Hand els be rich ten.
De zaak Simoni.
Men sehrijft ons uit Middelburg
Enkele weken geleden werd door de N. R. Ct.
gemeld, welk bericht door de raeeste bladen
werd overgenomen, dat te Berlijn was gear-
resteerd de te Middelburg woonachtige winkelier
S(imoni). In dat bericht werd de heer S. ge-
brandmerkt als de //bookmaker Georg Simoni, die
in spelerskringen onder den naam van ridder
Georg of den lijkroover bekend stond".
S. heeft zich deswege, en ook naar aanleiding
van wat de Middelburgsche Courant ten zijnen
opzichte had geschreven, gewend tot Mr. J
Adriaanse, advocaat te Middelburg.
Mr. Adriaanse heeft de tusschenkomst inge
roepen zjjner ambtgenooten te Berlijn de heeren
Dr. Hugo Mendel en Adolf Landau, rechts-
anwalte le Berlijn, om ter plaatse een onderzoek
naar de waarheid dier berichten in te stellen.
Het resultaat van dit onderzoek blijkt uit
het volgend schrijven dier advocaten aan Mr
Adriaanse
>Hooggeachte heer collega 1
,/Het berust op laster, dat dhr. Simoni ooit
i/Ot ergens den bijnaam//Ridder Georg of lijken-
,/roover" heeft gevoerd. Het is een uitvinding
,/Van den reporter, die deze on ware vermelding
,/aan de bladen uit haat tegen dhr. Simoni heeft
z/ingebracht. Het is onwaar, dat S. van be-
z/driegerijen is aangeklaagd of daarvoor tegen
#hem eene instruetie aanhangig is.
,/In werkelijkheid is hier slechts sprake van
,/betichting tegen S. wegens bookmaken in
//Berlijn gedurende de jaren 1903 tot 1905,
z,over welke aanklacbt waarschijnlijk in enkele
z/tnaanden een uitspraak zal vallen. In alien
z/gevalle wordt door hem alle schuld ontkend.
„Den heer S. is nimmer het verblijf te Berlijn
,/of waar ook in Duitscbland ontzegd en hij
,/kan elk oogenblik naar Berlijn komen, daar
,/zaken doen en bevindt zich zelfs na een kort
,zverblijf te Middelburg, ook nu west te Berlijn.
z/Wegens de beleedigingen in de couranten
,/zal dhr. S. zijn recht zoeken en den verbreider
z/der valsche geruchten aanklagen. Dhr. S.
„komt zijne verplichtingen in zaken getrouw
z/na, en wat dienaangaande is gelasterd vindt
,/klaarblijkelijk zijn oorzaak in concurrentie-
//manoeuvres."
Een boterfabriek kwijnende door de
Botenvet.
Niet ver van Rozendaal ligt het aardige
plaatsje Wouw met zijn kleine typisch Bra-
bantsche dorpshuizen vertrouwelijk rondom den
grooten dikken toren van de vaalgrijze oude
kerk, die veel te groot schijnt voor het Wouwsche
zielental. Het is geen banaal dorp met zijn
grazig marktveld, dat stemmig ligt aan den
voet van het massaal kerkgebouw met het paars
verweerde leiendakdit marktveld schijnt te
slapen tusschen de oude huizen aan zijn zoom
een paar statige steenen pompen prijken in het
midden en voor de kerk staat het vaal grauwe
raadhuisje, waarvan de gevel met het stoepje
het versleten achterdoek lijkt van een ouder-
wetsch tooneel, waar iets landelijks zal woiden
gespeeld.
Herderlijk of rustiek is het spel anders met,
dat er nu sedert een paar weken wordt opgevoerd
bij het droomerig marktje. De hoofdpersoDen
zijn ambtenaren uit de stadde plaats dei
handeling is de zuivelfabriek tegenover het
raadhuis te Wouw het stuk zelf is een klueht-
spel, waarin een snaaksche Industrie een parodie
wil geven van de wet, in casu van de Boterwet.
Om duidelijker te spreken is het noodig
aanstonds op te merken, dat het in Wouw met
goed botert tusschen een boterfabrikant aldaar
en de //boterinspectie."
Er zijn in en bij de gemeente eenige groote
zuivelfabrieken met een zeer aanzienlijken
boteromzetdoch een dier fabrieken, die n.l.
welke aan het marktveld gelegen is achter het
woonhuis van den fabrikant, bestaat uit een
boterfabriek en een opslagplaats van margarine.
