deahkwetT"
Ter Neuzensche Courant. - Zaterdag 1 Januari 1910. 50' Jaargang.
ONDERZOEK
Binrsenland.
No. 5399.
naar de geoefendheid van lotelingen
der lichtingen 1909 en 1910,
Predikbeurten.
Zosndag 2 Januari 1910.
Laatste berichten.
Nederlandsch Tooneel te Gent.
Tbeatre~~Hmard te Gent.
Nienw Circus van Gent.
TWBBDB BXj-AJD.
Verkiezsng Wijk bij Quursiede.
Bij de Donderdag gehouden stemming voor
een lid van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal in het district Wijk bij Duurstede
waren uitgebracht 6688 geldige stemmen.
Gekozen Mr. J. B. L. C. C. baron de Wy-
kerslooth de Weerdesteyn (r.-k.) met 3683
stemmen. De heer Mr. H. C. Dresselhuys (lib.)
verwierf 3005 stemmen.
Bij de stemming op 11 Juni jl. werd Mr.
N. de Bidder (aftr. a.-r.) gekozen met 4409
van de 6054 geldig uitgebrachte stemmen en
verkregen Mr. P. Tideman (vrij-lib.) 1403 en
W. F. Dekkers (S. D. A. P.) 2*42 stemmen.
TER NEUZEN, 31 December 1909.
Bij Ron. besluit van 18 December j.l.,
gepubliceerd in bet Belgische Staatsblad van
19 dezer, heeft de Minister van Binnenlandsche
Zaken en Landbouw, het besluit van 22 October
j.l. ingetrokken, waarbij de schepen komende
van Nederlandsche havens verplicht waren de
gezondheidspas over te leggen.
Bij Kon. besluit van 29 dezer, is met
ingang van 1 Januari
benoemd tot opziener der derde klasse der
visscherijen op de Scheldeen Zeeuwschestroomen,
Jacobus Cornelissen, schipper der eerste klasse
bij die visscherijen, te Ter Neuzen
bevorderd tot opziener der tweede klasse bij
gemelde visscherijen, M. J. P. Mijnsbergen,
opziener der derde klasse, te Ierseke.
De Donderdagavond in het n Hotel de
Nederlanden" door de muziekvereeniging „De
Volharding", directeur de heer F. Andrews,
gegeven soiree, was druk bezocht.
Voor de pauze werden door het orkest ver
schillende muziekstukken uitgevoerd, waaronder
niet het minst de belangstelling trok de fantasie
op //Romeo et Juliet". Deze, zoowel als de
zangnummers //Ring out wild Bells" en //Naza
reth", het iaatste met begeleiding van het
orkest, hadden veel succes.
Na de pauze werd door eenige dames en
heeren opgevoerd het tooneelspel in 1 bedrijf
z/Een verloren zoon Dit stukje had grooten
bijval, evenals de voordrachten en coupletten,
die daarna op verdienstelijke wijze werden ten
beste gegeven.
Na afloop volgde een geanimeerd bal.
Koewacht. Woensdagnamiddag had ten
overstaan van notaris Dregmans te Axel en
ten verzoeke van J. F. van der Goore te Cre-
feld (Duitschland) in de herberg van den heer
E. de Vleeschouwer de verkooping plaats van
een woonhuis en aanhoorigheden met het recht
van erfpacht tot 30 April 1935 op den daarbij
behoorenden grond eigendom van het R. K.
Parochiaal Arm bestuur van Koewacht alles t,e
Koewacht (Oude Molen) groot 4 aren en 10
centiaren. Er waren weinig liefhebbers op-
gekomen. Daar het hoogste bod slechts 290
gulden was, werd de verkooping uitgesteld
lot over 14 dagen.
Boschkapelle, 31 Dec. Bij de plechtige
installatie van den ZEerw. Heer Pastoor, dezen
zomer, had de feestcommissie een batig slot, dat
aan ZEerw werd ter hand gesteld om het naar
welgevallen te besteden.
Heden had er een brooduitdeeling voor plaats
aan de armen dezer gemeente.
Cliuge, 30 December. Bij de heden onder
deze gemeente gehouden drijfjacht in den Ko-
ningin Emma- en Saeftingenpolder, zijn aldaar
door den heer Hombach e. a. 143 hazen ge-
schoten.
Niettegenstaande 1909 een ongunstig jaar
is geweest voor die beestjes is dit aantal zeker
niet weinig te noemen.
