Gemengde berichten.
BURGERLIJKE STAND."
Telegrafische berichten.
Nieuw circus te Gent.
Handelsberichten.
Hoogwatergetij te Ter ^euzen.
RECHTSZAKEN.
Arrondissements-rechtbank te Middelburg.
Aardschudding te Hmrderwijk.
Grooten Schouwburg te Gent,
Positie der stoomschepen.
DAGEN.
Voorm. j
Nam.
Donderdag
18
Jan.
7.17
7.51
Vrijdag
19
8.27
9.3
Zaterdag
20
9.42
10.19
Zondag
Maandag
21
n
10.57
11.31
22
n
12.2
Dinsdag
23
0.29
12.56
Woensdag
24
n
1.21
1.45
kassier, vernaineti wij, dat de ontvangsten aan
genoemde bank tot op 81 Dec. 05 bedroegen
-21304,99 en de uitgaven 20335,64s. Het
aantal uitgegeven spaarboekjes bedroeg 28. In
't geheel werd ingelegd 17458,37 en terug-
gehvald 6308. Het aantal uitgegeven voorschot-
boekjes beliep 3. Totaal voorgeschoten 450,
en reeds terugontvaugen f 350. Bij de Centrale
Bank te Eindhoven werd gedeponeerd 13224,14
en teruggevraagd f 3477,74. Met de leden werd
geen loopende rekening gesloten.
Verder werden de leden in de gelegenheid ge-
steld tot onderlingen aaukoop van zaaigranen,
waarvan ruim gebruik werd gemaakt. Ook be-
sloten enkele leden gezamenlijk tna'is aan te
koopen en werd het beetwortelcontract, voor de
leden van den Boerenbond ontworpen, voorgelezen.
St. Jansteen. In den vroegen rnorgen van
Dinsdag is brand ontstaan in de groote landbouw-
schuur van den heer A. Aerts op de ^Drie
hoefijzers," met het gevolg dat zij geheel in de
ascn werd gelegd. De schade is zeer aanzienlijk
want met de schuar is verbrand bijna alles wat
er zich in bevondeen rund, de landbouwerk-
tuigen, hooi, stroo, ongedorschen graan, waaronder
een stapel, die den vorigen dag was binnen-
gehaald.
Naar wij vernemen is alles verzekerd behalve
het vlas. Oorzaak onbekend.
Vrijdag den 2 Februari a. s., zal voor de
Arrondissements-rechtbank te Middelburg be-
handeld worden de zaak tegen
S. B. V., oud 25 j., werkman, geboren te
Hoek, wonende te Axel, gedetineerd te Middel
burg, ter zake dat hij in den avond van 27
December 1905 te Axel, op den Buthdijk,
onzedelijke handelingen heeft gepleegd met een
minderjarige.
Aan den beklaagde is Mr. A. C. A. Jacobse
Boudewijnse. advocaat te Middelburg, ambtshalve
als verdediger toegevoegd.
In ons vorig nummeris vermtld, dat j.l. Vrijdag
te Vlissingen bij een aanvaring tusschen een Neder-
landsche en Belgischezeilboot laatstgenoemde is
gezonken.
Dat is onjaist, de Nederlandsche zeilboot zonk.
Te Ylissingen zijn weer twee nienwe Engel-
sche bookmakerskantoren geopend.
Uit Vlissingen schrijft men aan de M. C
het volgende, bijna ongelooflijke verhaalIemand
had Zaterdagnacht een partijtje medegemaakt en
wilde na afloop daarvau een luchtjegaanscheppen.
Hij ging den Noordzeeboulevard op en is daar
op een der banken in slaap gevallen. Waar-
schijnlijk slaapdronken is hij opgestaan en over
het hek van den zeedijk gestapt, denkende,
zooals hij later vertelde, in bed te stappen.
Hij is toen van een hoogte van circa 15 meter
gevallen en op de steenen terechtgekomen.
Daar werd hij door eenige sloeproeiers ge-
vonden, slechts een weinig aan een been bezeerd.
Mr. A. W, W. H. schrijft hierover aan de
^Pr. Gron. Ct."
In de dagbladen werd in de laatste dagen
melding gemaakt van een aardschudding, die te
Harderwijk en omstreken Ermelo en Hulst-
horzt en zelfs op de Zuiderzee zoude gevoeld
zijn.
