Handeisberichten.
i
BURGERLIJKE STAND.
a
a
Positie der stoomschepen.
Toen Vrijdag de man zijn vrouw in de inrichting
bezoeken kwam, werd hem een kind als het zijne
getoond, dat bleek een jongen te zijn. Yader en
moeder honden beiden vol, dat dit kind het hnnne
niet is, terwijl het verplegerspersoneel even per
tinent het tegendeel beweert.
De vader heeft het geval bij de justitie aange-
geven.
Hieromtrent wordt nader vermeldt, dat de ge-
boorte plaats had 4 April en dat de aangifte bij
den Buigerlijken Stand 7 April geschied is.
De aangifte is niet, door den vader gedaan,
maar, zooals gebruikelijk is, door de directrice
van de Kraaminrichling. Door het personeel van
deze inrichting was dan ook het geslacht van het
kind vastgesteld. Drie dagen later werd, eveneens
door het personeel, geconstateerd, dat eene ver-
gissing had plaats gehad.
Het kind had toen echter al officieel de meisjes-
namen Marie Theresia Antonia ontvangen.
Naar vernomen wordt heeft in verband met de
havenwerken te Valparaiso, waarvan den 2en April
te Santiago de Chili de aanbesteding heeft plaats
gehad en waarvoor ook een combinatie van Neder-
landsche groote aannemers heeft ingeschreven, en
welke op 33 millioen peso geraamd worden, zich
reeds een ^Naamlooze vennootschap van Neder-
landsche groote aannemers gevormd, met een
kapitaal van f 2,000,000.
Een der grootste aandeelhouders, de heer L.
Volker Azn. te Sliedrecht, heeft daarin deelgenomen
voor 7 ton, terwijl er nog enkele andere aandeel
houders (aannemers) aandeelen hebben tot een
bedrag van 2 ton.
De gunning van het werk is nog niet bekend.
Met belangstelling wordt door verschillende groote
fabrieken hier te lande de uitslag tegemoet gezien
in verband met belangrijke leveranties van mate-
rialen.
Zaterdagochtend heeft de politie te Kampen
opnienw een onderzoek ingesteld in het gedeelte
der woning, waarin Wensma's lijk werd gevonden
en bij die gelegenheid heeft zij, in de werkplaats
op den schoorsteenmantel een zwart gipsen beeldje
wegnemende, met krijt gesehreven zien staan
Vaarwel. Het stuk van den mantel is uitgezaagd
en door de politie meegenomen.
In de Eriesche gemeente Achtkarspelen zijn
valsche gouden tientjes in omloop.
Een 9jarige jsngen, M. van der L., is Dins-
dagochtend aan de 3e Kade te Gouda door een
trein gegrepen en vermorseld.
Een schipper, liggende met zijn vaartuig
in de Schie te Delft zou Maandagavond voor
zijne vronw een boodschap doen. Na enkele
minuten aan boord terugkeerende, miste hij zijne
vrouw en bij een onmiddellijk ingesteld onderzoek
werd haar lijk naast het vaartuig opgehaald. Men
vermoedt dat de vrouw, door een duizeling be-
vangen, overboord is geslagen.
De Engelsche politie heeft zich overtuigd,
dat Glive, de kanonnier, zich ten onrechte nit-
geeft voor den moordenaar van juffrouw Camp,
die negen jaar geleden in een trein bij Londen
om 't leven is gebracht. Hij is aan de leger-
overheid uitgeleverd.
Te Wijdenes heeft zich een flinke normale
jongen van 14 jaar, eenig kind zijner ouders,
opgehangen. Men meent, dat hier geen sprake
van zelfmoord maar wel van een ongeluk is.
Het schijnt dat de jongen een bij hem logeerend
neefje bang heeft willen maken.
Een jong meisje van St. Gilles, bij Brussel,
had eenige weken geleden door middel van aan-
kondiging in de dagbladen aanvraag gedaan om
een post van gouvernante.
