voor de reizigers een wijde vlakte, die op een
bevroren meer geleek. Nu en dan brak het ijs,
maar niemand leed ernstige schade. Deze vlakte
noemden zij //de danszaal van den duivel."
Den 8 December kwam hij op een plaats, waar
Shackleton 3 jaren geleden omgekeerd was.
Van hieruit ging de vlakte weer naar beneden.
Op 10 December bereikte zij 88 gr. 56 min.
13 December 89° 45'. Amundsen berekende
nu den volgenden dag de Pool te kunnen be-
reiken.
Het weer was heerlijk en de weg voor de
sleden prachtig en de temperatuur was minus
23° C. Om 3 uur hielden zjj halt en dachten
aan de Pool te zjjn. Zij planten de Noorsche
vlag en noemde de vlakte het Koning Haakon-
plateau. Den volgenden morgen vroeg begonnen
zij waarnemingen te doen, maar toen bleek dat
zij nog niet verder waren dan 89° 55'. Zij
gingen nu nog 9 K.M. verder zoo recht moge
lijk naar het Zuiden. Den 16den December
sloegen zij weer hun kamp op. Gedurende
24 uren deden zij waarnemingen van allerlei
aard, over welker resultant Amundsen de weten-
schap zal laten beslissen.
Zooveel is zeker, zegt Amundsen, wij waren
de Pool zoo dicht mogelijk als met behulp van
sextant en kunstmatige horizon kon worden be-
paald, genaderd. Den 17den December waren
wij met onze waarnemingen gereed.
Onder voortreffelijk weer gingen wij op de
terugreis en wij bereikten het winterkwartier
den 25en Januari 1912 met 2 sleden en 11
honden.
Mijn begeleiders en ik bevonden ons in den
besten gezondbeidstoestand. Den 30den Ja.
nuari gingen wij met de //Pram" op reis.
Als hulde aan Amundsen deed 't Noorsch
aardrijkskundig genootschap het voorstel aan
de regeering om den Zuidpool-ontdekker een
subsidie te. geven voor zijn reis in de Noord-
poolstreek, die de onvermoede vorscher met zijn
schip de //Pram" nu gaat ondernemen. Het
genootschap heeft ook een nationale inschrijving
voor Amundsen geopend.
Amundsen heett zich tot een bedrag van
45,000 gulden in de schuld gestoken om de
reis te kunnen ondernemen.
Belangstelleuden in Poolreizen zullen wellicht
binnenkort in de gelegenheid zijn ook zelf iets
van die Poolwereld te zien. Amundsen hac
n.l. 50,000 M. kimatograaf-film meegenomen
en zal dus wel opnemingen hebben gedaan.
De namen der vier mannen, die met Amundsen
aan de Pool zijn geweest, zijn Helmer Hansen,
Oscar Wisting, Sverre Hassel en Olaf Bjaalund
Het vijftal was voorzien van camera'sen
zoo is b'.v. de Pool behoorlijk gefotografeerd
Daarentegen werden op d'en sledetocht geen
chirurgische instrumenten (behalve een kiezen-
trekkerstang, die te pas kwam) enkel wat zwach-
tels, en in het gebeel geen alkohol, meegevoerd
//Framheim", de overwinteringshut aan de Wal-
vischbaai, werd in de beste orde, gemeubileerd
en van flinke roedselvoorraden voorzien, achter-
gelaten voor wie er maar wil intrekken. Mis-
schien zal de Japansche expeditie van Sjirase
daar nog van kunnen profiteeren De Japanners
waren in Januari 1.1. aan de IJs-bariere.
Een middel om een hollend paard tot staan
te brengen is het bij de tong te grijpen. Dit
is geen aardigheid in den trant van den vogel
dien men moet pakken door het zout op den
staart te strooieu. Voor een Londenschen
politierechter is Maandag gebleken, dat het
middel wordt toegepast. Een krantejongeu deec
het verhaal hoe hij een hollend paard voor een
vrachtwagen, die een tuf had aangereden, tot
staan had gebracht. Hij sprong achter op den
wagen, klom op den bok en vandaar het paarc
op den rug, pakte het bij de ooren, bracht het
de hand in den bek en greep het bij de tong
Het beest stond dadelijk stil. Je verdient een
medaille, zei de recbter.
