Laatste Berichten.
Handelsberichten.
BURGERLIJKE STAND.
Een nierkwaal maakt u ellendig.
het hooge water beschadigd, en van den trein
stortten in de rivier twee locomotieven met bij-
behoorende kolenwagens, drie personenwagens
en twee goederenwagens, die geheel onder het
wilde water verdwenen, behalve een wagen, op
welker dak dan ook tien reizigers zich wisten
te redden. Maar voorloopig was het totaal on-
mogelijk hen daarvan at te halen, daar het
hooge water belette bij hen te komen, en er
ook alle booten uit de buurt door de over-
strooming waren weggevoerd. De regen bleef
intusschen neerplassen.
Een koopman uit de buurt is verdronken bij
zijn pogingen om te redden. Twee bootjes met
redders werden door den stroom tegen de brug-
peilers als 't ware geplakt, en moesten de red-
dingspogingen opgeven. Later kwam per extra-
trein een atdeeling pontonniers. Zij en anderen
slaagden er in met veel moeite om eersteenpersuon
te redden, die sedert eenige uren in een boschje
zat. En later wisten de soldaten, na boven-
menschelijke pogingen, de personeu, die op den
waggon een toeviueht gezoeht hadden, te redden.
Zjj waren verstjjfd van de kou.
InmiddeJs had men ook verscheidene lijken
opgehaald Donderdagmiddag waren er 22 ge-
borgen. Maar men verkeert nog geheel in het
onzekere over het aantal dat nog in de waggons
onder water ligt. De yTemps" schat dat aan
tal op 30 de minister echter op slechts tien.
Een der machiiiisten is op wonderbaarlijke
wijze gered, door zich vast te grijpen aan den
staart van een varken, dat blijkbaar uit een
der waggons geraakt was, en dat bem naar den
oever trok.
De oorzaak schijnt te zjjn dat een der peilers
door het water was ondermijnd. Toen de trein
op de brug was bezweek plotseling het ijzer-
werk.
Een nieuw slachtoffer.
Luitenant von Loringhoven gold onder zijn
kameraden als een uiterst bekwaam, maar altijd
te stoutmoedig vlieger. Hij liet zich door den
wind er niet van afhouden, dagelijks vluchten
te doen. Ook Zaterdagmiddag startte hij tegen
12 uur op het Doberitzer vliegveld, om een
duurvlucbt van verscheidene uren te ondernemen.
De wind woei met een sterkte van 10—12 M.
per seconde, zoodat het opstijgen niet onbe-
denkelijk scheen. De luitenant vloog echter
op een tweedekker van nieu we constructie, met
een 100 P.K. Argus-motor, zoodat men, met
het oog op zijn persoonlyke bekwaamheden,
wel op een goeden afloop rekende.
Hy had ongeveer een uur lang boven het
veld, steeds op een hoogte van 200 M. gevlogen,
toen hij tenslotte voor de loods wilde neerdalen.
Op 180 M. begon hij een zweefval. die aan-
vankelijk goed verliep. Op 50 M. echter werd
de vlieger door een windvlaag gegrepen, die
het apparaat heen weer deed schudden, zoodat
by zoo snel mogelijk moest dalen. Ongeluk-
kigerwijze zette hij zijn hoogtestuur geheel om,
zoodat zijn machine bijna loodrecht in de lucht
stond. De tweedekker viel snel en de vlieger
was niet meer in staat zijn toestel in horizon-
tale richting te brengen, hoewel hy tot het
laatste oogenblik zijn hoogtestuur gehanteerd
heeft. Verscheidene officieren, die voor de
loods stonden, zagen tot bun ontzetting, dat
de tweedekker loodrecht op de aarde neersloeg,
waarbij het voorhoogtestuur zich in het zand
woelde. De zitplaats van den vlieger werd te-
zamen gedrukt en de zware motor kwam op
hem neer. Hij werd op de plaats zelf gedood.
