A.J.P.'8 Kerstpudding
..PANG
Bekendmaking.
Advertentien.
DAN KBETUIG I N G.
Nederlandsch Tooneel te Gent.
Nieuw Circus van Gent.
AUGUSTINUS SCHELFAUT,
Met nieuwe Rozijntjes en Amandelen.
let op het merk A. J. P.
Het puikje der Gezelschapsspelen.
Firma P. J. VAN DE 8ANDE.
Bestuurder ARTHUR HENDR1KX.
Zondag 24 Dec. a.s., te 2l/3 ure dagvoor-
stelling aan verminderde prijzen, opvoering van
het overgroot lachsueces ,,Ue Lustige
Koning"Nieuw lustig zangspel in B be
drijven van .Jules Freund. Muziek van Rudolf
Nelson.
Maandag 25 Dec. a.s. (Kerstdag), te 21/, ure
dagvoorstelling aan verminderde prijzen, op
voering van het wereldsucces „ISen Wttls-
droorn", nieuw zangspel in 3 bedrijven van
F. D. Dorman en L. Jacobson. Muziek van
Oscar Strauss.
Dinsdag 26 Dec (2e Kerstdag), te 21/, ure,
laatste dagvoorstelling van het overgroot succes
„Godelieve van Gistel". Gedramatiseerde
legeude uit de Xle eeuw in 7 tafereelen, door
Dr. Eug. van Oye.
Groote Schouwburg te Gent.
Zondag 24 December a.s. om 21/3 uur, dag
voorstelling opvoering van JEteve de Valse.
Operette in 3 bedrijven. Muziek van Oscar
Strauss.
Maandag 25 December a.s. om 2'/2 uur, dag
voorstelling opvoering van Jdrincesse
d'Auberge. Opera in 3 bedrijven en 4 tafe
reelen. Muziek van Jan Blockx.
Zondag 24 en Maandag 25 December (Kerst
dag), dagvertooningen; optreden van Hamamura,
de wonderbare Japansche in hun zoo rijk en
prachtig tooneelsieraad. Andere aantrekkelijk-
hedende Darlys, velorijdersde Butterflys,
acrobatenClown Barker en Miss Rosika, met
hun hond in den magnetischen slaap de Sterlings,
muziek en daus Riska, zangeres Norton en
Dale, goochelaars, evenwicht op de ladders
Georgys, nabootser Biograat, nieuwe films
KOERS TAN
Belgisch per 100 fr.
Engelsch per
HET GELD.
47,50a/47,526.
12- 12,-.
ZJEETIJJ)! IN v* tu IS.
Van 20 tot en met 21 Dec.
o
Heden overleed tot onze diepe
smart, na gesterkt te zijn door de H. Sacra-
menten, onze innig geliefde Echtgenoot,
Vader en Behuwdvader, de heer
in den ouderdom van bijna 69 jaren.
De timraer- en wagenmakerszaak,
alsmede de liandel in verfwaren, zal op
denzelfden voet worden voortgezet, waarom
wij ons verder beleefd in de gunst onzer
clienteele aanbevelen.
De diepbedroefde Familie,
Wed. A. SCHELFAUT
en Kinderen.
Boschkapelle, 18 December 1911.
Ondergeteekende betuigt zijnen welgemeen-
den dank aan de Onderlinge Veeverzekering-
Maatschappij in het voormalig 5de district van
Zeeland voor de vlugge uitbetaling van zijn
onteigend paard.
Ter Neuzen, 21 December 1911.
A. MICH1ELSEN.
Burgemeester en Wethouders
van PHILIPPINE vestigen bij deze de aandacht
van belangbebbenden, op de inwerkingtreding
van de nieuwe verordering op het leuren en
venten langs de huizen in die gemeente.
Zij maken verder bij deze bekend, dat het
na' S Januari 5912, vergund zal zijn in
die gemeente des Donderdags te leuren en te
venten, na voorafbekomen schriftelijke vei gunning
van" Burgemeester en Wethouders.
Philippine, 21 December 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
E. CUELENAERE, Burgemeester.
A. VOETEN, Secretaris.
Van 20 tot en met 21 Dec. werden door de
Oostsluizen alhier 40 binnenvaartuigen op- en
42 afgeschutdoor de Westsl. 14 op- en 13
af'geschut.
