Been getroffen
met een bijl.
Laafste berichten.
Vreeselijke Wonde.
De KLOOSTERBALSEM geneest in
een ommezien.
Nieuw Circus van Gent.
Theatre Minard te Gent.
A dverlentien.
AUGUSTUS FRANC1SCUS STURM,
Dankbetuiging,
Maar wat nu we 3topten alweer geen
passagier te zien slechts een huisje, een een-
voudig, net huisje. Daar stapt de conducteur
uit. Melkemmertje in de hand, gaat hij naar
het huisje.
Oh ja nu was het raadsel opgelost
de conducteur woonde daar, en bracht de versche
geitenmelk aan moeder de vrouw
In Engeland is voor het hof van den
lijkschouwer te Enfield Dinsdag een wonderlijk
sterfgeval verklaard. In December 1908 werd
een jongmeisje door een automobiel overreden.
Zij kreeg daarbij een schedelbreuk en brak
een sleutelbeen, en vier valsche tanden met de
plaat werden haar uit den mond gestooten.
Twee van deze tanden en een stuk van de
plaat vond men later in de tuf terug. Het
slachtoffer werd naar een gasthuis gebraeht en
werd in Januari 1909 als genezen ontslagen.
In November 1909 trouwde zij. Na het onge-
luk (met de tuf nl.) klaagde zij echter aldoor
over keelpijn en drie weken geleden werd zij
weer in het ziekenhuis gebraeht. Van de
week overleed zij. Bij de sectie vonden de
dokters de twee vermiste tanden en het ont-
brekende stukje plaat in de keel met den gou-
den baak diep in het weefsel vast zitten.
Daaromheen bad zich een abces gevormd en
dit was de oorzaak van den dood.
De groote bokswedstrijd tusschen Jeffries
en Johnson zal niet te San Francisco, maar te
San Reno, een stadje in den staat Nevada plaats
hehben.
Het belooft een der geweldigste gevechten
te wordeu, die de wereld der boksers om geld-
prijzen nog ooit heeft aanschouwd. En er
wordt een nog grimmiger kant aan de zaak
gegeven, nu de beide reusachtig-sterke, enorm
-zwaar-gebouwde vechtkerels, het bewustzijn met
aiich omdragen, dat het hier geldt de superio-
riteit van huu ras te bewijzen. Want het is
blauk tegen zwartde blanke wereldkampioen
van-zwafen-bouw Jim Jeffries, tegen zijn neger-
evenknie Jack Johnson. De ellenlange ver-
halen, die de Amerikaanscke en Engelsche
bladen wijden aan de vooroeteningen tot den
homerischen vuistkamp, zijn welbeschouwd
weerzinwekkende lectuur. De boksers oefenen
■:zich met hun trainers en vrienden laten zich
om hun uithoudingsvermogen te toetsen harde
stompen in 't gezicht, op de borst, tegen het
onderlijf geven en takelen zelf gezegde trainers
en vrienden met hun vreeselijke slagen toe.
Jeffries heeft aan zijn vrienden verklaard,
dat dit het geweldigste gevecht zal worden
van zijn loopbaan als beroepsbokser. Hij heeft
er zich een vol jaar lang op voorbereidal
zijn (ienken en streven is er die twaalf maanden
op gericht geweest. En dit alles om zoo
Jeffries zegt eens en voor altijd de athletische
suprematie van het bianke ras vast te stellen.
Beide vechtkerels zijn in machtige conditie
on hun vrienden en zij die om zware som-
men op hun succes bebben gewed verwachten
wonderen van hen.
Maandag a. s. zal de strijd tusschen deze ge-
■duchtste twee boksers van bet begin der twin-
iigste eeuw worden uitgevochten.
Een milliouuair-petroleunikoimig gepost.
New-York beleett op het oogenblik het zeld-
zame schouwspel, dat 'n Engelsch millionnair
voortdurend door 6 detectives acbtervolgd wordt.
Deze 6 menschelijke speurhonden vormen, wat
sotns wel geschieut, niet 'n soort lijfwacht om
den kostbaren persoon te bewaken, maar zijn
door des millionnairs tegenpartijders gehuurd, om
hem in het oog te houden. De aldus ver-
volgde en geposte millionnair is de bekende sir
Weetman Pearson, de bouwer van de eerste
tunnel onder de Theems, van de 4 tunnels
onder den Hudson, van den spoorweg door de
landengte van Tehuantepec en de groote haven
van Dover. Hij is een der 7 beroemde Eugel-
schen, die onlangs door koning George V in
den adelstand verheven zijn.