Middelburg- Wegens ongesteldheid van
mevrouw Dijckmeester zal de avondreceptie bij
den Commissaris der Koningin op Dinsdag 4
Januari a.s. niet plaats hebben.
RECHTSZAKEN.
Door den OfHcier van Jusritie te Middelburg
is hooger beroep aangeteekend tegen het vrij-
sprekend vonnis der Arrondissements-Rechtbank
te Middelburg van 17 December j. 1. inzake
S. T., oud 27 jaren, werkster, geboren en wonende
te Graauw, beklaagd van afdrijving.
Bij beschikking der Arrond.-Rechtbank
te Middelburg is tegen den aldaar gedetineerden
A. C., oud 35 jaren, ketellapper, geboren te
Lokeren en wonende te Gent, beklaagd van
diefstal, gepleegd op 20 dezer te Ter Neuzen,
rechtsingang verleend met veiwijzing naar <e
openbare terechtzitting en bevel tot gevangen-
houding.
Amsterdam. De heer Mr. Th. Heemskerk
spreekt het bericht in de Telegraaf omtrent
zijn vermoedelijk aftreden als Minister, tegen.
's Gravenhage. De Krijgsraad alhier ver-
oordeelde met aanneming van verzachtende om
standigheden den milicien-kanonnier P. J- b.,
van het garnizoen te Ter Neuzen, tot vier
maanden militaire gevangenisstraf wegens
het opzettelijk tegenover een korporaal de
bajonet uit de schede te trekken en zijn meei-
dere daarmede een stoot tegen zijn liehaam
toebrengende. De beklaagde heeft tegen het
vonnis appel aangeteekend.
BestuurderARTHUR HENDRIKX.
Zondag 2 Januari a.s., te 21/* ure, dagvoor-
stelling aan verminderde prijzenopvoering
van jEen Walsdroom (Ein Walzertraum),
nieuw zangspel in 3 bedrijven van F. D. Did man
en L. Jacobson. Muziek van Oscar btrauss.
Grooten Sohouwburg te Gent.
Gewijzigd programma.
Zondag 2 Januari a. s., te 21/* urei galadag-
voorstelling aan verminderde prijzen, met mede-
werking van den heer Van Denhoek, populaire
baryton te Gentopvoering van Faust, opera
in 5 bedrijven en 9 tafereelen, van J. Barbier
en M. Carre. Muziek van Charles Gounod.
Directie EUGENE DURA^
Zondag 2 Januari a. s., te 21/s ure, dagvoor-
stellng aan verminderde prijzen opvoering van
La Femme X, stuk in 5 bedrijven, proloog
van Alex Bisson.
Zondag 2 Januari a. s., om 3 ure, dagvoor-
stellingoptreden vande Chrysanthemen,
dansen en zangen met hervormingen de Darios,
kleine instrumentisten Pritt, den dubbelen man
the Tip Top Girls, Engelsche dauseressen
Redlop Tilman, jongleurs Auberti, zangeres
Blazer duo, Hollandsche tweezangersEnckx,
veerkracht en gymnastiekPowel Powel,
excentriekenRaoult, komieke krijgsknecht
benevens cinematograaf-vertooningen, w. o. de
lijkplechtigheden van Leopold II en de blijde
intrede van Koning Albert.
fiOERS VAN HET GELD.
Belgische per 100 fr. 47,oo a J 4U87-1
Engelsch per M 12,— n 12,
ZEETIJDINGEN.
Van 29 tot en met 30 December.
Van 29 tot en met 30 December werden langs
de Oostsluizen alhier 25 bionenvaartuigen op
en 28 afgeschut; door de Westsl. 5 op- en 3
afgeschut.
Positie der btoornschepen.
S.S. HARALD -vertrok 24 dezer van Sunderland naar
Algiers.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN
brengen ingevolge art. 12, le lid der Drank wet ter open-
bare kennis dat bij hen is ingekomen een verzoeksehrift
van KR1NA CORNELIA HARMS, van beroep bierhuis-
houdster, wonende te Ter Neuzen, om vergunning voor
den verkoop van sterken drank in het klein voorgebruik
ter plaatse van verkoop in het rechterlokaal van het per-
ceel plaatselijk gemerkt 85 en gelegen aan de Dijkstraat.
Binnen twee weken nadat deze bekendmaking is ge-
schied kan ieder tegen het verleenen van de vergunning
schriftelijk bij Burgemeester en Wethouders bezwaren
inbrengen.