I'ositie der Stoomschepen.
De afdeeling ,,Ter Neuzen" van
de GEREF. ZONDAGSSCHOOL
VEREEN1GING „JACH1N" betuigt bij dezen
haren hartelijkeu (lank aan alien, die haar door
hunne gaven in staat gesteld hebben, K e r s t-
feest te vieren met de leerliugen barer Zon-
dagsschool. Verder noodigt ze hen vriendelijk
uit tot het bpwonen dier Kersfeest-viering, welke
D. V. zal plaats hebben a. s. 2<len Kerstdag,
Dinsdag, 26 Dec. in de GEREF. KERK te
Ter Neuzen.
Aanvang 's avonds 5 uur.
Ingang aan den Smidswal.
HET BESTUUR.
De ondergeteekende maakt zijne
ffa -ag geachte clienteele van Ter Neuzen,
en omstreken bekend, dat hij zijne zaak
heeft omgezet in een Naamlooze Vennoot-
schap.
Dankende voor het vertrouwen dat hp ruim-
schoots heeft mogen genieten, beveelt hij de
Naamlooze Vennootschap waarvan hij als Direc-
teur zal optreden beleefd in ieders gunst aan.
Door prompte bediening, en billijke prpzen
hoopt de Naamlooze Vennootschap het ver
trouwen waardig te worden.
Aanbevelend,
G- F. P. y. d. PEIJL—v. d. HAVE.
Thans in alle goede winkels aanwezig
10 CENT PER PAKJE.
Een pudding zoo fijn om er driemaal
per dag van te smulleu.
Naam en verpakking beide gedeponeerd.
99
TER NEUZEN.
De extraprijs gewonnen door J. Marsilje. vond hem gevangen te nemen.
1 er het leven bij zullen inschieteu.
I Woensdag 3 o.io
12.40
Kaad laten schrijven, degene die hem daarbij geholpen
heeft zal dan ons schrijven ook wel eens willen voorlezen.
De YoorzitterBurg, en Weth. waren voornemens voor
te stellen zijn salaris met f 50 te verhoogen, onder voor-
waarde dat hij zijn werk beter doet.
De heer Malotaux vraagt of het, met het oog op de
wijze waarop het werk gedaan wordt, niet beter zou zijn
eerst eens met f 25 te beginnen, dan kan men later eens
zien en als het goed gaat nog f 25 meer geven.
Er wordt steeds door alle ambtenaren gewezen op de
dure tijden, maar wij moeten ook meer betalen en zullen
vo.or hen meer moeten gaan betalen.
Als die tijden over zijn krijgen we het dan weer terug
De oorzitter merkt op dat er door ieder misbruik wordt
gemaakt van die uitdrukking »dure tijden." Toch schijnen
de tijden overal niet zoo duur te zijn. Hij zag dezer dagen
vermeld dat op een plaatsje nabij Vilvoorde een diner voor
160 personen moest worden geleverd, bestaande uit aard-
appelen, schorseneeren, rundvleesch, kaas en boterhammen
en de levering daarvan werd aangenomen voor 48 centimes
de persoon. Dat is nog al kras en daar schijnt het niet
duur.
Op de zaak zelve terugkomende deelt hij mede dat bij
de benoeming van den lantaarnopsteker was gei'nformeerd
in andere plaatsen en toen bleek dat o. m. te Breskens
betaald werd f 82,50. Toen meende men dat voor hier
met f 150 wel kon worden volstaan.
Het zal echter noodig zijn eens met den man te spreken
<en hem op zijn plicht te wijzen, en hem onder het oog
te brengen dat, als het werk in de toekomst niet beter
wordt gedaan, hij zal moeten worden ontslagen.
De beer Malotaux: Hoeveel lampen branden er?
De V oorzitter: Dertig of een en dertig. Maar als men
■eenmaal aan den gang is komt het op het aansteken van
een lantaarn meer of minder niet aan, het werk is echter
wat achteraf, en het wordt laat eer de man klaar is.
De heer Oole Ja, het wordt des avonds 10 ure, eer
de laatste kan uitgedaan worden en 's morgens moet hij
er weer tijdig bij zijn om ze aan te steken.
