Verstijfd
door Rheumatiek.
Gemengde berichten.
Landbouwberichten.
Laatste berichten.
Kantongerecht te Ten Neuzen.
INGE zTTimTT"^ T U K K E N.
Zeventig-jarige man, die 10 jaar leed,
door Kloosterbalsem genezen,
C. J. H., oud 40 j., landbouwersknechc te
Eede en J. P. M., oud 32 j., winkelier te
Aardenburg, zijn wegens overtreding der Rijks-
belasting veroord. de le tot 1 dag gevang. en
de 2e tot 7 dagen gevang., beiden met verbeurd-
verklaring der aangehaalde goederen.
J. C. d. K., oud 38 j., eommissionnair te Hulst,
beklaagd van het plegen van ontuchtige hande-
lingen, F. M. H., oud 42 j., wed. van L. v. H.,
paardenkoopster te Eede, beklaagd van ver-
duistering en C. v. G., oud 31 j., werkruan te
Stekene (Belgie), beklaagd van diefstal, alien
thans gedetineerd te Middelburg, vrijgesproken.
Bij bevelschrift van bovengenoemde recht-
bank is rechtsingang verleend met bevel tot
gevangenhouding en instructie tegen G. J. v. B.,
oud 35 j., bankwerker, wonende te St. Nicolaas
(Belgie), beklaagd van het plegen van onzedelijke
handelingen met kinderen beneden den leeftijd
van 16 jaren, gepleegd te Hulst.
Zitting van 24 Juni 1909.
Veroordeeld zijD C. P. en A. A. G., beiden te
Ter Neuzen; D. W. F. K. te ZaamslagE. A.
Th. M. C. en H. C.. beiden te Sas van Gent; J. D.
en J. B., beiden te Axel; D. d. R. te Ter Neuzen;
A. M. te Zaamslag; J. J. K. te Ter Neuzen, ter
zake van het fietsen zonder licht, ieder tot eene boete
van 1, subsidiair 1 dag hecht.
G. J. te Axel, ter zake van het met rijtuig en paard
l ijden zonder licht, tot eene boete van J 2, subs. 2
dagen hecht.
C. d. R. te Ter Neuzen, ter zake van openbare dronken-
schap, tot eene boete van 10, subs. 3 dagen hecht.
J. v. M. en J. H., beiden te Ter Neuzen M. B. te Hoek,
ter zake als voren, ieder tot eene boete van 1, subs.
1 dag hecht. P. J. D. en B. J. H. beiden te Ter
Neuzen. ter zake als voren, ieder tot eene boete van
15, subs. 3 dagen hecht. G. W. te Ter Neuzen,
ter zake als voren, tot eene boete van 10, subs. 3
dagen hecht.
C. W. en F. W., beiden te Axel, ter zake van over
treding der Leerplichtwet, ieder tot eene boete van J 3,
subs. 2 dagen hecht. J. v. L. en J. C. v. d. V., beiden
te Zaamslag; M. v. D. te Ter Neuzen; K. L>. te
HoekA. v. M. te Axel, ter zake als voren, ieder
tot eene boete van 1, subs. 1 dag hecht.
J. v. C. te Ter Neuzen, ter zake van het in staat van
dronkenschap de orde verstoren, tot eene boete van 5,
subs. 2 weken tuchtschool.
L. H. te Hoek, ter zake van een trekdier los- en on-
beheerd laten staan, tot eene boete van 2, subs. 2
dagen hecht.
L). d. B. te Axel, ter zake van het door een dier laten
trekken een last, welke kenlijk zijn krachten te boven
gaat, tot eene boete van 5, subs. 3 dagen hecht.
P. M. d. V. te Axel, ter zake van het visschen in ge-
sloten vischtijd, tot eene boete van 5, subs. 2 dagen
hecht., met bevel tot vernieling van de in beslag ge-
nomen riek.
J. v. d. B. te Axel, ter zake van het visschen zonder
akte en vergunning, tot eene boete 2 X 5, subs.
2x2 dagen hecht., met bevel tot vernieling van den
in beslag genomen stok.
M. d. J. te Ter Neuzen, ter zake van het te Ter Neuzen
haar bierhuis te laat open houden, tot eene boete van
f 3, subs. 2 dagen hecht.
W. D te Hoek, ter zake van overtreding van het
baggerregiement, tot eene boete van 5, subs. 3 dagen
hecht.
A. V. te Axel, ter zake van le. een trekdier los en
onbeheerd laten staan, tot eene boete van /Ji, subs. 2
dagen hecht. en 2e ter zake van een houdenkar zonder
steunsels gebruiken, tot eene boete van f 1, subs. 1
dag hecht.