Vrijdag hield voor de woning harer ouders een
tweespan stil. Twee dames stapten uit, vroegen
om het meisje te spreken en verzochten haar, mee
te rijden om kennis te maken met een dame, die
een gouvernante zocht.
Vol vertrouwen volgde het meisje de twee
dames, aan haar moeder zeggende dat zij spoedig
zou terugkeeren.
Maar zij kwam niet terug en de ouders ver-
wittigden de politie, die onidekten dat het meisje
meegelokt was naar Antwerpen door de twee
dames, die als blanke slavinnenhandelaarsters
herkend zijn.
Zij hebben de ongelukkige ingescheept op een
boot, die naar Amerika vertrokzij is vergezeld
van een onbekende en een ander jong meisje.
In een nieuw ontgonnen steengroeve bij
Namen deed een werkmao, die een mijn aanlegde,
een ontzaglijk steenblok van minstens 10.000 kilo's
zwaar, afschuiven. Hij kreeg heel die massa op
zich, doch zoo, dat alleen zijn beenen er onder
verpletterd werden. Hij huilde van de pijn, en
het was den omstanders, waaronder een zijner zonen,
onmogelijk hem te verlossen. Na lange en ge-
vaarlijke pogingen was men er toch in geslaagd
hem te bevrijden, maar men begrijpt in welken toe-
stand de ongelukkige in het gasthuis aankwam.
Uit Napels wordt gemeld, dat de aschregen
volkomen heeft opgehouden. De lucht is weer
helder en de asc'nwolken, die den Vesuvius om-
gaven, zijn weggedreven, zoodat men den berg nu
weer duidelijk zien kan. De straten van Napels
hebben haar gewone aanzien herkregen en de
vluchtelingen uit het Vesuvius-district keeren
terug.
De fabrieken aan den voet van den berg zijn
weder in werking gesteld, voor zoover de uit-
barsting ze gespaard heeft. De dienst op den
spoorweg rondom den Vesuvius is Zondag to!
Ottajano hervat.
Professor Matteucci, de directeur van het Ob-
servatorium van den Vesuvius, is benoemd tot
commandeur in de orde van de Italiaansche Kroon
een onderscheiding, die ten voile verdiend is,
want deze geleerde heeft bij de ramp een moed
en vastberadenheid aan den dag gelegd die ieders
eerbied afdwingen. Dat de ramp niet meer
slachtoffers heeft geeischt is ook voor een groot
deel aan die waarschuwingen van dezen held der
wetenschap te danken.
Op verschillende plaatsen van Zwitserland is een
aschregen uit den Vesuvius neergedaald, waardoor
de toppen der bergen geel gekleurd werden.
Nu de uitbarsting voorbij is kan men eerst
een overzicht krijgen van de verwoestingeu die
zij heeft aaDgericht. De Napolitaansche kust-
streek ziet er wanhopig uitbloeiende landerijen
zijn in sombere woestijnen herschapen.
Wat de slachtoffers betreft, daarvan is het
juiste totaal-cijfer nog niet bekend, iederen dag
vindt men nog lijken. Hoewel de bevolking
rondom den Vesuvius aan de werking van den
vulkaan gewoon is, heeft deze uitbarsting toch
een ware paniek teweeggebracht, voornamelijk te
Napels. Tal van moedige daden zijn verricht,
zoowel door eenvoudige boeren als door karabi-
uiers en soldaten. Duizenden menschenlevens zijn
gered door de toewijding van een betrekkelijk
klein aantal wakkere mannen. Een hunner, wiens
uaam onbekend gebleven is, redde een aantal
vrouwen en kiuderen, dat door lava en asch was
ingesloten en gevaar liep van honger te sterven.
Van alle kanten komt nu steun voor de slacht
offers, die aan alles gebrek lijden. De koning
gaf zooals reeds is meegedeeld het voorbeeld
door een ruime particuliejp gift weldra volgde
de paus en verscheidene gemeenteraden hebben
grootere of kleinere bedragen voor dit doel bestemd
terwijl ook bet buitenland zich niet onbetuigd laat.
