MONKEY BRAND
BURGERlUsTeN STAND.
Adverlentien.
Mag sk het genoegen
hebben Uw blik als
zilver tc niaken en
Uw geverfd hout-
werk als nieuw?
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Handelsberichten.
Hevig stekende pijn in den rug
Mr. Pieter Ghristiaan Jacobus
Hennequin,
Ongeschikt voor de Wasch.
▼an diamantem Hij had een groote party bij
zich gestoken, die alle verdwenen zijn.
J'it is reeds de tweede raoord vau dien aard
in 6en maand tyds.
D A
G E
N.
Voorm.
Nam.
Dinsdag
6
Febr.
4.8
4.29
Woensdag
7
r
4.50
5.11
Donderdag
8
5.30
5.50
Vrijdag
9
u
6.11
6.34
Zaterdag
10
r
6.57
7.23
Zondag
11
7.54
8.28
Maandag
12
u
9.7
9.53
Hulst, 5 Febr. 1912.
Rotterdam, 5 Februari.
B i n n e n 1. Gran en. Door den opnieuw
ingevallen winter met sneeuw en ijs had de
Oraanbeurs een kaim aauzien. Vele beurt-
schippers en buitenlieden afwezig. Meelprijzen
onregeluiatig. In vergelijking met inlandsche
markteu, wordt buiteni. meei te hoog geacht,
zoodat daarin niet veel wordt gedaan.
Men noteertTarwe per hectol. Puike
8,— a 8,50 goede 7,25 a 7,75 en per
100 kilo; Essex 10,— a j 10,75; overige
soorten 9,50 a 9,80 iiogge per kectol.
/6,50 a 0,75 en per 1U0 kilo 8,—
a /8,50 Wintergerst per hectol. /5.50 a 0,
Ghevalier 6,25 a 7, Gerst per 100 kilo
8,75 a 10,Chevalier 10,25 a /ll,—
en extra daarOoven Haver lange per hectol.
4,25 a 4.75 dikke 5,25 'a 5,75
Haver per 100 kilo 9,25 a, 9,75 Paarden-
boonen 8,50 a/9,— Bruine Boonen /16, -
a 17,50; Witte Boonen 20,a 22,
puike Kookerwten /16,— a 17,— groene
J 12,50; Voederervrten /8,— a 9,
Kanariezaad 8,25 a 9.— en per 100 'kilo
13,50 a 14.
Buiteni. Granen. Tarwe lusteloos en
traag. Ruirn aanbod ran Argentinie. Duitsciie
Kogge big ft vast in prijs. -Gerst kalmer. Mais
onveranderd. Grutten en Rijst vast.
Tarwe per 2400 kilo 200 a 225 Rogge
per 2100 kilo Helena 189 Bulgaar 188;
Gerst Zwarte Zee /190; Odessa 188; Mais
Amerik. mixed 167 Odessa a 165 per
2000 kilo; Boekweit /182 dito Grutten /250
per 2100 kilo; Haver 9,— a 9,20 per
100 kilo. v
M e e K P5ima inlandsch en prima Belgisek
J 13,25 a J 13,75; le soort inl. en le soort
Belgisch 12,25 a/12,75 Zeeuwsche Tarwe-
bloem patent 13,— a 13,50 Ongebuild
11,75; Duitscb patent 13,— a 13,25
Extra puik Hongaarsch 20,— a 21,—
prima Amerik. patent /13,75 a 14,25; le 1
soort 12,7o a 13,25; 2e soort Bakers 11,50
/!2,— Inl. Roggebloem /10,75 a 12,—
Duitsche 10,75 a 11-, per 100 kilo.
R u n derprijzen 74 a 82; Ossen 72 a
80; Stieren 66 a 72Kalveren 100 a 120;
Schapen 46 a 54Varkens 54 a 59 cents
per kilo.
Me 1 k k o e i e n 145 a 285 Kalfkoeien
J 165 a 300; Stiereu 115 a 240
Vaarzen/110 a /160 Pinken 90 a 110 -
vette kalv. 65 a/100 fokk. 15 a'/22-
nuchtere 10 a 12 Biggen 8 a 15
per stuk.