De motor had hem den ruggegraat gebroken
en den schedel verpletterd.
Een Engelschman over oris land.
8ir Harry Johnston, de bekende Engelsche
schrijver en gewezen koloniale bestuurder, is
in October in ons laud geweest. Hij heeft het
blijkbaar met het weer en andere dingen ge-
troffen, alles zag hij in het schoonste licht,
ook de menschen. Ziehier eenige grepen uit
de schets, die hij in de Westminster Gazette
van gisteren van zijn indrukken geeft.
Dadeljjk treft bem bij zijn komst uit Duitsch-
land het verschil in de conducteurs. De Duit-
sche conducteurs zijn wel hulpvaardig, maar ze
zijn zoo indrukwekkend. Maar dan komt de
Hollandsche conducteur ^met een zonnig ge-
zicht. zonnig haar. diep violette oogen, stralende
van welwillendheid" de ambtenaren van de
douane aankondigen. U hoeft u niet ongerust
te maken, meneer, zegt hij. De Hollandsche
douane kijkt dan ook nauwelijks de bagage na
(daar bestaat wel een andere meening over
In de wachtkamer vindt de schrijver voortreffe-
lijke koffie, zooals overal in Hoiland.
Maar de schrijver is nog niet over de Hol
landsche treinconduteurs uitgepraat. Die lijken
hem een uitgekozen korps niet alleen zien zij
er zoo knap uit, dat hij zich verbaast, dat
Amerikaanscbe erfdochters, die voor een schoon
en krachtig nageslacht willen zorgen, ze niet
komen trouwen, maar zij munten ook uit in
de schranderheid en goede manieren. Ze spreken
met de vreemdelingen in de vreemde talen.
Op de Hollanders van de oude schutterstukken,
groot van stuk en met grove trekken zooals
men zich in Engeland nog algemeen den Hol
lander voorstelt lijken die conducteurs niets,
zoomin als de Hollanders in het algemeen.
Het meest voorkomende type van man of vrouw
is een knap persoon met een rechten, grooten,
Griekschen neus, groote zwartgewimperde vio-
let-grijze oogen, een helder blanke en roze ge-
laatskleur en vlasblond haar.
De soldaten zien er kloek en gezond uit, en
zijn hoewel niet zoo lang als de Duitsche, toch
niet kort (Sir Harry weet blijkbaar niet, dat de
lengte van den soldaat in ons leger gemiddeld
grooter is dan die in het Duitsche leger). Zij
maken den indruk, dat zij in een oorlog kalm
en vastberaden zouden zijn.
Vele Hollandsche vrouwen zijn mooi, met die
zeldzame schoonheid van een rechten neus,
violette oogen en lichtgekleurd haar, met een
buitengewoon fijuen huid. Gemiddeld zijn er
veel meer mooie vrouwen in Nederland dan in
Duitschland. Men ziet dat zoo niet op het
tooneel in de groote steden, waar de meeste
vrouwen uit het begaafde Joodsche ras zijn,
volgens Sir H. Johnston, die geen bewonderaar
schjjnt van donkere schoooheden.
Zooals weinig vreemdelingen, die in ons land
komen, heeft de schrijver ook oog voor de schoon
heid van het oosten van ons land, met zijn hei
en prachtige beuken. Maar over vlak en water-
ryk Hollands schoonheid is hij uitvoeriger. Van
onze steden zegt hjj (vele landgenooten mogen
het in hun hart wegleggen 1) *De ontelbare
grachten, met boomen beplant, en hier en daar
een groot watervak, brengen een schoonheid,
waardoor geen Hollandsche schoonheid alle-
daagsch of leelijk kan zijn."
Hij spreekt ook met lof van onze uitmuntende
tramwagens en goed uitgeruste spoorwegstations.