De jongste uitbarsting van den Vesuvius heeft
het langst geduurd en is het hevigst geweest van
alle tot dusverre bekende vulkaan-uitbarstingen
die van den Mont-Pele inbegrepen, ofschoon daarbij
veel meer slachtoffers zijn gemaakt. Dat het aantal
slachtoffers van den Vesuvius, gerekend naar de
kracht der uitbarsting, zoo betrekkelijk gering is
geweest, dankt men hieraan, dat de uitbarsting
meer geleidelijk is gekomen met telkens heviger
schokken. De eerste toch werd waargenomen op
5 April, zoodat de uitbarsting juist op 8 dagen
heeft geduird met tusschenpauzen, die de bevolking
gelegenheid tot vlnchten gaveu.
Dinsdagavond om 8> uur liep een vrouw op
den weg van Courbevoie naar Parijs, toen zij door
de duisternis misleid, van den weg geraakte en
in een modderpoel viel, waar zij tot haar middel
inzakte. Niet bij machte zich er uit te trekken,
bleef zij den geheelen nackt in de modder staan,
waar zij eerst Woensdagmorgen door eenige werk-
lieden werd gevonden, die haar redden. Zij ver-
keerde in deerniswaardigen toestand en moest
terstond naar een hospitaal vervoerd worden. De
doorgestane angst doet tevens vreezen, dat zij het
verstand zal verliezen.
In de mijn Mont-Crotteux bij Luik hadden
twee wcrklieden gedurende den nacht gewerkt
aan het stutten eener gaanderij. Toen zij 's
morgens, met de nachtploeg niet op de naamaf-
roeping antwoordden, ging men hen opzoeken.
Men vond hen verpletterd onder een iDstorting.
Een allerdomste ambtenaars-dienstdoenerij
wordt door de ,/Miihlheimer Biirgeirzig. verhaald.
Het blad vertelt dat verleden Zondag te
Hiiningen aan de Duitsche grens tegenover Baztl
een ernstige brand woedde. De Hiiningsche
brandweer beschixt niet over een spuit en moest
zich dus bepalen tot de wanhopige taak van toe-
zieu hoe ver het vnur zich beliefde uit te breiden;
Emmers water vermochten niets.
Maar ziet, aan de overzijde van de grens
kwamen Bazeler brandspuiten aangereden om hulp
te bieden. De Huningers juichten, maar te vroeg.
Aan het tolkantoor werden de spuiten aauge-
honden en werd door de tolbeambten de ,/invoer"
van brandspuiten verboden, wanneer niet het
invoerrecht werd voldaan.
De Baseler spuiten keerde terug en de brand,
dien de Hiiningers niet konden blusschen, richtte
voor een halve ton schade aan
Volgens mededeeling van den te Oostmahorn
gearriveerden Deenschen assuradeur is het bij
Moddergat gevonden vaartuig in 1902 gebouwd
en dus zoo goed als nieuw. Het is 5 Maart jl.
te Drammen in Noorwegen uitgezeild met een
lading planken en een bovenlast van battings met
be8temming naar Engeland. De bemanning be-
stond uit kapitein, stuurman en 3 matrozen.
Vrijdag heeft men weer getracht volgens aan-
wijzing van den assuradeur het schip te kantelen,
doch alle pogingen zijn tot nu toe vruchteloos.
Donderdagavond werd een trein, vol met
reizigers, ergens in Wales tot staan gebracht
doordat een baanwachter met een roode lantaarn
zwaaide. Hij vertelde, dat twee mannen een eind
verder dwarsliggers en palen over de sporen had
den gelegd om den trein te doen verongelukken.
Toen hij hen stoorde hadden zij hem tegen den
grond geslagen. Toen hij uit zijn bewusteloosheid
ontwaakte was hij den trein tegemoet geloopen.
