■pan og i mi
P.
VEEVOEDER.
LETTERZETTERS
A. H. DE VOS, Sleepdienst, Ter Neuzen,
Hoofdelijken Omslag.
op Zondag 14 Januari a. s..
Terstond gevraagd:
en een Snelpersdrukker,
Gemengde berichten.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
HEIL en ZEGEN
HEIL WENSCH
Cafe „LA BELLE VUE."
M. VAN OSSELAERE.
10.000 E.G. TARWE'ZEMELEN
Firma P. J. van de Sande.
Handelsberichten.
Bij de intrede van het nieuwe jaar wensch
ik mijnen vrienden, begunstigers en bekendeu
een gelukkig jaar toe.
M. L. VAN VESSEM—-Tholexs,
Handel in Sigaren, Bier en Wijnen.
Gebr. VERSTRATE.
Rij wielhandel Zaamslag.
Bij de verwisseling des jaars aan al onze
vrienden, begunstigers en bekenden, zoo buiten
als binnen deze gemeente, veel Geluk en Voor-
spoed.
Minzaam aanbevelend,
C. VINKE en Echtgenoote.
Hoek, 1 Jan '12 Mr. Metselaar.
Bij den aanvang van het Nieuwe jaar wenscb
ik mijne vrienden en begunstigers een gelukkig
jaar toe, zoowel binnen als buiten deze plaats.
Dankend voor het genoten vertrouwen beveel
ik mij weder in ieders gunst aan.
D. V1SSER,
Ter Neuzen. Dijkstraat 33.
Een gelukkig Nieuwjaar aan vrienden en be
gunstigers. Hartelijk dankend voor het groote
vertrouwen in het afgeloopen jaar genoten,
beveelt zij zich weder in uw aller gunst aan.
H. M. VOERMAN—De Paow.
Modemagazijn ,/De Ster
Noordstraat. Ter Neuzen.
Mijnen vrienden, bekenden en begunstigers
wensch ik in 1912 van harte Gods besten
Zegen toe.
Ter Neuzen. D. E. WOLFERT Hz..
Bij de intrede van het nieuwe jaar aan
vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
J. H. WOLFERT,
Rijtuig- en Wagenmaker.
Ter Neuzen, 1 Jan. 1912.
bij den aanvang van het jaar.
P. VAN WIJOK,
Ter Neuzen, 1 Jan. 1912. Molenaar.
Bij de intrede van het nieuwe jaar wensch
ik mijne vrienden, begunstigers en bekenden
een gelukkig jaar toe. Dankende voor het ge
noten vertrouwen beveel ik mij bij vernieuwing
aan. W. VAN WDCK,
Lood- en Zinkwerker Ter Neuzen.
wenscht iedereen Geluk en Voorspoed.
Mijne begunstigers een voorspoedig jaar toe-
gewenscht.
J. M. DE VOS, Zaamslag.
Drukkerij. - Boekhandel.
S. O. D E V R I E S,
in Scheepsbenoodigdheden.
Ter Neuzen, Heerengracht.p- f
TER NEUZENSCH KOFF1EHUIS
A. DE VRIEZE.
Ter Neuzen. P- f-
L. C. W ABKKK,
Gemeente-Secretaris.
p. f.
Bij de intrede van 1912 wensch ik raijn be
gunstigers en bekenden, zoowel hier als elders,
een gelukkig jaar toe.
J. M. VAN DER WELLE,
Hoek. Voerman.
Bij het intreden van een nieuwen jaarkring
wenscht de ondergeteekende aan al zijn vrien
den, begunstigers en bekenden, een gelukkig
jaar. Hij beveelt zich onder dankbetuiging
voor de genoten gunst, bij vernieuwing aan.
K. WIELAND,
Handel in Koloniale waren.
Havenstraat. Ter Neuzen.
Bij de intrede van bet nieuwe jaar wensch
ik mijne vrienden, begunstigers en bekenden
een gelukkig jaar toe. Dankende voor het ge
noten vertrouwen beveel ik mij bij vernieuwing
aan.
Ter Neuzen.
K. H. WIELAND Wz.
Beurtschipper op Rotterdam.
Bij het intreden van 1912 wenscht onder
geteekende aan vrienden, bekenden en begunsti
gers Gods besten Zegen. Dankende voor bet
genoten vertrouwen beveelt hij zich weder
minzaam aan.