Over den Atlantischen Oceaau. De Duit-
sche luchtreiziger Gans heeft het vorige jaar
het plan opgevat, om in 1912 met een bestuur-
baren ballon over den Atlantischen Oceaan te
vliegen in gezelschap van Joseph Brucka.
Ze zijn nu met den voorbereidenden arbeic
gereed gekomen. Binnen veertien dagen zullen
de proeftochten bij Berlijn beginnen. Als deze
gelukken wordt de ballon vervoerd naar Tene-
rifte, van waar de tocht naar Amerika wordt
begonnen.
Te Aken is dezer dagen, verdacht van
landverraad, aangehouden de Nederlandsche in-
genieur Van M., die toehoorder aan de tech-
nische school aldaar is geweest. Vroeger
woonde hij te Repeln bij Mors, waar hij re-
latie had met den aldaar in hechtenis genomen
Engelschen taalonderwijzer Allan. Van M
werd naar Mors gebracht, waar hij Dinsdag
weer op vrije voeten is gesteld.
De verongelukte en weer boven water ge-
brachte onderzeeboot A 3 is Dinsdagavond te
Portsmouth in het dok gebracht. Toen de boot
de haven binnen werd gevoerd, woeien alle vlag-
gen halfstok. Om 10 uur begon men het dok
uit de pompen en te middernacht ongeveer
heeft men de 14 lijken van de ongelukkige be-
manniug, waaronder 4 luitenants ter zee waren,
naar het hospitaal van Haslar overgebracht,
waar zij gesthouwd zouden worden.
Sedert eenigen tijd stierven van destam-
gasten van een proeflokaal in de Yorkstrasse
te Berlijn verschillenden kort na elkaar. Dit
verwekte opzien, men ging eens aan hetonder-
zoeken en weldra kwam men tot de ontdekking
dat de eigenaar dezer inrichtiug, zekere Gustav
Dohle, een groot deel van zijn waar kocht bij
den befaamden drogist Schasmack te Oharlotten-
burg, aan wiens waar ook de vergiftigingsge-
vallen in een - der asylen te Berlijn te wijten
waren. Bij lijkschouwing, ondernomen op de
lichamen van acht der onlangs overleden klanten
van Dohle, vond men dan ook duidelijke sporen
van vergiftiging door Methyl-alkohol.
De weduwen en kinderen der vergiftigden
hebben nu tegen den kastelein een actie tot
schadeloosstelling ingediend, daar zij hem als
de oorzaak van het verlies van hun kostwinner
beschouwen.
De gentleman-dief is een modern type
misdadiger, dat niet slechts op het tooneel ver-
schijnt.
Toen een Parijsch advocaat in den nacht van
van Vrijdag op Zaterdag zijn huis binnentrad,
bevond hij, dat in dien tusschentijd een in-
breker aan het werk was geweest. Vier dui-
zend francs aan geld en juweelen, benevens zes
duizend francs aan effecten werden vermist.
De rechtsgeleerde gaf den diefstal den
volgenden dag dadelijk aan, maar wie schetst
zijn verbazing, toen de concierge hem bij het
thuis komen een enormen tuil viooltjes benevens
een dikken brief ter hand stelde. De laatste be-
vatte de gestolen effecten, met een brief van
den galanten inbreker, waarin hij de vrouw van
den advocaat verzocht, deze bloemen wel te wil-
len aannemen als een kleine troost voor het ver
lies harer juweelen, daar hij deze liefst zelf hield.