En dan die luchten over onze lage landen
De wetgevende macht van den staat Indiana
heeft naar de Polit. Anthrop. Revue bericht, een
wetvoorstel aangenomen, waarbij bepaald wordt,
dat voortaan alle mannen, die een huwelijk
wenschen aan te gaan, zich door de inspectie
op de volksgezondheid moeten laten onderzoe-
ken of ze wel geschikt zijn om te trouwen.
De ambtenaren van den burgerlijken stand is
bevolen geworden, het sluiten van het huwelijk
te weigeren, indien het gezondheidsattest ont-
breekt.
AANBESTEDINGEN.
Op Woensdag 13 December a.s., des voor-
middags 11 ure, zal aan het gebouw van het
Provinciaal bestuur te Middelburg worden aan-
besteed
1. het leveren en plaatsen van 18 meerpalen
op den oostelyken dijk van het kanaal
van Ter Neuzen. (Raming 2130.)
II. Het maken van een derde schutsluis met
toeleidingskanalen en bijkomende werken
te Hansweert voor den bouw der derde
schutsluizen door het kanaal van Zuid-
Beveland. (Raming 1,445,000.)
Op het Dom Pedro ontplofte een bom. De
betoogers drongeu toen een hospitaal binnen en
beletten de geneesheeren de patienten te ver-
plegen.
Het paleis van den President en de dagblad-
bureaux worden bewaakt.
Tripolis. Tengevolge van het voorwaarts
rukken der Italiaansche troepen, leden de
Turken groote verliezen.
's Gravenbage, 27 Nov. Tweede Kamer.
Bij de voortgezette behandeling dep lndische
begrooting, staakten de stemmen over het amen-
dement van den heer De Meester om geen
gelden toe te staan voor het onderbrengen van
de controle over de landschapskassen bij het
bureau voor de buitenbezittingen met 28 tegen
28 stemmen, zoodat dit over dit amendement,
waarover de laatstleden Vrijdagavond gehouden
stemming ongeldig was wegens onvoltalligheid
der Kamer, morgen voor de derde raaal zal
worden gestemd.
Bij het debat kwamen ter sprake de arbeiders-
toestanden in de Vorstenlanden en het voornemen
der Regeering om het landbouwcredietwezen te
bevorderen door iustelling van een centrale kas,
met welk voornemen o. m. de heer Bos sympathie
betuigde. Deze wilde aan het hoofd der kas
iemand geplaatst zien die als een ervaren
bankier bekend staat.
De Minister zeide overweging toe.
Doetinchem. In de eatechisatiekamer der;
Ned. Herv. Kerk ontstond brand.
Dit lokaal en de daarboven gelegen ver-
dieping brandden geheel uit.
Het kerkgebouw is verzekerd.
Amsterdam. In het Rijksmuseum kwam
men heden tot de ontdekking dat een schilderij
van Nicolaas Berchem door een vrij groote kras
was beschadigd. Men is direct aangevangen
met de schilderij te restaureeren.
Eecloo. Zondag vierde J. A. van Dosselaar
alhier onder belangstelling van de geheele ge-
meente zijn lOOsten geboortedag. Dejubilaris
werd officieel ten stadhuize ontvangen en ver-
schillende feestelykheden hadden plaats. Des
avonds werd een vuurwerk afgestoken.
Lissabon. Na een protestvergadering tegen
de uitzetting van twee Chineezen, die de heel-
kunde uitoefenden, kwam het tot een botsing
tusschen de betoogers en troepen. Tal van'
personen werden in hechtenis genomen terwyl
velen werden gedood of gewond.
Hulst, 27 Nov. 1911.
Rotterdam, 27 November.
Binnen 1. Granen. Tarwe iets lager.
Overige graansoorten weinig ter markt, Meek
Stemming zeer kalm. Op termijn lager bij
flinke partijen. Roggebloem flauw.
