BURGERLIJKE STAND.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Vervolg in het tweede blad.)
ZEETUOINGEN.
Van 4 tot en met 5 Oct.
laugg de
4 tot en met 5 Oct. werden
Oostsluizen alhier 20 binnenvaartuigen op- en 23
afgeschut door de Wests]. 6 op- en 2 afgeschuf.
Positie der stoomschepen.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Zsterdag
7 Oct.
8.47
9.32
Zondag
8
10.17
10.5-5
Maandag
9
11.28
11.55
Dinsdag
10
12.19
Woeusdag
11
0.31)
12.58
Denderdag
12
1.16
1.31
Vrijdag
13
1.47
2.1
Burg, en Weth. en het te behandelen bij de begrooting voor
1906.
Z. h. s. a'idua besloten.
d. De YoorzitterZooals de heeren we! bekend zal
zijn hebben de aeenten Witte en Koeveringe dezer dagen
het geluk gehad het diploma te behalen als politieagent.
Om dat examen te doen hebbea ze zich eenige uitgaven
moeten getroosten, voor deelname aan het examen, reis en
logie9, zoo ongeveer f 10. Daar hunne ambitie voor die
8tudie aanmoediging verdient wenschten Burg, en Weth. hen
schadeloos te stellen voor de gemaakte kosten en hen tevens
eenige belooning te sehenken voor hunne moeite, waarom wij
voorsteilen hun elk eene gratificatie toe te staan van f 15.
Daar niemand hierover het woord verlangt wordt tot stem
ming overgegaan en het voorstel met algemeene stemmen
aangenomen.
De Voorzitter: Nu zou ik ook gaarne den inspecteur
van politie, die hen heeft onderwezen, eene toelage willen
verleenen. Het gebeurt niet iederen dag dat een succea be-
haald wordt zooals de twee agenten hebben verkregen en
dat zij dit verkregen hebben, is, behalve aan hun ijver, toch
voornamelijk te danken aan het onderricht eh de leiding van
den inspecteur. En ik weet hoe die leiding geweest is, hoe
hij daarvoor veel tijd heeft opgeofferd. Terwille van die
werkzaamheid zou ik hem dus gaarne ook eene belooning
toekennen.
De heer Van den Hoek kan daarmee niet instemmen. Het
is de taak van den inspecteur de agenten te leiden. Wanneer
hij hun ooderricht, doet hij daarmee niets anders dan zijn
dienst en als hij het naliet, zou hij zijn plieht_niet doen, hij
moet de agenten zoo goed mogelijk opleiden.
De heer DeesDaar staat tegenover, dat het succes dat
de agenten behaald hebben, het verkrijgen der daarvoor noo-
dige kennis, hun ook tot nut zal zijn bij het vervullen hunner
taak. Nu hebben die menschen dat wel gedaan in het belang
van zichzelf, om daarvan zoo mogelijk in de toekomst de
vruchten te plukken, maar hun pogen verdient toch te worden
toegejuicht en ook dat de inspecteur hen zoover heeft weten
te brengen. Hij is wel verplicht te zorgen voor leiding van
de politieagenten, maar behoeft hen toch niet op te leiden
voor een examen.
De heer Van den Hoek Aan dat examen hecht ik ook
zeer weinig waardehet is geen twee cent waard.
De heer DeesHoe hebt u er dan zooeven voor kunnen
zijn om er f 15 voor uit te geven
De heer Van den Hoek: Dat was alleen bedoeld als ver-
goeding voor gemaakte kosten; ze hebben toch ook nog
enkele boeken moeten aanschaffen. Maar het examen be-
teekent niemendal.
De heer De JongeMaar de inspecteur heeft zich voor
dat onderwijs toch tijd moeten getroosten.
De heer Van den Hoek Dat is geschied in den gewonen
diensttijd en doet hij dat niet, dan doet hij wat anders.
De Voorzitter: Ik kan meedeelen, dat de inspecteur
enkele malen 's weeks des avonds een paar uren met hen
is bezig geweest, als de dienst het toeliet, en met hen be-
handelde verschillende wetten, voor welker toepassing zij
mede geroepen zijn. Wat nu het examen betreft, dat daaraan
niet veel waarde moet gehecht worden, 't kan zijn dat aan het
diploma nog niet de kracht kan worden toegekend, die het
later zal bezitten, het is nog maar een jonge zaak. Maar
het onderricht had toch tot resultaat dat die menschen na
dit genoten te hebben zich aan een onderzoek dienaangaande
durfden onderwerpen en dat hun welslagen gewaardeerd wordt,
bewijst wel de hun ten deel gevallen belangstelling van velen.