Lord Pearson bezit ook in Mexico groote
petroleumvelden, die geexploteerd worden door
de firma S. Pearson en Co. te Londen, waar-
van sir Weetman het hoofd is en die reeds
jaren lang een verwoeden concnrrentiestrijd
voeren met de Mexicaansche dochtermaatscbappij
der Standard Oil Trust. Men kan dus begrijpen,
dat de petroleum!rust van Rockefeller het niet
zeer op lord Pearson voorzien heeft.
De Engelsche concurrent van de petroleum-
trust vertoeft nu te New-York. Nauwelijks
was hij bet Regis-hotel, waar hij logeert, binnen-
gegaan, of hij werd reeds door de 6 detectives
bewaakt. Twee stelden zich naast en twee
tegenover bet hotel op, terwijl het derdetwee-
tal in een automobiel zat en de wacht hield.
Yt anneer lord Pearson nu uitgaat, wordt hij
steeds gevolgd. De commandant der 6 speur
honden noteert nauwkeurig het tijpstip van
vertrek en aankomst van den gevaarlijken con
current en bericht telegrafisch de petroleumtrust
alle bewegingen van haar vijand. Ook worden
alle lieden, die Paerson bij zich ontvangt, ge-
noteerd de petroleumtrust heeft namelijk alle
bankiers, die lust zouden gevoelen met Pearson
betrekkingen aan te knoopen, met den ondergang
bedreigd.
Amsterdam. Heden seint men ons dat de
vermiste wissellooper gisterenavond te Utrecht
is aangehouden. Op hem werden 24000 be-
vonden de overige f 226000 waren te Naarden
verstopt, doch zijn teruggevonden.
Vlissiugeii. De groote schietwedstrija ter
gelegenheid van het lOjarig bestaan der schiet-
vereeniging //Voor Vaderland en Komngin" zal
gehouden worden van 20 24 Augustus.
Ylissingeil. Het muziekgezelschap //Ons
Genoegen" zal op Zondag 10 Juli een uitstapje
naar Ter Neuzen maken en in de Buiten-Socie-
teit een concert geven. De boot welke is afge-
huurd vertrekt om 1 uur.
's Graveiiliage, 1 Juli. Eerste Kamer. De
Minister van Buitenlandsche Zaken, scherp cri-
tiseerende den vorm en den inhoud van de
tweede nota-Van fleeckeren, hield in vollen
omvang vol zijn verklaring inzake de Noordzee-
entente en onze buitenlandsche verhoudingen,
afgelegd 10 Februari 1.1., en voegde er aan
toe dat de Minister-President van 1904 niet de
minste bedenking heeft die verklaring als vol-
komen juist te aanvaarden.
De Minister keurde af, dat een Kamerlid
zonder machtiging van een Minister zaken in
het debat brengt, welke hem alleen bekend zijn
uit hoofde zijn betrekking als diplomaat.
Na's Ministers antwoord volgde eene verwarde
discussie.
De heer Van Heeckeren verklaarde elke
lettergreep zijner nota te handhaven.
Sommige leden wenschten, waar 't hier op
een woord aankomt, verdere discussie te ver-
dagen tot nadat 's Ministers redevoering in druk
zal zijn verschenen.
Anderen en ook de Minister, oordeelden eene
kunstraatige verlenging der zaak niet in's lands
belang en de Minister behield zich trouwens
het reeht voor om later niet verder op de zaak
in te gaan.
Een voorstel van den heer Reekers, om de
discussie later voort te zetten, werd verworpen
met 26 tegen 19 stemmen.
Eene motie van den heer Rengers, om onder
dankzegging aan den Minister voor de gegeven
inlichtiugen, over te gaan tot de orde van den
dag, werd aangenomen met 27 tegen 16 stemmen.
Daarna werd vervolgd de gisteren aange-
vangen discussie over de bekende justitieeele
wetten.
De Minister verzekerde dat van hem niet te
verwachten is een voorstel om aan de rechterlijke
ainbtenaren vol traktement als pensioen toe te
kennen. Na uitvoerige replieken werden de
ontwerpen met groote meerderheid aangenomen.
De Heer Hendrik Theunissen, oud
32 jaar, landbouwer van beroep te Meyel
(L.) was bezig brandhout te kappen,
toen de bijl plotseling uitgleed en met
een geweldigen slag zijn been trof.
Zijn been was een en al kloof, akelig
om aan te zien.
