50 gulden heloouing
T.
uitgesteld.
Handelsberichten.
Advertentien.
Uit de hand te koop
Een Brood-, BeschuiL en Kleingoed-
bakkerij met Kruidenierswinkel.
B U R G E RLIJKE STAND?
Bier en Spiritualien
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Wekelijksche aanbieding.
den Heer en Mevrouw MEIER,
Dinsdag en Woensdag
Blouses, Gostuum-Rokken, Lingeries,
Huishoudgoederen, Mode-Artikelen
G. W. Jacky Co.
Wegens vertrek naar elders.
2.
en aanbrengen van holders, bet trekker,
van een wrpfpaal en het maken van een
hanepoot, bet maken van een keibestrating
en het aanbouwen van een portaal aan een
havenmeesterswoning met, bijkomende wer-
ken, een en ander behoorende tot de werken
van de tramweghavens aan het Zijpe.
(Raming 1615,
Het onderhoud van de Rijkscontr'escarpe
te Tholen, behoorende tot de zeewerken in
Zeeland, gedurende de jaren 19101912.
(Raming 800,— per jaar.)
3. Het onderhoud van bet Nederlandsch
gedeelte van bet Kanaal van Sluis naar
Brugge, gedurende de jaren 1910, 1911 en
1912. (Raming 420,— per jaar.)
Op Woensdag 20 October 1909, des voor-
middags ten 11 ure, aan bovengenoemd gebouw,
van
Het onderhoud van de Rijkszeeweringen
en bavenwerken te Vlissinger, en te Veere,
gedurende de jaren 1910, 1911 en 1912,
in twee perceelen.
(Raming lste perceel 7480,—,
24e 4100,—.)
Rotterdam, 4 October.
Binnenl. Gratten. Mindere soorten
Tarwe aangeboden en lager verkocht. Rogge
en Haver nagenoeg alsvoren. Gerst niet rnitn
ter markt. Meel inlandsch prijshoudend.
Men noteertJarige Tarwe goede 12,50 a
13,per hectol.nieuwe goede en puike
/'8,a 10,mindere 5,a 7,per
hectol.Tarwe per 100 kilo 9,a 12,
en extra daarboven Rogge per hectol. /5,50 a
6,— Zomergerst /4,75 a /5,25Wintergerst
5,25 a /5.50; Chevalier 5,50 a 5,80
Gerst per 100 kilo 7,80 a 8,75 Chevalier
9,25 a 9,50 en extra daarboven Haver
6,a 7.50 en daarboven lange Haver per
hectol. 3,50 dikke /4,50 a 5,Paarden-
boonen 8,Witte Boonen/13,a/15,-~;
Witte Boonen /13,a 15',Bruine Boonen
10,a/14,Kookerwten/12,a/13,50;
Yoedersoorten/7,a /8,^-; Kanariezaad8,—
per hectol. en per 100 kilo 13,a 13,50.
Buitenl. Granefi. Tarwe per 2400
kilo 190 a 220 Rogge per 2100 kilo 170
a 172 Gerst Zwarte Zee 126 a /130;
Amerik. Mai's mixed 156 a 158 grove
Donan 143 per 2000 kiloHaver 6,60 a
7,^- per 100 kilo.
M e e I. Prima inlandsch en
14,50 a 14,75le soort
dito Belgisch 13,50 a 14,
13,75 a 14,25 extra puik Hongaarsch
/23,50 a 24,50; prima Amerik. patent /16,
a 16,50; le soort 15,25 a 15,752e soort
Bakers/14,50 a/15, Inl. en Duitsche Rogge-
bloem 10,75 a 11,75 per 100 kilo.
Runderprijzen 60 a 72; Stieren 54
a 60 Kalveren 75 a 85 Schapen 40 a 50;
Varkens 54 a 57 cents, per kilo.
Melkkoeien /125 a/260; Kalfkoeien
/150 a 300 Vaavzen/110a/130; Stieren
90 a 210 Pinken 70 a 95; vette
Kalveren 45 a 80 fokkalveren /14 a 16
nuchtere 7 a /12 Biggen 8 a 14 alles
per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe en
bonte /2,25 a /2,50; Brielsche kralen 3,50
a 3,75 Geldersche blauwe en gele 2,40 a
/2,80; Zeeuwsche Eigenheimers /2,—
per mud.