Ziehier de oorsprong van veel leeds in Wouw,
gelijk ons bij een bezoek aan dat plaatsje werd
medegedeeld door de twee aanwezige zuivel-
visiteurs. Immers een combinatie van boter-
fabricage en margarine-opslag wordt door den
wetgever, die wel weet, dat de gelegenheid de
vervalsching maakfc, niet gewild. Indien nl.
het bedrijf van een fabrikant zoowel de boter
als de margarine betreft, heeft de Boterwet
allereerst voorgeschreven, dat van zoodanige
combinatie aan den burgemeester der gemeente
binnen zekeren termijn zal worden kenms ge-
geven alsook van de ligging der tot dat bedrijf
behoorende bereid- en bewaarplaatsen met eene
omschrijving dier plaatsen.
Hoe wel nu, gelijk gezegd, de boter in de
onmiddellijke nabijheid wordt gemaakt van de
margarine (en wel achter het huis van den
fabrikant, die als de eigenaar van deze producten
bij de publieke opinie te boek staat) heeft geen
aangifte van deze samensmelting men ver-
geve dit figuurlijk gebruikte woord plaats
crehad. En waarom niet V
De reden dezer nalatigheid is te zoeken in
de voorstelling van zaken, gegeven door den
bewoner van het meergemelde voorhuis aan de
markt te Wouw. Deze industrieel houdt nl.
staande, dat hij zich uitsluitend de margarine
aantrekt en de boterfabriek door een ander
gedreven wordt en wel door zijnenboekhouder.
Er zou dus hier sprake zijn van twee ver-
schillende eigenaars van twee verschillende
fabrieken, die toevallig naast elkander liggen.
En dit is door de wet toch evenmin verboden,
als dat een bakker en een slager buren zouden
zpn.
Hoe het zij, de zuivelinspectie scheen aan
de zaak een vreemd luchtje te vinden en deed
in het begin van Februari eens een inval in
deze fabriek (of fabrieken) waarbij de zuivel-
visiteurs eenige monsters namen van de aan
wezige stoffen, welke thans worden onderzocht
om te kunnen constateeren of in de boter van
den boekhouder inderdaad, zooals de wet wil,
geen andere vetbestanddeelen voorkomen, dan
die van melk afkomstig zijn, en in de nabijheid
der margarine niet een gevaar is geweest voor
hare zuiverheid.
Den 21sten Februari verschenen in het vredige
Wouw wederom de geduchte zuivel-visiteurs
en ditmaal zou hun verblijf van laugen duur
zijn. Ten minste zij wandelen nog rond op
het marktje en in de stille straten van het dorp
en vereeren bij herhaling de bewuste fabriek
met hunne bezoeken. Zij komen er nu lang-
zamerhand „als kind aan huis" ze hebben
thans als goede beltenden de sleutel en behoeven
niet meer, als in den aanvang van hun
detacheering aldaar, over de poort te klimmen,
ten eiude hunne ambtelijke functien behoorlijk
te kunnen uitoefenen in de geheimzinnige
zuivellocaliteit, die ze nu kennen als hun zakken.
Begrijpelijkerwi]ze maken zij echter het meest
gebruik van een achterpoort, aangezien de
voordeur gebleken is voorzien te zijn van een
electrische bel, die alarm kan maken bij de
kneedplank, waar de boter bereid wordt. Bij
dat automatisch gebel kunnen dan de vetten,
die niet in onvervalschte boter behooren te
worden gevonden, ijlings worden weggebracht
in de opslagplaats misschien ook dient de bel
eenvoudig om de werklieden te vermanen tot
eenige orde bij de ontvangst der dienaren van
de wet en is het mekaniek, dat in het kantoor
te keer gaat, als de voorpoort geopend wordt
ook daar slechts aangebracht om een gepaste
verwelkoming mogelijk te maken door de directie.
Ten slotte een paar feiten, die het lange verblijf
der zuivelvisiteurs te Wouw wettigen en niet
kunnen bijdragen tot een rehabilitatie der be
wuste fabriek in het licht der Boterwet.
21 Februari verschenen de zuivelvisiteurs
22 Februari werd de opslagplaats der marga-
rinevetten opgeheven en werkte dus de boter
fabriek van den boekhouder alleen. Sedert is
het merkwaardig, dat de omzet van de boter
dier fabriek, vroeger pl.m. 10,000 K.G. per
week, eerst geslonken is tot een debiet van
pl.m. 1000 K.G. per week, en nu sedjrt eenige
dagen per dag minder dan 100 1T!G. boter
wordt opgeleverd.