Uit Pompeji wordtgemeldt, datopgravingeu,
die daar twee maanden geleden begonnen zijn,
tot de ontdekking van een nieuw belangrijk
deel van de bedolven stad geleid hebben. Men
heeft ook opschriften van groote historische
waarde gevonden enrijke archeologische schatten
Het werk wordt met ijver voortgezet. Er zal
een buitengewoon krediet aangevraagd worden
van 750.000 lire voor verdere opgravingen.
In een villa heeft men vier dooden gevonden
in boudingen, die er op wijzen, dat zij door de
catastrofe zijn verrast. De ongelukkigen waren
op het punt naar buiten te vluchten, toen de
aschregen hen verstikte. Het zijn een man en
een vrouw en twee kinderen. De ouders houden
elkander vastde kinderen omarmden elkaar.
Men is voornemens de ruimte, waarin de lijken
gevonden zijn, met een glasplaat af te dekken
zoodat het geheel intact blijft.
Behalve deze interessante ontdekking heeft
men nog een andere gedaan. Een antieke bar
met alle flesschen, glazen en gereedsehap werd
uitgegraven. De inrichting lijkt in ieder opzicht
op een modern lokaal van dien aard. Ook de
winkellade met een aantal zilvermunten kwam
te voorschiju.
Naast de tapperij bevindt zich een eethuis met
fraaie fresco's welke dertien goden met Jupiter
in het midden voorstellen.
Vedrines candidaat voor de Kanier,
De bekende vlieger Vedrines heeft naar zijn
oordeel thans vaak genoeg over het Palais
Bourbon gevlogen thans wil hij 's lands ver-
gaderzaal eens van binnen zien. Hij heeft zich
candidaat gegesteld voor den opengevallen zete
van den heer Dujardin-Beaumetz, die senator is
geworden.
Een redacteur van den //Petit Meridional'
heeft Vedrines geinterviewd.
Hoe bent u op het denkbeeld gekomen
vroeg de journalist hem.
„Wel, heel eenvoudig, was het antwoord
Gij weet met welk een geestdrift geheel Frank
rijk het plan geeft toegejuicht, een luchtvloot te
doen bouwen. De regeering zal zich ernstig
hebben bezig te houden met de organisatie enz
van dit vijfde wapen en zal daartoe den steun van
het parlement niet kunnen ontberen. Is het
onder deze omstandigheden niet meer dan noodig
dat een aviateur zitting neemt in dat parlement
z/Maar gelooft u tegelykertijd de particuliere
belangen uwer kiezers te kunnen bevorderen
en die van het land
z/Waarom niet? Wellicht omdat ik die,
welke het land raken, niet voldoende ken
Ik zal me op de hoogte laten brengen en
trouwens er is een afdoend middel. Er
schijnt een officieel candidaat te zijn, mjjnheer
Bonnail. Welnu hij kent het land ik
neem hem tot mijn secretaris en laat hem de
15,000 frs., op voorwaarde, dat hij zorgt voor
de bijzaken."
Toen de journalist zijn twijfel er over uit-
sprak of de heer Bonnail hiervoor wel te
vinden zou zijn, zeide Vedrines
vO, hij zal zeker accepteeren. Ik spreek
hem vandaag en zal hem eenvoudig zeggen
z/U moet u voor Vedrines terugtrekken." En
hij zal het doen, want doet hij het niet, dan
lijdt hij beslist de nederlaag. Straks dejeuneer
ik met den onder-prefect, een allerbeminnelijkst
mensch, en van avond ge'oruik ik het middag-
maal met mijn concurrent Bonnail, die dit dan
niet meer zal zijn."
Vedrines zal zijn verkiezingscampagne maken
per vliegtuig. Zondag heeft de verkiezing plaats.
INGEZONDEN STUKKEN.
Mijnheer de Redacteur
Gemeenteraad van Zaamslag.
ZEETIJDINW KN.
Van 13 tot en met 14 Maart.
■tnkg.
