeLeunis, Westkolkstraat. Toezending ge-
schiedt franco na ontv. v.
postwissel a 1,75 vooreen,
of 10,voor zes doozen.
Eischt de echte Foster's Rug
pijn Nieren Pillen, weigert
elke doos, die niet voorzien
is van uevenstaaud handels-
merk.
Z Jbu JE T IJD1NGKN.
Van 3 tot en met 5 Jan,
Van 3 tot en met 5 Jan. werden langs de
Oostsluizen alhier 43 binnenvaartuigen op- en
45 afgeschut; door de Westsl. 11 op- en 22
afgeschut.
Positie der Stoomschepen.
D A G E N.
Yoorm.
Nam.
Dinsdag 7 Januari
1.36
1.55
Woensdag 8 u
2.15
2.34
Donderdag 9
2.51
3.10
Vrydag 10
3.26
3.44
Zaterdag 11
4.—
4.17
Zondag 12
4.33
4.50
Maandag 13 y
5.9
5.26
In Gebruik by alle Koninklyke Hoven in Europ&.\
Eene reputatie over de geheele wereld van 25 jaar.'
6,a 7,en per 100 kilo 8,50 a
9,25; Zomergerst 5,50 a 6,Winter-
gerst f 6,a 6,50Chevalier 6,75 a
7,per hectol. en per 100 kilo Gerst
10,25 a 12,Chevalier 12,a 13,25
en extra zware daarboven. Haver per hectol.
lange 5,— a 5,25 dikke 6,50 a 6,75
Goede Haver per 100 kilo 11,a 12,50;
afwijkende 7,25 a 9,—Paardenboonen
8,a 9,Witte Boonen, Bruine Boonen,
Kookerwten als voren Kanariezaad per 100 kilo
20,50 a 21,50.
Buitenl. Granen. Tarwe bleeflusteloos.
Er ging weinig om. Aanbod niet ruim. Rogge
iets lager. Ma'is onveranderd. Gerst opnieuw
hooger met vraag voor Engeland en Duitschland.
Grutten onveranderd.
Tarwe per 2400 kilo 190 a 240 Rogge
per 2100 kilo Helena 176 Gerst Zwarte Zee
f 164Amerik. Mais Mixed 140 a 143
La Plata 132 per 2000 kilo; Boekweit
178dito Grutten 260 per 2100 kilo;
Haver Libau 8,25 per 100 kiloCanada
Voertarwe 6,40 per 80 kilo.
M e e 1. Prima inl. en prima Belgisch 13,
a 13,75 idem le soort 12,50 a 13,
Zeeuwsche Tarwebloem patent 13,Duitsch
/13,a 14,extra Hongaarsch 20,—
a 21,Middelsoorten 18,prima
Amerik. patent 13,75 a 14,25 le soort
13,— a 13,50 Roggebloem 10,— a11,25
per 100 kilo.
Runderprijzen 76 a 86; Ossen 74 a
84Stieren 68 a 74Kalveren 100 a 120
Schapen 56 a 66; Varkens 56 a 61licht
soort 52 a 54 cents per kilo.
Melkkoeien 150 a 275 Kalfkoeien
165 a 300 Stieren /125 a 290
Vaarzen 110 a 165 Pinken 95 a 120
vette kalveren 65 a 95 fokkalveren 15
a 20 nuchtere 10 a 13? Eiggen 12
a 15 alles per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe en
bonte 1,90 a 2,25 Brielsche Kralen 4,
Geldersche 2,50 goede Eigenheimers 2,25
a 2,50 Mindere soorten 1,10 a 1,20
Bravo's 2,50 per mud.
Boterpryzen in vaten 56 a 64,
stukken van 1/3 kilo gemiddeld 85 cent.
Zoetemelksche kaas 26,a
32,50 per 50 kilo.
Leidsche kaas le soort 26,a
27,50 2e soort 22,— a 25,-.
Zeeuwsche eieren 6,a 6,30
Veilingseieren 5,10 a 7,Buitenl. 5,
per 100 stuks.
Vlas. Blauw Holl. 2,25 a, 3,10
Groningsch 2,60 Hollandsch geel 3,20
Zeeuwsch Wit 2,10 per steen.
Lynzaad traag. Voer 15,a 15,25
Zaai 17,— a 18,—.
Karwijzaad 15,a 15,25 Nieuw
14,50.
Amerik. Petroleum loco per 100 kilo
13,50Antwerpen 231/, fr., per kan 9 a
9l/s cent.
Java-koffie in balen gewone soorten
54 cents en beste Santos 44 cent per half kilo.
Beetwortel-suiker /ll,
Geraffineerde alsvoren.
Ter Neuzen, 6 Januari.
Boter per 1/3 K.G. 0,65.
Eieren per 26 stuks 1.
Antwerpen, 4 Januari.
Chilisalpeter prijshoudend Loco fr. 27,90,
Febr./Maart fr. 28,25, Maart/April fr. 28,20,
Mei fr. 27,75.
Rotterdam, 6 Januari.