Dit is trouwens geen nieuw verschijnsel.
Tusschen de jaren 18581875, dat ik te Harder
wijk woonde, hebben tweemaal dergelijke aard-
schuddingen plaats gevonden en wel de eerste
keer op een Zondag ouder de voormiddag Gods-
dienstoefening in die mate, dat de groote koperen
kerkkrcnen, tot schrik der gemeente, in beweging
werden gebrachtde tweede keer op een Maan
dagmorgen tijdens een hevige orkaan woedde.
Wie der geleerde heeren aan een ouzer univer-
siteiten kan oplossing geveu van dit natuurver-
schijnsel, dat tot nog toe, zooveel mij althans
bekend is, eukel plaats vond op de Over-Veluwe
Een jong mevrouwtje te Leiden zat met
haar eersteling, toen een op het oog fantsoenlijke
vrouw van middelbaren leeftijd aanbelde en ver
zocht mevrouw te spreken. Eenmaal in de ves
tibule wist zij mevrouw te bewegen haar even
een onderhoud in de kamer te verleeneu. Toen
begon ze het goede mevrouwtje de toekomst te voor-
spellen, aan rnoeder en kind, alles heel mooi, en toen
dat afgeloopeu was eischte de goede juffrouw /1,50.
Dit werd eerst geweigerd maar toen paktede juf
frouw zoo uit, dat mevrouwtje eindelijk het geld
maar gaf waarna onze waarzegster weer heel lief
werd. Maar mevrouwtje heeft haar man beloofd
nooit weer juffrouwen binneu te l&ten, die haar
de kaart willen leggen.
Uit Heerenveen meldt men
De marechaussee alhier heeft Maandagnaiddag
bij het huis zijner oaders gearresteerd den 19jarigen
R. v. h. M., in October jl. uit de gevangenis
ootslagen. Hij dreigde zijn rnoeder en zijn broer
te zullen doodsteken. Zijn vader, die tusschen-
beiden kwam, ging ook voor den woesteling op
den loop; de vader sproug in een bootje om het
kanaal over te varen, de zoon zette hem na tot
in het midden van het kanaal. De rnoeder vluchtte
naar de buren, de vader haalde de marechaussee.
De wachtmeester kwam met nog twee man de
jongeling werd gegrepen en gefouilleerd. In zijn
zak vond men een groot, scherp slagersmes. De
buren vertellen, dat de rnoeder reeds ernstig mis-
handeld was, voor de andere zoon thuiskwam.
Deze zou zijn rnoeder ontzetten, maar vluchtte,
toen zijn jongere broer het mes trok.
Mej D. geboren S. te Arnhem, onlangs in
hechtenis genomen, verdacht van poging tot ver-
giftiging van haar echtgenoot, bevind ztch nog
steeds in voorarrest. Haar echtgenoot tracht haar
echter het leven in de gevangenis zoo aangenaam
mogelijk te maken. Op zijn kosten wordt haar
bijv. extra voedsel verschaft, terwijl hij ook een
aparte eel voor haar heeft bekostigd. Omtrent
deze zaak, die zeer veel opzieu verwekt, wordt
nog het volgende gemeld De heer D., die in-
genieur is, is van goede familie. Hij is seder*
jaren ziekelijk, lijdende aan rheumatiek, waarbij
in den laatsten tijd bijna volslagen blindheid is
gekomen. De verdachte is indertijd als huishoud-
ster bij hem in dienst gekomen, doch spoedtg is
hij met haar getrouwd. In het begin was de
verhouding goed, doch in de laatste jaren liet zij
zijn verpleging nagenoeg geheel aan de dienst-
bode over. De verdachte blijft nog steeds ontkeunen
het opzet gehad te hebben haar man te dooden.
Het deskuudig onderzoek is nog niet geemdigd.
Te Wageningen is Zaterdagmiddag aauge-
houden E. L. v. E., oud 60 jaar wonende aldaar
als verdacht van het plegen van onzedelijke han
delingen met een pleegdochtertje, zijn kleindochter-
tje en zijn schoondochter. Door den rechter-
commissaris te Arnhem is een bevel van voorloopige
aanhouding tegen hem verleend. De man is reeds
naar het huis van bewaring te Arnhem overge-
bracht.