Ter Neuzen, 30 December '1909.
Burgemeester en Wethouders van Ter Neuzen.
J. A. P. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.
die dingen naar het bewijs voor militaire bekwaamheid
of voor Ucbamelijke geoefendheid of wel voor beide en
naar de geoefendheid van jongelieden, die dingen
naar het Getuigschrift, vereischt tot het aangaan
eener verbintenis bij het Reservekader, hetzij der
Infanterie of Vesting- Artillerie, dan wel der Genie.
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN, brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat de lotelingen dezer
gemeente van de lichtingen 1909 en 1910 die zich hebben
aangemeld tot deelneming aan het onderzoek naar de
geoefendheid van hen, die dingen naar het bewijs, hetzij
voor militaire bekwaamheid, hetzij voor lichamelijke ge
oefendheid dan wel voor beide (art. 104 der Militiewet
1901) en de jongelieden, die zich hebben aangemeld tot
deelneming aan het onderzoek naar de geoefendheid van
hen, die dingen naar het Getuigschrift, vereischt tot het
aangaan eener verbintenis als vrijwilliger bij het Reserve
kader, voor dat onderzoek zullen moeten aanwezig zijn op
WOENSDAG den 12 J ANUARI 1910, des voormiddags te
9 uren, in de Java-kazerne te Ter Neuzen.
Ter Neuzen, 31 December 1909.
De Burgemeester voornoemd,
J. A. P. GEILL.
In de Donderdag gehouden vergadering van den ge-
meenteraad alhier, waarvan wij het verslag tot het
volgend nummer moeten uitstellen, werd op verzoek
wegens zijne benoeming te Vlissingen, tegen 1 Maart
a. s. eervol ontslag verleend aan den onderwijzer van
school C de heer P. J. Dobbelaar.
Van Gedep. Staten is ontvangen een van het bewijs
hunner goedkeuring voorzien exemplaar der gemeente-
begrootingvoor 1910, waaromtrentzij enkele opmerkingen
maken. Zij geven ook in overweging de /1600 voor
aankoop van den grond van school A enz., waaromtrent
nog geen uitzicht bestaat dat die som in 1910 zal knnnen
worden nitgegeven voor het doel waarvoor dieisgeleend,
af te lossen.
Een voorstel van Burg, en Weth., om aldus te handelen
werd aangenomen.
Naar aanleiding van den wensch van den Raad dat
de Vereenigde Handwerkslieden en de Chr. Werklieden-
vereeniging, die thans beiden subsidie van de gemeente
hebben verkregen, voor bun vakonderwijs, voor dat
doel zullen satnen werken, is die wensch door Burg, en
Weth. aan die vereenigingen kenbaar gemaakt.
Beide vereenigingen zonden een antwoord, waarin zij
op bezwaren van samensmelting wijzen en het vermoeden
uitdrukken dat dit denkbeeld moeihjk tot uitvoering
zal kunnen komen, hoewel,zij in beginsel daartoe be-
reid zijn. Pogingen zijn daarvoor noch van de eene,
noch van de andere zijde aangewend. Op voorstel van
den heer Drost werd besloten aan de beide vereenigingen
te berichten dat de Raad met genoegen heeft kennis
genomen van hunne bereidwilligheid om samen te
werken en daarom de hoop uitdrukt dat de vereenigingen
in den loop van het juar daartoe zullen geraken.
Aan den heer G. van der Peijl werd voor het bon wen
eener woning aan den Stationsweg vergunning verleend
te bouwen in afwijking met de rooilijn.
Aangehouden werd een verzoek der IJzendijksche
Stoomtrammaatscfaappij tot wijziging in de voorwaarden
waarop de Raad aan haar subsidie toekende voor de tram-
verbinding Philippine-Hoek-Ter Neuzen-Zaamslag, nl.
tot het in overeenslemming brengen van verschillende
termijnen van in exploitatie brengen, met die vastgesteld
door de Prov. Staten.
Eveneens werd nader aangehouden de beslissing om-
trent het aanwijzen van een terrein voor het bouwen
eener nieuwe school, daar Burg, en Weth., in verbaud
met de te verwaehten wetswijziging en vermindering
van het aantal kinderen, een onderzoek wenschen in
te stellen, of in het flnancieel belang der gemeente deze
zaak niet is op te lossen door het tocvoegen van mcer-
dere klassen aan school B. Van het Comitd voor den
bouw eener R. It. school is bericht ontvangen dat dit
met het bouwen nog geen voortgang kan maken daar
om financieele redenen gewacht wordt op wetswijziging
die gelijkstelling van openbare en bijzondere scholen
beoogt.