M. d. G., huisvr. van C. V. te Philippine, ter zake van
het zonder consent kreukels rapen, tot eene boete van
f 0,50, subs. 1 dag hecht.
"■'jitesprokeii P. v. B. en A. M. W., beiden
te Axel, ter zake van kippen laten loopen op bezaaiden
grond.
C. v. H. te Axel, ter zake van het loopen op eens
anders grond.
C. B., huisvr. van J. D. te Zaamslag, ter zake van
openbaren arbeid verrichten op Hemelvaartsdag.
Ontslagen van reclitsvervolBingP. M. d.
V. te Axel, ter zake van het visschen zonder vergunning.
A. D. te Ter Neuzen, ter zake van kippen laten loopen
op bezaaiden grond.
C. H. te Zaamslag, ter zake van oper.baren arbeid
verrichten op Hemelvaartsdag.
P. M. te Hoek, ter zake van het te Hoek zijn herberg
te laat open houden.
Ch. d. G. te Hoek, ter zake van het te Hoek te laat
een herberg bezoeken.
VJi<Kestel<l is de zaak van J. d. P. en P. D., beiden
te Ter Neuzen, ter zake van het fietsen zonder licht.
InsetroIil<en is de zaak van: M. L. en D. J. d.
D., beiden te Ter Neuzen, ter zake van openbaren arbeid
verrichten op Hemelvaartsdag.
De Koninklijke Nederlandsche Landbouwver-
eeniging heeft door hare eerste circulaire dezer
dagen officieel kennis gegeven, dat zij in werking
is getreden.
Ze deelt tevens in de circulaire mede, dat
zij het op hoogen prijs stelt, wanneer zij ge-
regela de drukwerken mag ontvangen door land-
bouworganisatie's uitgegeven, on zoodoende
zooveel mogelijk op de hoogte te kunnen komen,
w,at in Nederland voorvalt op het gebied van
land-, tuin- en, boschbouw.
Het hoofdbestuur van den R. K. Boerenbond
Z. Yl. (0. D.) zal in de maand Augustus eene
vergadering houden ter be9preking van eene
Onderiinge Ongevallen Verzekering voor zijne
leden.
Om die vergadering zoo vruchtdragend mo
gelijk te doen zijn, zal voor dien tijd in elke
afdeeling eene vergadering worden gehouden
ter behandeling van hetzelfde onderwerp, opdat
de Voorzitters het gevoelen hunner leden zouden
kennen.
Een kiezer in Vier polders (kiesdistrict
Brielle) zette er Woensdag in zijn ijver om tijdig
zijn stem uit te brengen, zooveel vaart achter,
dat hij met fiets en al van den dijk tuimelde
en in een watering kopje-onder terecht kwam.
Maar dat verkoelende bad vermocht het vuur
van dezen kiezer niet uit te blusschen. Zoo nat
als hij was, ijlde hij naar het stem bureau, om
in het kiesdistrict der oude waterrotten als een
echte Watergeus zijn stem uit te brengen
Bp de restauratie van de Luthersche kerk
te Winschoten vond men een gedenksteen uit
den tijd van Stadhouder Willem 111, toen hij
Koning van Engeland was.
't Schijnt, dat de steen indertijd geplaatst
werd als dankbetuiging aan den Koning, omdat
deze de Luthersche Gemeente te Winschoterzijl
toestond vrij haar godsdienst uit te oefenen.
De dienstvrouw der Staatsspoor T. te
Vlissingen is te Dinslaken uit de mailtrein
gevallen en was op slag dood.
Men schrijft uit Dongen, dd. 22 Juni,
aan de Bred. Ot.
Sinds geruimen tijd is ontdekt, dat voor onge-
veer 11.000 obligation ten laste der gemeente
meer in omloop zijn dan de werkelijke schuld
dier gemeente bedraagt.
Hoe ot op welke wijze deze meetdere schuld
is ontstaan, hierover schijnt men nog in het
onzekere te verkeeren.
In ieder geval, dit is zeker, da't deze fraude
aan de gemeente op ongeveer bovengemeld
bedrag te staan komt.
Algemeen is men dan ook zeer verlangend,
in deze zaak meer licht te zien opgaan.
Van de zijde, waarvan men zulks verwacht
had, blijkt het, dat men er geen werk van maakt.
Yroortdurend vraagt men .zich atzou een
justitieel onderzoek in dezen niet noodzakelijk
zijn, opdat worde uitgemaakt, wie de dader of
daders dezer fraude zijn"?