Het voorstel van Burg, en Weth., om f 50 verhooging
van salaris te geven wordt aangenomen met 6 tegen
1 stem. Tegen stemt de heer Gross.
6.. Verhooging salaris veldwachter.
De Voorzitter deelt mede dat is ingekomen een ver
zoekschrift van Th. Lsmmens, gemeente- en onbezoldigd
rijksveldwachter, waarin deze wijzende op de dure
levensomstandigheden, verhooging zijner jaarwedde ver-
zoekt met 100, daar het voor een goed poiitieman
noodzakelijk is dat hij een onafhankelijk bestaan kan
genieten. Wanneer aan zijn verzoek wordt voldaan zal
pas zijn salaris eeniger mate gelijk komen aan dat van
zijne collega s in de gemeenten in de omgeving, waar
het nu verre beneden staat.
Naar aanleiding der vergelijking door adressant ge
maakt met de salarissen der gemeenteveldwachters in
andere gemeenten merkt de Voorzitter op dat hij er
hier nog J 100 bij heeft als marktmeester en dat zijn
salaris daardoor wel wat gelijk zal komen aan dat van
andere collega s. Uit overweging echter dat de veld
wachter goed staat aangeschreven en verschillende
^imbtenaren verhooging hebben gekregen, stellen Burg,
en Weth. voor ook zijn salaris met f 50 te verhoogen
en dit te brengen van /450 op /500. Hoe denken de
heeren daarover
De heer Buysse Het hangt er van af of u tevreden
over hem bent burgemeester.
De Voorzitter Och, ik geloof dat iedereen in dit
geval wel kan zien hoe het gaat.
De heer Hamelynck Ik geloof dat wel ieder in de
gemeente over hem tevreden is. Met die strenge politie
schiet je toch niets op, dat zie je wel
De Voorzitter": Maar men moet toch niet te lauw
worden ook.
De heer Hamelynck: Men kan, ook zonder zoo streng
te zijn, toch wel z'n plicht doen.
De heer Buysse merkt nog op dat hier gezegd is dat
de veldwachter ook tractement geniet als marktmeester,
maar anderen zijn ook weer havenmeester en daarvan
is hier geen sprake.
Het voorstel van Burg, en Weth. om f 50 verhooging
van jaarwedde toe te staan, wordt aangenomen met
algemeene stemmen.
7. Wijziging gemeenlebegrooting voor 191*2.
In verband met de in deze vergadering genomen be-
sluiten tot salarisverhooging wordt besloten degemeente-
begrooting voor 1912 te wijzigen. De post voor salarissen
der onderwijzers wordt, ook in verband met de perio-
dieke verhooging van 1 hunner, verhoogd met 279,16^,
die voor het salaris van den veldwachter met /50 eu
voor den lantaarnopsteker met f 50, terwijl naar aan
leiding eener opmerking van Gedep. Staten ook nog
eene administratieve wijziging wordt aangebracht. De
post voor onvoorziene uitgaven wordt verminderd met
het bedrag der gezamenhjke verhoogingen zoodat daarop
nog f 1500 beschikbaar blijft.
Het besluit tot wijziging der begrooting zooals die
door Bnrg. en Weth. wordt voorgesteld wordt aangenomen
met algemeene stemmen.
9. Verzoekschrift bewoners der Zandstraat om aanleg
voetpad en verlichting dier straat.
De Voorzitter deelt mede dat is ingekomen een adres
van de bewoners der Zandstraat, in den Remoorterepolder,
waarin zij wijzen op den slechten toestand waarin de
weg langs de keibaan van het kanaal naar Philippine
verkeert. Daar die keiweg te smal is om daarover met
2 voertuigen elkaar te passeeren, wordt het pad langs
den keiweg geheel stukgereden en is dit daardoor onbe-
gaanbaar.
In den beetentijd vooral is de toestand zeer slecht.
Door het ontbreken van afwatering blijft er vooral voor
de school veel water staan, zoodat het dikwijls voor de
kinderen ondoeniijk is om zonder natte voeten op te
loopen de school te bereiken, of wel geraken zij geheel
beslijkt, wat een ongewenschte toestand veroorzaakt,
daar het ook uit gezondheidsoogpunt zeker geen aan-
beveling verdient, dat de kinderen op die wijze een
paar uren in de school moeten zitten.