Uit Lioessens, in Priesland, wordt aan het
N. v. d. D. de betrapping op heeterdaad gemeld
van een slimme dievegge. Sinds November van
het vorig jaar werden bij de gebr. Westra, koop-
lieden aldaar, geregeld kruidenierswaren rermist
zonder dat zij er in slageu konden den bedrqver
te ontdekken. Zij hadden zelfs den maatregel
genomen da boter en andere dingen te merken,
doch zoodra dat gebeurde, hielden de diefstallen op.
In het begin van deze maand stelden zij er
den rijksveldwachter Gerrit Krab, aldaar en den
gem.-veldwachter van Aujum, S. Ganzenga, mee
in kennis. Deze gingen eenige van de kruide
nierswaren opnieuw stempelea, maar op eene
wijze, welke niet in het oog kon loopen. Dat
had succes. Toen verleden Zaterdag de werkvrouw
H. v. d. W., geb. S. de J., die al dien tijd
daar in dienst geweest was, den winkel verliet,
kwamen de rijksveldwachters uit hunne schuilplaats
te voorschijn en toen zjj de vrouw in den winkel
hadden teruggebracht, bleek zij in het bezit te zijn
van een gouden oorknopje, twee stukken boter,
eenige noten enz., alles op de bewuste wijze
gemerkt.
De vrouw bekende deze en de vorige diefstallen
gepleegd te hebben en ook dat zjj 't niet uit
armoede had gedaan.
Het tienjarig meisje uit Loosduinen, dat
aldaar Zondag door de automobiel van baron v.
T. v. S. werd overreden, is in Bronovo te
's Gravenhage aan de gevolgen overleden.
De ouders roemen zeer de deelneming, van ge-
noemden heer ondervondea, die feitelijk aan het
ongeluk onschuldig was.
In zeker grensstadje woonden eenige gezinnen
wier familienaam Pot" was. De hoofden der ge
zinnen oefenden verschillenden bedrijven uit. Zoo
was er een kantoorbediende, een ander herbergier
een 8e zeeman, een 4e kruidenier, een 5e deed
in ijzerwaren, terwijl n0. 6 messtoffen verkocht.
Om ze uu gemakkelijk te onderscheiden, noemde
het volk den kantoorbediende inktpotden her
bergier bierpot; den zeeman waterpotden, krui
denier koffipot den handelaar in jjzerwareu
ijzereupot; en n°. 6, den koopman in messtoffen
men mag het raden
Gevoelige zenuwen. Men schrijft uit
Winters wijk aan de N. A. Ct.Dinsdagmiddag
werd eene ltoe door het dorp geleid. Ten
gevolge van het snuiten van den neus door
een voorbijganger schrikte het dier zoo hevig,
dat het ra end dol werd en zijn geleider wist
te ontsnappeu. In woeste vaart rende het door
de plaats, tot het tegen den avond werd op-
gevangen en in een stal geplaatst, die evenwel
totaar vernield werd. Met 10 man werd het
dier in een veewagen geladen, doch het dier
was nog zoo dol, dat het met een hamer moest
doodgeslagen worden.
Nabij het station Rhisnes ontspoorden, door
rotssteenen die van de bergen op de rails gevallen
waren, de locomotief en de tender van een passa-
gierstrein, die van Brussel naar Namen reed. De
wagens bleven in de rails, zoodat de passagiers
met den schrik vrij kwamen, maar de machinist
brak eenige ribben, de beide stokers bekwameu
ernstige brandwonden en de conducteur liep een
lichtere verwonding op.
Twaalf therdogische studenten uit Innsbrii k
maakten een uitstapje in de Alpen, toen zij, in
de Hall-vallei, door een lawine werden verrast.
Zeven hunner zijn door de sneeuw bedolven.
Onmiddelljjk trokken gidsen, door de overigen
gewaarschuwd, uit, en zij slaagden er nog in de
studenten levend, maar in deeruiswaardigen toe-
stand, terug te vinden.
Te Moulins, in Frankrijk, waren drie arbeiders
bezig een uieuwe gang in een rnijn te maken,
toen eensklaps boven hen een groot rotsblok los-
raakte en op hen vieh Een hunner brak de
ruggegraat en was een uur later overledende
andere bekwara slechts eenige lichte kwetsuren
en de derde bleef ongedeerd.