Men meldt aan de N. R. Ct
In de Geldersche gemeente A. is de burge-
meester door een zijuer veldwachters bekeurd
wegens openbare dronkenschap. Bij ifiie ge-
legenheid is de bekeurende veldwachter door den
bekeurden burgemeester beleedigd, tegeri wien
nu een instructie is geopend. In diezelfde ge
meente is een veldwachter geschorst, verdacht
van oneerbare handelingen met een minderjarig
meisje.
Te Werhun, in Pennsylvania, heeft Woens
dag een ontploffing plaats gehad in een kolen-
mijn van de Lackawanna-maatschappij. De
explosie viel voor in een pas geopend gedeelte
der mijn.
Het was bekend, dat het nieuwe gedeelte der
mijn gevaarlijk was. Omtrent den omvang der
ramp luiden de berichten zeer tegenstrijdig.
Enkele telegrammen behelzen, dat er een 150
werkers in de mijn zijn opgesloten, andere weer
stellen het totaal der vermoedelijk verongeluk-
ten op niet meer dan 20. Vaststaat dat reeds
vele dooden en ook tal van zwaargekwetsten
zijn bovengebracht. Uit de opening der mijn,
welke niet ver ten noorden van Pittsburg is
gelegen, stijgen rookwolken op. In de on-
middellijke omgeving van de schacht spelen
zich allerlei droeve tooneelen af.
Een avontuurlpke reis heeft een Engelsch
zeilschip, de Denbigh Castle, gehad. In October
zeilde het van Cardiff uit naar Mollendo in Peru.
Den 3en December werd het op zee gepraaid.
Sinds hoorde men er niets van, en men vreesde
't ergste. Nu is er bericht gekomen, dat het te
Fremantle in West-Australie is aangeland. Het
blijkt, dat de kapitein na keer op keer, Kaap
Hoorn willende omzeilen, teruggeworpen te zijn,
den steven wendde en besloot langs de Kaap
de Goede Hoop zijn doel te bereiken. Toen
het schip te Fremantle aankwam, was het 252
dagen op zee geweest.
De dezer dagen te Londen teruggekeerde
Poolreiziger Shackleton deed in zijn reisverhalen
ook mededeeling over 'n zonderling concert aan
de Pool. Op een zomerdag plaatste hij een
gramofoon op een rots, waarop pinguins plachten
te rusten. Nauwelijks liet het muziektoestel
zijn vroolijke tonen weerklinken of 'n aantaP
dezer zeldzame vogels kwam met komisch-deftige
danspassen aangehuppeld om de polka-wijsjes
en Weeper walsdeunen van nabij te beluisteren.
De toeschouwers kregen den indruk alsof de
tonen van de gramofoon de dieren aangenaam
aandeed, die 'n zeldzaam muzikaal gevoel bleken
te bezitten.
Eau de Cologne. De bekende Keulsche
firma Johann Maria Farina herdenkt haar twee-
honderdjarig best aan. En waar deze firma en
haar product zoo algemeen bekend en geliefd
zijn, daar zullen enkele bijzonderheden niet
onwelkom zijn.
In 1709 kwam de Italiaan Johann Maria
Farina, die in 1685 te Santa Maria Maggiore,
Domodossola, geboren was, te Keulen, vestigde
zich tegenover den Jiilichsplatz, in het huis
waarin nu nog de hoofdzetel der firma is, en
begon daar een zaak in //Quincaillerien. Kunst-
sachen, Seidenwaaren *und Parfumerien". Hij
had een recept ontdekt voor een welriekend
water, dat hij onder den naam Aqua de la Regina
(koninginnewater) in den handel bracht. Dit
water viel zoozeer in den smaak, dat hij zich
weldra voornamelijk op de vervaardiging er van
toelegde. Onder den naam Eau de la reine
(lodderijn) en Eau de Cologne was het spoedig
door geheel Europa bekend. De vervaardiging
er van, het geheim van den uitvinder, werd
door dezen slechts aan een bloedverwant mede-
gedeeld, die hem in 1766 opvolgde, toen hij
in hoogen ouderdom overleed. Sedert is de
fabricage van de Eau de Cologne steeds in de
familie Farina gebleven. De thans bestaande
firma is samengesteld uit twee heeren Heimanns
en baron Alexander Mumm von Schwarzenstein,
alien kleinzonen van een kleinzoon en naamge-
noot van den stichter.
Berichten aan zeevarenden
De Czaar van Rusland zal 1 Augustus a. s. met
eenige oorlogsschepen een bezoek aan Engeland
brengen. Engelsche bladen stellen daarom voor
in de groote havens de volgende bekendmaking
op te plakken
Waarschuwing aan zeevarenden.