Hij had nog wonden aan zijn hals en viel weer
flauw. Algemeene dankbaarheid voor zijn held-
haftig gedrag, dat een groot ongeluk had voor-
komen. Bij onderzoek schijnt echter gebleken,
dat de man het verhaal verzonnen had en zelf
het spoor onveilig had gemaakt. Hij had den
laatsten tijd veel gelezen in een boek over hefd-
haftige daden en dat schijnt hem van streek te
hebben gebracht. Hij werd uit zijn dienst ont-
slagen en heeft zich doodgeschoten. Hij was 20
jaar oud.
Ter Seiuen. Huwelijks-voltrekkingen. 12 April.
Anthonie Riemens, oud 26 j., jm. en Sara Adriana
Kiel, oud 27 j jd. Izaak Nortier, oud 30 j., jm. en
Adriana Moens, oud 27 j., jd.
Geboorten. 9 April. Louisa, d. van Romanes van
Aerde en van Mathilda Louisa Simoen. Johanna Tan-
neke, d. van Jan Koster en van Tanneke Esther Pladdet.
10 April. Adriana Elisabeth, d. van Louis Cove en van
Neeltje de Feijter. Jacobus Petrus, z. van Josephus
van der Sneppen en van Margje Femmina Middendorp.
Jan, z. van Adriaan Openneer en van Elizabeth Fran-
cina van Pienbroek. 12 April. Magdalena Catharina,
d van Gerhardus Timmerman en van Maria Anna
Balkenstein. 14 April. Joris Jacobus, z. van Jacobus
Johannes Kolijn en van Maria de Zomer. 15 April.
Hendrina Lena Janna, d. van [man Guequierre en van
Dirkje Kuijk.
Overlijden. 9 April. Janna Geertruida Harte. oud
22 j., d. van Anthonij en van Pieternella de Jonge.
10 April. Geertruij Elisabeth Gillissen, oud 61 j wed
van Hendrik van Breen. 11 April. Jacob Pieter Pijpe-
link, oud 7 m., z. van Jan en van Franfoise Riemens.
12 April. Maarten de Regt, oud 84 j., wedtiwn. van
Jacomina van de Wege. 13 April. Martina Meeusen,
oud 26 j., d. van Johannes Cornelis .en van Neeltje
Vermeulen. 14 April. Clemense Verdood, oud 8 m.,
d. van Joseph en van Marie Sylvie Pilate.
Axel. Huwelijks-aangiften. 5 April. Vinandus
Franciscus Schelleman, oud 29 j., jm.en Theodora Ber-
dina Johanna Hendriks, oud 29 jjd. 12 April. Euge-
nius Bernardus van Acker (van St. Jansteen), oud 29 j
jm en Leonie Maria de Rop, oud 15 j jd.$
Huwelijks-voltrekkingen 5 April. Wiliem Cornelis
Ruijtenburg (van Zaamslag), oud 32 j jm. en Loarina
Boeije, oud 22 j, jd. 12 April. Cornelis Johannis
Malipaard (van Eindhoven), oud 28 j., jm. en Magdalena
Elizabeth Bakker, oud rl j jd.
Geboorten. 3 April. Cornelis, z. van Martinus Oppe-
neer en van Suzanna Pieternella Verberkmoes. Wilhel
mina, d. van Egbert Bakker en van Janna Maria van
Dixhoorn. 4 April. Elisabeth, d. van Adriaan Dobbe-
laar en van Krina Schieman. 5 April. Anna Catha
rina, d. van Frederik Bakker en van Margaretha Zegers.
6 April. Marinus Jan, z. van Jaspert Heijnsdijk en van
Tanneke Ringelberg. 7 April. Joanna, d. van Maarten
Wiliem Koster en van Johanna Maria van Hoeve.
Andries, z. van Jan Klaassen en van Clara de Visser.
8 April. Rogerius Bernardus, z. van Flnrentius Josephus
van den Berg en van Mathilda Maria Herman. 9 April.
Cornelis Adriaan, z. van Abraham van IJk en van
Tanneke Scheele. 12 April. Maria, d. van Daniel de
Feijter en van Anna Maria Van Langevelde.