Ook wijzen adressanten op het ontbreken van ver
lichting.
Zij verzoeken over te gaan, tot het aanleggen van een
voetpad vanaf den spoorweg tot aan den dijk van den
V ergaertpolder en dit voetpad met palen van den keiweg
af te sluiten, om te voorkomen dat dit met voertuigen
wordt stukgereden, voorts maatregelen te nemen voor
het verkrijgen van een beteren wuterafvoer en te willen
overgaan tot het verlichten van den weg vanaf het
station tot voorbij de school.
De Voorzitter merkt op, dat adressanten niet goed op
ae noogte schijnen te zijn van den toestand. Die weg
is met van de gemeente. De gemeente Philippine is
beJast met het onderhoud van den keiweg, terwijl de
weg naast de keibaan in onderhoud is bij den Remoor
terepolder, aan wie de weg behoort. Als de gemeente
er lets aan zou willen doen, en hij voelt daarvoor ook
W i i Wa^ V00D dan zou toch eerst vergunning van het
polderbestuur noodig zijn, om het werk te mogen uit-
voeren. Hij wil er in de eerstvolgende vergadering met
het polderbestuur wel eens over spreken.
De heer Hamelynck: Misschien wil de polder er ook
nog wel een bijdrage voor geven.
De Voorzitter Oat is te bespreken.
Ue heer Pauwels merkt op dat de slechte waterafvoer
ontstaan is door het dempen van de sloot langs den
weg, dat hebben de bewoners ieder voor hun huis ge
daan. Hij meent dat Philippine den weg beter zou
moeten onderhouden.
De Voorzitter: Ze klagen niet over den steenweg,
maar over het voetpad er naast. Zeker is de toestand
slechter geworden floor het dicht werpen van de sloot
en het zou gewenscht zijn, dat in de toekomst daartegen
maatregelen werden genomen. Dat mag zonder toe-
stemming niet gebeuren.
De heer Pauwels zou het niet noodig achten dat het
pad werd gemaakt tot aan den dijk van den Vergaert-
polder, tot aan de hofstede van Gust. Pauwels, voorbij
de schoop is het wijd genoeg.
De Voorzitter: Het werk kan toch in elk geval pas
het volgende jaar worden uitgevoerd, daar onderhan-
delingen met den polder noodig zijn.
Ue heer Pauwels merkt nog op dat er al eens sprake
van geweest is dat men van Philippine, met medewer-
kirig van den Nederl. Wielrijdersbond langs den weg
een wielerpad zou maken. Dan was de zaak ook
in orde.
De Voorzitter zegt dat er met Philippine maar weinig
aan te vangen is.
De heer Gross beaambt dat de heele weg in slechten
toestand verkeert, en dat is niet alleen gedurende den
bietentijd, dat is in den zomer ook zoo.
De heer Buysse vraagt of er nu bij de besprekingen
geen abuis is. Het gebrek aan afwatering, waarop ge
wezen wordt, bedoelt naar hij meent meer het terrein
voor de school, omdat de kinderen daar niet droog-
voets binnen kunnen komen. Hij gelooft dat adressan
ten daarin gaarne verbetering zouden hebben. En verder
hebben zij het er over dat er naast den weg geen voety
pad is om er over te loopen.
De heer Pauwels: En ook niet om te fietsen.
De heer Buysse Dat is nog tot daaraan toe.
De heer Malotaux is het daarmede niet eens. In den
tegenwoordigen tijd moet er met de rijwielen ook wel
degelijk rekening worden gehouden. Er zullen echter,
als er wat gemaakt wordt palen naast het voetpad moeten
worden gezet, want als er weer wagens op komen rijden
die het terstond stuk.
De Voorzitter is het daarmede eens. Er moeten palen
geplaatst worden zooals hier aan den weg naar het
station.
Enkele leden meenen dat ze nog wel dichter in elkaar
zouden moeten staan.
De heer Buysse acht het ook niet noodig dat dit zou
worden gemaakt tot aan den Vergaertpolder. Tot aan
den dwarsweg van den St. Albertpolder was voldoende.