Ze hebben het nu toch zoover gebracht, dat ze omtrent
verschillende zaken eenig inzicht hebben verworven.
De heer Versluijs: lets wat ze eigenlijk reeds zonden
moeten hebben bij de aanvaarding hunner betrekking.
De Voorzitter stemt toe dat zulks gewenscht zou zijn, doch
de omstandigheden z\jn daarvoor een beletsel.
De heer Versluijs zou liever gezien hebben dat de gratifi
catie voor den inspecteur gelijktijdig met die voor de agenten
ware voorgesteld geworden.
De Voorzitter: Dit is met voordacht niet gedaan....
De heer Versluijs- Ja juist
De Voorzitter: Omtrent de agenten was het een voorstel
van Burg, en Weth., maar voor den inspecteur is het een
voorstel van mij, oischoon ik overtuigd ben dat de heer
Moes het steunen zal. Ik ben overtuigd dat de inspecteur
het verdient
De heer Van den Hoek: Men zal het op elke plaats
kunnen zien, dat de agenten les krijgen van den inspecteur.
De Voorzitter: Er zijn ook plaatsen waar voor het be
halen van een diploma een extra toelage wordt gegeven
daar wordt er dus wel degelijk waarde aan gehecht.
De heer De Masier Dat aan de agenten eene vergoeding
is toegekend sluit eene appreciatie in zich voor het behalen
van het diploma; dit sluit in zich dat men dan ook een
belooning verschuldigd is aan den inspecteur die hen daarvoor
bckwaamde.
De Voorzitter: Eene belooning kan niet zoozeer gezegd
worden, daar er vooraf niet over gesproken is.
De heer VersluijsHet is maar jammer dat u het niet
alles tegelijk voorgesteld hebt, want nu we A gezegd hebben
dient ook B gezegd te worden en ook voorts iederen keer
dat er een agent slaagt de vergoeding te geven.
De Voorzitter: Die verplichting zie ik zoo niet in, er
moet telkens opnieuw beslist worden, ofschoon ik gaarne zal
zien d^t er B gezegd wordt.
De heer Moes Ik kan over de waarde van het examen
niet oordeelen, want ik heb het programma daarvan nog niet
gezien, maar het pogen verdient toch aanbeveling en daarom
ben ik er ook voor iets te geven.
De heer Versluijs: Ik kan ook niet aannemen dat het
examen zoo zwaar is, want 95 procent van de opgekomenen
is geslaagd. Het voornaamste werk bestaat in het opmaken
van een proces-verbaal.-
De Voorzitter i Dat er zoovelen slagen is geen bewijs voor
een gemakkelijk examen, want men gaat zich daar toch niet
onvoorbereid aan onderwerpen. En het opmaken van een
goed proces-verbaal, is het dan niet van waarde dat een
politieman dit kan
De heer Verluijs: Ik w:l er maar op wijzener zijn nu
twee agenten geslaagd er zijn nog vijt anderen als die nu
alien examen gaan doen en het moet de gemeente voor elk
J 15 kosten, benevens eene belooning voor den inspecteur,
dan wordt het voor de gemeente nog al een aardige som.
Ik vind het toch jammer, dat u het niet tegelijkertijd be-
eproken hebt.
De heeren Wieland en Grenu stemmen met dit laatste in.
De Voorzitter begrijpt dat niet; het eene was een voorstel
van Burg, en Weth. en het andere van hem.
De heer Wieland Als ik het bij het eerste geweten had
dat er nog wat achteraan zou komen, zou ik liever voor
elk f 10 gegeven hebben. Ze hebben het diploma wel in
hun eigen Selang behaald, maar ze hebben niet te veel salaris,
zoodat ik er voor was om hunne onkosten te vergoeden.
De heer Dees zou het niet ongewenscht achten, dat een
vaste basis werd aangenomen voor deze gevallen en dat ook
de inspecteur een vast bedrag kreeg voor elke agent die door
zijn onderricht het diploma behaalt. Wanneer hem nu f 15
wordt toegekend is hei f 7,50 de persoon.
De Voorzitter zou zich met zulk eene regeling zeer goed
kunnen vereenigen. Hij brengt zijn voorstel om aan den
inspecteur 2 maal 7,50 belooning toe te kennen in stemming.