Tusschen 31 Juli en 3 Augustus a.s. zal de
Czaar stoomen door het Kauaal, welk vaarwater
dan opveifig zal zijn voor Britsche schepen.
Hopenlijk zal zulk een bekendmaking ook
aan Hollandsche zeevarenden gezonden worden.
Een weldoenster op de kermis. Eenigen
tijd geleden is in een klooster te Parijs een
vrouw opgenomen, aan wie honderden kinderen
van kermisreizigers het te danken hebben, dat
zij kunnen lezen en sehrijven. Mademoiselle
Bonnefois is in een kermiswagen geboren.
Haar vader had een poppentheater, waarmede
hij de jaarmarkten afreisde.
In 1870, tijdens het beleg van Parijs, werd
het poppentheater aan kant gedaan en werd zij
ziekenverpieegster bij ffHet Roode Kruis".
Dag en nacht was zij te midden van de soldaten
op de wallen.
Later besteedde zij haar vrijen tijd met het
aanleeren van lezen, sehrijven en rekenen.
En van nu af kwam het besluit bij haar op
de verkregen kennis ten nutte te maken van
de kinderen, die door de ambulante levenswijze
hunner ouders verstoken waren van alle onder-
richt.
Ieder, die de jaarmarkten van Neuilly, Saint-
Cloud en andere Parijsche voorsteden bezocht,
kende haar woonwagen met het opschrift
Ecole Foraine.
Haar onderneming had van den beginne af
groot succes.
Al heel gauw bezochten zooveel kinderen haar
school-woonwagen, dat zij naar een helpster
moest uitzien.
Na eenigen tijd kreeg zij voor haar school
ook financieelen steun van de Regeering.
Kardinaal Peraud, die van haar had gehoord
en zeer met haar arbeid was ingenomen, wist
te bewerken, dat haar een toelage werd toegekend.
Een der jaarmarkten, door haar bezocht was
die van de Place de la Nation in Parijs. Aldaar
raakte zij bekend met nonnen van het Picpus-
klooster, die haar eens daarheen meenamen.
De moeder-overste zeide haar, dat, indien zij
ooit in nood verkeeren mocht, de poorten van
het klooster steeds voor haar open zouden staan.
z/Maar ik zou niet van mijn woonwagen kunnen
scheiden", was het antwoord.
»Dan brengt u dien maar meezeide de
moeder-overste.
En zoo is het gebeurd
Zij werd ernstig ongesteld en toen dit den
nonnen ter ooren kwamen, hebben zij haar met
den woonwagen in het klooster gehaald.
In den stillen kloosterhof staat nu de kleurige
kermiswagen en mej. Bonnefois zit tevreden
voor het raam in een behaaglijke kamer
Het krasse oudje is heelemaal opgeknapt en
droomt er van haar arbeid weer voort te zetten.
(Huisvrouw).
New-York lijdt nog altijd onder de ge-
weldige hitte.
De correspondent van de Daily Chronicle
seinde Dinsdagavond, dat de hitte in de laatste
dertig uren ondraaglijk was geweest. Er is in
ianger dan een week geen regen gevallen en
de thermometer wijst -95 graden Fahrenheit in
de schaduw aan. Er zijn Dinsdag acht menscheu
tengevolge van de warmte bezweken.
In de wijken van de groote huurkazernes
heeft Maandag meer dan de helft van de bevol-
king op stoepen, balkons, daken of in de parken
den nacht doorgebracht. In de parken hield een
buitengewone politie-wacht toezicht. Ook langs
het water was veel volk verfrissching gaan
zoeken.
Het Grindelwald ligt geheel onder de
sneeuw. Reeds Dinsdagavond bracht een fohn
uit het Zuidwesten regen. In den nacht viel
daarop sneeuw, die weiden en boomen met een
dikke laag bedekt. De takken van de boomen
bezwijken er onder. Groente, gras en boom-
vrucliten zijn ten deele vernietigd. De vreemde-
lingen kijken er van op.
In het Zwitsersche dorp Flotz is Maandag-
nacht een arbeiderskeet afgebrand, waarbij een
twaalftal menschen zijn omgekomen. De slacht-
offers zijn een gezin bestaande uit ouders en
3 kinderen, twee vrouwen en 5 arbeiders, werk-
zaam aan den spoorweg te Toggenburg. De
oorzaak van den brand is onbekend, maar
vermoed wordt onvoorzichtigheid. De ongeluk-
kigen in bun slaap verrast slikten in den rook.