Overlijden. 3 April. Elisabeth Neeltje Heijnsdijk,
oud 63 j., echtg. van Pieter Cornelis van Bendegem.
Heiig-sttlijli. Geboorten. 8 April. Josephus Gijs-
bertus, z. van Alphonsus Somers en van Louisa de
Maagd.
Overlijden. 5 April. Isabella Leenknegt, oud 75 j.,
echtg. van Jacobus de Kerf.
Hoek. Geboorten. 1 April. Jacobus Pieter, z. Tan
Pieter Dieieman en van Janneke Zegers. 5 April Jan,
z. van Marinus Levinus Hamelink en van Gildrina van
der Peijl. 7 April. Jannetje Johanna, d. van Frangois
Jan Stoffels en van Jacoba Alida de Back. 13 April.
Jacobus Wiliem, z. van Wiliem Cornelis de Feijter en
van Suzanna Pladdet. Jan, z. van -Jasper Pladdet en
van Cornelia van Hoorn. 14 April. Catharina Maatje
d. van Jacobus van Alten en vafi Maria Hamelink.
15 April Adriana, d. van Izaak van der Peijl en van
Neeltje Johanna Maria Zegers.
Overlijden. 8 April. Pieter Meertens, oud 4 m., z.
van Thomas en van Maria Vinke. 13 April. Neeltje
Pladdet (overl. te Vrijenban),'oud 71 j., d. van Pieter
en van Adriana de Zwarte (beiden overl.)
Sas van (>enl, Huwelijks aangiften. 12
Johannes Petrus Bruinings, oud 21 j., jm. en van
rence Louise D'Hoens, oud 22 j., jd.
Geboorten. 6 April. Germaine Maria, d. van Aloisius
Jozephus De Laruelle en van Marie van Ham me.
Overlijden. 9 April. Julianus Bauduinus Curio, oud
60 j., z. van Petrus Franciscus en van Nathalie Celestine
de Moor.
St. Jansteen, Huwelijks-aangiften. 6 April.
Camillus van Jlimste, oud 26 j jm. en Maria Ludovica
Janssens, oud 24 j., jd. 3 April. Cyrillus Poppe, oud
22 j., jm. en Silphia Paelinck, oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 April. Camillus Waege-
naer, oud 35 j., jm. en Christina Bosman, oud 54 j., wed.
Geboorten. 30 Maart. Carolina Seraphir.a, d van
Franciescus Augustinus de Winne en van Maria Louisa
de Gijsel. 1 April. Caiolus Ludovicus, z. van Ceriiius
Schout en van Nathalia Ringoot. 4 April. Anna Maria,
d. van Augustus der Weduwe en van Eugenia van der
Kelen. 6 April. Christina Maria, d. van Pieter Joannes
de Block en van Mathilde d'Hooghe. 8 April. Maria
Louisa, d. van Aloijs van Goethem en van Emeliavan
Daele. 13 April. Petrus Johannes, z. van Josephus
Seheifhout en van Clotilda Maria Peeters. 14 April.
Elisabeth Maria, d. van Josephus Vlassenrood en van
Leonia Maria d'Hooghe.
Overlijden. 7 April. Isabella Theresia Winkels, oud
85 j., wed. van Jozef De Graef. Petrus Johannes de
Bakker, oud 11 d, z. van Jan Baptist de Bakker en van
Nathalia Maria Colman. 13 April. Petrus Johannes
Seheifhout, oud 1 d., z. van Josephus en van Clotilda
Maria Peeters.
Sioppeltlijk. Huwelijks-aangiften. 13 April.
Alphonsus van de Veide, oud 25 j., jm. en Prudentia
Strijdonck, oud 20 j., jd.
Geboorten. 4 April. Leonia Maria, d. van Franciscus
Kiekens en van Maria Silvia Pleunis.
