Handelsberichten.
BURGERLIJKE STAND.
In het eeuwige ijs.
Van 25 tot en met 27 Aug. werden
lungs de
toen plolseling de priester Konstantin in hun
midden versoheen. Hij werd vriendelijk begroet
omdat men geloofde dat hij gekomen was ora ge-
wijd water over het iijk te sprenkelen. Groot
was echter hun teleurstelling toen de priester hun
verwijten deed over hun grafschennis en zich tegen
hun voornemen wilde verzetten. Hierover in
woede ontstoken grepen zij hem aan, wierpen hem
in het graf hij de overblijfselen van den ouden
,/toovenaar" en bedekten hem met aarde en
steenen.
Galley, de voortvluchtige bankiersbediende
heeft niet lang genoegen gehad van de twee
millioen francs, ,/waarvoor hij het ,/Comptoir
d'Escompte" oplichtte en waarmee hij, in gezel
3chap van mad. Merelly, ziju medeplichtige en
haar dienstbode, met het door hem gekochte jacht
,/Catarina" in zee stak. Donderdagavond heeft de
prefect van politie te Parijs het volgende telegram
ontvangen uit Bahia „Catarina hierde aange-
houden reizigers verklaren Belgen te zijn. Galley
geeft den naam op van Jacques Grandet, zijtie
vriendiu Victoria Manser., de meid Marie Aulmer.
Zoodra de prefect Harnard dit telegram ontving
haastte hij zich naar Buenos-Ayres te telegrafeeren,
om den agenten, die binnen eenige dagen in die
haven zulleu aaokomen, bevel Je geven aanstonas
naar Bahia te vertrekken, ten eiude te helpen
aan het vervullen der formaliteiten van uitlevering
en de gevangenen naar Fraukrijk over te breugen.
Hamard decide aaustonds de aanhoudi'ig mee
aan den rechter van instructs, die spoedig naar
zijn kabinet 'kwam, ten einde de teksten ua te
zien, die hem zouden toelaten aan de Braziliaansche
regeeririg de uitlevering der gevangenen te vrageu
Hamard doet opmerken dat de initialen van de
nieuwe namen, door de vluchtelingen aaugeuomen,
dezelfde zijn als die van hurine echte namen,
Jean Galley noemt. zich Jacques Grandet, Valen
tine Merelly Victoria Mausen en Marie Audot
Marie Au liner. De prefect doet verder opmerken
dat alle drie enkel Fransch spreken en dus bmten
de Fransche geen andere nationaliteit konden
kiezeu dan de Belgische.
Men deukt niet binnen 48 uren de formaliteiten
van de uitlevering te kunnen vervullen, anders
had men Galley en zijn gezelschap kunnen insehepen
op de pakketboot van de ,/Messageries Maritimes",
die Vrijdag te Bahia aanlegde ea 9 September te
Bordeaux zal zijn. Denkelijk zal men o bittere
ironie de vluchtelingen met hun eigen jacht
ffCatarina" naar Frankrijk terugbrengen. Vau
mad. Merelly verhaalt men dat zij een Bretonscbe
is en gehuwd was metbeeu achtenswaardig koopman,
met wien zij in 1898 te Parijs kwam, waar zij
verbliud door de weelde vau de wereldstad ai
res een avoutuurlijk leven ging leiden en ten slotte
bij Galley tereehtkwam. Van Galley weet men
nog mee te deelen, dat hij aan een
neeslijke ziekte lijdt en dat zijn jaren geteld zijn.
Van katten weet men, dat zij't lang zonder
eteu en drinken kunnen uithouden, maar van koeieu
is het niet zoo bekeud. Onlangs raakte in Noor-
wegen, ergens in de bergen, een koe zoek. Een
paar dagen zocht men vergeefs naar't beesttoen
gaf men 't oo. Acht dagen later vond men de
koe echter toevallig terug. Ze was in een kloof
geraakt, waar zij tusschen de steenen vast zat.
Eu zij leefde nog. Wei was ze te zwak om op
hare pooten te staan, zoodat men haar vervoereu
moest, maar men hoqpte baar toch in het leven
te houden.
Te Wolverstein in Belgie, kwam een paard
met zijn vracht 's avouds alleen thuis, terwijl ziju
geleider, die er des morgens mee was uitgetrokken
nergens te vinden was.
Bij navraag bleek dat men hem des middags
nog op de kermis te Nieuwenrode had gezieu.
Met lantaarns en fakkels ging men nu op zoek
en vond het lijk van den vermiste, aan het hoofd
gewond, in een karrespoor naast den weg.
In de zakken staken nog ziju geld, horloge en
andere voorwerpen, zoodat aan roof niet behoeft
te worden gedacht.
Het parket stelt een ouderzoek in.
De schepenrechtbank te Gebweiler heeft. een
knecht, die uit wraak 126 wijnstokken had af-
gesueden, veroordeeld tot anderhalf jaar ge /angenis-
siraf.