Boterprjjzen in vaten 54
en stukken van 5 ons 75 a 80 cent.
Zoetemelksche kaas /26
per 50 kilo.
Leidsche 54 a 78 per 150 kilo.
Zeeuwsche eieren versche 4,25 a,
/4,50. Belegen en buitenl. 3,50 a 3,80 per
100 stuks.
Zeeuwsche Ajuin/ 1,60 per 60 kilo.
V1 a s. Blauw Boll, en Gron. 1,90 a
2,10 per steen.
L ij n z a a d 10,a 12,50 Voerzaad
8,50 per hectol.
Koolzaad 8,50 a 9,25 per mud.
Karwijzaad /15,25 a /15,75 per 50 kilo.
Amerik. Petroleum loco per 100 kilo
12,20 en 8 a 9 cents per kan.
Java-koffie,
groote veiling op morgen te Amsterdam 40y,
en dito Santos 241/2 cents per half kilo.
Beetwortel-suiker 123/4.
Ter Neuzen, 4 October.
Eieren per 26 stuks 1,10.
dito Belgisch
inlandsch en
prima Duitsch
a 2,10
a 61
a fi 2
YEEHANDEL IN BELGIE.
De goede stalbeesten golden gemiddeld van
fr. 1,40 tot fr. 1,55 volgens kwaliteit.
De kalveren van fr. 1,90 tot fr. 2,10 per
kilo levend gewogen.
De varkens van 70 tot 100 kilo's en daar
boven levend gewogen, golden van fr. 1,25 tot
fr. 1,35 volgens kwaliteit.
Autwerpen, 2 October.
Chilisalpeter prijshoudendloco fr. 21,40,
Oct. fr. 21,60, Febr./Maart fr. 21,70, Maart/April
fr. 21,70.
KOERS TAN HET GELD.
Belgische per 100 fr. 47,825 a 47,85.
EDgelsch per 12,12,
in balen in afwachting der
oefenen een zeer schadelijke werlchig uit op de
nieren en blaasen veroorzaken waterzucht
graced, -deeivy rheumatiek, rugpijn en verlies
van de m'acht ofn de urine op te houden.
Alcoholische prikkeling is verreweg in de
meeste gevallen de oorzaak van nier- en blaas-
kwalen. De door alcohol geprikkelde en aan-
getaste nieren verliezen hun kracht om het bloed
te filtreeren en om de niergiften af te voeren,
die waterzucht, rheumatiek, graveel, lendenjicht,
en zoovele andere uoodlottige ziekten veroorzaken.
Jndien gij eenig kenteeken van een nier- of
blaasaandoening hebt, en Vooral wanneer gij aan-
leg hebt voor nierzwakte, dient gij het gebruik
van alcohol na te laten en onmiddellijk te be-
ginnen met een geregelde kuur met Foster's
Rugpijn Nieren Pillen. Gij dient met dit
geneestniddel door te gaan, totdat de geringste
sporen der verschrikkelijke ziekte verdwenen
zijn, want zoo lang gij nog de geringste ver-
schijnselen kunt opmerken, zijt gij nooit veilig
voor vernietiging der nieren en kan de blaas
haar macht over de urine verliezen.
Hoe langer gij uw kwaal veronachtzaamt,
des te dieper schiet deze wortel, en krijgt gij
misschien last van blijvende hartzwakte. Het
kan zijn, dat uw ziekte zich reeds meer ont-
wikkeld heett dan gij vermoedt en uitstel van
hehandeling is zeer gevaarlijk, zoodat gij niet
spoedig genoeg beginnen kunt met het gebruik
der echte Foster's Rugpijn Nieren Pillen, die
door mannen en vrouwen geroemd worden, welke
genazeu en genezen bleven.
Op elke doos echte Foster's Rugpijn Nieren
Pillen komt de handteekening van James Foster
voor. Zij zijn te Ter Neuzen verkrijgbaar bij
den heer A. van OverbeekeLeunis, Westkolk-
straat. Toezending geschiedt franco na ontvaugst
van postwissel a 1,75 voor een, of 10,
voor zes doozen.
D A G E N.