Van 13 tot en met 14 Maart werden door de
Oostsluizen alhier 35 binnenvaartuigen op- en
44 afgescbutdoor de Westsl. 7 op- en 19
afgeschut.
Positie der (atoomschepen,
Naar aanleiding der advertentie namens de Firma Little
en Johnston geplaatst in Uw blad datum Woensdag 13
Maart, verzoeken wij II namens de werklieden dier Firma
beleefd eenige plaatsruimte, voor hetwelk bij voorbaat
onzen dank.
Slechts ongaarne gaan wij tot dit schrijven over, omdat
een krant niet de aangewezen weg is om geschillen tusschen
werkgever en werknemer op te lossen. Wij zijn er echter
toe gedwongen om de verkeerde voorstelling die deze
advertentie ongetwijfeld zal doen ontstaan trachten weg
te nemen. Wij verzoeken dan ook beleefd de verant-
woordelijke personen. dit verweer ons niet ten kwade te
duiden.
Het spijt ons dat de onderteekenaars zich gestoord
hebben aan upraatjesMen stoort zich immers niet aan
die dingen. Dat diegeen die wel eens over weekloenen
van f 12,gesproken heeft, daarmede het gemiddelde niet
genomen heeft zal voor ieder die iets meer van ons bedrijf
afweet wel duidelijk zijn. In den regel is de bootwerkers
niet aangelegd voor boekhouder. Het zijn dan slechts
ook enkelen die aanteekeningen houden van hun inkomen.
Dat deze zulke praatjes rond zullen strooien durven wij
gerust tegenspreken en wij tarten dan ook ieder naam
of namen te noemen van hen die dat gedaan hebben.
Met welke bedoeling dat, zoo het gedaan was, zou moeten
geschieden is ons niet recht duidelijk.
Wij gelooven ook niet, dat diegenen die aanteekeningen
hielden en dus met kennis van zaken kunnen spreken
het gemiddelde bedrag van f 16,30, als zijnde kunnen
verdiend worden, zullen betyvistenhoewel er niet velen
zullen zijn die dat bedrag werkelijk ontvangen zullen
hebben, daar men dan niets heeft mogen verzuimen.
Het cijfer f 16,30 komt echter in een eenigszins ander
licht te staan, wanneer men weet wat tallooze uren en
Zondagen er voor is moeten gewerkt worden.
Weken van 00 uur en nog langer buiten de Zondagen
zijn er verschillende te noemen. Nu kan 90 uur toch
geen werk week meer genoemd worden, het is haast 8 dagen
Dan zit er in het totaal bedrag nog al aardig wat geld
wat voor overuren betaald is en wij kunnen gerust ver
zekeren dat na aftrek van overgeld en Zondagswerk het
uurloon de 0,20 niet te boven zou gaan. Dat is nu
toch niet zoo'n buitensporig hoog ,uurloon voorubootwerk
dunkt ons.
De beschuldiging van beter aan te pakken om meer te
verdienen kunnen wij gerust op zij leggen, als de lange
werkdag bekeken is. Het is niet mogelijk dat een mensch
zonder rust ijverig kan werken. Niet alleen op den ijver
maar op de gezondheid is zulks van grooten invloed.
Mede daardoor hebben wij elkaar' onderling gesteund bij
ziekte, met een bedrag van ruim 0,50 per week, wat
gevoeglijk van het bedrag/ 16,30 mag afgenomen worden.
Het onbegrijpelijke van samenwerking van ploegbaas
en andere werkwilligen met die personen welke op hun
nadeel uit zijn, is ons een beetje duidelijker en gaarne
willen wij een tipje der geheimzinnigheid oplichten. Alle
bootwerkers der haven waren het er roerend over eens
dat de toestand zoo niet langer kan blijven bestaan. De
strijd die de laatste jaren overal door de arbeiders gevoerd
werd, heeft hen ook duidelijk gemaakt dat de organisatie
den aangewezen weg is. Ook de werklieden dezer firma,
Uit hun midden hebben zij personen benoemd om te
trachten de geschillen op vredelievende wijze met de
patroons uit den weg te ruimen. Deze hebben zich daar
strikt aangehouden en het spijt hen des te meer dat deze
advertentie verschenen is voordat de pogingen tot over
eenstemming zijn aangewend.
