IUIDUITSLAG
KLOOSTERBALSEM,
Be
„COnCQRDIA" - AXEL.
.4a
eene lezing
Bekendmaking.
Vilten Gespschoenen.
en Pantoffels,
i
„De G©edkoope Winkel", H. VERHOEVEN.
De Zoon
wan de Bedelarss.
Bekendmaking.
f
Weder ontvangen een wagon AARDEWERK. Aanstaande week begint de
opruiming er weer van. 't Is weer een ieders gading.
TBR IsTEXJZiSlSr—HULST.
ledereen behoorde te weten
Advertent ien*
LODRINA MALJER8—INGEL8E,
TANNEKE PA88IRA MARIA,
J. PR0V00ST,
Cafe La belle Vue, Ter Neuzen,
Ned. Tooneelgezelschap, Dir. W. HART.
IVIaandag 22 Januari
Na afloop BAL.
r
KLOOSTER
8ANCTA PAULO,
Beurtveer op Vlissingen en Middelburg y. y.
BEURTVEER
Woensdag 17 April 1912.
't Is goed voor warme voeten.
Opruiming
DE G0EDK00PE WINKEL,
H. VERHOEVEN j hulstEUZEN
Belangrijke mededeeling
omtrent het commissieloon.
Uit de hand te koop:
met open Erf en groote Schuur
mm
dat pijn in den rug en de lendenen, rheumatiek,
urinekwalen, graveel, steen en waterzucht uit-
vloeisels zijn van nier- en bJaasziekten.
Zijt gij u ervan bewust, dat al deze kwalen
wijzen op nierziekte Zijt gij u ervan bewust
dat waterzucht, die zich gewoonljjk het eerst
vertoont door watergezwelleu onder de oogen
en in de enkels, graveel, steen, rheumatiek,
heupjicht, enz. alien voortvloeien uit nierziekten
Dat, tenzij gij uw nieren geneest, gij deze ver-
schrikkelijke kwalen niet genezeu ku'nt
Weinig menschen kennen de oorzaak van hun
ziekte en zij zijn reeds tevreden als zij bevrijd
worden van hun hoofdpijn, rugpijn, vermoeidheid,
urinekwalen, zenuwachtigheid, gebrek aan eet-
lust, hartkloppiugen, pijn in de lendenen of
andere kwalen. Doch de pijnen keeren terug
en worden erger. Ernstige ziekten, die maar
al te vaak tot een noodlottig einde leiden, volgen,
doordat de eerstfe waarschuwingen, die de natuur
u gaf, verwaarloosd werden.
De nieren zijnde filters van het bloed. Wan-
neer zij gezond en sterk zijn dragen zij zorg
voor de zuiverheid van het bloed. Zijn ze ziek
of verzwakt dan kunnen zij hun werk niet be-
hoorlijk doen, uw bloed wordt onzuiver en de
schadelijke stoffen hoopen zich in uw lichaam.
Dan komen verschijnselen als de vorenstaande,
daarop volgen ernstige kwalen en bij verdere
veronachtzaming noodlottige ziekten.
foster s Rugpijn Nieren Pillcn genezen blijvend
waterzucht, rheumatiek, graved, steen, urine
kwalen en blaasziekte, doordat zij de nieren
^genezen. Zij werken rechtstreeks op de nieren
en blaas, versterken de zwakke en genezen de
zieke nieren. Zoodoende genezen zij ziekten die,
oogenschynlijk zooveel van elkaar verschillen,
doch die inderdaad denzelfden oorsprong hebben.
Een gulden regel,/Houdt uw nieren gezond
en zij houden u gezond". Foster's Rugpijn
Nieren Piilen zullen dit voor u doen, zooals
zij het voor zoovelen gedaan hebben.
Let er op, dat de handteekening van James
foster op de doos voorkomt, dit behoedt u
voor namaak. De echte Foster's Rugpiju Nieren
Pilleu zijn te Ter Neuzen verkrijgbaar bij den
heer A. van Overbeeke—.Leunis, Westkolkstraat.
Toezending geschiedt franco na ontvangst van
postwissel a 1,75 voor een, of 10,— voor
zes doozen.
KOERS TAN HET HELD.
Belgisch per 100 fr. 47,55 a/ 47,575-
Engelsch per 12— 12,-.
in, r ij i rs to., jn*.
van 17 tot en met 18 Jan.
Van 17 tot en met 18 Jan. werden
Oostsiuizen alhier 9 binuenvaartuigen
19 afgescbutdoor de Westsl. 5 op
afgeschut.
door de
op- en
- en 12
De Konigliche Sanitatsrat Dr. Kunze, te Halle
-a/fe. schrijft Personen, die last hebben van de
gevoigen van al te rijkelijke volsappigheid,
zooals spoedig vermoeid zijn en verslapping,
tegenzin in werken, en een gevoel van volbeid
in bet lichaam, raad ik aan gedurende eenige
weken s ochtends op de nuchtere maag een
wijnglas natuurlijk Franz Jozef-bitterwater
"te drinken en hierop een flinke wandeling te
doen.