Weken achtereen kon de Ileer Theunis
sen zich daardoor niet verroeren en er
natuurlijk niet aan denken om werk-
zaamheden te verrichten. Hij sehreeuw-
de bet uit van de pijn en dacht. voor
altijd ongelukkig te zijn, omdat vele
smeerseltjes, die bij al gebruikt had,
niet hielpen.
Bij den winkelier H. Gortz werd
onmiddellijk een potje KLOOSTER
BALSEM gebaald en deze met een
zwachtel om de wonde gewikkeld. De
zwachtels met KLOOSTERBALSEM
werden telkens ververscht. Van dag
tot dag werd de wonde mooier en tre-
zonder en na eenige potjes KLOOSTER
BALSEM te bebben opgebruikt, was
de Heer Theunissen weer in staat zijn
been te bewegen.
Met eeu verheugt gezicht zeide hij
aan onzen versiaggever//Kijk, Mijn-
heer, dat heeft de KLOOSTERBALSEM
gedaan. Ik kan weer met rnijn been
doen wat ik wil."
De Kloosterbalsem, Klooster Sancta
Paulo, is een onovertroffen middel tegen
Rheumatiek. Bovendien is het een uit-
muntend middel tegen oude en nieuwe
wonden, zweren, ring-, baard- en dauw-
worm, alle ziekten der hoofdhuid en
aambeien (zgowel bloedende als andere).
Prijs per pot van 20 gram 35 ct.,
van 50 gram 75 ct., van 100 gram
1.20 en van 250 gram 2.50. Hoe
grooter pot, hoe voordeeliger dus
Verkrijgbaar bij Drogisten, Apothe-
kers en de bekende Depotbouders.
Centraal-DepotL. 1. A K K E R,
Rotterdam.
ZKETIJDINC4EN.
Van 29 tot en met 30 Juni.
a
Van 29 tot en met 30 Juni werden langs de
Oostsluizen alhier 31 binnenvaartuigen op- en 23
atgeschut; door de Westsl. 11 op- en 11 aigeschut
JPofrftie der Stoomschepen
R e u z e n - C i n e m a. sell
Zondag 3 Juli a. s., om 3 ure, groote dag-
voorstelling, met een kolossaal programma en
kostelooze uitdeeling van geschenken.
Groote Cinema Pathe.
Zondag 3 Juli a. s., van 3 tot 7 ure
voorsteliing zonder tusschenpauze (men
binnen als men wil).
dag-
gaat
Zoo de Heere wil en zij leven, hopen Maan
dag 4 Juli 1910, onze geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders,
JAN KOLIJN
JACOBA K A A N,
hunne 65jarige echtvereeniging te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven is de
wensch van
Hunne dankbare Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achter-kleinkinderen.
Ter Neuzen, 1 Juli 1910.
*2* Heden overleed naeen kortstondig
lijden in den ouderdom van 71 jaren, onze
geliefde Vader, de Heer
weduwn. van Johanna Theodora Weijnen,
in leven bierbrouwer te Hoofdplaat.
Mede namens de Familie,
C, J. STORM.
Ter Neuzen, 30 Juni 1910.
Heden overleed zacht en kalm
onze gelietde Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
FRANCOIS STOFFELS J.Fz.,
in den ouderdom van 86 jaar, 10 maanden
en 10 dagen.
Namens de Familie,
L. P. STOFFELS.
Zaamslag, 30 Juni 1910.
.■faispasyto- Voor de vele en hartelijke blijken
van belangstelling ondervonden bij
de herdenking van ons 50jarig huwelijk, bettiigen
wij ook namens kinderen, behuwd- en klein-
kinderen en verdere familie, onzen welgemeen-
den dank.
F. DE BREE en Echtgenoote.
Ter Neuzen, 1 Juli 1910.
1870.
30 .TTJINI.
1910.
voor de vele bewijzen van belangstelling, zoo
van hier als van elders ondervonden, bij onze
40jarige Ecbtvereeniging.
W. DE KLERK.
P. DE KLERK— Dekker.
Zaamslag.
Ondergeteekenden, alien deelgeno-
men hebbende aan den door de Sin
ger Maatschappti gratis aangeboden
cursus in borduren en stoppen, bren-
gen bij deze hunnen harlelijkeu dank aan de
S i n g e r M a a t s c h a p p ij en aan de j uffrou w
die met de leiding van den cursus belast was
en verklaren alien hoogst voldaan en met 't
borduren en stoppen op de Singernaaimachine
ten zeerste ingenomen te zijn.
Mej. MARIE DIELEMAN.
A. v. LU1K.
FRANC01SE v. VESSEM.
JANNA DE FEIJTER.
,z CATH. DIELEMAN.