Men noteertGoede Tarwe per hectol. 7,50
a 7,75. Puike 8,25 mindere 7,
Essex per 100 kilo van 10,a 11,
overige soorten 9,a 9,75. Rogge per
hectol. 6,a /"6,50; per 100 kilo 7,25 a
8,Zomergerst per hectol. /5,50a/5,75;
Winter /6,— Chevalier 6,50 a 7,—
Gerst per 100 kilo /8,25 a /9,50; Chevalier
9,50 a 11,en extra daarboven; Haver
8,25 a 9,— per hectol. lange 4,— a
4,50 korte 5,a /5,50 Paardenboonen
8,a 8,20 Witte Boonen 21,a
23,Bruine Boonen 16,a 21,
Kroonerwten /15,a 17,groene erwten
gewone 13,— a 14,—Voedersoorten
8,25 a 8,50; Kanariezaad 9,a 10,
per hectol. en per 100 kilo /14,a 14,50.
Buitenl. Granen. Ruim aangeboden
vooral uit Argentinie lager. Canada hooger.
Rogge sluit flauwer. Gerst en Mais vast.
Rijst en Grutten onveranderd.
Tarwe per 2400 kilo 195 a 220Rogge
Helena 172 Bulgaar 170 per 2100 kilo.
Gerst Zwarte Zee 162 Donau 165. Mais
Amerik. mixed 170 Odessa /164; Grove
Donau 165 per 2000 kilo; Boekweit 180
dito Grutten /235 per 2100 kilo Haver/7,75
a 8,90 per 100 kilo.
M e e 1. Prima inlandsch en prima Belgisch
13,25 a 13,50 le soort inl. en le Belgisch
12,25 a 12,75 Zeeuwsch patent 13,a
13,50; Ongebuild y 11,75 Duitsch patent
13,a 13,50 Extra puik Hongaarsch
/'20,a 21,— prima Amerik.patent/13,50
a 14,25le soort 12,75 a 13,25 2e
soort Bakers 11,50 a 12,Inl. Rogge
bloem 10,50 a 11,50; Duitsch 10,a
10,50 per 100 kilo.
Runderprijzen 72 a 82; Ossen 70 a
78; Stieren 66 a 72; Kalveren 90 a 110;
Schapen 42 a 50; Varkens 46 a 52 cents
per kilo.
Melkkoeien 140 a 270 Kalfkoeien
160 a 295; Stieren 140 a 270;
Vaarzen 120 a /160; Pinken /90 ay 110;
graskalveren 35 a 70 vette kalv. 50
a 100fokk. 16 a 22 nuchtere 9
a 13; Biggen /8k /14, alles per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwen /3,50
a /3,75; dito bonten 3,60 a 4,Z.
Eigenheimers /2,60 a /2,80 Brielsche/4,
Geldersche /3,50Bravo's /3,60Drielingen
2,20 a 2,25 per mud.
Boterprijzen in vaten 60 a 68,
stukken van 1/2 kilo 82'/3 a 87/j cent.
Zoeteme1ksehe kaas 36 a 43
per 50 kilo.
Leidsche kaas 99,a 111,
per 150 kilo.
Zeeuwsche eieren 6,20 a 6,50
Veilingseieren prima versche 8,a 11,
Buitenl. 5,25 per 100 stuks.
Zeeuwsche Ajuin 4,20 per 60
kilo.
.j V I as. Blauw Holl. 2,50 a 3,—
Holl. geel /3,Zeeuwsch wit 2,40 a /2,50
per steen.
Lijnzaad hooger. Voer /17,50a/18,
Zaai 12,—.
Koolzaad vaster beste 19,per 100
kilo.
Karwyzaad /15,a 15,25 per 50 kilo.
Amerik. Petroleum loco per 100
kilo 10,50 a 11,15, Antwerpen 19s/4 fr.
Per kan 8 a 81/s cent.
Java-koffie in balen gewone soorten
51 en dito Santos 43 cents per half kilo.
Beetwortel-suiker. Flauwer. Dec.
187/s-
Geraffineerde kalm, iets lager.
Ter Neuzen, 27 November.