Zou in een bona-fide boterfabriek bij de aan-
wezigheid van twee ambtenaren, door het Rijk
met "het toezicht op de fabricage belast, de
productie ook achteruitgegaan zijn en de orders
op een dermatige wijze zijn teruggeloopen als
hier, waar men de sluiting van het bedrijf
weldra tegemoet kan zien
Niet zonder reden wacht men met spanning
de resultaten af van het zuivel-onderzoek voor
deze fabriek. In ieder geval is het te wenschen
voor den goeden naam van onze boter-industrie,
dat het der zuivel-inspectie gelukken moge een
zoo kennelijke samenhoorigheid als van het
boven beschreven margarine- en boterbedrijf in
den vervolge onmogelijk te maken tot een af
schrikwekkend voorbeeld voor andere gegadigden,
die de Boterwet zouden willen ontduiken op
dergelijke wijs. R- ^-)
Een ontzettend ongeluk heeft plaats ge-
had te Oekoerit een dorpje in Hongarije. Daar
is Maandag brand uitgebroken in een tot dans-
zaal ingericht koetshuis. Honderden menschen
wier kleeren in brand geraakten, zijn in het
gedrang verpletterd. Het plafond is ingestort,
waardoor dansers en danseressen onder het
puin bedolven werden
De brand ontstond tengevolge van het vlam
vatten van dennetakken, waaraan lampionshingen.
Volgens officieele inlichtingen zijn er 280
slachtoffers. Er wordt ook van 400 dooden en
100 gewonden gesproken.
- Het Engelsche stoomschip Trafalgar, van
Cardiff, heeft te Falmouth het lijk van een
stoker geland. Terwijl de man, op zee, bezig
was steenkool in een der ovens te doen, ontplofte
er iets in den oven en een groote vlam sloeg
er uit. Dit was zijn dood. Later nam men een
sterke lucht van dynamiet waar. Men vermoedt
nu, dat er onder de steenkool een dynamiet-
patroon is geweest,
Een moordzaak in New-York.
New-York is in opschudding over een bij
uitstek griezelige moordzaak.
Sinds jl. Donderdag werd in de wereldstad
een jong meisje vermist, zekere Ruth Wheeler,
die schoolging op de Merchant Business College,
een handelsschool. Er had een advertentie in
de bladen gestaan, waarbij een stenografiste-
machineschrijfster werd gevraagd. Het meisje
was er op uitgegaan en had zich aan het op-
gegeven adres vervoegd. Zij keerde niet terug.
Haar zusters lieten door de politie nasporingen
instellen en natuurlijk begaf men zich het
eerst naar het bewuste adres. Daar woonden
een 19jarige student, Wolter, en zijn//vriendin''
Katie Miller. Wolter wist van niets, zeide hij.
Wel had hij de advertentie opgesteld, maar dat
was om zich te oefenen in de Engelsche taal,
die hij als Duitscher nog niet goed beheerschte.
De politie deed huiszoeking, maar vond niets
en onverrichter zake moesten de zoekers heen-
sraan.
overvallen. Hij kon met groote moeite ont-
komen.
Kardinaal Francica Nava is naar het be.
dreigde Belpasso gegaan, waar zich de mira-
culeuse sluier der H. Agatha bevindt. De
bevolking gelooft dat de sluier den lavastroom
zal terughouden.
Op aandringen van de zusters van het ver-
dwenen meisje, werd Vrijdag opnieuw huis
zoeking gedaan bij Wolter, wederom zonder
resultaatmaar niettemin werd de jongeman
in hechtenis gesteld.
Het mysterie scheen onontwarbaar, toen Zondag
een griezelige vondst het gebeurde althans ten
deele ophelderde. Albert Wolter woonde op
een der bovenste verdiepingen van een huur-
kazerne en een raam van zijn kamer gaf toegang
tot de brandladder. Nu werd door een der
buren van de binnenplaats opgemerkt, dat op
een der treden van de brandladder een pak
lag, dat er viezig uitzag. De buurman stootte
er tegen met een stok, en het pak kwam op
de binnenplaats terecht, waar het geopend werd.
Het bleek de verminkte en verkoolde over
blijfselen te bevatten van een vrouwenlijk.
Alle vleesch was weggebrand, maar uit enkele
overblijfselen van onbrandbare lijfsieraden en
deelen van kleedingstukken bleek, dat men hier
te doen had met een gedeelte van het lichaam
van de vermiste Ruth Wheeler. Het nauw-
keurig onderzoek toonde aan, dat om den nek
van de doode overblijfselen zaten van een dik
touw.