J. W1ELES,
Ter Neuzen. in Manufacturen, Dijkstraat.
Aan vrienden, bekenden en begunstigers zij
bij den aanvang van het nieuwe jaar Heil en
Zegen toegewenscht door
GEORGE J. WILL,
Ter Neuzen. Bloemist.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende alle Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar, hun
tevens hartelijk dankende voor de gunst en
vertrouwen in het oude jaar genoten, beveelt
hjj zich voor het nieuwe jaar weer in ieders
gunst beleefdelijk aan.
Ter Neuzen. J. WISSE—de Kraeer,
Melkverkooper.
Aan alien Heil en Zegen bij de intrede van
den nieuwen jaarkring.
J. WISSE Jz., Architect.
Zaamslag, 1 Jan. 1912.
Aan vrienden en begunstigers, zoo buiten
als binnen de stad mijn welgemeenden Heilgroet.
Dankbaar voor de genoten gunst, beveel ik mij
bij vernieuwing aan.
Ter Neuzen, A. DE WITTE—Loof.
Dijkstraat. Bakker.
MIJN BESTE WENSCHEN
aan vrienden en begunstigers in het jaar 1912.
WHJNE De Foeljaeger.
Philippine, 1 Januari 1912.
Geluk- en Voorspoed in het nieuwe jaar
toegewenscht aan vrienden, bekenden en be
gunstigers.
D. C. YSEBAERT,
Ter Neuzen. Slager, Dijkstraat.
Bij het intreden van het Nieuwjaar wenscht
ondergeteekende veel Heil en Zegen aan
vrienden en begunstigers, zoowel buiten als
binnen de stad.
E. A. YSEBAERT,
Ter Neuzen. Slager, Vlooswijkstraat.
Bij den aanvang van 1912 wenschen wij aan
onze begunstigers, vrienden en bekenden Geluk
en Voorspoed.
Ter Neuzen. A. DE ZEEUWDooms.
Mijn beste wenschen aan vrienden, begun
stigers en bekenden.
Ter Neuzen,
1 Jan. 1912.
J. DE ZEEUW,
Schilder.
Bij het intreden van het nieuw begonnen
jaar biedt ondergeteekende aan alien zijn harte-
lijke geluk wenschen aan.
J. M. DE ZEEUW G.zoon.
Ter Neuzen. Nieuwediepstraat 87.
Voor 1912 alle vrienden en bekenden voor
spoed op elk terrein.
F. C. ZONNEV1JLLE.
Zaadhandel.
A. Z WIJNEN BURG Co.,
Kaashandel Sas van Gent,
wenschen al hun begunstigers, vrienden en be
kenden een voorspoedig en gelukkig jaar toe
en bevelen zich, onder dankbetuiging, in ieders
gunst aan.
Dankbaar voor de in het afgeloopen jaar
weder zoo ruimschoots ondervonden gunst, be
veelt ondergeteekende zich bij vernieuwing aan,
en hoopt dat 1912 voor alien zij een Ge
lukkig Jaar.
Firma P. J. VAN DE SANDE,
Kon. Boek-, Oourant- en Handelsdrukkerij.
Ter Neuzen, 1 Januari 1912.
Voor de talrijke bewijzen van
deelneming in het verlies van haar
Echtgenoot Willem Dieleman Pz., betuigt
ondergeteekende ook namens hare kinderen haar
welgemeenden dank.
Wed. W. DIELEMAN Pz.
Axel, 1 Januari 1912.
Maandag 1 Januari hoopt onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
Wed. J. KEUKELAAR
haar 708ten geboortedag te herdenken.
Dat zij nog lang moge gespaard blijven is
de wensch van haar liefhebbend Kind, Behuwd-
en Kleinkinderen.
J. P. A. RISSEEUW.
C. RISSEEUW—Keokelaar
en Kinderen.
in het Hotel Gambrinus,Station, Ter Neuzen.
Inleg 25 cent per persoon. Het geld zal
worden verspeeld, benevens nog 12 tot 15
wilde Konijnen en een bijzondere extra prijs.
Advocaat en Procureur te Middelburg.
Zitdag te TER NEUZEN den eersten
en derden WOENSDAG der maand vanaf
des morgens 9 uur in het Hotel des Pays-
Bas", (Nieuwstraat).