Avcd a P P 616 n' ®eriDge aan voer- Zieeu wsche
J 3,2o a f 3,60; Eigeuheimers /2,40a/2 60;
Geldersche j 3,25 a 3,50 Drielingen 2,20
a 2,40 per mud.
Boterpiijzen in vaten 63 a 69
stukken van i/8 kilo 85 a 90 cent.
Zoetemelksche kaas 34 a f 40
per 50 kilo.
L f m h e k a a 8 90»— a HI,—
per 150 kilo.
Zeeuwsche eieren 5,75 a 6
Veilmgseieren 5,75 a 7,-. Buiteni. 4,50
per 100 stuks.
Zeeuwsche Ajuin. Geen aanvoer.
igzen 4, a 4,50 per 60 kilo.
V 1 a s. Blauw Hollandscli f 2,40 a f 3
Gronmgsch 2,10 a 2,50 Holl. geel 2,60
a 3,-; Zeeuwsch wit 1,60 a /1,90 per steen.
Lpnzaad, sluit vaster. Voer- f 20 50
Zaai 14,50 a 14,75.
Koolzaad stil prima 19,50 per 100 kilo
K a r w g z a a d /14,50 a /14.75 per 50 kilo.
i*l lk" Petroleum loco per 100
kilo 11 50 a 12,50, Antwerpen 20'/. fr
Per kan 8 a 9 cent. U
51Jcenfa^k A ln bale° 8ewone soorten
51 cent cantos 41 cent per half kilo.
Beetwortel-suiker 171'/,..
Geraffineerde prijshoudend onveranderd.
Axel, 3 Februari.
167581en A' Aanvoer kippeneieren
en een^eneieren 75 stuks, prijs 6,50.
Ter Neuzen, 29 Jamuari.
Roter per E.G. 0,70.
Eieren 26 stuks 1,20.
Antwerpen, 27 Januari.
Chilisalpeter vastloco fr. 24.50, Maart fr.
24,60, April fr. 24,65, Mei fr. 24,25.
VEEHANDEL IIN BELCH®.
De goede stalbeesten golden gemiddeld van
fr. 1,70 tot fr. 1,90, geslacht vleesch kalveren
van fr. 2,40 tot fr 2,70 per kilo, geslacht
vleesch; schapen van fr. 1,40 tot fr. 1,60 per
kilo, geslacht vleesch varkens van 70 tot 100
kilos en daarboven levend gewogen, golden van
ft-. 1,tot fr. 1,14 volgens kwaliteit.
ZKETIJDINGEN.
Van tot en met 4 Febr.
is een der verschijnselen van nierziekte. Doch
er zijn ook audere verschijnselen, die op nier
ziekte wgzen, zooals wuterzucktige zwellingen,
doffe pijn in de lendenen, lendeijicbt, blaas-
aandoeningen, brandende of zandtrige urine,
graveel of steen, rheumatisebe pijnen, zenuw-
boofdpijn, duizeligheid, blazen onder de oogen,
onzuiver bloed, onopboudelijke dorst, hartaan-
doeningen, zwakte en voortdurende vermoeid-
beid, outsteking der blaas.
Deze verschijnselen verfoonen zich gewoonlijk
niet alle tegelijk, doch bij elken nierlijder treden
er eenige op. Wantieer zich kenteekenen als
de bovengeuoemde voordoen, kan het zijn dat
uwe zekt.e zich reeds verder uitgebreid heeft
dan gij vermoedt de nierert kunnen eel na
eel verniet.igd worden en de blaas verliest
misschien plotselmg de macht om de urine op
geregelde tijden af te scheiden.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen genezen deze
kwalen, doordat zij de uriuewegen zuiveren,zg
versterken en heelen de nieren en blaas, en
helpen de nieren om het urinezuur en de ver-
dere schadelijke stoffen, dia de bovenstaande
verschijnselen en ziekten veroorzaken, uit het
lichaam te verwijderen. Zij hereiken de oorzaak
der ziekte, daardoor zijn de geneziugen dnurzaam.
Let erop dat gij de echte Foster's Rngprjn
Nieren Pillen krijgt. ledere echte doos is
voorzien van de handteekening James Foster.