Een voorstel van Burg, en Weth. om de verpleegden
in het Diaconiehuis in het vervolg van gemeentewege
niet meer van geneesmiddelen te voorzien, gaf aanleiding
tot uitvoerige bespreking en tot een voorstel van den
heer Van de Ree om de verschaffing zoowel van genees-
kundige hulp als van medieijnen voor de armen over
te laten aan de armbesturen van de gezindten of ver
eenigingen waartoe die menschen behooi'en, en alleen
daarvoor van gemeentewege te zorgen voor hen waarin
daarvoor niet op andere wijze behoort te worden voorzien
of kan worden voorzien. Ten slotte werd de zaak tot
de volgende vergadering aangehouden.
Door Bnrg. en Welh. werd ter tafel gebracbt een
plan en begrooting tot verbetering van den toestand
voor de woning van de wed Guequierre en van beklin-
kering van het daarnaast liggend nog onverharde terrein
voor de woning van J A. Meertens, geraamd op J 117,10.
De Commissie van Pabricage stelt voor tot uitvoering
van dat werk over te gaan. Dit voorstel ondervond
bestrijding, doch werd aangenomen met 8 tegen 4 stemmen.
Nog werd besloten voor het dekken van de kosten
der procedure tegen de gemeente Westdorpe eene geld-
leening aan te gaan van /1200, tegen eene rente van
ten hoogste 4 pCt. en te beginnen met 1 Jan. 1911 elk
jaar f "200 af te lossen.
In besloten vergadering werden daarna behandeld
zes reclames tegen den koofdelijken omslag.
In de Woensdagavond in het logement *'8 Lands
Welvaren" gehouden vergadering van de afdeeling Ter
Neuzen, der Schippersvereeniging „Schuttevaer" werd
de rekening over het jaar 1909 goedgekeurd op een
bedrag in ontvangsten van f 177,871, in uitgaven f 78,601,
alzoo met een goed slot van 99,27.
De heer M. J. Adriaansen, aftredend bestuurslid, werd
als zoodanig herkozen.
Vervolgens werd door het bestuur verslag uitgebracht
omtrent de verschillende zaken die door haar ingevolge
opdracht der vovige algemeene vergadering zijn behandeld
en de daardoor verkregen resultaten.
In verband daarmede werd besloten een verzoek te
richten tot den Minister van Waterstaat, om uan het
buitensluishoofd der Oostsluis alhier een toeieidend
remmingwerk aan te brengen, en het plaatsen van een
dukdalf in het kanaal rechthoekig op de doorvaart
opening van de brug over het zijkanaal naar de Axel-
sche Sussing, ten gerieve van-de daar in of uitvarende
schepen, daar thans elke gelegenheid outbreekt om een
lijn uit te brengen te bevestigen voor het uitdraaien
der schepen of wel, bij het binnenvaren deze recht voor
de opening te trekken. Die gelegenheid is dringend
noodig, wanneer men nagaat, dat aldaar zelfs schepen
binnenvaren van zoodamge breedte, dat de zwaarden
moeten worden afgenomen. Wederom werd geklaagd
over de klos, aangebracht ter beveiliging van de ebdeuren
der Oostsluis te Ter Neuzen. Deze wordt herhaaldelijk
stuk gevaren, tengevolge waarvan de schippers schade-
vergoeding moeten betalen.
Van wege het bestuur werd te kennen gegeven, dat
door den waterstaat bezwaren worden geopperd tegen
het vervangen van de houteu klossen door ijzeren.
Blijkens eene ofiicieuse mededeeling wordt echter ge-
tracht alsnog verbetering in den toestand aan te brengen.
In elk geval zal wanneer het mogelijk is, getraeht
worden hierin verandering te verkrijgen.
Gewezen werd op onvoldoende en ondoelmatige ver-
lichting van de sluishoofden der Oostsluis, waarom be
sloten werd zich tot de bevoegde autoriteit te wenden,
met verzoek daarin de noodig geachte verandering
aan te brengen.
Geklaagd werd over het ontbreken van verlichting
langs de vluchthaven, waar tbans zoovele schippers
gemeerd liggen. De palen met lantaarns staau er,
doch deze worden niet ontstoken.