Durel, een bekend architect uit Geneve, is
in den nachtsneltrein van Nizza naar Geneve
vermoord en uit den trein geworpeu. Men vond
zijn lijk later langs de lein liggen. Een brievjui-
tasch met 350,000 frs. die bij bij zich rnoet gehad
hebben, was verdweDen
Sedert October werd te Munchen-Gladbach
de gepensioneerde overste Roos vermist. Men
heeft thans zijn lijk begraven gevonden aan den
grooten weg naar Viersen. Het hoofd was van
den romp gescheiden. De man is vermoord
om zijn geld. Als daders zijn de, in hetzelfde
huis als hij, wonende echtelieden Blomer en
een broer van Blomer in hechtenis genomen.
Zij hadden den overste in zijn eigen huis ver
moord en het lijk daarna weggemoffeld.
De moord is uitgekomen toen Blomer dingen
van waarde die aan den overste hadden toe-
behoord, van de hand trachtte te doen.
In een herberg te Miihlheim aan de Roer
hebben een paar gssten die ruzie met drie Polen
kregen, twee van dezen met messen ovrrhoop ge-
stoken. De derde werd met bloedige wonden naar
den stal gesleept, waar men hem kalm liet dood-
bloedeu. Pas den anderen dag waarschuwde men
de politie, die daarop de moordeuaars en den
waard in hechtenis nam.
Axel. Huwelijks-Aangiften. 11 Jan. Jacobus Leen-
dert Jansen van Rosendaal, oud 20 j., jm. en Johanna
Dees, oud 19 j., jd.
Geboorten. 2 Jan. Hendrika Sara, d. van Absalon
Karel Rudolf van Tatenbove en van Johanna Elizabeth
van Houte. 10 Jan. Franfoise, d. van Frederik Buijze
en van Maatje Verstrate. Anthonij Cornelis, z. van
Anthonij Cornelis Verscbelling en van Suzanna Ollebek.
Susanna Maria, d. van Marinus Bakker en van Francoise
Goossen. Cornelia Elisabeth, d. van Bastiaan Koekkoek
en van Tanneke Cov6. 15 Jan. Cornelis, z. van Abra
ham van Alten en van Maria Boeije.
Overlijden. 4 Jan. Karel Brandes, oud 6 m., z van
Mels en van Catharina Koekkoek. Krina van Zuijen,
oud 85 j.. wed. van Johannes Pieter Oggel. 7 Jan.
Levina Hamelink, oud 10 m., d. van Pieter Hamelink,
en van Maria Jansen. 9 Jan. Jan IJsebaart, oud 79 j.,
weduwn. van Catharina Herrebout.
Hontenisse. Huwelijks-aangiften. 5 Jan Alphon-
sus de Roos, oud 24 j., jm. en Christina Polfliet, oud
27 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 5 Jan. Jan Francies Goidijn
oud 26 j jm. en Cornelia Cappendijk, oud 26 j., jd.
Jan Francies de Waal, oud 30 j ,jm. en Rosalia Paulina
de Bruijn, oud 27 j., jd. Augustus de Poorter, oud
28 j., jm. en Maria Cornelia Maas, oud 26 j., jd. 13
Jan. Pieter Augustinus Hamelinck, oud 28 j., jm. en
Louisa Maria Eijsackers, oud 23 j., jd,
Geboorten. 2 Jan. Ulricus Marie Alouisius, z. van
Adriaan Rijk en van Rosalia Vermast. 3 Jan. Maria
Catharina, d. van Petrus Viven en van Mathida Frederica
Virginia van Laare. Alpbonsus Eduardus, z. van Petrus
Augustinus van Miegbem en van Maria Elisabeth Wee-
maes. 6 Jan. Ludovicus Judocus, z. van Jan Francies
Pardon en van Maria Magdalena Durinck. 7 Jan.
Petrus Johannes, z. van Mattheus van Damme en van
Rosalia Boctus. 8 Jan. Josephus Albertus, z. van
Judocus van der Poel eh van Louisa Eggermont. 12 Jan.
Elisa Emma, d. van Adolf Ferdinandus van Helsland
en van Maria Elodia Flas.