Voorm.
Nam.
Dinsdag
5 Oct.
5.30
5.56
W oensdag
6
n
6.24
6.59
Donderdag
7
7.37
8.25
Vrijdag
8
9.16
10.7
Zaterdag
9
10.49
11.26
Zondag
10
11.53
Maandag
11
0.16
12.37
ZEETIJDINGEN.
Van 1 tot en met 3 October.
Hoter
1/2 K.G. 0,65.
a
a
Positie der Stoomschepen.
Verkrijgbaar alle soorten Zaaigraiten uit
verschillende provincien en ookuitbetbmtenland.
Voorts nog Gras- en Klaverzadeil.
Het is thans de tijd voor Aardbezieplanten.
G. KLOUWERS,
Zaadhandel, Ter Neuzen.
Van 1 tot en met 3 October werden langs
de Oostsluizeq alhier 47 binnenvaartuigen op
en 57 afgeschutdoor de Westsl. 10 op- en 5
afgeschut.
Op den 6 October a.s. hopen onze geliefde
Onders, Behuwd- en Grootouders,
FREDERIK VAN T A T E N H O V E
CORNELIA ROOZE.
hunne 45jarige Ecbtvereeniging te herdenken.
Hunne dankhare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Ter Neuzen (Spui), 4 October 1909.
Ondergeteekende betuigt haven
liartelijken dank aan de Directnce
en Zuster van bet Ziekenhuis te '1 er Neuzen,
alsmede aan den Weled. Gestr. heer D*3uyze,
arts aldaar, voor de hefdenjKe en zorgzame
verpleging en behandeling die onze Echtgenoote
en Moeder Elizabeth van de W ege gedurende
hare ziekte van hen mocht qndervinden.
Familie DIELEMAN—van de Wege.
Zaamslag, 4 October 1909.
De Bond van Aardappel-
koormians te Axel en Om-
streken, ziet zich genoodzaakt, door de vele
aarde bij de levering van Aardappelen, tarra
te7r?oepT daarom de welwillendheid der
leveranciers in, dit niet alleen voor kenmsgeving
aan te nemen, maar zooveel mogelyk hun mede-
werking te willen verleenem^^ BJESTUUR-
aan (vrouw Van Keekvooede) en aan Wannes
Veelinde indien zij hunne vuile lasterpraatjes
kulinen bewjjzen omtvent mijne ziekte waaraan
ik vevleden jaar lijdende was.
Wil men zekere bewijzen hebben, dan weude
men zich tot Dokter Spehitenbdec; alhier, bp
wien ik onder behandeling geweest ben_
HELENA AERLINDE.
Schoolweg 15, Ter Neuzen.-
die bang zijn, wenden zich
in 't volste vertrouwen tot
Gediplomeerde specialisten voor Mond- en Tand-
ziekten. Behandeling zonder pijn der ziekste
tanden. Valsehe tanden zonder plaat.
Bagattenstraat 38, GENT.
De verkoop van het IStliS ten verzoeke
van JAN STURM te Zaamslag op Woensdag
6 October a. s. is
J. A. DREGMANS,
pl.v.-Notaris.
Axel, 4 Oct. '09.
is weder geetaleevd in het llotel des Pays-
Bas'' met een elegante collectie in
enz. enz.
en zal het ons aangenaam zijn, met een bezoek
vereerd te mogen worden.
Hoogachtend,
UEds. dw. dienaren,
ZEIST, Broedergemeente.
Te zien en te bevragen bij JANSTBBM,
te Reuzenhoejt, gemeente Zaamslag.
Ter fceuzen. Huwelijks-voltrekkingen. 30 Sept.
Pieter Humelink, oud 28 "j., jm. en Jacomina Maatje
Hangoor, oud 23 i., jd. Simon van den Hout, oud
24 jm. en Sara Wilkelmina Mielen, oud 28 j., jd.