Zij zjjn te Ter Neuzeti verkrijghaar bij den
heer 4. v. OverheekeLeunis, VVestkolkstraat.
Toczending geschicdt franco na ontvangst van
postwissel a 1,75 voor een, of 10,voor
zes doozen.
PoHitfa der htoonQ,Mh&pftn.
I VLAG.
Van 2 tot en met 4 Febr. werden
Oostsiuizen alhier 17 binneuvaartuigen
35 afgescbutdoor de Westsl. 23 op
afgeschut.
door de
op- en
- en
22
Geboreu
TANNEKE,
docbter van
E. P. M. VAN OPPEN en
J. A. VANOPPEN Butlee.
Ter Neuzen, 5 Februari 1912.
Hiermede vervullen wij den treuri-
gen plicbt, kennis te geven van bet over
lijden van onzen inuig geliefden Echt-
genoot, Vader, Bebuwd- en Grootvader,
JOBiS KOLIJH,
in den ouderdotn van 64 jaar.
Allen die hem van nabij gekend hebben,
zulleu beseffen hoe zwaarditverLiesons valt.
Uit aller naam,
Wed. J. KOLIJN-Ruben.
Ter Neuzen, 4 Februari 1912.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Hedpn overleed tot mijne diepe
droefheid mijn Ecbfgenoot,
in den ouderdom van ruim 60 jaar, oud-
Burgemeester van Aardenburg en St. Kruis,
oud-lid van de Tweede Earner der Staten
Geueraal, enz.
Mevr. de Wed. P. C. J. HENNEQUIN—
van Oostenwijk Steen.
Aardenburg, 2 Febr. 1912.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Geen bloemen.
Metdezen betuigen wij onzen harte-
telyken dank voor de zeer vele be-
wijzen van deelueminy;. ondervondeu bij het over
lijden van onze geliefden Echtgenoot, Vader-,
Behuwd- en Grootvader.
Wed. 0. DE KUBBER—Deij,
Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderea.
Ter Neuzen, 5 Febr. 1912.
Ik doe het werk van
een dag in een uurtjel
0
Middeuprijs per i(.«0 K. G. Tarwe 9,40, Ro"ge 9
Wintergerst f 10,60, Zomergerst 10,25, Haver f 9°—, Erwic!
16,40, Witie boonen 90,—Bruine boonen j 19—,
Dnivenhonnen/ 12,Paardenbuonen/i 1,60, Boekweit f
Lijnzaad 19, - Koolzaad Aardappels 4,
Ho ter per kilo 1,45.
Eieren per 26 stuks f 1,30.
Ter weekmarkt waren aangevoerd 3 stuks rundvee en
18 varkens, waarvan verkoclit 1 stuks rundvee en 7 varkeas.
T«*r Vf,„en. H»welijks-aangiften. 2 Febr Jacobus
beams, oud 43 j., weduwn en Sara de Fever, oud 40 j. id.
Jacobus Willem van Es, oud 24 j., jm. en Cornelia van
der Hoofd, oud 22 j., jd. Hendrik Overdulve, oud 28 i.,
jm. cn Maria Donze. oud 26 j jd.
Geboorten. -1 Febr. Cornelia Pieter, z. van Pieter
Cornells de Jonge en van Snzanna de Kraker. 3 Febr
Margaretha Johanna, d. van Simon Smidt en van Aafke
Lommert.
aturlibnjM-Sle. Geboorten. 7 Jan. Jndocus Petrns
z. van Alphonsns Wijnacker en van Maria Catharina
Verdurmen. 12 Jan. Josephus, z. van Alphonsus Oties
en van Anna Catharina Philomena Ottjes. Ren6 Albert
M"le- Tan Petms Pan I us Koxen van Rosalia van Diik.
Overhjden. 22 Jan. Jndocus Petrus VVijnacker, oud
15 d., z. van Alphonsus en van Maria Catharina Ver
durmen. 28 Jan. Jacobus de Poorter, oud 66 i.
wediuvn. mt het eerste linwelijk van Rosalia Coolsen
en mt het tweede hnwelijk van Maria Philomena Eeman.
(Jism-. Hnwelijks-aangiften. 18 Jan. Gnstavus
de Bruijne. oud 27 j., jm. en Victoria Catharina Valent,
ond 24 j., jd.