Roter per A/2 K.G. 0,65.
Eieren 26 stuks 1,50.
Axel, 25 November.
Eierveiling V. P. N. Aanvoer kippeneieren
425 stuks, prijs 8,35. Aanvoer eendeneieren
80 stuks, prijs 6,50.
Antwerpen, 25 November.^
Chilisalpeter vast, loco fr. 23,70, Dec.
fr. 24, Jan. fr. 24,30, Febr./Maart fr. 24,75,
Maart/April fr. 24,75.
Doordat gij pijn in den rug hebt van deu
vroe^en morgen tot den laten avond.
Doordat gij u uitgeput gevoelt na de minste
inspanning.
Doordat gij voortdurend last hebt van hoofd-
pijn, duizeligheid, schemeringen voor de oogen.
Doordat gij niet kunt bukken of uit een stoel
kunt opstaan zonder dat een verschrikkelyke
pijn uw rug doortrekt.
Doordat gij stijf wordt in de gewricbten, last
krijgt van rheumatiek en jicht.
Doordat de nacht u in plaats van rust kwelling
en pijn brengt, en gij zenuwachtig, prikkeloaar
en moedeloos wordt.
En wanneer de aanvangsverschijnselen, hier-
boven genoemd, veronachtzaamd worden, breidt
uw ziekte zich hoe langer hoe meer uit en
zullen ernstige en gevaarlijke ziekten als ont-
steking der nieren en blaas, niersteen, water-
zueht, chronische rheumatiek, verschrompeling
der nieren, enz. ongetwijfeld volgen.
Bebandelt niet de verschjjnselen, doch de
oorzaak uwer ziekte, namelijk de nieren, en
hiervoor is niets beters bekend dan hoster s
Rugpijn Nieren Pillen, het speciale nier- en
blaasgeneesmiddel. Zy zyn sedert jaren in ge-
bruik om de gezondheid en kracbt der nieren
op te bouwen, en een natuurlijke werking van
deze zeer belangrijke bloedfilters te herstellen
en te onderhouden. Duizenden hebben er hun
teruggewonnen gezondheid aan te danken.
Let er evenwel op, dat gij de echte r oster s
Rugpijn Nieren Pillen krijgt en geen waarde-
looze namaak. De echte, kenbaar aan de hand-
teekening van James Foster op het etiket, zyja
te Ter Neuzen verkrijgbaar bij den heer A. v.
Overbeeke—Leunis, Westkolkstraat. Toezen-
ding geschiedt franco na ontvangst van post-
wissel a 1,75 voor een, of 10,voorzes
doozen.
Z E E'l 1J I) I IN tn fa. IN.
Van 24 tot en met 26 Nov.
Van 24 tot en met 26 Nov. werden door de
Oostsluizen alhier 36 binnenvaartuigen op- en
57 afgeschutdoor de Westsl. 39 op- en 24
afgeschut.
Potiltie der Stoornschepen.
s.s. HARALD wordt beden te Ostende verwacht.
s.s. JENNY in lossing te Gent,
s.s. RICHARD in lossing te Gent,
s.s. ELISABETH in lossing te Ter Neuzen.
».s. HELENA in lossing te Velzen.
Middenprijs per 100 K. G. Tarwe 9,40, Rogge f 8,50
Wintergerst f 9,90, Zomergerst 9,50, Haver f 8,—, Erwten
17,75, Witte booneo f 21,—, Bruine boonen 19
Duivenboonen f 12,,Paardenboonen f 10,50, Boekweit/
Lijnzaad f 20,50, Koolzaad f Aardappels f 4,
Boter per kilo 1,25.
Eieren per 26 stuks f 1,80.
Ter weekmarkfe waren aangevoerd 19 stuks rundvee, 7
varkens, waarvan verkocht stuks rundvee en varkens.
Ter Weuzea. Huwelijks-voltrekkingen. 23 Nov.