De politie hervatte nu haar onderzoek in de
kamers van Wolter. Het trok haar aandacht,
dat de kachelplaat in de woonkamer pas geverfd
was. De plaat werd opgebroken en daaronder,
zoowel als in de kachel zelf, werden overblijfselen
gevonden van het lijk der vermiste en van haar
kleeding. De kamers, waar de gruweldaad moet
zijn gepleegd, waren op uiterst frivole wijze
versierd de muren waren letterlijk volgeplakl
met portretten van beroepsschoonheden e. d.
Wolter blijft beweren, van de zaak niets af
te weten. Hij is een zoon van Duitsche ouders,
en woont sinds drie jaar in New-York. Zijn
vader is een pianostemmer, die zijn zoon, wegens
diens voortdurend wangedrag het huis had uit-
gezet. De jongen was een getrouw bezoeker
van danshuizen en andere beruchte gelegenheden.
Hoe jong ook, genoot hij toch reeds een zekere
reputatie in de New-Yorksche wereld van on-
tucht en misdaad, waar hij als de //Eastside
Dandy" bekend was.
Katie Miller, de //vriendin" van Wolter, die
verdwenen was, is door de politie opgespoord
en als vermoedelijke medeplichtige in hechtenis
gesteli.
Men weet, schijnt het, nog niet recht, onder
welke categorie deze moordzaak moet worden
gebracht. Een wel aannemelijke hypothese is,
dat Wolter er zijn beroep van maakte meisjes
op den slechten weg te brengen en te verkwan-
selen aan huizen van bedenkelijk allooi. Anderen
houden het er voor, dat de jongen eenvoudig
een gedesequilibreerde natuurofweleen volslagen
krankzinnige is van het Jack the Ripper-soort.
Hoe het zij, vaststaat dat het verschLjnsel der
onopgehelderde verdwijningen van meisjes en
jonge vrouwen in de moderne groote steden er
opnieuw door aan de orde is gesteld. Speciaal
New-York heeft, wat dat betreft, een beang-
stigende reputatie.
Sinds 1 Januari van dit jaar verdwenen in
New-York 57 meisjes en jonge vrouwen van
wie er 42 later zijn opgespoord. Maar van
de 15 anderen bleef'tot dusver alle bericht uit
JDe uitbamting van den Etna.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag was
er een gevoelige vermindering van den lava
stroom merkbaar in breedte, hoogte en snel-
heid. in den voormiddag kwam de lava 10
meters per uur vooruit, 's namiddags slechts
4 meters. Alle gevaar voor de dorpen Bel-
passe, Borrello en Nicoiosi scheen vooi bij.
Maar Maandag maakte de Alpeuclub te
Catania bekend dat de uitbarsting van den
Etna in hevigheid was toegenomen. De lava
stroom spoedde voort in de richting van 1 ra
Diavolo. Een tweede tak richt zich nam
Fusara, terwijl een derde zich in de richting
van Sauleo beweegt. Men verueemt hevig
onderaardsch gerommel. De bevolking is zeer
onder den indruk.
'sNachts is het schouwspel indrukwekkend.
Een stroom van vuur, tien kilometer lang,
zakt langs de hellingen van den Etna naar
beneden, de wolken verlichtend, teiwijl hevig
gerommel uit de ingewanden der aarde als
I kanongedonder opstijgt.
Veel vreemdelingen zijn uit iaormina,
Palermo en Syracusa aangekomen, maar het
beklimmen van den berg is moeilijk en ge-
vaarlijk, ook wegens den regen vermeugd met
hagel en sneeuw, die op den vulkaan valt.
Professor Ricco, bestuurder van het obser-
vatorium van den Etna, is, toeu hij de vei-
schillende kraters wilde vaststellen, te dicht
wenaderd en werd door een asch- en keistroom
Hulst, 29 Maart 1910.
ten.
eiel
Rotterdam, 29 Maart.
Wegens de Paaschdagen en door afwezigheii
van Zeeuwsche beurtschippers werd heden geen
Graanbeurs gehouden.
De Veemarkt was van eenige beteekenis
Aangevoerd werden circa 2000 magere en vettt
Runderen, 300 vette en Graskalveren, 180(
nuchtere Kalveren, 200 Schapen, 600 Varkens
1 50 Biggen, enz.
Runderprijzen 60 a 72StiereD 50 a 62
Kalveren 95 a 115 Schapen 50 a 60 Varken
52 a 54 cents per kilo.
Melkkoeien f 180 a f 240Kalfkoeie
f 160 a 280 Stieren 140 a f 210
Vaarzen 85 a 120; Pinken 50 a 85'
vette Kalveren 65 a 110 Fok f 15
20 Nuchtere 9 a 12 Biggen f 8
15 per stuk. Handel over het algemeen traag
De noteering van Granen, Meel, Erwten
Boonen is nagenoeg als de vorige week.