Binnenl. Granen. De eerste Graanbeurs
in het jaar was niet druk bezocht. Vele beurt-
schippers waren niet aangekomen, een gewoon
verschijnsel in deze maand. Prijzen over het
algemeen stationnair.
Meel. De buitenlandsche markt was vast
gestemd, maar de kooplust in het begin van
het jaar nog gering. Prjjzen onveranderd.
Men noteert: Tarwe per hectoliter /8,25
a 9,50 afwijkende 6,a 7,50 Essex
per 100 kilo van 11,50 a 12,25Wilhel-
mina puike van 10,— a 11,—overige
soorten van 7,50 a 9,25 Rogge per hectol.
Heden overleed zacht en kalm in
de voile zekerheids des geloofs, onze ge-
liefde Vader, Behuwd-, Groot- en Over-
grootvader, de heer
DIRK SCHEELE Jz.,
Rustend landbouwer,
in den gezegenden ouderdom van ruim
83 jaren.
Namens de familie,
J. SCHEELE Dz.
Ter Neuzen (Zandstraat), 4 Jan. 1913.
Ondergeteekende betuigt langs
dezen weg zijn liartelyken dank
aan den WelEd. Heer Dr. Kindermans, oogarts
te Middelburg, voor de welgeslaagde operatic
op hem verricht. Tevens zijn liartelijkeil
dank aan het Personeel voor de goedheid en
bereidwilligheid aan hem bewezen tijdens zijn
verblijf in het Gasthuis aldaar.J
Hoek. DAVID DE BREE.
De Heer en Mevrouw DONZE
POTHOYEN betuigen bun harte-
lijken dank voor de vele bewijzen van belang
stelling bij de intrede van het nieuwe jaar
ontvangen en wenschen wederkeerig aan alien
heil, zegen en voorspoed toe.
Ter Neuzen, 6 Januari 1913.
Met wederkeerigen heilwensch
zeggen de Heer en Mevrouw SPRU1-
TENBURG BU1JZE dank voor de belang-
stelling op 1 Jan. j.l.
Ter Neuzen, 6 Jan. 1913.
De Burgemeester van Zaamslag
en zijne Echtgenoote betuigen hunnen
hariclyken dank voor de vele belangstelling
en gelukwenschen bij de wisseling des jaars
ondervouden, en bidden alien Gods besten
Zegen toe.
Mej. Wed. L. BARKER—Dees,
zegt vriendelijk dank voor de vele
bljjken van belangstelling op 1 dezer ontvangen,
en biedt wederkeerig hare beste Heilwenschen aan.
Ter Neuzen (Driewegen) 6 Jan.
n Landbouwerslust."
De ondergeteekenden betuigen met
wederkeerigen Heilwensch hun dank
voor de ontvangen gelukwenschen bij het begin
des jaars ontvangen.
D. P. BUTLER en Echtgenoote.
Zaamslag, 6 Jan. 1913.
De Heer en Mevrouw PIERRE
MALOTAUX betuigen hun vriende-
lyken dank voor de bewijzen van belangstelling
op 1 Januari ontvangen en bieden wederkeerig
hun gelukwenschen aan.
Sas van Gent, Januari 1913.
De Heer en Mevrouw Mr. P.
DIELEMAN—MAGENDANS be
tuigen met wederkeerigen gelukwensch hartelijk
dank voor de vele blijken van belangstelling
met 1 Januari 1913 ondervonden.
Middelbnrg, 6 Januari 1913.
Ondergeteekende bericht dat hij
tot Woensdag 3 Januari
in lading te ROTTERDAM en 9 Januari
in lading te DORDRECHT zal liggen.
C. M. KERPEL,
Beurtschipper op Rotterdam en Dordrecht.
vestigt hierbij de aandacht op het tweede
Tandheelktindig Cabinet, dat door hem
is ingericht, in het bijzonder geschikt om
alle kunstwerken te verrichten.
Baerattenstraat 36, GrETVT.
A. VAN OVERBEEKE—Leunis te
Ter Neuzen en bij de voornaamste
drogisten in Nederland. Waar niet
verkrijgbaar direct van de D. D. D.
Company, N. Z. Voorburgwal 232,
Amsterdam.
Wegens familieomstandigheden is
Donderdagmorgen na 10 uur
Ter Neuzen. D, E. WOLFERT Hz.
VERGADER1NG van „Steunt Elkander,,5
op Zaterdagavond II Jan., om 5 uur,
bij Corn. Barker.
Gelegenheid tot toetreding van nieuwe leden.
F. KAAN, Yoorzitter.
JAC. v. ALTEN Cz., Secr.-Penningm.
VLAG.
NAAM. M:!. Van en naar. Lading.
Eng. s.9.
idem
idem
idem
Eng. 9.8.
idem
Bass. 8.9.
idem
Zweeds s.9.
Been. s.s.
idem
Eng. s.s.
Noor. 9.9.
Eng s.s.
idem
idem
idem
idem
Deen. s.s.
Duitsch s.s
Eng. s.s.
Eng. 3mscb.
Ned s.s.