V Heden overleed mijne geliefde
Aloeder,
m den ouderdom van 65 jaren.
J. MALJERS.
18 Januari 1912.
Heden overleed na een smartelijk
lijden van 12 dagen on ze geliefde Dochter,
Zuster en Behuwd zuster,
in den bloeienden leeftijd van 18 jaar en
8 maanden.
Uit aller naam,
J. H. HOUG.
Zaamslag 18 Jan. 1912.
Voor de vele blijken van belang-
stelling op mijnen 90sten verjaardag
ontvangen, betuig ik mijnen hartelijken dank.
Ter Neuzen, 19 Januari 1912.
Wed. D. SCHEELE-Rookus.
Voor de zeer vele be wijzen van
deelneming en belangstelling, ons be-
toond gedurende de ziekte en bij het overlijden
van onze geliefde dochter en zuster, betuigen
wij onzen innigen dank.
Ook aan hen, die baar zoo liefderijk hebben
gesteund gedurende het lange lijden, onzen
hartelijken dank.
Ter Neuzen, 18 Januari 1912.
A. FREDELllKS, Echtgenoote
en Kinderen.
BEURTSCHIPPER, vertrekt 2S Januari
a. s. van Axel naar Rotterdam, en ver-
zoekt weder beleefd de gunst aan winkeliers en
kooplieden.
van den heer A. DE ZEEUW-D00MS.
opvoering van
Groot riddertooneelspeU in 6 bedrijven.
Inhoud der bedrijven
le bedrijtMorgen op het adellijk slot
2e u De Bedelares aan den landweg
3e De praatzieke Hofmeester
4e Op water en brood
5e n De stem van het geweteft
6e De Zoon van de Bedelares.
P6F* Aanvang half acht. "TJKg
Prijzen der plaatsen
le rang 75, 2e rang 50, 3e rang 30 cent.
De ingezetenen van AXEL worden uitgenoodigd
ter vergadering op Woensdag 24 Janu
ari a. s.| des avonds 7 live ten huize van
den heer S. Dieleman.
In deze vergadering zal besproken worden het
voornemen om het 25jarig bestaan van boven-
genoemde vereeniging te vieren door het geven
van een Festival.
Druk bezoek wordt zeer sewenscht.
HET BESTUUR.
Bij akte den 13 December 1911 voor den
ondergeteekenden notaris verleden, zijn wijzi-
gingen gebracht in de N. V. „Nieuwe Neder-
land.sehe Maatschappij tot vervaar-
diging van SpiegeIgias'te Sas van Gent,
voortaan JV. V. „Nienwe N ederlandsche
Maatsch appij tot vervaardig ing van
Spiegelglas, Glazen voorwerpen en
Chemi&che Productente Sas van Gent,
naar de ontwerp-akte, waarop de Koninklijke
Bewilliging is verleend, bij Koninklijk Besluit
van den 18 November 1911 nummer 54, welke
akte van wijziging met de Koninklijke Bewil
liging zijn opgenomen in het Bijvoegsel tot de
Nederlandsehe Staatscourant van den 13 Januari
1912, nummer 10.
Hontenisse.
E. B. DUMOLEYN, Notaris.
TANDARTS,
Markt (hoek Bakkerijstraat) Ter Neuzen,
is dagelijks te consulteeren van 912 en van
24 nur.
Plaatsen van Kunsttanden en Gebitten.
Gij lijders, die geplaagd wordt door het ondragelijk jeoken en de pijn
van huidziekte, ook voor U brengt de KLOOSTERBALSEM redding.
M(juffroww de Wed. van 't Einde, wonen- (F
de te Wenum bij Apeldoorn deelde ons
mede, dat baar zuster, Mej. de wed. A.
Huisman, geb. Mannesen, oud69 jaar, die bij
haar inwoont, een paar jaar geleden pijn
in de vingers kreeg, die weldra in uitslag
veranderde, waardoor als het ware een ver-
ettering van de buid plaats had. Het was
zoo erg, dat zij in't geheel geen werkzaam-
heden kon verrichten. De verschillende sAsikA
geneesmiddelen, die baar werden aanbevolen,
baatfen niet. Het werd met den dag erger,
en zij werd er ten slotte wanhopig onder.
Wij raadden haar aan het eens met den
Kioosterbalsem, iciooster Mej- A. Huisman, (Volgens portret).
Sancta Paulo, te probeeren, dien zij kocht bij den drogist A. Jonker te
Apeldoorn. De KSoostetobaSsem deed wat geen enkel middel tot nog
toe gedaan had. De ICIoosterbabem scbonk haar verlichting en
gaande weg zag zij de beterschap ingetreden. Na korten tijd den SCIoostei*
balsem gebruikt te hebben, waren de pijnen en de huiduitslag ge
heel verdwenen en groeide er een nieuwe, versche huid over de oude
heen en thans is zij volkomen genezen.
geneest onvoorwaardeiijh rheumatiek en alle rheumatische
aandoeningen, spit in den rugspierverrekkingen, stramheid,
wonden van allerlei aard, winterhanden en -voeten, huidaan-
doeningen en aambeien.