Hu welijks-vol trek kingen. 24 Jan. Franeiscns Petrus
Josephus van Kershaver, ond 26 j jm. en Stephania
van der Heyden, ond 26 j., jd.
Geboorten. 19 Jan. Joannes Francies, z. van Camiel
Puyvelde en van Mathilde Drumont. Eme-
rence Catharina, d. van Franeiscns Johannes Baptist
Lecnkneeht en van Jeannette Puylaert. 23 Jan. Elisa
Maria Stephania, d. van Fredericus FranciscusSchuddings
en van Maria Louisa Goossens.
Overlijden. 19 Jan. Richard Leonard Marie Kieboom,
oud 14 m., z van Oscar Jothan Marie en van Eugenie
ilane Bogaert. 20 Jan. Johanna Van Kemseke, oud
xr- a we^" ,l.^ eers^e huwelijk van Petrus Josephus
Kindt en uit het tweede huwelijk van Petrus Eligius
an Miechem. 26 Jan. Een als levenloos aangegeven
kind van het mannelijk geslacht van Emilius van Holle
en van Johanna Lernout.
Hu welijks-aangiften. 26 Jan. Petrus
•ja8en> ou<^ en Sophia Mangnus, oud
Huwelijks-yoltrekkingen. 5 Jan Desir^ Johannes
1 latjou (van Hontenisse), ond 27 i., jm en Anna Cutha-
nna .de Smit oud 25 i„ jd. 12 Jan. Petrns Francies
Gordijn (var. Hontenisse), oud 26 j., jm. en Cornelia
van Huffel, oud 27 j., jd.
Geboorten. 3 Jan. Maria Genoveva Florentina, d.
yan Jacobus Kouijzer en van Anna Maria Paulina Bnrm.
Henricus Alphonsus, z. van Jan Francies Seij en ran
Maria Louise de Caluwe.
iaoiyH. Geboorten. 2 Jan. Anna Adriana, d. vai
lman Pladdet en van Maria van Wijk. 4 Jan. Pieter-
nella, d. van Marinas de Bruijne en" van Jacomina Hof-
man. 8 Jan. Jauna Helena, d. van Dirk Willem Fre-
Qeiik Kaijrer en van Anna van der Welie. 16 Jan.
Mai"nus z van Adriaan Dieleman en ran Tanneke
Jacoba Verhrugge 27 Jam Pie'er, i. van Jan Pladdet
en van Adriana Wilhelmina Pijpelink. 28Jan Thomas,
i. van Geiein Meertens en van Pieterneila Vinke,
SSimeyyusU.,.. Hurrelijks-voltrekkingen. 15 Jan.
etrus Francies Sponcelee. oud 27 j., jm. en Maria
Regina van Meele, oud 23 j., jd. 20 Jan. Jacobus
Josephus Aarssen, oud 21 j., jm. en Petronella Cataa-
nnn Asselman, oud 23 j., y\.
Geboorten. 28 Jan. Arthur Silainus Marie, z. van
Petrus Johannes Neve en van Leonia Maria Iilanwaert.
Overladen. 20 Jan. Leonardos Francies de Smit,
oud 12 j echtg. van Maria Catharina Morons. 29 Jan.
Arthur Louis Alphonsus de Rijke, oud 8 m., z. van
Verginia Louisa de Rijeke. 31 Jan. Apolonia van
Loven, oud 78 j., wed. van Josephus Fruytier.
liotrwacbt. Hurreiijks-aangiften. 29Jan. Renatus
Josephus Nyenhuis, ond 23 j., j.m.en Augusta Maria De
Metter, oud 25 j., j.d.
Geboorten. 1 Jan. Aloijsius, z. van Augustus Drubbel
en van Maria 1, van Hecke. 6 Jan. Leon Joseph, z.
p e he Cain we en van Eulaiia Herwegh. 9 Jan.
Emile Remy Floreut, z. van FJorentinus Remerij en van
Emma lacq. 11 Jan. Andre Oominicus Clement z. van
Aloijsius de Bock en van Florentia Velleman. 14 Jan.