Overlijden 1 Jan. Ludovicus van Huffel, oud 68 j
echtg. van Anna Maria Verdurmen. 5 Jan Anna
Catharina de Roos, oud 67 j., wed van Jan Francies
Arens. 2 Jan. Elisabeth Taalman, oud 55 j echtg.
van Petrus Neve 15 Jan. Apolonia Peulman, oud 81
wed. van Judocus Verschuren.
Hoek. Huwelijks-aangiften. 4 Jan. Jan Riddering,
oud 31 j., weduwn. van Anna Adriana Faas en Pieter-
nella Maria Keukelaar, oud 24 j., jd.
Geboorten. 4 Jan. Eva, d. van Marinus Abraham
Wolfert en van Adriana Dekker
Overlijden. 31 Dec. Een als levenloos aangegeven
kind van vr. geslacht van Karel Buijze en van Adriana
de Koeijer. 8 Jan. Anna Vreijke, oud 83 j wed,
van Levinus Philippus Deij. 9Jan. Floor van de Velde,
oud 81 j., weduwn. van Catharina Jansen. 10 Jan.
Samuel Jacobus Robijn, oud 74 j., echtg. van Maria de
Wagenmaker. 12 Jan. Jacobus Blok, oud 63 j., echtg.
van Helena Verbrugge.
Sa* van Kent. Huwelijks-voltrekkingen. 9 Jan.
Bernard Heinrich Brand, oud 32 j.,jm. en Olga Theodora
Jacoba Stubbe, oud 3'i j., jd.
Geboorten. 7 Jan. Elodie Celina, d. van Honnore
Obrie en van Maria Natbalia van de Velde. 11 Jan.
Rachel Maria Nathalia, d. van Richard Benedict de Bruy-
cker en Rosalia Valeria Tienpond. 14 Jan. Helene Marie,
d. van Leon Keeteleyn en van Marie Elvira Westelinck
(beiden wonende te Meirelbeke)
Overlijden. 5 Jan. Hypolytus Prudentius Maria van
Acker oud 24 j z. van Hypoiyte (overl.) en van Josep
hine Marie Plasschaert
St. Jansteen. Geboorten. 2 Jan. Joseph Eugenius,
z. van Johannes van Himste en van Rosalia Blommaert.
Overlijden. 5 Jan. Een als levenloos aangegeven
kind van het m gesl. van Augustinus Cornelis Staal
eu van Emerence van Vlierberghe. 6 Jan. Emerence
van Vlierberghe, oud 27 j., echtg. van Augustinus Cor
nelis Staal. 15 Jan. Augustinus Slock, oud 73 j., echtg.
van Rozaiia Bonne.
Stopitelrlijk. Huwelijks-aangiften. 5 Jan. Petrus
van Eck, ourl 26 j., jm. en Maria de Bakker, oud 26
j., jd. 11 Jan. Eduardus de Bakker, oud 34 j jm. en
Mathilde van den Bergen, oud 33 j., jd.
Huwelijks-Voltreklfingen. 13 Jan. Alphonsus Peers-
man, oud 25 j., jm. en Maria Philomena Bogaert, oud
25 j., jm.
Geboorten. 3 Jan. Albertus Josephus, z. van Martinus
der Weduwe en van Cornelia Crombeen. y
Overlijden. 4 Jan. Maria Louisa de Block, oud 28
j, echtg. van Petrus Waelpoel. 12 Jan. Pieter Baptist
van Overmeeren, oud 73 j., echtg. van Apolnnia Kool.
KnainslaK. Huwelijks-aangiften. 11 Jan. Johan
nes Jacobus R:ddering (van Ter Nenzen), oud 32 j.,jm.
en Janneke Gaasterlund, oud 28 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Jan. Malthijs Dominicus
Jansen, oud 25 j., jm. en Maatje van de Wege, oud
36 j.. jd. 11 Jan. Abraham Oppeneer, oud '24 j., jm.
eu Sara Maria van der Hoaft, oud 23 j., jd.
Geboorten. 1 Jan. Jacobus Guillaam, z. van Guillaam
van Pienbroek en van Maria Jansen. 5 Jan. Cornelis
Jacob, z. van Anthonie de Vos en van Sara Scheele
8 Jan. Maria Johanna, d. van Joos den Hamer en van
Johanna l'lorus.
Overlijden. 6 Jan. Jozias Willem van der Hooft,
oud 4 m., z. van Cornelis Adrianus en van Cornelia
de Krijger.