Geboorten. 29 Sept. Cornelia Johannes, z. van Jaco
bus Cornells Geenseii en van Pieternella Hendrika de
Kegt. 30 Sept. Maatje, d. van Jacobus Andries Meer-
tens en van Catelijntje van Es. Johanna Rosalia Leo-
narde, d. van Arthur Louis de Meijer en van Maria
Theresia van der VValle. Cathai'ina, d. van Andries
Cornelieaen en van Catharina van Es. 1 Oct. Elisabeth
Johanna, d. van Pieter Plalteeuw en van Dina Pieter
nella van der Bent. 2 Oct. Johanna Maria Florentina,
d. van Emanuel Franciscus Willems en van Maria Smet.
Axel. Huwelijks-aangiften. 30 Sept. Meeuwis Heins-
di.jk (van lloek), oud 22 j., jm. eh Magdalena Maria
Dees, oud 20 j., jd.
H u weli.j ks- vol trek kingen23 Sept. Pieter de Putter,
oud 2(1 j., jm. .en \driana Dregmans, oud 25 j, jd.
Geboorten. 16 Sept Cornelia, d van Adriaan Dobbe-
laar en van Krina Schieman. 20 Sept. Cornelis Dirk,
z. van Martinus Faas en van Janna van Espen. 30 Sept.
Adriana, d. van Hendrik den Earner en van Cornelia
Koster.
Overlijden. 16 Sept. Jacobus Jan GToossen, oud 2 j.,
z. van Cornelis en van Cornelia Florussen. 18 Sept.
Susanna Maria Schieman, oud 10 m., d. van Cornelis
•en van Tanneke Maria Kotvis. 19 Sept. Andries Hume-
link, oud 45 j., echtg. van Dina de Koeijer. 29 Sept.
Mathilda de Moor, oud 52 j., echtg. van Leonardus
■Groothaert.
Uoschknpelle. Huwelijks-voltrekkingen. 14 Sept.
Petrus Jacobus Heijens, oud 32 j.,jm.en Maria Lambert,
oud 27 j., jd.
Geboorten. 16 Sept. Petrus Theodoras, z. van Leo
Hayette en van AmeliaSeghers. 18 Sept. Emma Louisa
Philomena, d. van Alphonsus Vonk en van Philomena
Lavoir. 24 Sept. Petronella Maria, d. van Petrus van
Laar en van Anna Maria Louisa Maas.
Overlijden. 2 Sept. Een als levenloos aangegeven
kind van het m. geslacht van Johannes Naessens en
van Louisa de Bruijn. 2S Sept. Josephus Ottjes, oud
6 m., z. van Alphonsus en van Anna Catharina Philo
mena Ottjes.
Clintre. Geboorten. 13 Sept. Maria Camilla, d.
van Cornelis de Bruijn en van Maria Ludovica Claessens.
14 Sept. Juliana ictcri-ia, d. van Joannes Franciscus
Bosman en van Valaria lloegiers. 18 Sept. Josephus
Alphonsus Maria, z. van Benignus Aloijsius Ferket en
van Louisa Maria Freljzer. 23 Sept. Albert Marinus
Johan Marie, z. van Oscar Johan Marie Kieboom en van
Eugenie Marie Bog;iert. 27 Sept. Cijrille, z. van Fran
ciscus van der lieijden en van Clementina Ludovica
Lockefeer. 28 Sept. Emelda Juliana Nathalia, d. van
Prosper Rogiers en van Maria Stepbania van Roeijen.
Overlijden. 22 Sept. Een als levenloos aangegeven
kind van bet m. geslacht van Franciscus van der Keelen
•en van Joanna Petronella Grandsard.
CJraanw. Geboorten. 8 Sept. Maria Elisabeth,d.
van Alphonsus Versehote en van Elisabeth van de Lavoir.
16 Sept Louisa Maria, d. van Judocus de Koster en
van Maria van Daalen. 17 Sept. Julia Paulina, d.van
Eftuardus Mattheijssen en van Phelomina Verdurmen.
lauhna, d. van Alphonsus van Denderen en van Maria
Leontina Verbraeken. 23 Sept. Elisabeth Cornelia, d.
van Josephus Mattheijssen en van Louisa Mathilde Rens.
kidelus Dominicus, z. van Ludovicus Taalman en van
Rosalia Maria Romijn.
Overlijden. 6 Sept. Pieter Verras, oud 86 j., weduwn.
uit net eerste huwelijk van Sophia Claassen en uit het
tweede huwelijk van Maria Francisca de Valk. 7 Sept.