De Voorzitter: Ja, ze vragen het wel royaal, maar
ze denken zeker: dan kan er licht wat af.
Er moet in elk geval eerst met het polderbestuurge-
sproken worden eer er wat kan gedaan worden.
De heer Pauwels: Maar het terrein voor de school
is toch van ons.
De Voorzitter: Dat is zoo, welnu, we zouden daar
een zinkput kunnen leggen. Dat er geen afwatering is
ligt echter maar aan het slecht onderhouden van de
slooten, waren die in orde, dan zou men er geen last
van hebben.
Overigens zullen we dan aan den polder vragen of
we dat voetpad mogen maken en er palen planten.
De heer Malotaux Dat kon misschien wel gemaakt
worden met medewerking van de gemeente Philippine
en den Wielrijdersbond.
De Voorzitter herhaalt dat op de medewerking van
Philippine niet te veel moet gerekend worden, daar
valt niet op te roemen.
De heer Buysse vraagt of niet zou kunnen worden
voorzien in de verlichting.
De Voorzitter: We moeteD toch ook aan den polder
vragen om palen voor lantaarns te mogen plaatsen.
De heer Buysse: Dus Burg, en Weth. zijn toch van
plan dat alles te vragen
De VoorzitterZeker, in de eerstvolgende vergade
ring zal ik er over spreken.
De heer PauwelsIk zou maar een verzoekschrift
aan hen willen zenden, dat is de eenvoudigste weg.
De Voorzitter: Och, ik zal dat wel in orde maken.
O. Omvraag.
De Voorzitter stelt aan de orde de omvraag, doch
deelt alvorens aan een der leden het woord te geven
nog mede dat hij een schrijven heeft ontvangen van
den heer Maurice Lyppens, welke hem verzoekt mede
te deelen wat de reden is, dat deze gemeente nog niet
heeft beslist omtrent het subsidie-verzoek voor de tram,
wat andere gemeenten reeds lang geleden wel deden.
De heer Malotaux merkt op dat er aan den Raad
ook nog niet is overgelegd eene teekening hoe de tram
zal worden aangelegd en daarop is het nemen van een
besluit uitgesteld. Toen er sprake van was dat er voor
het passeeren over den ouden kanaalarm een dam zoude
worden gelegd, is hier besproken dat in dat geval geen
subsidie zou worden veneend.
De Voorzitter meent het schrijven meer persoonlijk
aan zieh gericht te moeten beschouwen en zou gaarne
den heer Lyppens mondeling willen inlichten.
Nog deelt de Voorzitter mede dat pas is ingekomen
een adres van het bestuur van het muziekgezelschap
»De Verbroedering" waarin voor het door haar op 12
Me'i ter geiegenheid van de inhuldiging van haar vaandel
te geven festival een bijdrage wordt gevraagd van 100
en gebruik der raadzaai voor de ontvangst der vreemde
gezelschappen. Het verzoek wordt getlaan op grond
dat het festival voordeel voor de gemeentenaren aanbrengt.
Dit request wordt nu reeds medegedeeld, de leden
kunnen er dan tegen de volgende vergadering eens
over denken
De heer Malotaux verlaat de vergadering.
Alsnu verkrijgt de heer Buysse het woord. Deze
verklaart weer te moeten klagen, dat hier genomen
besluiten niet worden uilgevoerd. Hij heeft een heele
lijst voor zich.
In de vorige vergadering is besloten tothetstenogratisch
doen opnemen van het raadsverslag. Wat is oorzaak
dat daarvan nu niets is vernomen.
De Voorzitter antwoordt dat de uitvoering van het
besluit aan Burg, en Weth. is opgedragen en dat die
zaak in orde komt; het contract met den uitgever is
nog wel niet geteekend, maar dat komt toch wel klaar.
De heer Buysse vraagt hoe het komt dat ook nog
niets gehoord is over het aankoopen van een brandspuit,
waartoe in de vorige vergadering is besloten.