Overlijden. 3 April. Theophiius Petrus Franciscus
Mannaert, oud 13 m., z. van Petrus en van Petronella
Pieters. 4 April. Augustinus Bernardus Dominicus
Kerckhaert, oud 7 j., z. van Alphonsus en van Isabella
van Esbroeck. 11 April. Ddsird van der Veeken, oud
9 jz. van Jan Francies en van Anna Maria de Vijlder.
SKHainslag. Huwelijks-aangiften. 5 April. Marinus
de Feijter, oud 24 j., jm. en Leuntje Kempe, oud 23 j.,
jd. Adriaan Dieieman (van Hoek), oud 22 j., jm. en
Janneke Adriana Dieieman, oud 25 j., jd. 12 April.
Pieter van Fraeijenhove, oud 27 j., jm. en Jacoba Flo-
rissen, oud 19 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 12 April. Pieter Hamelink,
oud 21 j., jm. en Janna Hamelink, oud 19 j., jd.
Geboorten. 5 April Martha, d. van Gilles Cornelis
Missu en van Neeltje Geelhoedt. 7 April. Edial Jacobus,
z. van Hermanus Verpoorte en van Adriana Dekker.
9 April. Christiaan, z. van Christiaan de Graafenvan
Tanneke de Pooter. II April. Hebrina Maria, d. van
April.
Flo-
Jacobus Andries Dieieman en van Neeltje Romeijnsen.
Overlijden. 6 April. Petrus Franciscus Frederiks,
ond 89 j echtg. van Josepha Francisca van Doersselaar.
Zuidtlorpe. Geboorten. 1 April. Petrus Fran
ciscus, z. van Theophiles de Rijcke en van Leonie Tem-
merman. 13 April. Alina Maria Delphina, d. van
Edmundus Herman en van Maria Francina de Block.
Overlijden. 3 April. Romanus Josephus Vereecke,
oud 1 m., z. van Gustaal en van Emerentia van Hoecke.
Hulst, 17 April.
Per TOO kilo Tarwe J 8,40 a 8,50, Rogge/ 7,50 a 7,75
Wintergerst f 7,75 a f 8,Zomergerst fHaver
8,80 a f 9,ErwteD 10,25 a 10,75; Paardenboonea
J 9,— a/9,25; Duivenboonen a 10,50 Witte-
boonen f 14,a fBruineboonen /ll,a f
Roekweit -,— a Lijnzaad ,- a
Aardappels fa ftKoolzaad per zakvan 106 liters
/--a/-,-.
Rundvee 6, verkocht 2. Varkens 20, verkocht 9.
Boter per kilo 1,15.
Eieren per 26 stuks 0,85.
KOERS VAN HET GELD.
Belgisch per 100 fr. 48,10 a 48,12*.
Engelsch per£ ,,12,— 12,
Rotterdam, 17 April.
W egens de afgeloopen feestdagen werd heden
geen Graanbeurs gehouden. Men noteert
Pnike Tarwe per hectol. 7,20 a 7.70
mindere en goede 6,40 a 7,— Tarwe per
100 kilo f 8,50 a f 9,75 Rogge per hectol.
5,25 a f 5,75 Wintergerst 4,80 a 5,30
en per 100 kilo 7,60 a 8, Haver 8,—
a 9, Boonen en Erwten als voren.
M e e 1. Prima Inlandsch f 11,a 12,25;
le soort 10,25 a 10,75 prima Amerik
patent 12,— a 13,le soort 11,a,
11,75; 2e soort f 10,a f 10,75 prima
Belgisch f 11,50 a f 12.50; le soort Belgisch
10,25 a J- 11,per 100 kilo netto.
De aanvoer ter veemarkt bestond heden uit 31
Paarden, 1346 magere en 673 vette Runderen,
247 vette Kalveren, 723 Nuchtere, 56 Schapen,
386 Varkens en 250 Biggen.
Runderprijzen 48 a 72 cent per kilo
Melkkoeien 110 a 260 Kalfkoeien 170
a f 300 Stieren f 50,a f 210 Vaarzen
65,— ii 145 Pinken 45,a f 110
Paarden f 55,a f 135 per stuk. Handel
matig.
o
Aardappelen als voren.