JANNEKE DIELEMAN.
E. SCHEELE.
HELENA JURR1J.
JANNY JURRIJ.
JOZINA S. VERCODTEREN,
COR v. d. BULCK.
,z REG. v. HECKE.
p. J. VERCOUTEREN.
Ter Neuzen, 25 Juni 1910.
Axel. Iluwelijks-aangiften. 17 Juni. Cornells Micliiel
de Pooter, oud 25 j., jin. en Susanna Martina Goossen,
oud 23 j., jd. 19 Juni. Ilendrik Cornells van den Hil,
(van Hardinxveld) oud 27 j., jm. en Tanneke Alida Ortelee,
oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 30 Juni. Cornelis Michiel de
Pooter, oud 25 j., jm. en Susanna Martina Goossen, oud
23 j.. jd.
Geboorten. 18 Juni. Jacobus Pieter, z. van Job Visser
en van Andressina Pieternella Koole. 22 Juni. Jan Absalon,
z. van JJieter Jan van Doorn en van Elisabeth Wijna.
27 Juni. Elisabeth, d. van Andries Geelhoedt en van
Maatje van Doeselaur.
Overlijden. 18 Juni. Daniel van Drongelen, oud 86 j.,
weduwn. van Jozina de Visser. 26 Juni. Elisabeth Hame-
link, oud 61 j.. echtg. van Pieter van Espen. 25 Juni.
Pieternella de Klerk, oud 42 j.. d. van Andries en van
Helena Sehuitvlot (beiden overl.) 29 Juni. Johanna
Elisabeth Joris, oud 63 j., echtg. van Abraham Butler.
S^UNC'liLapel le, Geboorten. 1 Juni. Rene Petrus
Hendricus, z. van Hendricus van Dijk en van Melania
Maria Stallaart. 2 Juni. Martha Rosalia Alphonsina, d.
van Johannes Hendricus van Wolffelaar en van Carolina
Maria de Rijk. 23 Juni. Rosali^ Paulina, d. vanAlphon-
sus Wijnacker en van Maria Catharina Verdurmen. 27 Juni.
Leo, z. van Alphonsus Otjes en van Anna Catharina Philo-
mena Ottjes.
Overlijden. 4 Juni. Marianna Scheerling, oud 79 j.,
wed. van Celiaan van Bunderen. 26 Juni. Gijsbrecht
Adriaansens, oud 61 j., echtg. van Amelia Dullaart.
St. JaiKiecn. Geboorten. 23 Juni. Margaretha
Maria, d. van Carolus Ludovicus van den Brande en van
Amelia Mels. 24 Juni. Mathilde Marie, d. van Xaverius
Eranciscus Col man en Philomena Stevens. 25 Juni.
Stephania Maria, d. van Petrus Johannes de Block en van
Lucretia Blommaert.
Overlijden. 17 Juni. Irma d'Hooghe, oud 3 m., d. van
Constantinus en van Maria Louisa Ferket. 18 Juni. Ludo
vicus Dominianus de Potter, oud 80 j., weduwn. van
Maria Theresia van Vlierberghe. 21 Juni. Anna Pharailda
Peelers, oud 5 m., d. van Cerillus en van Clementina
Cornelia de Maat. 25 Juni. Franciescus Stekelinck, oud
1 j., echtg. van Johanna Adriana Thoen.
»«n Rent. Huwelijks-aangiften. 17Juni. Jan
Baptiste Burggraeve, oud 45 j., weduwn. en Anna Isabella
Cornelia de Roeck, oud 34 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 30 Juni. Jan Baptiste Burg
graeve, oud 45 j., weduwn. en Anna Isabella Cornelia de
Roeck, oud 34 j., jd.
Geboorten. 16 Juni. August Albert, z. van Richard
Polidor Bockstael en van Mathilda Virginia Stofleris. 25 Juni
Elsa Maria, d. van Augustus van Lent en van Emilie van
Laecke.
Overlijden. 21 Juni. Marie Sofie van Damme, oud
57 j., echtg. van Remij der Weduwen.
We»n!orpe. Huwelijks-aangiften. 16 Juni. Joannes
Benardus Buysse (van Sas van Gent), oud 38 j., weduwn.
en Clementina Lusia de Snrit, oud 22 j., jd. 25 Juni.
Petrus Dominicus Briquet, oud 21 j., jm. en Julma Maria
Soethaert, oud 19 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 23 Juni. Maurice Frangois
Norbert Van den Bogaert (van Selzaete), oud 28 j., jm.
en Maria Louisa d'Haeue, oud 24 j., jd.