Dit wordt aangenomen met JO tegen 1 stem; tegen stemt
de heer Van den Hoek.
De Voorzitter dankt den Raad voor dit besluit.
Een adres van W. D. de Vries en 21 andere onderwijzers,
hoofden van scholen en onderwijzeressen, alien werkzaam bij
het openbaar lager onderwijs in deze gemeente, dat zij ver-
zoeken, de salarisregeling der onderwijzers te willen herzien
en meer in overeenstemming te brengen met de levenseischen
te dezer stede.
Nevens het adres is ingezonden eene memorie van toelichting.
De Voorzitter steit voor dit adres te renvoyeeren naar
Burg, en Weth., teneinde daarover te adviseeren en het te
goeder tijd te behandelen.
De heer Visser vraagt of er niet kan nagegaan worden
wat de finaneieele gevolgen van inwilliging van het verzoek
fullen zijn.
der
De VoorzitterHet is juist de bedoeling om bij de behandeliDg
de gegevens daarvan te verstrekken.
De heer WielandHet komt mjj voor dat hetgeen ge-
vraagd wordt, nogal ingrijpend is in de finaneieele gevolgen.
De heer Van den Hoek: Och, dat hangt er veel van af
hoe de verdere regeling gemaakt wordt.
De heer Wieland: Door wie zullen die gegevens omtrent
de kosten worden verstrekt
De Voorzitter: Door de secretarie.
De heer Wieland O, dan is het goed.
Z. h. s. wordt besloten het adres later te behandelen.
Een adres van de Vereeniging tot bevordering der
belangen van Zeeuwsch-Vlaanderen", waarin steun wordt
verleend aan het door de "Vereeniging voor Ziekenverpleging"
tot den Raad gericht verzoek om voor 1906 500 subsidie
uit de gemeentekas toe te staan.
Deze vereeniging, die in haar ruim anderhalf jarig bestaan,
reeds personen, behalve uit deze gemeente, uit tal van andere
gemeenten in Zeeuwsch-Vlaanderen in haar ziekenhuis opnam
en verpleegde, blijkt in een groote behoefte voor deze ge
meente in het bijzonder en vooral de overige gemeenten in
dit district in het algemeen, te voorzien. Ook de scheepvaart,
wier belangen ons zoo ter harte gaan en die voor deze ge
meente vooral ook zooveel mogelijk moet worden geholpen,
is bij de genoemde inrichting ten zeerste gebaatmeermalen
werden dan ook reeds schepelingen opgenomen en verpleegd.
De inrichting behoeft, zooals wij weten, meerder steun
en ze is dat ook ten voile waardig. Adressante geeft daarom
beleefd doch dringend in overweging het gevraagd subsidie
toe te staan.
Besloten wordt dit adres bij de bebandeling van het verzoek
- Vereeniging tot Ziekenverzorging ter tafel te brengen.
f. Een adres van C. J. Berwald, waarin deze te kennen
een hem toebehoorend woonhuis aan de Dijkstraat te
willen s'loopen en ter plaatse een nieuw woonhuis te bouwen,
Daar het open erf achter het perceel niet voldoet aan den
eisch van art. 28, alinea 16 der bouwverordening, en de
open ruimte niet grooter kan gemaakt wordeu, verzoekt
adressant om dat op dezelfde grootte te mogen behouden,
daar adressant anders zou verplicht zijn van herbouwen der
woning af te zien. Wanneer hij een grooter open ruimte
moest laten, zou er geen voldoende ruimte voor het woonhuis
openblijven, terwijl nu het nieuwe gebouw ruimer zal kunnen
zijn dan het oude.
De Voorzitter herinnert dat adressant van de gemeente in
erfpacht heeft verkregen een strook groud, gelegen voor het
woonhuis, met het doel dit op te bouwen in de rooilijn van
het huis van den heer J. K. Ribbens. De toestand zal daar-
door bepaald verbeteren, terwijl ook de kamers in de woning
ruimer worden, Zooals uit de mede ingezonden teekening
blijkt, zal de achterplaats even groot blijven als deze thans
is. Daar het hier herbouw betreft stellen Burg, en Weth.
voor het verzoek toe te staan.
De heer Van den Hoek Het huis wordt beter.
De heer Wieland: Wordt de straat er niet nauwerdoor?
De Voorzitter: Neen, er wordt een inspringenden hoek
weggenomen.