Ujril us T heo phi ins, z. van Aloijsius Inghels en van
.a,u ,'fnav e VVltte- 20 Jan. Theophilus Josephus, z. van
Adolf Verstraeten en van Maria L.. Annaert. 23 Jan.
Aloijsius Josephus, z. van Isidorus Lammens en van
Maria L. Martens. 26 .Jan. Anna Maria, d. van Gustaaf
D. Sturms en yan Maria L. Raman. 28 Jan. Martha
Celiua Rosalie d. van Aloijsius de Hock en van Clemen-
irlja Vain Mana Liidovica Alphonsus, d. vau
Ed mood van Mossevelde en van Leonia M. Zwartele.
Overlijden. 17 Jan. Audreas Arthur Aloijsius Boon,
oud 2 m., z. van Augustus en van Prndentu van
Uverloop. 19 Jan, Aloysins de Vleeschouwer, oud 3 w.,
z.jv?" beraphinus en van Joanna van Mullem. 23 Jan
Alphonsus Josephus Michielsens, oud 8 m.,z. van Honord
en van Maria L. De Vos. 27 Jan. Jacobus Pieters, oud
ii j., echtg. van Stephanie van de Vijver.
OverslegHuwelijks-voltrekkingen. 31 Jan. Camile
Engels oud 24 j., jm. en Elodie Marie de Bidder (van
Wachtebeke), oud 25 j., jd.
Philippine. Huwelijks-voltrekkingen. 9Jan. Ilen-
ncus Moens, oud 24 j., j.m. en Paulina Joanna de Vos,
0U^ oi r ^an* ^08eP^ Herman Courteqnisse.
oud -4 j., ].m. en Issabella Josephiua de Mul, oud 20 j., j.d.
Geboorten. 6.Jan. Josephus Prudent, z. van Theophiel
Rammeloo en van Alberlina Maria Lauret, 10 Jan.
Gelinu Margaretha Magdalena, d. van Cornells Johannes
Anthomus Aerlssens en van Wilhelmina Isabella de
Kuijs.-cher. 20 Johannes Franciscus, z. van Hippolite
Fianciscus Albiches en van Josephina Francisca van
Hurck 22 Jan. Madeleine Leoutine, d. van Nobertus
Franciscus Begijn en van Marie Ploegaert. 30 Jan.
Joseph Julianus, d. van Willem Franciscus de Wit en
van Rma van Wijnsbergbe.
Overlijden, 12 Jan. Josephus Jacobus Taalman, ond
11 m., z, van Petru8 Jacobus en van Josephine Louisa
de Vrics.
Si. Jamteen. Hu welijks-aangiften. 16 Jan. Euge-
nius Sclmerman, oud 22 j., j.m. en Stephania Catharina
Janssens, oud -19 j., j.d. 24 Jan. Carolus Ludovicus Oe
Maeijer, oud 35 j., j.m. en Pharailda Leonia van Cam-
penhout, oud 24 j., j.d. 30 Jan. Joseph de Loos, oud
.1*' J-m- e" Francisca de Witte, ond 23 i., j.d.
Geboorten. 18 Jan. Elsa Margaretha Maria, d. van
Lambertus Boussen en van Amelia Mathilda de Block.
20 Jan. Prudentia Maria, d. van Emile Saman en van
Rosalia van Looij. 22 Jan. Joseph, z. van Petrus
Angustinus Aerts en van Emma Catharina de Potter.
23 Jan. Joseph, z. van Ludovicus Janssens en van Cat
harina Moi60n. 29 Jan. Bernardus Petrns, z. van Ed-
mondus de Kousemaeker en van Maria Theodora Boudoin.
Eduard Theophile, z. van Franciscus Martens en van
Isabella Maria Vlierbergbe.
Overlijden. 19 Jan. Theophile Colman, oud 27 j.,
echtg. van Maria Seraphina de Block. 31 Jan. Petrus
Augnstinus van den Branden, oud 2 m., z. van
Augustinus en van Emma van Holle.
Ntoppeldajk. Huwelijks-aangiften. 11 Jan. Petrns
Mattheus Gerulphus de Iiijk, oud 25j.,jm. en Prudence
Marie Louise Castenmiller, ond 25 j.,jd. 12Jan. Petrus
Jacobus van der Veeken, oud 22 j., jm. en Mathilda
Ivens, oud 21 j., jd. Cornelus Gerardus van Campen,
ond 25 j., j m. en Johanna Catharina Pau we Is, oud 21 j., jd.