Waarschuwingen aan den werkgever betaamt ons niet.
maar terwille van de eenheid verzoeken wij hem, zich
niet aan praatjes te storen, noch van de »buitenwac,ht''
noch van ondergeschikten wier eenige verdienste bestaat,
de in zijn oogen fouten, wat er daarom altijd nog geen
zijn, bij mijnheer aan te brengen. Zeker zou daar veel
oneenigheid door voorkomen worden.
Wij kunnen echter niet begrijpen dat een ploegbaas
wiens ongeschiktheid bij het optreden van een andere
zoo duidelijk naar voren kwam zoo het luidde, nu plotse-
ling weer in genade aangenomen wordt, terwijl die uit-
muntende geheel en al niet meer te gebruiken is.
Aan u medebootwerkers een waarschuwing.
Bijt niet in den twistappel die in uw midden is
worpen. Denk er om dat hij wormstekig, zoo niet giftig
is. Bijt gij er in, het zou den dood kunnen veroorzaken
van het jong geboren wicht dat ons alien uit den onge
lukkigen toestand kan helpen.
DE VASTE WERKLIEDEN DER
FIRMA LITTLE JOHNSTON.
Vergadering van Dinsdag 12 Maart 1912.
Voorzitter de heer Joh. de Feijter, burgemeester.
Tegenwoordig alle letlen.
De Voorzitter opent de vergadering, waarna de notulen
der vorige vergadering worden gelezen, die onveranderd
worden goedgekeurd en geteekend.
Daarna geschiedt mededeeling van de navolgende
ingekomen stukken.
a. Een missive van den A. N. W. B., toeristenbond
van Nederland, waarin de bond den raad op de wen-
schelijkheid wijst om op de verschillende openbare
gebouwen, als gemeentehuis etc. den plaatsnaam te
doen vermelden.
De Voorzitter stelt voor dit schrijven voor kennis-
geving aan te nemen en buiten behandeling te stellen
als zijnde dit op ongezegeld papier gesteld.
Aldus besloten.
to. Een missive waarbij het Dag. Bestuur aan den
Raad overlegt het beredeneerd verslag van ketgeen
tot verbetering der volkshuisvesting in deze gemeente
is verricht.
Dit verslag ligt ter Secretarie voor de leden ter visie.
c. Een missive van Gedep. Staten, waarbij voorzien
van het bewijs van goedkeuring wordt teruggezonden
het kohier van de belasting op de honden.
Aangenomen voor kennisgeving.
d. Een missive van alsvoren, waarbij wordt terug
gezonden het kohier van het schoolgeld voor het dicnst-
jaar 1912, goedgekeurd.
Aangenomen vnor kennisgeving.
e. Een missive van de Gezondheidscommissie, waarbij
wordt toegezonden een afschrift van het verslag over
het jaar 1911.
Dit stuk wordt op de secretarie ter visie gelegd.
ff. Een missive van Gedep. Staten waarbij wordt toe
gezonden een uittreksel uit, de beschikking van den
Minister van Binnenlandsche Zaken d.d. 16Februari jl.
vermeldende dat de som der bijdrage bij voorschot uit
te keeren ingevolge art. 48 der Wet Lager Onderwijs
over 1912 bedraagt /5085.
Aangenomen voor kennisgeving.
5f. Een missive van de Gezondheidscommissie te Ter
Neuzen waarbij deze toezendt de rekening en verant-
woording over 1911 ter goedkeuring.
De Voorzitter stelt namens Burg, en Weth. voor al-
vorens die rekening goed te keuren, eerst de bewijzen
van uitgaaf ter inzage op te vragen.
to. Een missive van J. Hamelink alhier waarin deze
verzoekt het pand wijk B 82 in eigendom toebehoorende
aan de gemeente te koopen voor bergplaats.