De Voorzitter acht die zaak niet zoo dringend dat
daar zonder tijd van beraad toe moet worden over-
gegaan. Hij acht het beter dat ook de leden ieder
voor zich eens elders informeeren naar de ervaringen
daar opgedaan en omtrent het fabrikaat van bepaalde
labrieken. Ook zal het gewenscht zijn eens hier en
daar tq gaan kijken, dat is het secuurste. Als we nu toch
een nieuwe koopen, behoort het dan ook een goede te
zijn. Spreker zou niet zoo maar zonder onderzoek tot
aanschaffing durver: overgaan.
De heer Pauwels deelt nog mede dat sedert de laatste
vergadering verschillende aanbiedingen bij Burg, en
Weth. zijn ingekomen, maar daarop dient nu een onder
zoek te worden ingesteld.
De heer Buysse vraagt of er nu al een nader onder
zoek is ingesteld bij Vereecken en de wed. Van Reeth,
in verband met den steun die zij van het Burgerlijk
Armbestuur genieten.
De Voorzitter antwoordt dat dit behoort bij dat bestuur.
De heer Oole deelt mede dat door drukte van werk-
zaamheden nog geen onderzoek is ingesteld, maar
binnenkort zal dit door hem en den heer Malotaux
geschieden.
De heer Buysse merkt verder op dat ondanks het ge
nomen besluit de straatlantaarns nog niet meer dan
vroeger branden, en ook dat de leuningen langs de
watergangen aan den stationsweg nog niet zijn geplaatst.
De Voorzitter antwoordt dat de palen gereed liggen.
Door drukte van werk kon nog geen geschikt personeel
voor het plaatsen gevonden worden, maar nu zal het
gauw kunnen geschieden.
De heer Buysse heeft gezien dat de heeren van de
cokesovens te Sluiskil er over denken om gas te gaan
leveren. Zou daarvan voor deze gemeente ook niet
gebruik kunnen worden gemaakt
De heer Pauwels meent dat, wanneer die heeren dat
willen, ze zelf wel met een aanbieding voor den dag
zullen komen. Dat kan worden afgewacht.
De heer Hamelynck heeft gehoord dat de nieuwe
fabriek naast de cooperatieve suikerfabriek ook gas
wilde gaan leveren.
De Voorzitter meent dat het dan al heel gemakkelijk
zoude zijn om aan te sluiten.
Nog deelt de heer Pauwels op een vraag van den
heer Hamelyn'ck mede, dat niets meer gehoord wordt
van de aanbieding voor electrische verlichting. Het
schijnt dat men niet gemakkelijk tot vertaling van het
in het Fransch gestelde aanbod kan geraken.
Hierna slait de Voorzitter de vergadering.
YLAG. NAAM
8
M8. Van en naar. Lading.
20
21
Eng. a.s.
idem
Eng. s.s.
Belg. s.s.
Duitsch s.s.
Eng. s.s.
idem
idem
Deen. s.s.
Noor. s.s.
Fran. s.s.
Belg. s s.
Russ. s.s.
Eug. s.s.
idem
idem
idem
Voor Te» Seme" I
Copsewood I 1696 jMiddlesbro
River Lagan 2272|Londen
Van Ter Itenirn
River Scheldt [2199 |Londen
Voor (>en: i
La Flandre 1980 iGoole
2302 [Stralsund
2554 Londen
3607 ;Leith
1361 Londen
5971 Riga
1586 Arendal
6952 Havre
Occident
Sea Serpent
Quentin
Melissa
Honeborg
Sarp
Saiut«Luc
Van Went
Marie Louise 399 Ostende
Gen. Zimmerm. 439S Blyth
Juno 2562 Hull
[lumber 2895 Goole
Sea Hound 3085 Londen
Pandion 36L9|Beliast
ijzer
stukg.
stukg.
kolen
graan
stukg.
idem
ledig
stukg.
papierpap
stukg.
ledig
idem
stukg.
idem
idem
idem
Voor Selznote s
21 Ned. ss. Senior 3530 |Rotierdam erts
s.s. HARALD vertrok 20 dezer van Cardiff naar Genua,
s.s. JENNY in lossing te Tunis.
s.s. RICHARD vertrok 13 dezer van Swansea naar Genua,
s.s. ELISABETH vertrok 15 dezer van Cardiff naar Genua.
8.s. HELENA vertrekt heden van Newport naar Oran
s.s. MAGDALEN A vertrekt heden van Genua naar La
Goulette.
_0_