De Voorzitter zeide toe, zich ten spoedigste te zullen
wenden tot den ingenieur van 's Rijkswaierstaat alhier,
met verzoek, met het oog op de veiligheid van het
verkeer, verlichting van den wal langs de vluchthaven
te willen bevorderen.
Door een der ieden werd gewezen op de regeling
der betaling van havengeld in den haven van den
Paulinapoider. Aldaar moet betaald worden naar den
geheelen inhoud van het schip, terwijl een groot schip
er niet kan alladen. Hij acht dat onbillijk en zou wen
schen te verzoeken, dat voor het vervolg alleen zou
moeten worden betaald voor de werkelijke ingenomert.
lading.
Hierover ontstond eene breedvoerige discussie. Ver
schillende leden maakten bezwaar tegen het doen
uitgaan van een dergelijk verzoek, de bestuande regeling
bitlijk achtende, daar een schip naar zijne grootte ruimte
in eene haven inneemt, en, wanneer zij slechts haven
geld zouden moeten betalen naar de werkelijke inge-
nomen vracht, voor de groote schepen ook de concurrentie
tegen de kleinere schepen weer gemakkelijker zou worden
gemaakt, daar zij dan ook naar die havens zouden
varen voor het laden van kleine vrachten, waarmede
zij niet geheel kunnen afladen, wat zij nu, met het
oog op het voile havengeld dat betaald moet worden,
nalaten.
Ten slotte werd met 15 tegen 14 stemmen, en 1
onthouding besloten, in deze geen verzoek te doen.
Volgens eene mededeeling zou te Hoofdplaat haven
geld verschuldigd zijn voor het geheele vaartuig, ook
al blijft men daarmede op de rivier, wanneer men met
de roeiboot in de haven komt, om iets in te nemen of
naar boord te vervoeren. Een proces is hangende tegen
een schipper die onder die omstandigheden weigerde
havengeld te betalen. Besloten werd hieromtrent-nader
te informeeren, en, wanneer mocht blijken dat de mede
deeling juist is, bij het gemeentebestuur van Hoofdplaat
aan te dringen op intrekking dezer onbillijke bepaling.
Nog werd besloten te wijzen op het minder goede
licht van de gasboei no. 5 in het Fas van Ter Neuzen
dat het blijkens ervaring van verschillende schippers
voorkomt dat het licht op het hoofd van het haven-
kanaal van Philippine niet brand, terwijl zal worden
verzocht betonning en bebakening van het vaarwater
naar dat havenkanaal, en wijziging van het reglement
van dat kanaal, om dit nl. ook toegankelijk te stelleu
voor schepen breeder dan 6 M, welke schepen thans
eerst na verkregen bijzondere vergunning dat kanaal
mogen binnenvaren.
Op de agenda voor de algemeene vergadering te
Hoogeveen zal plaatsing worden verzocht voor een voor
stel om pogingen aan te wenden tot het verkrijgen
eener wettelijke verplichting voor de binnenschepen,
tot het des nachts voeren van een top- en tevens een
achterlicht, voor meerdere veiligheid der schepen. Ver
schillende schippers nemen reeds uit eigen beweging de
voorzorg om het manoeuvreeren van hun schip door een
achterlicht kenbaar te maken.
Aan het gemeentebestuur van Ellewoutsdijk zal worden
verzocht verbetering der zaten in de haven. De toestand
waarin die thans verkeeren, gaf reeds aanleiding tot
schade aan schepen.
Daar het voorkomt dat aan de Westslnis alhier binnen
schepen geweigerd worden, werd de wenschelijkheid
uitgesproken, dat de schippers door de antoriteiten te
Hansweert er mede in kennis zouden gesteld worden,
dat zij, als ze met hunne schepen door de Oostsluis
kunnen passeeren, alhier ook langs die sluis moeten
schutten. Daar het reglement dit niet voorschrijft varen
de schippers meermalen de Westelijke haven in, omdat
het schutten aldaar hen gemakkelijker voorkomt, en
worden dan soma door den sluismeester, die daartoe de
bevoegdheid schijnt te hebben, geweigerd waarna het
voor de schippers veel oponthoud en moeite veroorzaakt,
om weer naar de Oostsluis te varen.
Naar aanleiding daarvan werd opgemerkt dat alsdan
een vaste regeling daaromtrent in het reglement ge-
wenscht was, daar de schippers dan vooruit weten,
waaraan ze zich moeten houden.