De Voorzitter deelt mede dat het oewuste huisje dat
slechts 19 ML groot is bij Raadsbesluit d.d. 13 Oct.
1911 is onbewoonbaar verklaard en dat het niet mogelijk
is dat pand als nog in bewoonbaren staat te brengen,
bovendien zal de bewoner het perceel 1 April a. s.
verlaten.
Hij stelt daarom namens Burg, en Weth. voor het
verzoek in te willigen.
Nadat de heer Scheele er op heeft gewezen dat Cor-
nelissen, de tegenwoordige bewoner, waarschijnlijk ten
onrechte iets voor die woning heeft betaald en het
misschien gewenscht ware hem eene tegemoetkoming
te verleenen, wordt met algemeene stemmen besloten
het perceel te verkoopen voor J 25. En later ingevolge
het bepaalde bij art. 32 der Woning wet vast te stellen
de hoegrootheid der tegemoetkoming aan Cornelissen
uit te betalen.
Mededeeling.
De Voorzitter deelt hierna mede dat door B. en W.
op 8 -Maart 1.1. opname is gedaau van beheer en kas
van den gemeente-ontvanger.
De ontvangsten over 1911 en 1912 bedroegen 36407,18*,
uitgaven J 36106,38|, zoodat in kas moest zijn 300,80,
welk bedrag aanwezig was.
Aangenomen voor kennisgeving.
Voortezing geschiedt hierna van de ontwerp-verorde-
ning regelende de samenstelling en inrichting der
plaatselijke schoolcommissie, welke verordening luidt:
Art. 1. De plaatselijke schoolcommissie in de gemeente
Zaamslag bestaat uit ten minste drie mannelijke leden.
Art. 2. De leden der commissie worden benoemd
door den gemeenteraad.
De benoeming geschiedt op eene aanbeveling van
twee personen van B. en W.
Art. 3. De leden kunnen ten alien tijde hun ontslag
nemen, met schriftelijke kennnisgeving aan B. en W.
Art. 4. Te beginnen met 1913 treedt telken jare een
lid at volgens een daartoe bij 't lot op te maken rooster.
De aftredenden zijn herkiesbaar.
Wie tusschentijds benoemd wordt treedt af op het
tijdstip waatop zijn voorganger had moeten aftreden.
De periodieke benoemingen geschieden telken jare
voor en met 1 April.
Art. 5. De Commissie wijst uit haar midden een
Voorzitter er, een Secretaris aan.
Art. 6. Vooral met het oog op het onder wijs in
nuttige handwerken kunnen aan de Commissie hoogster.s
drie vrouwelijke leden worden toegevoegd.
Ook op haar zijn de artt. 2 en 3 van toepassing.
Art. 7. De Commissie vergadert zoo dikwijls zij dit
noodig oordeelt. De vergaderingen worden gehouden
ten Raadhuize in een lokaal aan te wijzen door den
Burgemeester.
Zonder hoofdelijke stemming wordt de verordening
overeenkomstig concept vastgesteid.
Benoeming 3 leden der Commissie van Toezicht.
Op de door Burg, en Weth. opgemaakte alphabetische
aanbeveling komen voor:
Dekker 11., Geelhoedt J. P., Klerk de W., Stolk Lz. J.,
Wisse C. A. en Wisse P.
De heer Scheele deelt mede dat hij het nogal op-
dringend vindt van het bijzonder onderwijs en vraagt
inlichtiugen omtrent de verhouding der te benoemen
Commissie tot dat onderwijs.
Op verzoek van den Voorzitter deelt de Secretaris
mede dat de artt, 93, 94, 95, 96, 97 der Onderwijswet,
speciaal zijn gewijd aan het toezicht op het lager onder
wijs en leest daarna de artikelen voor.