Overlijden. 28 Juni. Johanna van der Heijden, oud
51 j., d. van Petrus en van Clarasina Burm.
Kxain^hag, Huwelijks-aangiften. 15 Juni. Mattheus
Dieleman, oud 26 j., jm. en Catharina Willemsen, oud
22 j., jd. 16 Juni. Jan Jacobus van Langevelde, oud
22 jm. en Anna Snap, oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 2 Juni. Jacobus Johannes van
Arenthals, oud 41 j., weduwn. en Anna Maria Geelhoedt,
oud 29 j., jd. 9 Juni. Meeuwis de Regt (van Ter Neuzen),
oud 28 j., jm. en Catharina Debora de Kraker, oud 22 j., jd.
30 Juni. Mattheus Dieleman, oud 26 j., j in. en Catharina
Willemsen, oud 22 j., jd. Jan Jacobus van Langevelde,
oud 22 j., jm. en Anna Snap, oud 21 j., jd.
Geboorten. 2 Juni. Aarnout, z. van Aarnout Dieleman
en van Maatje Riemens. David, z. van David Galle en
van Jacoba Dingetje van Pienbroek. Hermanus Pieter en
Cornelis, zonen van Cornelis Dieleman en van Maatje
Cornelia de Regt. 9 Juni. Jacobus, z. van Louis Diele
man en van Cornelia Maria van Breen. 10Juni. Adriaan
Abraham, z. van Johannes Abraham Lensen en van Anna
Adriana Moens. 14 Juni. Elizabeth Neeltje, d. van Martinus
Verhelst en van Maria de Pooter. 20 Juni. Cattiarina,
d. van Jacobus Maas en van Johanna Pieternella de Kraker.
21 Juni. Johanna Adriana, d. van Abraham Oppeneer
en van Sara Maria van der Hooft. 23 Juni. Hendrik,
z. van Jan Cornelissen en van .Tanneke Overdulve. 25 Juni.
Jan Andries, z. van Joris van Dixhoorn en van Catharina
van Kerkvoort.
Overlijden. 12 Juni. David 'Scheele, oud 74 j., weduwn.
van Catharina Dieleman. 29 Juni. Francois Riemens, oud
6 w., z. van Jan Leendert en van Eva Dekker. 30 Juni.
Frangois Stoffels, oud 86 j., weduwn. van Suzanna Maria
Meertens.
0
0
VLAG.
NAAM
M».
Van en naar.
Lading.
VoorTer lenien 1
29'
Eng. s.s.
Heriot
3506
Leith
stukg.
30
idem
River Thames
2242
Londen
idem
Ian Ter Acii/en i
29
Zweed. s.a.
Presto
3001
Antwerpen
rest. lad.
Eng. s.s.
River Scheldt
2199
Londen
stukg.
Woor
Gent
29
Eng. sch.
Via
338 Llavely
pijpaarde
Eng. s.s.
Moray Firth
1015
Goole
koien
30
Deen. s.s.
Farmatyr
4036
Repola
hout
Belg. s.s.
La Flandre
1980
Londen
stukg.
lan
•aent i
29
Eng. s.s.
Hero
2194
Hull
stukg.
idem
Dumber
2895
Goole
idem
Noor. s.s.
Normandie
2826
Libau
phosph.
Eng. s.s.
Sea Gull
2763
Londen
stukg.
30
Russ. s.s.
Gen. Zimmerm.
4397
Blvth
ledig
Deen. s.s.
Fiducia
4221
idem
idem
Eng. s.s.
Belg. s.s.
Moray Firth
1015
Goole
idem
Willy Alexander
2584
Middlesbro
idem
Deen. s.s.
Taarnholm
4029
Stettin
phosph.
EDg. s.s.
Avocet
3985
Liverpool
stukg.
idem
Harelda
3645
Manchester
idem
Voor Selzaete
29
Eng. s.s.
Commercial
1 321ICaen
creosoot
t an Selzaete s
30
Eng. s.s.
Commercial
321 ILonden
ledig
8.«.
8.8.
8.8.
6.8.
HARALD van St. Petersburg-naar Ter Neuzen pas-
seerde 1 dezer des v. m. 4 uur Elseneur.
JENNY in lading te Archangel voor Hull.
RICHARD van Trangsund naar Londen passeerde
30 Junj des v. m. 3 uur Elseneur.
ELISABETH vertrok 28 Juni van Newcastle on
Tyne naar Archangel.
HELENA vertrok 30 Juni van Londen naar Penarth.
MAGDALEN A wordt heden te Ter Neuzen verwacht.
EN