Prijs per pot van 20 gram 35 ct., van 50 gram 75 ct., van 100 gram f 1,20
en van 250 gram 2,50. Eischt rooden band met handteekening v.d.
Generaal-Agent L. 1. AKKER, Rotterdam. Verkrijgbaar bij alle drogisten,
apothekers en de bekende depotkouders.
Op Woensdag 24 januari
1912, namiddags 2 ure, zal de heer
DE RSURALT, Ingenieur van Schouwen, in
het /Hotel Centraal" te Ter Neuzen,
houden over moderne dyks- en oeverver-
dediging fgewapend betonj toegelicbt
met lichtbeelden.
Tot bijwoning dezer int-eressante lezing noodigt
ondergeteekende beleefd uitalle Waterstaats-
ambtenaren en alle leden van Besluren van
Zeepolders en andere belangstellenden.
M. EIJKE, Prov. Opzichter.
Ondergeteekende bericht hiermede
zijn
te hebben overgedaau aan M. A. van Leuven.
Dankende voor de genoten gunst beveelt hij
zijn opvolger aan.
0. 'tGTLDE.
In aansluiting met bovenstaande
maakt ondergeteekende bekend bet
van Ter Neuzen op Vlissingen en Mid
delburg v. v. van C. 't Gilde te hebben over-
genomen. Hij beveelt zich hierbij in de gunst
van bet publiek aan, hopende door een goede
nitvoering der hem gegeven opdrachten zich
bet vertrouwen waardig te maken.
M. A. VAN LEUVEN.
Ter Neuzen, 19 Jan. 1912.
Ter Neuzen, Januari 1912.
Ondergeteekende maakt door dezen bekend
dat bij zijn SCHILDERSZAJIK overgedaan
heeft aan den Heer C. P. van Noord Czn.
Daukend voor het door hem zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveelt bij zijn opvolger
beleefd in ieders gunst aan.
JAN VAN HERP J.P.zn.
Aansluitende aan bovenstaande mededeeling
bericht ik door dezen het geacbte publiek dat
ik de, door den Heer Van Herp gedreven
SCHILDERSZAAK overgenornen heb.
Hopende door een vlugge en nette bediening
ieders vertrouwen waardig te maken, beveel ik
mij door dezen beleefd in uw gunst aan.
Aanbevelend,
C. P. VAN NOORD Czn.,
Mr. Schilder,
Lange Kerkstraat 26.
De verkooping van den Kapitalen Land-
bouwinspan ten verzoeke van de erven van
wijlen Mejufftrouw de Weduwe J. HE1JENS
Bogaart te Boscbkapelle (nabij het Veer) zal
plaats hebben op
Notaris DUMOLEYN.
van eene partij
aan spotprijsen.
Alle agenten van Suikerfabrieken in Oostelijk-
Zeeuwsch-Vlaanderen worden dringend verzocbt
op eene vergadering, welke zal gehouden worden
op ffiftaandag 22 Januari a.s., des
voormiddags elf urein het „fJet Wapen van
Zeeland" bewoond door dhr. Neelemans te Hulst.
Onderwerp: Het middel gevonden tot
belioud van het commissieloon.
Komt alien trouw op, daar het in uw eigen
belang is.
EEN HOOFDAGENT.
GEURIGSTE Sigaren zijn en blijven
a verkrijgbaar in den bekenden Sigaren-
3 handel van J. M. DE YOS, te Zaamslag.
op een mooien stand van Ter Neuzenook
zeer geschikt voor renteniers.
Te bevragen aan het bureau van dit blad.
mm
WF°
f LAG.
NAAM Ms. Van en naar. Lading.
18
IT
18
17
18
17
18
Eng. s.s.
Eng. 3msch.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
Ned. s.s.
Fran. s.s.
Noor. s.s.
Deen. s.9.
Eng. 9.9.
idem
idem
idem
Duitsch »,8.
Ru88. 9.9.
idem
Belg. 8.8.
Te» i
River Lagan |2272|Londen
v a*i TFer Nenien
Carrie Bell 386 Londen
River Scheldt I 2199; idem
*«or Uenl I
Qnentin 3607 iLeith
Jenny 5125 Tunis
Saint Marc 6951 Havre
Fanny 1371 j Rotterdam
Gallia 5270 Riga
an »r«u
Ronda
Mersey
Truro
Sea Hound
Herold
Finland Trader
Gen. Gnrko
La Flandre
5493 i Hull
3075 Goole
2a67 Hull
2085 Londen
3862 Pillau
3632 Hull
4468 Burnt Island
1980 Blyth
stnkg.
phosph.
stukg.
atukg.
pho8ph.
stukg.
ledig
hout
ledig
stukg.
idem
idem
phosph.
ledig
idem
idem
m f 001- ei minis,