Een als levenloos aangegeven kind van het m. geslacht
van Alouisius d Haan en van Leonie Durinck.
Heug»«<iijU. Geboorten. 17 Sept. Cyrillus, z. van
Johannes van Moorten en van Louisa Corijn. 29 Sept.
Leonia Louisa, d. van Jacobus Asselman eh van Paulina
Fruijtier.
Moek. Huwelijks-aangiften. 9 Sept. Jacobus Hof
man, oud 24 j., jm. en Cornelia Adriana Roose, oud
J-. Jh- 24 Sept. Benjamin de Kraker, oud 26 j., jm.
en Neeltje Nieuwelink, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 22 'Sept. Jacobus Hofman,
oud 24 j., jm. en Cornelia Adriana Roose, oud 26].. jd.
Geboorten. 3 Sept. Hendrik Aarnout, z. van Jacobus
Rouw en van Elizabeth van VVijck. Daniel z van
Leendert Herrebout en van Levina Donze. 5 Sept.
i anneke, d. van Johannes Jacobus 't Gilde en van Pleuntje
Kempe. 8 Sept. Cornelis, z. van Jacobus van Alten
en van Adriana Boot. 9 Sept. Aarnout, z. van Cornelis
Jacobus Pladdet en van Maria de Braal. Marinus, z.
van Marinus Michielsen en van Jacoba Franeoise de
ookx. J- bepr. Anthonia Wilbelmina, d. van Jan
Verhe st en van Tanneke de Bree. 17 Sept. Andries
Cornells, z. van Andries Cornelis den Beer en van
I aulina Verpoorten. Willem, z van Levinus de Groote
en van Catharina Buijze. 20 Sept. Adriaan. z. van
Gelein Bmjze en van Neeltje Donze. 24Sept. Jacobus,
z. van Martinus Dieleman en van Sara Maria Meertens.
ornelia Johanna, d. van Anthonie Johannes Guiran
en van Maria Suzanna German.
Overlijden. 9 Sept. Een als levenloos aangegeven
lund van het m. geslacht van Pieter de Kraker en van
-weeltje Kaijser 12 Sept. Marinus Michielsen, oud 2
z. van Marinus en van Jacuba Fran^ise de Bokx.
Koewttolit. Geboorten. 18 Sept. Maria Josephine
monda, d. van Aloijsius Jos. Ongenae en van Leonia
zi u ermandel. 20 Sept. Esa Leonia Louisa, d. van
Alphonsus de Scliepper en van Fidelia Rombaut. 26
Sept. Maria Carolina, d. van Charles L. Vlijminck en
van Berthina J. Matthijs. 27 Sept. Aloijsius, z. van
Leonardus F. Saman en van Sophia M. de Block.
Overlijden. 19 Sept. Desiderius Eduardus de Pau,
oud 59 j., echtg. van Maria Judoca van Waes-
berghe. 24 Sept. Huberta Maria de Waele, oud 9 in.,
d. van Alphonsus en van Maria J. Matthijs. 27 Sept.
Marie Therese van Damme, oud 53 j., echtg. van Charles
Ludovicus Rombaut.
Ossenisse. Geboorten. 18 Sept. Paulina, d. van
Jacobus Sponselee en van Isabella Cecilia Jakobs.
27 Sept. Agnus Rosalia Maria, d. van Jan Francies
Verdurmen en van Mathilda Paulina Rosseel. 29 Sept.
Jozef, z. van Alphonsus Bouchaut en van Maria Valckx.
Overslag. Geboorten. 24 Sept. Irma Hortense,
d. van Theophiie Baecke en van Juliana Maria de Cock.
Overlijden. 21 Sept. Margaretha de Letter, oud 2 m.,
d. van Ceril en van Valentina Fiorentia Pollet.
St. Jansteen. Huwelijks-aangiften. 23 Sept.
Aloisius Josephus Michielsen, oud 26j.,jm.en Ceiestina
Maria Mathilda van Acker, oud 22 j., jd.