De heer Van den Hoek: Die grond is buitendien reeds
in erfpacht gegeven.
De heer Versluijs: Is dit nu herbouw?
De VoorzitterJa, er staat een oud gebouw, dat zal
geheel worden afgebroken en op die plaats komt een nieuw
gebouw. De toestand verbetert er veel mee.
Het voorstel van Burg, en Weth. om het verzoek in te
willigen, wordt aangenomen z. h. s.
Een schrijven van Gedep. Staten van Zeeland, d.d.
15 Sept. 1905, dat zij hunne beslissing hebben verdaagd
omtrent het raadsbesluit van 7 Sept: 1.1. tot uitbreiding der
lokaliteit van school C, daar de Raad nog niet de zekerheid
bezit te kunnen beschikken over de gevraagde lokalen der
infirmerie.
De Voorzitter deelt mede, dat seder t het contract waarbij de
onderwerpelijke lokalen der infirmerie aan de gemeente in
huur worden gegeven, door Burg, en Weth. is geteekend,
zoodat de gemeente dus over die lokalen beschikken kan.
Hiervan is aan Ged. Staten kennis gegeven en hedenmorgen
is ontvangen een schrijven van Ged. Staten, d.d. 29 Sept.,
waarbij wordt bericht dat is goedgekeurd het raadsbesluit
van 5 Sept. 1905, voor zoover betreft a de aanwijzmg der
plaats van vestiging van lokalen, noodig ter uitbreiding van
school C, en b regeling der belooning van den onderwijzer,
die met het dagelijksch toezicht op het onderwijs in die
lokalen zal worden belast.
Aangenomen voor kennisgeving.
De heer VersluijsDan zou men er dus eerst aankomen,
het hek moeten openmaken, aan de inrichting aanschellen
en dan znu het licht kunnen worden ontstoken.
De Voorzitter stemt toe, dat dit de bedoeling is.
De heer Van den HoekAls ze meenen dat het zoo
noodig is, kunnen ze zelf een lamp laten aanbrengen.
De VoorzitterZeker kunnen ze dat, maar het
hun de vraagwie zal het betalen
liefst niet zelf.
De heer Van den Hoek
geldt hun eigen terrein.
De heer MoesHet is in 't geheel niet noodir.
De heer VisserZouden we dit
kunnen aanhouden. Ik
kijkje willen nemen.
De Voorzitter
van Petrus Dig.
is voor
dat doen ze natuurlijk
De verlichting die ze wenschen
zou gaarne
punt nog niet eens
zelf ook wel eens een
meent dat tegen uilstel geen bezwaar kan zijn.
Besloten wordt de beslissing op het verzoek aan te houden.
1. Op voorstel van Burg, en Weth. wordt z. h. s. besloten
goed te keuren den verkoop van het woonhuisje en het recht
van erfpacht tot 31 Dec. 1914 op den grond, aan het Nieuwe-
eP, hoek Verbindingsstraat, kadaster sectie C no. 3390,
groot ongeveer 85 centiaren. Bij de openbire veiling was
het hoogste bod 500, van G. J. Balkenstein.
De heer Van Dale komt ter vergadering.
3. Benoeming van een lid der Commissie van Vabricaqe
soegens aftredmg van A. Visser.
De oorzitter deelt mede dat de heer Visser, afgetreden
ah lid van den gemeenteraad, daardoor ook is afgetreden als
lid der Commissie van Fabricage, en dus in die vacature
moet wordeD voorzien.
De stemming geeft tot uitslag dat de heer Visser wordt
herbenoemd met 10 stemmen, 2 stemmen zijn uitgebracht
op den heer De Masier.
De heer Visser verklaart, desgevraagd, onder dankbetuiging
voor het vertrouwen, de benoeming aan te nemen.
Benoeming van een lid der Commissie tot weeing van
schooherzuim te Ter Neuzen, Sluiskil.
De Voorzitter deelt mede dat door de commissie tot wering
van schoolverzuim te Ter Neuzen, Sluiskil, is ingezonden
eene aanbeveling van twee personen, ter benoeming van een
lid der commissie, waarop voorkomen de heeren J. Nijsen I
en 1 h. van de Bill. Tevens wordt medegedeeld, dat eerst-
genoemde genegen is eene eventueele benoeming aan te nemen.
Dit betreft de vacature ontstaan door het vertrek van den
heer C. van Wijck naar Zaamslag.