Opgave gevraagd van prijs, inhoud en zuiver-
heid van ongeveer
door den R. K. Boerenbond te Nieuw Namen.
Voor 3 Januari a.s., levering zoo spoedig
mogelijk. Korting l°/0.
De Secretaris,
A. LANSU.
bekend met degelpers.
TER NEUZEN.
TER NEUZEN, 1 Januari 1912.
Donderdagavond werd in bet logement ,/'s Lands
Welvaren" de jaarlijksche vergadering gehouden
van de afdeeling Ter Neuzen der Schippers-
vereeniging „Schutfevaer".
In zijn opeuingswoord herdachtde voorzitter
de scheepsrampen die in het nu bijna afge
loopen jaar zijn voorgekomen en die talrijker
waren dan hij zich kan herinneren dat ooit is
voorgekomen. Hij sprak de hoop uit dat de
schipperij daarvoor in de toekomst moge worden
bewaard en tevens dat de verbetering die
het laatst van het jaar in de vrachtprijzen ge-
komen is, van blijvenden aard moge zyn.
De rekening van ontvaugsten en uitgaven
werd goedgekeurd.
De aftredende bestuursleden, de heeren J.
Tollenaar Sr., Voorzitter en A. de Jong, Com-
missaris, werden herkozen met resp. 33 en 28
stemmen.
Door den secretaris werd verslag uitgebracht
omtrent eenige ter algemeene vergadering in
Dordrecht behandelde zaken en de houding
door de afgevaardigden ten opzichte daarvan
aangenomen.
Vervolgens werd mededeeling gedaan van de
uitgegane en ingekomen stukken.
Bij de algemeene besprekingen werd besloten
tot het doen van verzoeken aan verschillende
autoriteiten en besturen.
O. m. zal worden getracht te verkrijgen betere
bediening van de brug voor het gewoon ver-
keer te Sluiskil, betzij door de kleine brug
ook electrisch te doen draaien, dan wel door
uitbreiding van personeel
plaatsing van een groen verkenningslicht op de
punt van de West aan het fort DeNolte Vlissingen;
vergrooting der haven van Cadzand en rneer-
palen aldaar van buffers of veeren te voorzien
en tevens om gebruik te mogen maken van
de telefoon der Zuid-Hollandsche reddings
maatschappij aan de haven
wijziging in de verlichting van het buiten-
sluishoofd der Oostsluis alhier
plaatsing van een misthoorn op een der
havenhoofden alhier
en bevaarbaarmaking van het oude kanaal
van de Axelsche Sassing tot Hulst.
In verband met het nut dat ook de schippers
ondervinden kunnen van de reddingsmiddelen
door de Zuid-Hollandsche reddingsmaatschappij
op verschillende punten geplaatst, werd ten
bate dier maatschappij eene som van 10 bij-
eengebracht en besloten die collecte jaarlijks
te herhalen, terwijl door het plaatsen eener
collectebus in het vergaderlokaal voortdurend
gelegenheid zal bestaan gaven te offeren ten
bate van het tnenschlievend doel dier maat
schappij.
Een gemeente als leverancierster van levens-
middelen. De gemeenteraad van Boeda-
pest heeft besloten tot oprichting van een
maatschappij tot verkoop van levensmiddelen,
voorloopig met een kapitaal van vier millioen
krouen, waarin de stad deelneemt voor 60 proc.
terwijl particulieren de overige aandeelen kunnen
verkrijgen.
De maatschappij heeft ten doel den toevoer
van levensmiddelen uit het geheele land naar
de hoofdstad te leiden, teneinde op deze wijze
guustigen invloed te oefeDen op de prijzen.
Bovendien heeft de gemeente Boedapest in
alle wijken winkels geopend, waar voorloopig
echter nog slechts wild, schapenvleesch en brood
zal worden verkocht.
Binnenkort zal ook een worstfabriek opgericht
worden.
Voor de organisatie der onderneming en de
noodige gebouwen is door het gemeentebestuur
voorloopig een bedrag van 500.000 Kr. uitge-
trokken.
He gevaarlijke lee/tijd.
De koopman Wilhelm Leidering, die zich
dezer dagen voor de rechtbank te Berlijn te ver-
antwoorden had wegens een poging tot bevrij-
ding van een »Fiirsorgezogling" (iets als ,,ver-
beterhuis-pupil"), is de held eener wonderlijke
liefdesroman geworden.