David Versluijs, oud 30 j., j.rn. en Teuntje Mulder, oud
0(Jebo'or'ten. 18 Nov. Maria Willemke, d. van CorneHs
Pieter Kramer en van Jacoba Pleuntje de Witte.
Cornelia, d. van Jan Koster en van Tanneke Esther P addet.
Daniel Ian, z. van Willem Polderman en van Cornelia den
Hollander. Marinus, z. van Jan Gyssen en l ul^a
Sara Catharine de Kegt. 20 Nov Johannes, z van Deo-
nardus van de Winkel en van Cathanna de K"J/e^r
Nov. Jan, z. van Gerard de R.dder en van Johanna Con-
stantia Apolon.a de Smidt. 22 Nov. Levinus Jan Cor-
nelis z van Pieter Hamelink en van Jacomina Maatje
Hangoor. 23 Nov. Magrietha Neeltje, d. van Cornelia
Martinus 't Gilde en van Pieternella van Uk "e'ene
Christiane, d. van Hubert Victor Jean van Cantfort en
Christine Alexandrine Adolphine van Ae™®-
Overlijdcn. 19 Nov. Jan Kolijn, oud 89 j., echtg. van
Jacoba Kaan. 20 Nov. Elizabeth Agnes Dawson oud^61
j., wed. van John Dawson. Cornells J rancois Dennis, oud
3 d., z. van Jacobus Cornelis en van Maria Christina Ro
salia Harms. 23 Nov. Jozina de Groen, oud hijna m.,
d. van Jacob Pieter en van Maria Verschelling (overl.)
VLAG.
NAAM M*. Van en naar. Lading.
24
25
26
21
25
26
Nod. s.r.
Eng. s.s.
Rues. >.s.
Eng. «.s.
Eng.
Zweed. s.s.
Eng.
idem
Ned. s.s.
Deen. a.s.
Duitsch s.s.
Eng. s.s.
Duitsch s.s.
Deen. sch.
Eng. i
Duitsch s.s.
Eng. s.s.
Noor. s.s.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
Ned. s.s.
Eng. s.s.
Deen. s.s.
Ned. s.s.
Kuss. s.s.
Zweed. bark
Eng. s.s.
idem
idem
Russ. s.s.
Deen. s.s.
Elisabeth
River Thames
Natalie
Copsewood
V«i» Ter Seme"
5093 St. Petersb. hont
2242 Londen stukg.
4956 [Riga hunt
1696 Middlesbro ijzer
I nu Terlensesi
Amulet
Eva
Airedale
River Lagan
Magdalena
London
2850
Middlesbro
3655 Burntisland
2979 New-Castle
2272 Londen
6157 New-Castle
4175 Methil
Voor Ueni i
Anna 3403 Riga
Don 2658 boole
Stephanie 2145 Rotterdam
Otto 429 Svendborg
Warkworth 1862 New-Castle
Liabeth Cords 2557 Riga
Sea Gull 2763 Londen
Hansa 3186 Libau
Wharfe 2568 ^oole
Van (>eiil
Greystoke Castle 10839
La Campine
A vocet
Helge
Sophie H.
Feunia
Trifolium
Ronan
Sea Serpent
Don
Dragomirow
H. C. Andersen
Duitsch s.s. Hilda Podeus
idem Greta Cords
7244
3985
5781
8300
3545
1679
8391
2554
2658
5579
3759
4718
2474
ledig
idem
idem
stukg.
ledig
idem
stukg.
idem
ledig
graan
stukg.
hout
stukg.
bout
kolen
rest. lad.
Antwerpen
Philadelphia ledig
Belfast 8tukg-
Burnt Island ledig
Rotterdam
Hamburg
Paranagua
Leith
Londen
Goole
New-Castle
Blyth
Leith
Neufahrw.
idem
idem
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
idem
phosph.
s.s. MAGDALENA vertrok 26 dezer van 1 er Neuzen
naar New-Castle on Tyne.