Geboorten. 15 Sept. Prosper, z. van Camilus Smet
en van Johanna Catharina de Witte. 18 Sept. Joseph,
z. van Antonius Antheunis en van Maria van den
Branden. Charles Johannes, z. van Johannes Baptist
van de Velde en van Rozalia de Rijk. 25 Sept, Marga
retha Virginie, d. van Camillus Franciscus Vaelenvan
Maria Pbarailda Pieters. 30 Sept. Franciscus, z. van
Rochus Blommaert en van Maria Leonia Nachtegael.
Westdovpe, Geboorten. 23 Sept. Ancelma Maria
Juliana, d. van Arthur Pluijm en van Maria Justina
Selis. 29 Sept. Florimond Jacobus, z. vij.n Al&^d
Gustaaf de Bouver en van Blondina Rosalia van
Keulenbroeck.
Kaamslag. Huwelijks-aangiften. 23 Sept. Jacobus
Hofman, oud 23 j., jm. en Janna de Koeijer, oud 27 j.,
jd. Cornelis de Vi&ser, oud 35 j., jm. en Suzanna Dina
Scheele (van Boschkapelle), oud 28 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen 23 Sept. Cornelis Dieleman,
oud 23 j., jm. en Martina Wagenaar, oud 22 j., jd.
Willem Allaart, oud 21 j., jm. en Jacomina Pieternella
Overdulve, oud 18 j., jd.
Geboorten. 18 Sept. Pieter Johannes, z. van Jojakim
Herrebout en van Aaltje Geelhoelt. 21 Sept. Cornelis,
z. van Adriaan Koster en van Ebrina van Tatenbove.
23 Sept. Elizabeth Krina, d. van Martinus Schieman
en van Cornelia Schieman.
Overlijden. 28 Sept. Nicolaas Jan van Biezen, oud
3 w., z. van Adriaan Willem en van Maria Janna van
de Velde.
n
n
V
V
3
3
VLAG.
NAAM
MS.
Van en naar.
Lading.
Voor Te
r Seatenl
1
Eng. s.s.
River Scheldt
2199
Londen
stukg.
2
idem
Skinningrove
1525
Middlesbro
ijzer
3
idem
Vectis
2567
New-Castle
kolen
Deen. s.s.
N. G. Petersen
3628
Riga
hout
Eng. s.s.
River Lagan
2272
Londen
stukg.
I an Ter Vieuzen
2
Eng. s.s.
Skinningrove
1525
Middlesbro
ledig
3 j
idem
River Scheldt
2199
Londen
stukg.
Voor
(ient i
1
Eng. s.s.
Sea Gull
2763 Londen
stukg.
idem
Warkworth
1862
New-Castle
idem
Zweed. s,p.
Uusland
2982
Jacobstadt
hout
Dnita. s.s.
Occident
2302
Trangsund
idem
Eng. s.s.
Don
2658
Goole
stukg.
3
idem
Tadorna
3730
Liverpool
idem
idem
Sindbad
2538
Blvth
kolen
idem
Truro
2367
Hull
stukg.
idem
Sea Serpent
2554
Londen
idem
idem
Wharfe
2585
Goole
idem
V mi
<>ent i
1
Eng. s.s.
Ousel
3633
Liverpool
stukg.
Belg.s.lraw.
MaiiriceChristine
546
Ostende
ledig
Zweed s.s.
Arthur
3746
Hnll
idem
Deen. s.s.
Farmatyr
4037
N ew-Castle
idem
Eng. s.9.
Fulmar
3593
Manchester
stukg.
2
idem
Quentin
3607
Leith
ledig
idem
Warkworth
1862
New-Castle
stukg.
idem
Sea Gull
2763
Londen
idem
idem
Otto
2367
Hull
idem
3
Deen. s.s.
Roma
4264
W. Hartlep.
ledig
Noor. s.s.
Normandie
2826
Hull
idem
Rus. 8.9.
Graf Tolstoi
3736
Blyth
idem
Eng. s.s.
Don
2658
Goole
stukg.
Voor Selznete
3
Eng. barge
Scott
215 |Londen
zont
8.8.
s.s.
8.8.
8.8.
8.8.
8.8.
HARALD vertrekt heden van Methil naar Kroonstad
seerde 4 dezer des middags 1J uur
Elseneur.
HELENA wordt heden te Kroonstad ^rwacht
MAGDALENA vertrekt heden van St. letersDurg
naar Ter Neuzen.
EN