De stemming geeft tot uitslag dat met 7 stemmen wordt
benoemd de heer Nijssen. De heer Van de Bilt verkreeg
5 stemmen.
Benoeming onderwijzers aan school C.
De Voorzitter deelt mede dat na correspondentie met den
arrondissements-schoolopziener de voordrachten, die oorspron-
kelijk door Burg, en Wetb. waren opgemaakt, eenigszins zijn
gewyzigd. Zij luiden thans aldus
t w' de Mo1 te Vlissingen, A. J. Pauw te Ter Neuzen,
J. de Vries te Hontenisse en J. P. W. van der Slniis te
MiddelburgJ
2°. A. J. Pauw te Ter Neuzen, J. de Vries te Honte
nisse, J. W. Kouwe te Retranchement en D. van Male te
Schoondijke.
Uit de eerste voordracht wordt met 9 stemmen benoemd
de heer Mol3 stemmen zijn uitgebracht op den heer Pauw.
Uit de tweede voordracht wordt met 8 stemmen benoemd
de heer Pauwde heeren Van Male en De Vries verkriigen
resp. 3 en 1 stem.
De Voorzitter stelt voor te bepalen dat de benoeming
ingaat met de inwerkingtreding van het Meer Uitgebreid
Lager Onderwijs aan school B, als de lokaliteit voor de
parallelklassen aan school C gereed zijn, wat vermoedelijk op
1 November a. s. wel het geval zal zijn.
Besloten wordt aan Burg, en Weth. over te laten het
bepalen van den datum van indiensttreding.
It. Een schrijven van Gedep. Staten van Zeeland, d.d. 22
Sept. 1905, waarnevens van het bewijs hunner goedkeuring
voorzien wordt teruggezonden een exemplaar van het le
suppletoir kohier van den hoofdelijken omslag voor het
jaar 1905.
Aangenomen voor kennisgeving.
i. Een adres van P. van Strien, waarin deze verzoekt
hem in erfpacht uit te geven een strook grond om te dienen
voor stoep aan zijn nieuw gebouwd pakhuis aan de Smidswal.
Op voorstel van Burg, en Weth. wordt besloten te publi-
ceeren dat het voornemen bestaat de bedoelde strook grond
aan den publieken dienst te onttrekken?
j. Proces-verbaal van de op 12 Sept. 1905 door Burg,
en Weth. gehouden opneming der boeken en kas vaD den
gemeente-ontvanger. Daaruit blijkt dat over het dienstjaar
1905 is ontvangen eene som van 50,616,02 en uitgegeven
49,418,56*, zoodat meer ontvangen dan uitgegeven is
1197,45*.
Het goed slot der rekening van 1904, dat niet op de
loopende begrooting in ontvang is gebracht, bedraagt 547,17
er moet dus in kas zijn 1744,62*, welk bedrag ook aan-
wezig was.
Aangenomen voor kennisgeving.
U, Een aangehouden adres van het bestuur der Ver
eeniging tot Ziekenverzorging alhier verzoekende verlichting
aan te breDgen voor den toegang van het ziekenhuis.
De Voorzitter: Het is de bedoeling der vereeniging dat
vanwege de gemeente een lamp zou worden geplaatst aan
den paal, staande voor het hek van het ziekenhuis, die van
uit de inrichting, naar gelang er behoefte aan is, zou kunnen
worden ontstoken en gedoofd.
De heer MoesHet komt mij voor dat dit vanwege de
vereeniging nu toch wel wat veel gevergd is. Op 20 meter
afstand van het hek stnat een nachtlantaarn, zoodat niet kan
gezegd worden dat het daar niet verlicht is. Buitendien kunnen
ze dan toch het licht in den gang der inrichting aansteken.
De heer Van den Hoek stemt daarmee in het kan voor
het hek zoo donker niet zijn. dat is overdreven. Wanneer
ze echter nog meer verlichting noodig achten, kunnen zij
gemakkelijk onder het balcon van het ziekenhuis een lamp
laten aanbrengen.
De Voorzitter merkt op dat de naastblj het hek gelegen
lantaarn daarvan wel 40 meter verwijderd is.
De heer Van den Hoek: Daar is geen kwestie van en
zooals ik zeide als ze een lantaarn noodig achten
voor den ingang te verlichten, welnu dat ze er dan een
onder het balcon laten maken. Als wij daar een lantaarn
aanbrengen is het binnen veertien dagen een nachtlantaarn.