Tarwe per 100 kilo f 7,50 a 10,en pe
hectol. puike 9,25; goede 7.50 a 8,5(1
mindere tot 6,— Rogge 5,a f 5,7(
en per 100 kilo 7,10. Gerst per hectol
/4,50 a /6,en per 100 kilo /7,70 a /10,—
Haver 6,25 a f 7,25 per 100 kilo en pe
hectol. 3,50 a 5,Boonen en Erwtei
alsvoren. Kanariezaad 7,— Lijnzaad /12,
a 15,Koolzaad f 10,75 a f 11,— pe
mud.
Karwijzaad f 15,50 per 50 kilo.
Buitenl. Granen. Rogge 168 pe
2100 kilo. Gerst 134. Arnerik. Ma'is 14
per 20o0 kilo.
Meel. Prima inl. en prima Belgisch 14,5
a f 14,75 le soort f 13,75 a 14,25 nrim
Amerik. 15,50 le soort f 14,50, 2e f 13,5(
Extra Hong. 23,Roggebloem 9,25
10,50 per 100 kilo.
Aardappelen 2,50 a 3,per mui
Boter en Kaas als voren.
Zeeuwsche Eieren 3,25 a 3,8
per 100 stuks.
K o f f i e als voren.
Petroleum 12,20 per 100 kilo.
Beetwortel-suiker 17n/,G.
ZEETIJDINGEN.
Van 25 tot en met 29 Maart.
Van 25 tot en met 29 Maart werden langs d
Oostsluizen alhier 48 binnenvaartuigen op- en 5
afgeschutdoor de Westsl. 17 op-en 15 algeschut
Positie der Stoomechepen.
Middenprijs per ICO K.G. Tarwe 8,25, Rogge 7,—
Wintergerst f 7,50, Zomergerst f 7,Haver f 6,75, Erwtei
13,Witte booneo f 13,Bruine boonen yil,75{
Duivenboonen /10.75, Paardenboonen /"8,50,Boekweit, f1
Lijnzaad 16,Koolzaad J Aardappela f ii,50.
Boter per kilo 1,35.
Eieren per 26 stuks f 0,75.
Ter weekmarkt waren aangevoerd 19 stnks Rund vee, a
varkensen waarvan verkocht 8 stuks rundvee en 21 varkens
.VLAG.
NAAM MS. Van en naar. Lading,
25
29
25
26
27
s.s.
Eng. s.s.
idem
Eng. s.s.
idem
Belg. s.s.
Deen. s.s.
Eng. s.s.
idem
Duitsch s.
Russ. s.s.
idem
Eng. s.s.
idem
idem
Noor. s.s.
Russ. s.s.
Duitsch s.
Eng. s.s.
idem
idem
idem
idem
idem
idem
idem
Noor. s.s.
Eng. s.s.
Russ. s.s.
Eng. s.s.
1eorTer ftenzen
La Flandre i 1980 Middlesbro
Fulmar 3593 Liverpool
River Scheldt 2199 |Londen
lau Ter Iteuien i
Copsewood
River Thames
La Flandre
1696 Methil
224,1 Londen
1980 Middlesbro
Voor Gem J
I. C. Jacobsen
Cairn Lyon
Saltmarshe
Teutonia
Heinr. en Rob.
Gen. Gurko
Sea Hound
Truro
Mersey
Aarvak
Gen. Zimmerm.
Septima
3468 Reval
4041 Tunis
2633 Goole
3681 Rotterdam
4251 Riga
4468 idem
3085 Londen
2367 Hull
3075 Goole
2567 Fineidet
4398 Windau
3778 idem
W»o Gent I
Harelda
Avocet
Gracie
Knottingley
Warkworth
Ron an
Don
Sea Serpent
Dag
Eglantine
Lapponia
Saltmarshe
3645 Manchester
3u85 Liverpool
3609 New-Castle
2333 Londen
1862 New-Castle
3391 Leith
2658 Goole
2554 Londen
1787 Goole
3712 New-Castle
3666 Pillau
2633 Goole
ijzer
stukg.
idem
ledig
stukg.
ledig
stukg.
phosph.
stukg.
ledig
stukg.
idem
idem
idem
idem
erts
stukg.
hout
stukg.
idem
ledig
macadam
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
phosph
ledig
s.s. HARALD in lossing te Algiers.
8 8. JENNY in lossing te Marseilles.
s.s. RICHARD wordt heden te Stockton on Tees ver-
wacht.
s.s. ELISABETH in het droogdok te South Shields.
s.s. HELENA in lossing te Yarrow.
s.s. MAGDALEN A in lossing te Algiers.