's Gravenhage17 Jan. Bij het departe-
ment van Kolonien is heden ontvangen, hefc
volgende telegram van den Gouverneur-Gene-
raal van Indie
De Soeledatoe van Soppeng heeft met zijn
zoon, schoonzoon en kleinzoon, zich aangemeld.
De vorst van Gowa, geseind als te zijn in
Atjataparang, wordt opgespoord. In Midden-
Celebes, Zuid-Lindoemeer en Boegoembajan en
in Loewoe is nog verzet.
Algeciras, 16 Jan. Nadat het bureau voor
de conferentie was gekozen, begaven de afge-
vaardigden zich naar het vergaderlokaal.
In zijn openingsrede wees de voorzitter Alma-
dovas er op, hoeveel gewicht de mogendheden
er aan heehten dat vrede en welvaart in Marokko
heerschen en dat over de geheele wereld de
wensch gekoesterd wordt voor het welslagen
der conferentie.
Aonden, 15 Jan. Tusschen de Engelsche
en Russische Regeering bestaat volkomen over-
eenstemming omtrent hunne houding in de
Marokkaansche kwestie, naar welk inzicht de
afgevaardigden te Algeciras zich te gedragen
hebben.
Londev, 16 Jan. Tot nu toe zijn gekozen
164 liberalen, 52 unionisten en 24 candidaten
der werklieden. De liberalen wonnen 70, de
werklieden 21 zetels.
Directie G. MARQUET.
Zondag 21 Januari a. s., te 2 ure, dagvoorsteliing
aan verminderde prtjzeu; opvoering vau Iiotneo
et Julietteopera in 4 bedrijveu en 5 tafereelen
van Barbier en Carre, muziek van Gounod.
BestuurderA. FONTANES.
Zondag 21 Januari a. s., te 2 ure, dagvoorsteliing;
opvoering van De reis rond de wereld in
80 dagengroot seusatiestuk in 5 bedrijven en
12 tafereelen naar het Pransch van d'Eunerj en
Jules Verne. 3 groote balletten.
Met overgroot succes opgevoerd in het theatre
du Chatelet te Parijs.
Hulst, 15 Januari.
Middenpriji per 100 kilo Tarwe J 8,50 Rogge 8,25
Wintergerst 8,75 Zomergerst Haver 7,50 Brwten
10 50; Paardenboonea f 8,25; Duivenbooneo 9,26;
Witteboonen f 14,50 Brnineboonen f 10,50 Boekwait
Lijnzaad fAardappela /4,25; Kooleaad par
■»k van 106 liters f Boter per kila 1,25.
Eieren per 26 stnks f 1,05.
Er waren ter weekmarkt te koop gtsteld17 stnka hoora-
rae, 28 varkens.
Verkocht 8 atuks hoornvee, 15 varkena.
KOERS, VAN HET GELD.
Belgisch per 100 fr. 47,95 a 47,975.
Engelsch per£ 12,12,
ZEETlJDINCiEIN.
Van 15 tot en met 16 Jan.
M8. Van en naar. Lading
VLAG.
15
15
15 Deen. s.s.
Eng. s.s.
idem
Deen. bark
16 Noor. s.s.
16 Eng. s.s.
Voor Ter Xenzen
Noor. s.s. Geier 2763 Sunderlan'' kolen
I an Ter Sleiizen
Eng. s.s. Hailing 2199 Londen stukg.
Voor (»ent
Arno 3922 Reval vlas
Ametijnt 1561 Fleedwood landb. z.
Don 2658 Goole stnkg.
Kronpr Louise 1887 Forgugas ;guano
Farmand 3694 Galveston katoen
Voor Selzaete i
Alchymist 1079 Hamburg creosoot
Van 15 tot en met 16 Jan. werden langs de
Oostsluizen alhier 32 binnenvaartuigen op- en 16
afgeschut; door de Westsl. 11 op- en 4 afgeschut.
s.s. HENRY vertrok 8 dezer van Algiers naar Yarrow.
s..s GUIDO in lossing te Marseille.
s.s. I1ARALD vertrok 14 dezer van Algiers naar Stockton,
s.s. JENNY in lossing te Lissabon.
s.s. RICHARD vertrok 16 dezer van Arzew naar Middlesbro.
l
H