26 Jan. Gerardus Jacobus Castenmiller, oud 59j., weduwn.
en Maria Ludovica Serrarens, oud 49 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 24 Jan. Petrus van der
Veeken, oud 22 j., jm. en Mathilda Ivens, oud 21 j.,jd.
Geboorten 4 Jan. Anna Maria, d. van Desire Krieckaart
en van Rosalia van Campen. Bertha Philomena, d. van
Petrus Ivens en van Anna Maria Rombont. 8 Jan. Theo
doras Alphonsus, z. van Alphonsus Peersman en van
Maria Philomena Bogaert. 29 Jan. Alfred Johannes,
z. van Petrus Augustinus Swagemaker3 en van Maria
Louisa Vermeulen.
Overlijden. 23 Jan. Julia Theodora Vereecken, oud
5 m., d. van Petrus Dingenum Andreas en van Leonie
Catharina Steijaert. 31 Jan. Elisabeth Geldhof, oud
68 j., wed. van J. B. van Campen.
Westilorjie. Huwelijks-aangiften. 25 Jan. Ousta-
vns Staelens (van Assenede), oud 22 j., jm. en Martina
Maria de Mul, oud 31 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 20 Jan. Cyrille Joannes
Swariele (van Wachtebeke), oud 26 j., jm. en Christina
Alberta Casteels, oud 19 j., jd.
Geboorten. 27 Jan. Adriana Maria, d. van Govert
Schooff en van Pieterneila Resleloo.
Overlijden. 21 Jan. Natalie Mobuch, oud 67 j., wed.
van Petrus Kalle.
Knliidfirpe. Huwelijks-aangiften. 24 Jan. Pe
trus de Corte (van Wachtebeke) oud 24 j. jm., en Clara
Maria van Pottelberghe oud 25 j. jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Jan. Seraphinus Jo
sephus de Bruijn oud 24 i. jm., en Coralie Marie Schaut,
ond 25 j. jd. 31 Jan. Prudent Joseph Ongenae oad
25 j- jm en Alida Maria Coppieters oud 20 j, jd.
Geboorten. 23 Jan. Prosper Hilarius, z. van Martha
Maria de Block.
<.s. HARALD in lading te Barry voor Genua,
si. JENNY vertrok 27 Jan. van Tyue Dock *aar Malta.
«.s. RICHARD vertrok 5 (iezer van Seam Harbour naar
Genua.
i.s. ELISABETH vertrok 5 dezer vau Stockton on Tees
naar Tyne Dock.
s.8. HELENA in lading te Barry voor Genua,
i.g. MAGDALENA vertrok 26 Jan. van Seaham Har
bour naar Genua.
3
NA AM
M* Van en naar. Lading.
Voov Te aeuieni
2 Eng. s.i. River Thames 2242 Londen
315Q New-Castle
Newport 3450 idem
mn TTer eixzt*n
River Lagan 2272 |Londen stukg.
nor Oen' i
S Noor. s.i. Skaala
4 Eng. 8.8.
3 Eng.
2 Eng. s.8.
idem
idem
idem
idem
idem
Ru88. 8.8.
stukg.
kolei
idem
Dearne
Sea Serpent
Don
jCity of Cork
lleriot
Egret
Kutuauw
2 Eng. s.s. Pandion
idem Harelda
Ned. s.8. Harald
3 Eng. s.s. Warkworth
idem Ronan
4 idem Sea Gull
idem Dearne
I idem Don
Russ. 8.8. Daginar
2784 Goole
2554 Londen
2658 i oole
3682 Cardiff
3506 Leith
8045 Belfast
5469 Riga
an *- t i
3619 Liverpool
8645 Beifaxt
5105 Cardiff
1862 New-Castle
3391 Leoh
2763 Londen
3784 Goole
2658 idem
6620 Hnll
stukg.
idem
koleu
idem
stukg.
idem
gemenfd
stukg.
idem
ledig
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
i in
Jli k
(Apen-
Zeep.)