Tien lijken zijn verkoold te voorsehijn gebracht.
Zes andere bewoners bekwamen zware verwon-
dingen.
Aardenburg, 25 Juni. Alhier is overleden
de heer S. W. Weisfelt, burgemeester der ge
meente St. Kruis en secretaris-ontvanger van
Aardenburg.
Amsterdam, 25 Juni. De heer J. W. Uzer-
man bij de stemming op 11 dezer herkozen
tot lid der Tweede Kamer in district IY alhier,
heeft voor de benoeming bedankt. De heer
IJzerman behoort tot de unie-liberalen.
Tf.r Neuzen, 24 Juni 1909.
Mijnheer de Redacteur I
In de laatste raadsvergadering is besproken
een verzoek van het Bestuur der Brandweer
tot afschaffing van de inspectie der schoorsteenen
en andere rookgeleidingen.
Dat verzoek kau niemand bevreemden.
Niet omdat eene goed uitgevoerde inspectie
geen nut heeftmaar omdat dit goed uitvoeren
juist zooveel bezwaren oplevert en voor de
inspecteurs en voor de burgers.
De bewering dat met verordening en wet in
de hand kan worden opgerreden, heeft al heel
weinig waarde.
Ik ben nog altijd van gevoelen dat, zooals
ik jaren geleden in den Raad voorstelde, het
schoonmaken van schoorsteenen en rookge
leidingen moet worden opgedragen aan door den
Raad daarvoor benoemde personen, om niet of
tegen zekere vergoeding.
Van dwang en beperkiug onzer vrijheid houd
ik niet; doch er zijn gevallen, waarin men zich
dien dwang en die vrijheidsbeperking moet
laten welgevallen.
Ik meen dat daarvoor in deze alle termen
aanwezig zijn.
Immers bij het schoonhouden van mijn schoor-
steen heb niet ik alleeu, maar hebben ook
bijv. raijne naaste buren groot belang, even goed
als ik er groot belang bij heb, dat mijne buren
er voor zorgen dat hunne schoorsteenen geen
brandgevaar oplevereu.
De beperking onzer vrijheid bij de beer-
verordening, de daarbij opgelegde dwang, de
onteigening, zonder schadeloosstelling, van een
aan ons behoorende zaak, zij het dan o6k eene
zaak, waaraan een luchtje is dat gaat veel
verder, dat grijpt veel dieper in dan een dwang
om bij het schoonhouden der schoorsteenen
gebruik te maken van de diensten van gemeente-
personeel, een dwang, welke in alle opzichten
beter is te verdedigen dan die bij de beer-
verordening opgelegd.
Ik ben zoo vrij, Mijnheer de Redacteur,
hierbij aan de raadsleden mijn denkbeeld ter
ernstige overweging aan te bevelen.
Achtend,
Uw dw. dr.,
VAN DER MOER.
P O U I T I E.
Aan het bureau van politie alhier, is als ge-
vonden gedeponeerd een duimstok.
Rechtbebbende vervoege zich aldaar.
De heer H. v. d. Bosch, Jan van der Heijde-
straat 59 te Amsterdam verklaart. dat hij meer
dan 10 jaar gemarteld werd door Rheumatiek.
,/Alle ledematen waren krom gebogen en ik
schreeuwde het uit van de pijn. Dagen lang
kon ik soms niet loopen. Door het gebruik
van den Kloosterbalsem, dien ik kocht by den
den drogist Potma, Frans Halsstraat, ben ik
volkomen verlost van deze folterende pijnen.
Het beste bewijs dat de Kloosterbalsem de
Rheumatiek totaal doet verdwijnen is wel, dat
mijne genezing reeds van driejaren geleden dateert
en ik sinds dien tijd hoegenaamd geen last meer
heb gehad."
Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo, is t ge-
neesmiddel tegen Rlreumathiek, rheirmatische aan-
doerdngen en alle ziekten der kuid. Ook oude en nieuwe
wonden, brandwonden en blaren, benevens alle soorten
van Aambeien worden onvoorwaardelijk door dezen
balsem genezen. r cf.
Prijs per pot van 20 gram 35 ct, van 50
gram 75 ct, van 100 gram 1,20 en van 250 gram
f 2 50. Hoe grooter pot, hoe voordeeliger dus
Let opAlleen de echte Kloosterbalsem
geneest, deze is kenbaar aan een rooden band
om den pot, waarop de handteekening L.I. Akker,
Rotterdam voorkomtalle andere is namaak.
De namaak geneest nooit
Verkrijgbaar bij Drogisten, Apothekers, en
de bekende Depothouders.