De heer Moes: lk ben van hetzeltde gevoelen.
De heer Van den Hoek: Als het dan maar voor enkele
keeren noodig is, kon de vereeniging zooveel te gemakkelijker
zelf een lamp aanbrengen.
De heer De Jonge: Als de heeren van meening zijn dat
het niet dringend noodig is, is het wat anders, maar wanneer
er behoefte aan is, zou ik wel eenige concessie willen doen,
omdat het een philantropische instelling is.
De Voorzitter De voorstelling die de heer Van den Hoek
er van geeft, is nu ook weer geheel ultrate zeggen dat
het binnen veertien dagen een nachtlantaarn zou zijn, is sterk
overdreven.
De heer Wieland Neen, neen daar zal ik hem in bijstaan.
De Voorzitter: Die voorstelling is toch wel overdreven.
Ze willen graag dat de publieke weg voor het hek door de
gemeente wordt verlicht. Ik houd vol, dat de afstand tnsschen
het hek en de lantaarn zeker wel 40 meter bedraagt.
IIIII St. Huwelijks-voltrekkingen. 19 Sept. Petrus
Anthonius Koene, oud 22 j., jm. en Dorothea Johanna
Janssens, (oud 22 j., jd. 27 Sept. Josephus Philippus
d Hont, oud 28 j., jm. en Fidelia Francisca Mannaert
oud 28 j., jd.
Geboorten. 17 Sept. Blondina Carolina, d. van Edu-
ardus Judocus Koemans en van Maria Petronella Pieters.
20 Sept. Maria Mathilda, d. van Ludovicus Johannes
Brand en van Maria Mathilde de Smit. Anna Maria,
d. van Adolphus Josephus de Wilde en van Philomena'
Dhophemont. 21 Sept. Louis Johannes Marie, z. van
Petrus Johannes Borm en van Philomena Maria Michiel-
sens. 26 Sept. Anna Judoca, d. van Augustinus de
Blieck en van Eulalia Maria de Beule.
Overlijden. 22 Sept. Wauter Albertus Brijssinck, oud
71 j., echtg. van Johanna Christina de Brauwer. 27 Sept.
hianciescus van Giese.n, oud 67 j., echtg. van Johanna
Maria van Ginneken.
Boscliknpelle. Huwelijks-aangiften. 22 Sept.
Jan Francies de Roos, oud 26 j., jm. en Leonie van
Acker, eud 23 j., jd.
Geboorten. 4,Sept. Regina Maria, d. van Anthonius
de Bakker en van Apolonia Dorothea Klaassen. Angela
Louisa, d. van Desiderius de Bakker en van Rosalia
Lambeit. Martha Maria Apolonia, d. van Francies
Erpelinck en van Apolonia van Dijk. 5 Sept. Alphons
Joseph, z. van Petrus de Waal en'van Christina Morcus.
8 Sept. Maria Mathilda, d. van Andries Remorie en
van Pieternella Dorothea de Rijk. 9 Sept. Florent, z.
van Jacobus Gelderland en van Maria d'Hont. 12 Sept.
Cornelis Franciscus, z. van Gilles Jacobus Michielsen
en van Marie Louise Cornelia d'Hondt. 26 Sept. Gijs-
bertus, z. van Wilhelmus Gelderland en van Magdalena
Lambert.
Overlijden. 11 Sept. Cerilius de Klerk, oud 5 j z.
van Cornelis en van Anna Catharina Kroes. 21 Sept.
Martha Maria Apolonia Erpelinck, oud 17 d., d. van
Francies en van Apolonia van Dijk. 24 Sept. Leopoldus
Hijpolitus Johannes van den Bergen, oud 1 m., z. van
Jan Francies en van Anna Maria de Schepper. 27 Sept.
Petrus Johannes Heije, oud 43 j., echtg. van Maria Judoca
van Leuven.
Cliii«e. Geboorten. 17 Sept. Henriette Camilla
Maria, d. van Dirk Gerard de Vrigs en van Maria
Josephina Laureijs. 24 Sept. Petrus Stephanus, z. van
Gustaaf Adolf Piiaet en van Maria Christina van den
Keelen. 27 Sept. Maria Silvie, d. van Petrus Joannes
Middelkamp en van Maria Silvia Dhaene.
Overlijden. 28 Sept. Remi Verbeek, oud 2 m., z.
van Joannes Josephus en van Maria Leonia Blommaert.