Tot een beslnit gaf deze bespreking geen aanleiding.
Nog werd besloten te trachten van de spoorweg
maatschappij vergunning te verkrijgen, dat aan de
8poorbrug mag gelost worden.
Onder dankzegging voor de opkorast en de bij de
besprekingen betoonde belangstelling, sloot de Voorzitter,
de heer Tollenaar Sr., de vergadering, onder het uiten
van de beste wenschen voor de schipperij in het aan-
staande jaar.
Ter Neuzen.
Sluiskil.
Axel.
Zaamslag.
Hoek.
Sas van Gent.
Hulst.
Hervormde Kerk.
9 u., Ds. A. Timmerman en 2 u., Ds. A.
Timmerman, Voorb. v. h. H. Avondm.
9£ u., Ds. G. van Dis van Zaamslag.
9i u. en 2 u., Ds. J. B. T. Hugenkoltz.
2 u., Ds. G. van Dis.
9 u. en 2 u., Ds. E. Raams Jr.
9f u., Ds. H. Akersloot van Houten Roos.
10 u., Ds. De Boer.
Gereformeerde Kerken.
Ter Neuzen. 9 u. en 2 u., dhr. H. Jansen v. Amsterdam.
Axel A. 9 u., Ds. J. H. Lammertsma, Nieuwjaai4-
predikatie en 2 u., Ds. J. H. Lammertsma.
u B. 9 u. en 2 u., Ds. C. W. Bruins.
Zaamslag A. 9 u. en 2 u., Ds. M. Uijtenhoudt.
B. 9 u. en 2 n., Ds. R. Hamming.
Hoek. 9 u. en 2 u., Ds. H. v. d. Wal.
Gereformeerde Gemeente (Vlooswijkstraat).
Ter Neuzen. 9 u., 2 n. en u., Ds. A. Janse.
Oud-Gereformeerde gemeente (Vlooswijkstraat.)
Ter Neuzen. 9 u., 2 u. en 5£ u., Ds. M. Ruben.
liOkaal „Eben-Haeeer" (.Kerkhoflaan).
Ter Neuzen. 5£ n., dhr. J. J. Kense.
Donderdagavond 8 u., Evangelisatie, in
de consistoriekamer achter de Pastorie.
Van en naar. Lading
NAAM
VLAG.
Eng. s.s.
idem
3lg. S.S.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
Voor Ter Sense"
Ronan
Ranzani
Belgica
River Scheldt
29
30
30
Bel^. s.s.
Deen. s.s.
Noor. s.s.
Belg.s.traw.
Eng. s.s.
Belg. s.s.
Noor. s.s.
Eng. s.s.
Deen. s.s.
Eng. s.s.
Eng. s.s,
idem
idem
Noor. s.s.
Eng. s.s.
Duitsch s.s.
Deen. s.s
Eng. s.s.
idem
Eng. s.s.
La Flandre
Amalienborg
Agga
Fecheries a Va
Sea Hound
Namiior
Dag
Ralph Creyke
Dora
W arkworth
Van
Truro
Dearne
Sea Gull
Fulton
F. D. Lambert
Dusseldorf
Fredensborg
Avocet
Serula
3391
Leith
stnkg.
3780
New-Castle
kolen
2773
Middlesbro
ijzer
2199
Londen
stukg.
r ll'euzen i
2242|Londen
stukg.
S 1980
Blvth
kolen
j 3803
Riga
stukg.
3126
New-Castle
kolen
400
Ostende
ledig
3085
Londen
stukg.
658
Ostende
ledig
1787
Goole
kolen
1796
idem
idem
4270
Riga
stukg.
1 i &62
New-Castle
idem
i.eni i
2367
Hull
stukg.
2784
Goole
idem
2763
Londen
idem
2917
New-Castle
ledig
6211
idem
idem
2553
Bremen
idem
4437
Blyth
idem
39S 5
Liverpool
stukg.
3927
Manchester
idem
ielzaete
722 IHelsiugor
creosoot
Alembic
s.s. JENNY in lossing te Algiers.
s s RICHARD van Algiers naar West-Hartlepoolpasseerde
28 dezer des n. m. 6 uur Gibraltar,
s.s. ELISABETH wordt heden te Barry verwacht.
s.s. HELENA vertrok 30 dezer van New-Castle on lyne
naar Marseilles,
ss. MAGDALEN A in lossing te Algiers.