De 48jarige beklaagde, een zeer zenuwachtig
en romantisch aangedaan man, bekleedde in
een drogisterij in een klein Brandenburgsch stad-
je een post van vertrouwen. Hij werd verliefd
op een nog niet IGjarig meisje, dat hij daar
had leeren kennen. Het meisje beantwoordde
deze liefde.
Leideringzorgde voor haar, en bezorgde haar als
arbeidster verseheidene betrekkingen de laatste
maal kreeg zij werk in dezelfde zaak, waar hij in
betrekking was. Men zag het paartje vaak in
het bosch wandelen burgers en vooral bur-
geressen van het eerzame stadje staken de kop-
pen bijeen en ten slotte vond men het noodig
het meisje in een rijksopvoedingsgesticht te
plaatsen.
De beklaagde sprak nu met het meisje af
zich gemeenschappelijk met morphine te ver-
giftigen. Eer het echter tot de uitvoering van dit
plan kwarn, werd het meisje in een opvoedings-
gesticht onder dak gebracht.
Leidering kon echter de scheiding van zijn
geliefde niet verdragen en zon op raiddelen, om
het meisje te bevrijden, waarbij hij uitging van
het idee-fixe, dat hij, daar zij door zijn scbuld
haar vrijheid had ingeboet, ook de dure plicht
had, er haar voor te behoeden, dat zij 5 jaar
in bet gesticht bleef opgesloten. Hij hoorde,
dat het meisje op 21 October door een zuster
van het gesticht naar Charlottenburg zou wor
den gebracht, om daar eenige noodzakelijke ver-
klaringeu voor de rechtbank af te leggen.
Daarop bouwde de minnaar zijn bevrijdings-
plan hetwelk hij per brief aan den stiefvader
van het meisje mededeelde. Hjj wilde zijn
geliefde aan de haar vergezellende zuster ont-
rukken en met haar over de grenzen vluchten.
De stiefvader in kwestie had echter niet de
minste neiging tot het romantische en bracht de
politie op de hoogte, die twee rechercheurs
afzond om het meisje te bewaken.
Toen dit op den bepaalden dag, vergezeld
door de zuster en gevolgd door de twee recher
cheurs, op het punt stond op het station Fried-
richstrasse het perronhek door te gaan, sprong
Leidering in groote opwinding op haar toe, en
drukte hare iets in de hand. Zooals later bleek
was het een papiertje waarop geschreven stond:
Station Alf.xanderplatz, ingang Koningstrasse,
rijd auto, kom onmiddellijk
De rechercheurs arresteerden den beklaagde,
maar deze zag kans, een vrij groote hoeveel-
heid morphine in te slikken, en verklaarde den
beambten >Met mij behoeft u zich niet veel
moeite meer te geven het isjspoedig volbraeht
ik heb vergift ingenomen,"
De wonderlijke verliefde werd naar een on-
gevallen post gebracht, waar men zeer proza'isch
zijn maag leegpompte, zoodat de man er af
kwam met een paar weken ongesteldheid.
Voor de rechtbank, toen hij zrjn meisje weer
zag, raakte Leidering in groote opgewondenheid
en snikte hij voortdurend.
De deskundige verklaarde, dat het zeer te
betwijfelen was, of de zeer zenuwachtige man
zijn daad in toerekenbaren toestand had gepleegd
en de rechtbank sprak hem vrjj.
Axel, 30 December.
Eierveiling Y. P. N. Aanvoer kippeneieren
1125 stuks, prijs 5,30. Aanvoer eendeneieren
75 stuks, prijs f 4,50.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Maandag
1
Januari
10.49
11.17
Dinsdag
2
11.45
Woensdag
3
n
0.13
12.40
Donderdag
4
v
1.4
1.30
Vrij dag
5
1.56
2.20
Zaterdag
6
2.46
3.11
Zondag
7
3.36
4.1
o
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
brengen ter kennis dat het 2e suppletoir kohier van den
Hoofdelijken Omslag in deze gemeente, voor 1911
in afschrift, gedurende vijf maamlen op de secretarje
der gemeente, voor een ieder ter lezing is nedergelegd.
Ter Neuzen, 30 December 1911.
Burgemeester er. Wethouders voornoemd,
.7. A. P. GE1LL, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
II
H
H
ir