30 Sept. Maria Ludovica Franssens, oud 72 j., echtg.
van Ludovicus van Etveldt.
Kraaiiw. Huwelijks-aangiften. 1 Sept. Carolus
Ludovicus Taalman (van St. Jansteen), oud 46 j., jm.
en Paulina de Smidt, oud 47 j., wed. 30 S«pt. Aiphon-
sius Andries d'Haens, oud 40 j., weduwn. en Scholastica
Meerschaert, oud 28 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 1 Sept. Jan Francies van
Gimst, oud 56 j., weduwn. en Maria Neeve, oud 43 j.,
wed. 15 Sept Carolus Ludovicus Taalman (van St.
Jansteen), oud 46 j., jm. en Paulina de Smit, oud 47 j., wed.
Geboorten. 1 Sept. Anna Maria Fidelia, d. van Ludo
vicus van Laere en van Anna Catharina Dingeman.
10 Sept. Petrus, z. van Alphonsius d'Hondt en van Pau
lina de Rooij. 12 Sept. Joseph, z. van Eduardus Maas
en van Rosalia Goossens. 20 Sept. Maria Phelomina, d.
van Matthijs de Wit en van Phelomina van Huft'el.
27 Sept Martha Cornelia, d. van Johannes Franciscus
Pauwels en van Paulina van Itegem.
Overlijden. 10 Sept. Desire Totte, oud 2 w., z. van
Judocus en van Leonie van Denderen. 24 Sept.
Petrus Jacobus Malcontent, oud 6 j., z.
nus en van Johanna van Troost.
Hengsfdijk. Geboorten. 20 Sept. Emerie Eduardus
Anr!a° Ros^eei dual'dus Verschueren en van Maria
Uonfenisse. Geboorten. 16 Sept. Johannes Cor
nells, z. van Adnaan 'd Hont en van Anna Catharina de
Khppelaar Omerus Johannes, z. van Livinus Calle en
van Elisabeth Moorthamer. 18 Sept. Rosalia, d. van
Anthony de Maagt en van Maria Walgrave. 19 Sent
Irene Maria Clementina, d. van Jacobus Rombout en
van Dorothea de Theije. Jan Anthony, z. van Petrus
Collet en van Maria Coleta Mannaert. 21 Sept. Virginia
Rosalia, d van Jan Francies Leenknegt en'van Maria
Blondina de Valck. 30 Sept. Maria Christina, d van
Johannes Baart en van Cornelia Mangnus.
Overlijden. 11 Sept. Margaretha Maria Strobbe, oud
oomi' i V^,n Petr Antonius en van Louisa Scheirlinck.
20 Sept. Petrus Tottd, oud 47 j., z. van Judocus en
van Cornelia Heyens. 23 Sept. Piefer Colsen, oud
58 j echtg. van Mathilda Giele. 24 Sept. Franciscus
Schelfaut, oud 70 j., echtg. van Maria Anna van der
Meijden.
Roewachl. Huwelijks-aangiften. 22 Sept. Josephus
Augustus van de Bilt, oud 33 j., weduwn. (van Leonie
Marie van de Walie) en Marguerita Maria van der Bilt
oud 24 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 18 Sept. Aloisius Francis
cus Pyl van Kemseke, Belgie,) oud 35 j.,jm. en Stepha
nie van Mossevelde, oud 33 j., jd.
Geboorten 18 Sept. Magdaiena, d. van Cetar Ber
nard us David en van Josephine Marie Breiiaert. 25 Sept
Maria Prudentia, d. van Charles Louis Onghenae en
van Adelaida Sophia Maria van de Vijver.
Overslag. Geboorten 16 Sept. Florentina Maria, d.
Clerck 'US <jen'es en van Mathilda Regina Maria de
Overlijden. 17 Sept. Florentina Maria Gerres, oud 1 d.,
dl 4 Br vltCO. Gull X Ula
van 1 etrus en van Mathilda Regina Maria de Clerck.
Sas van Kent. Huwelijks-voltrekkingen. 26 Sent
Jacobus Franciscus de Pauw, oud 42 j., jm. en Maria
Louisa Andries, oud 32 j., jd.
Geboorten. 20 Sept. Martha Paulina, d. van Henricus
Scheir en van Sydanie van Loy.