Bij de daarop gehouden stemming werden met de
vereischte meerderheid gekozen de keeren J. Stolk en
C. A. Wisse, die de vraag van den Voorzitter of zij
zich die benoeming laten welgevallen bevestigend be-
antwoorden.
Na gehouden vrije stemming en herstemming tusschen
de heeren J. P. Geelhoedt en W. de Klerk, wordt tot
lid benoemd de heer W. de Klerk, die eveueens verklaart
de benoeming aan te nemen.
Aan de orde is thans wijziging begrooting dienst 1911
en 1912.
Na voorlezing der betrekkelijke ontwerp staten wordt-
de begrooting dienst 1911 gewijzigd in ontvang op
288,03;/ en uitgaaf (vermeerdering) f 1860,03J en
vermindering 15/2, en de begrooting 1912 in ontvang
en uitgaaf op 3900.
Rondvraag
De heer Scheele, De Klerk en De Jonge vestigen er
nog de aandacht op dat het wel gewenscht is macadam
op de wegen te strooien, waarop de Voorzitter rnede-
deelt dat juist een dezer dagen in de vergadering van
het Dag. Best, besloten is nieuwen voorraad iu te slaan,
zoodat binnenkort macadam zal worden gestrooid.
De Vergadering wordt hierna geschorst ter behandeling
kohier lloofdelijken Omslag, na welker behandeling
de Voorzitter de vergauering heropent en mededeelt
dat het kohier bedraagt f 8707,30 en dat noodig is
8500 geraamd bedrag 5 pCt. voor oninbare
posten j 8925 en dat dus noodig is de aanslagen van
het jaar 1912 te verhoogen met 24 pCt., waartoe wordt
besloten en het kohier wordt vastgesteid in totaal op
8924,98.
Niets meer te behandelen zijnde sluit de Voorzitter
de Vergadering.
a
3
-
VLAG.
NAAM.
Ml
Van en naar.
Lading.
Voor 'ffe
Weazen
13
Eng. s.a.
River Lagan
1 2272 lLonden
stukg.
«n fe
r Weazen
13
Eng. s.s.
River Thames
1 2242 London
stukg.
V«»or
(>en) 1
13
Russ. s.s.
Gen. Suwarow
5331
Windau
gemengd
Noor. s.s.
Asloug
3160
idem
idem
Deen. s.s.
lloneborg
3971
idem
vlas
Duitsch s.s.
Friedrich Carow
2473
Rotterdam
ledig
idem
Margareta
2769
Windau
hout
Noor. s.s.
Skjold
3322
Caen
ledig
Zweed. s.s.
Ellen
4521
Rotterdam
idem
14
idem
Ingvar
1755
Berwick
idem
idem
Nord
6040
Rotterdam
idem
Noor. s.s.
Oddfrid
1897
Antwerpen
idem
Eng. s.s.
Sea Gull
2763
Londen
stukg.
idem
Pearl
1736
idem
ledig
Noor. s.s.
Otteren
3356
Rotterdam
idem
fan
e«it t
13
Eng. a.s.
Mersey
3075
Goole
idem
Sea Serpent
2554
Londen
idem
idem
Trnro
2367
Hull
idem
14
Duitsch 8.9.
Uranus
2748
Antwerpen
rest, lad
Noor. s.s.
Ruth
1554
Esbjerg
phosph.
idem
Ragna
4856
Genua
kolen
Zweed. s.s.
Ran
4591
Nordkoping
cokes
Deen. s.s.
Vordingborg
3685
Rotterdam
ledig
8.s. HARALD vertrok 5 dezer van Tunis naar Gent,
s s. JENNY in het droogdok te Rotterdam,
s.s. RICHARD van Sfax naar Gent, passeerde 11 dezer
Oitavos.
s.s. ELISABETH van Tunis naar Gent, passeerde 14 dezer
Gibriltar.
s.s. HELENA vertrok 8 dezer van Tunis naar Gent,
s.s. MAGDALEN A in iossing te Gent.