Eng. s.s.
idem
idem
idem
idem
Zweeds 9.9
Deen. s 8.
Noor s.s.
Voor Ter Nensen
St. Aubin I 3343 New-Castle
River Thames 2242 Londen
River Scheldt 2199 idem
Copsewood 1 1696 New-Castle
Van Ter Ne men
I 1815 iMiddlesbro
Cedarwood
River Lagan I 2272 Londen
V nor Seat I
Gen. Radetzky
Bern la
Newton
idoIphAndersen
Koug Helge
Spen
Sarp
Emlyn
Truro
Sea Serpent
Alt
Ousel
6000 Biga
4907 idem
1522 Lysekill
2727 Biga
2498 Beval
2543 Goole
1586 Felixstowe
1046 Newhaven
Hull
Lunden
Goole
Manchester
236/
2554
3091
3633
Van (sent i
Vordingborg
Kronos
Fulmar
Red Rose
La Flandre
Richmond
Grenadier
Irwell
Sea Gull
Konan
Newton
AdoiphAndersen
St. Sunniva
Eng. sch.
Eng. s.s.
idem
3884 New-Castle
2613 Antwerpen
3593 Belfast
551 i New-Castle
New-York
Foweij
New-Castle
Goole
Londen
Leith
Sunderland
Antwerpen
New-Castle
5716
8268
2842
8091
2763
3391
1522
2727
3228
koien
stukg.
idem
koien.
ledig
stukg.
gemengd
idem
steenen
gemengd
idem
koien
ledig
idem
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
stukg.
phosph.
ledig
idem
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
idem
Voor Selzaete
Coaltar I 621 IHavre koolteer
Van Relzaete:
Potomac 110947 New-Orleans creos.olie
Alchymist 1079 IPortfleet (ledig
s.s. RICHARD in lading te Hull voor Genua.
4.8. ELISABETH vertrekt 4 dezer van Tunis naar Gent.
3.9. HELENA van Immingham naar Savona passeerde
4 dezer Sagreas.
s.s. MAGDALENA vertrok 14 Dec. van Londen naar
Pensacola.
VOOR
HET
KOKO DOBT het haar groeten
Gaat het uitvallen tegen.
Versterkt de wortele.
Geeft prachtige vleohten.
Helder ale kristal.
Yerfrlsaohend voor de hoofdhuld
Koop het vandaag van uw drogist of coiffeur.
PRIJS Fl. 0 75, fL 1.60, en fl. 3.00 per flacon.
Alleen Vertegenwoordigers:—
Voor N. en Z. Holland, Utrecht, Ze«land, N. Brabant en Limburg.
N.V. v/h HENRI SANDERS, Heerengracht 22. Amsterdam
Voor Friesland, Groningen, Drenthe, Overysel en Gelderland.
Firm a B. MEINDERSMA, Sneek.
ALS VAN DUIZEND WORMEN
VREESELI.TKE JEUK GEEINDJGD REEDS
BU HET ALLEREERSTE GEBRUIK
VAN HET D.D.D. MIDDEL.
Deze brief sehreef een patient, die door het
D. D. D. middel genezen werd. ,,Gedurende
een aantal jaren leed ik aan eczema, en beproefde
ik tal van zalven en andere middeleu, zonder*
daarbij baat te vinden. Toen nam ik een proef
met D. D. D. Reeds de eerste toepassing deed
dat vreeselijke jeuken ophonden, dat mij toescheen
als kropen er duizend worrneu door mijn fluid.
Na het gebruik van zes flessclien D. D. D. was ik
volmaakt gen»zen."
ECZEMA, PSORIASIS, IEDERE SOORT HUID-
ZIEKTE, WORDT DOOR HET D. D. D
MIDDEL VOOR ECZEMA" BEDW0NGEN.
D. D. I). zuivert den schedel en verlieldert en
verfrischt het gelaat. Het doet iedere huidziekte
genezen. Het is een eenvoudig, zacht, ver-
kwikkend middel en tocli doodt het de ziekte-
kiemen en geneest het de ergste gevallen van
huidziekte.
D. D. D. DOET DE JEUK ONMIDDELLIJK
VERDWIJNEN.
Ja, D D. D. maakt oogenblikkelijk een einde
aan de jeuk. Reeds de eerste droppels van dit
zachte, verkwikkendc waschmiddel streelen de
brandende huid, zooals niets anders kan doen.
BEPROEFT NOG HEDEN D. D. D.
Liidt geen dag langer als gij het D.D.D.
middelkrijgen kunt. Denkt er aan dat gij
oogenblikkelijk verlichting verkrijgt en een
duurzaiue genezing begint met Let. gebruiken van
„HET D. D. D. MIDDEL VOOR ECZEMA."
Voor 50 cts. kunt U een monsterdesch bekomen
van D. D. D. doeh wij bevelen U aan om een
flescli van F. 2 te koopen, welke 5 maal zooveel
bevat dan de 50 cts. fleseh. Per post 15 cts. extra.
D. D. D. is aan de onderstaande adressen ver-
krijgbaar
1242