Boterprijzen in vaten gemiddeld f 50.
Stukken van een half kilo 70 a 75 cent.
Eieren 3,— a 3,15 per 100.
Petroleum onveranderd.
Beetwortelsuiker 10s/8.
Z E Jb3 rr IJ I I IV AaJitl IV.
Van 13 tot en met 17 April.
a
ca
VLAG.
NAAM.
M3.
Van en naar. Lading
tour Ter Keuzeu;
18 Eng. s.s.
River Lagan
2272
Londen
stukg.
14
idem
The Marchioness 1659
Millom
ijzer
idem
Axinite
4935
Middlesbro
idem
15
idem
Avocet
3984
Liverpool
stukg.
idem
Ann Webster
2241
Londen
idem
16
Belg. s,s. 1
Rupel
2561
Middlesbro
ijzer
Zweed s.s.
Margaret
1775
idem
idem
17
Eng. s.s.
Skinmngrove
1459
idem
idem
Eng. 3m»ch.
G. C. Gradwell
441
Pentowan
pijpaarde
tan Ver leuzeu;
14
Eng. s.s.
Hailing
2199
Londen
stukg.
17
idem
River Lagan
2272
idem
idem
idem
The Marchioness
1659
[Middlesbro
ledig
Voor Gent
13
Eng. s.s.
Warwick
3559
Sfax
phosph
Belg. s.s.
PercheryOstend.
252
Osiende
ledig
Eng. s.s.
Cuxbaven
2141
Goole
stukg.
idem
Astrologer
2580
Leith
idem
14
Noor. s.s.
Hermod
3238
Spanje
minerie
Duits. s.s.
Oldenborg
3729
idem
idem
idem
Electra
3571
Windau
hout
15
Eng. s.s.
Whimbrel
2514
Manchester
stukg.
idem
Sea Hound
3085
Londen
idem
16
idem
Calder
1992
Goole
idem
idem
Savona
3340 Leith
idem
idem
Magd. Fischer
1784
Amble
kolen
17
Deen. s.s.
Siikeborg
5052 Riga
stukg.
Van
Gent t
13
Eng. s.s.
Ousel
3633 iLiverpool
stukg.
idem
Carlisle
2929
Leith
ledig
Noor. s.s.
Fram
1387
Bleyth
idem
14
Bng, s.s.
Harelda
3645
Manchester
stukg.
Duits. s.s.
Nestor
3476
Antwerpen
ledig
Eng. s.s.
Sandsend
2070
Sunderland
idem
idem
Tortona
3466
Leith
idem
idem
Cuxhaven
2141
Goole
stukg.
>dem
Truro
3366
Hull
idem
idem
Sea Gull
2762
Londen
idem
Belg. s.s.
Pecherie Ostend.
252
Ostende
ledig
15
Bug. e.S.
Thorn. Wayman
6253
Newport
idem
idem
Narrona
1639
New-Castle
idem
Zweed s.s.
Neptunes
3745
Stettin
thooph.
17
Bng. s.s.
Astrologer
2580
Leith
siukg.
idem
The Monarch
1817
Jastle
ihosph.
Voor Selzaete
15
Sng. s.s.
Alchymist 1079
Hamburg
ireosoot
T an Selzaetei
16
£ng. s.s.
Alchymist
1079
Hamburg
edig
Van 13 tot en met 17 April werden langs de
Oostsluizen alhier 61 binnenvaartuigen op- en 45
afgeschutdoor de Westsl. 10 op- en 9
afgeschut
s.s. HENRY vertrok 15 dezer van Algiers naar Yarrow,
s.s. GUIDO in lading te San Juan.
s.s. HARALD vertrok 12 dezer van Rotterdam naar Algiers.
s.s. JENNY in lossing te Piilau.
s.s. RICHARD in lading te Hornillo.