St. Jansteen. Geboorten. 16 Sept. Aloijsius, z. van
llSv Pudov^118 de Smidt en van Anna' Maria van
Eck 17 Sept. Iheophilus Jacobus, z. van Bernardus
Anthonius Peeters en van Christina van Eck. 24 Sept.
rianciscus, z. van Karel Lodewijk Wilssens en van
Amelia Lippens. Nathalia Louisa Sardina, d. van Petrus
Josephus Verstraten en van Clementina van Dorsselaer.
28 Sept. Augustus, z. van Franciscus Kant en van Ro
salia Gollijn. Honord, z. van Franciscus Norbertus Bons-
sen en van Nathalia Maria Aerts. 30 Sept. Petrus Johan
nes, z. van Carolus Ludovicus der Weduwe er. van
Philomena Triest
StopprldiJU. Geboorten. 9 Sept. Joseph, z. van
Petrus Uitterhoeve en van Apolonia van der Velpen.
15 Sept. Augustinus, z. van Petrus Mahn en van Maria
Louisa Muller. 18 Sept. Petrus, z. van Anthonius Sehuren
en van Rosalia Remorie. 28 Sept. Bertha Sophia Catha
rina, d. van Adrianus van Overmeeren en van Maria
Sophia Romel. 30 Sept. Bertha Apolonia, d. van Johan
nes van den Bosch en van Rosalia de Poorler.
Overlijden. 26 Sept. Albertus Petrus Maas, oud 30 d.,
z. van Cornelis en van Christina Baart. 30 Sept.
Johannes Dionisius Dnerinck, oud 80 j., wedn. uit
het le huwelijk van Christina Truijman en echtg.
van Apolonia Leenknegt. Louisa Rosyna Triest, oud
1 m., d. van Alphonsus en van Elisabeth Wante.
Westftorpe. Huwelijks-aangiften. 30 Sept. Frede-
rik Ransekaert, oud 25 j., jm. en Prudentia Buiisse,
oud 25 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 21 Sept. Dominicus Talboom,
oud 23 j., jm. en Oranda Edmunda Janssens, oud 22 i. id.
Geboorten. 24 Sept. Amede, z. van Ludovicus Rudol-
phus Kalle en van Maria Vermeulen. 26 Sept. Irma
7a^ Edualdis Stephanas van Waes en van
Mathilde de Guytenaer. 27 Sept. Alouisius Leonardus,
z van Levinus Dhert van Johanna Pieternella de Fouw.
30 Sept. Emile Antonius, z. van Aloysius Adam en van
Maria van Meulebroeck.
KuUldorpe. Geboorten. 22 Sept. Petrus Leonardus
Z" ^an eophllus Talb°om en van Elodic de Boeij.
Overlijden. 20 Sept. Een als levenloos aangeo-even
kind van het mann. gesi. van Camile
van Nathalie Want.
van Moeffaerten
VLAG.
NAAM. M". Van en naar. Lading.
Daits. s.s.
Eng. s.s.
4 Eng. s.s.
idem
4 Eng. s.s.
Duits. zeel.
5 Eng. s.s.
Belg. s.s.
Eng. s s.
idem
idem
Voor Xer Kenxen i
Centaur 278 (Frederikstad Iedig
Ann Webster 2241 (Londen 'stnkg.
X an Xer Menzen i
River Lagan 2272 Londen
Golfer j 1066 J idem
Voor Gent i
Nyroca 3664 Manchester
Reichsanzeiger 1902 Windau
Sea Gull 2762 Londen
1646 |Amble
Hull
Zweed. s.s.
Eng. s.s.
idem
Noor. s.9.
Eng.
Van
Zelandia
Truro
Ouse
Warkworth
stukg.
macad.
stukg. s
hont
Van
Neptune?
Don
Sea Hound
Fulton
Alphonse
Whimbrel
stukg.
kolen
stukg.
idem
idem
ledig
stukg.
idem
ledig
idem
sti.kg.
3366
2158 Goole
1862 'New-Castle
Gent
3746 Burneiland
2654 Goole
3085 Londen
2883 Sunderland
507 [Ostende
2514 (Liverpool
s.s. HENRY in lossing te Kroonstadt, bevrackt Kroonstadt
Yarmouth.
s.s. GUIDO vertrok heden van Methil naar Kroonstadt.
ss. HARALD vertrekt niorgen van Rotterlain naar Gent,
s.s. JENNY in lossing te Ter Neuzen.
s.s. RICHARD in lading te Wiborg voor Rotterdam.