Drie jongelui, twee meisjes en een jonge
man, die met een der twee verloofd was, teerden
gamen te Brussel van een som van 3000 frc.
door het verloofde meisje van haar oom gestolen.
Toen evenwel de som opraakte, besloten ze
sameu van uit Antwerpen naar Amerika te vluch-
ten. Ze keudeu evenwel de wetten niet van het
land en werden, daar ze geen middelea van be-
staan hadden, „per keerende post" teruggestuurd.
Van uit Antwerpen nu schreef een der meisjes
naar een harer bloedverwauten om geld. Maar
op het postkantoor komend, werden ze door de
politie ingerekend.
Te Pente bij Osnabiiick, heeft een 74jarige
onderwijzer, tijdens de 8 weken verlof, die zijn
collega had, 174 kinderen moeten onderrichten.
De eene helft 's moigsns de andere 's middag
In den trein vermoord. Op de lijn
Jemelle-Luik is Vrijdagmorgen een vreeselijk drama
afgespeeld.
Te Jemelle waren twee Oostersche tapijtenkoop
liedtn uit Luxemburg komend, in den trein ge
stapt naar Luik. Tn het station Marloie bemerkte
de stationchef, dat er bloed uit een der coupes
droop.
Onmiddellijk opende hij de deur der coupe,
doch werd tegelijkertijd bijna omver gesproogen
door een der beide Oostersche kooplieden. Zonder
zijn tegenwoordigheid vau geest te verliezeu greep
hij den kerel voor hij kon vluchten en floot om
hulp.
't Bleek dat de andere koopman in't comparti-
ment lag met een vreeseiijke meswonde in den
bnik, zoodat de iugewanden er uit puilden.
Men droeg den gewonde uit den wagen, doch
weldra gaf hij den geest, na nog gezegd te hebben
mijn kameraad heeft mij vermoord.
De moordenaar, geuaamd Rdergacen-Memmo-
Amed, 35jarig tapijteukoopman, is terstond naar
de gevangenis gebracht.
De vermoorde, een 34jarig tapijtenkoopman,
heette Amed, Oosterling van geboorte, welke een
broeder te Luik heeft wonen.
De gearresteerde beweert in den trein in slaap
gevalleu te zijn en wakker geworden te zijn doordat
zijn kameraad zijn zakken aan 't leeg halen was.
Een gevecht is toen ontstaan, waarbij hij zijn
kameraad met een mes gewond heeft.
[u tegenspraak met dit verhaal echter is, dat.
men op den moordenaar 560 francs en op den
vermoorde slechts 1 fr. 50 vond.
Te Londen schrikte, op Walworthroad, een
rijtuigpaard door een automobiel en sloeg op hoi.
Op den hoek van Newington Butts en New
Kent-road stond een schoenpoetser, die het hol-
lende paard tot staan wilde brengen, daar de
koetsier op den bok in levensgevaar verkeerde.
De arme man moest zijn moedige daad met den
dood bekoopen het paard sleepte hem mee tot
hij met verpletterd hoofd bleef liggen.
De gele koorts te New-Orleans. Op last
van de overheid heeft iedereen in New-Orleans
een dag verlof gekregen om over te gaan tot de
groote schoonmaak van alle woningen, straten,
enz. ten einde doelmatig de verspreiding van de
gele koorts te bestrijdeu.
Die schoonmaakdag is nu voorbij en dat hij
hoog noodig was is ten duidelijkste gebleken.
Behalve de 3000 man, die met 300 karren de
straten enz. schoonmaakten, hebben nog duizenden
inwoners, die zich vrijwillig daarvoor aanboden,
daaraan meegewerkt. Duizenden tonuen vuil zijn
op dien eenen dag verwijderd.
Er gebeurden tal van merkwaardige dingen.
Een geneesheer werd in de gevaugenis gezet
omdat hij weigerde zijn woning schoon te maken
en ook niet wilde toestaau dat anderen dit deden.
Een ander werd aangehouden, omdat hij ziju
regenbak niet had gesloten.
In Hawardstreet, vlak achter het Charity
Hospital, waar de straat blijkbaar een vuilweg
was en sedert jareu er onooglijk uitzag, deed men
een merkwaardige ontdekking. Daar bemerkte
men oamelijk, dat de straat, wat niemand wist,
met houtblokken geplaveid was, maar dat zich
daarop in deu loop der jaren (sedert den burger-
oorlog) een laag vuil had verzameld ter dikte vau
drie voet, zegge ongeveer een meter
Uit de wouing van een welgesteld man die op
het oogenblik in Europa reist, werden twaalt
vaten met allerlei vuil verwijderd en verbrand.
Er hebben zich weer drie en zestig nieuwe
gevallen van gele koorts vooigedaau, waarvau
zeven met doodelijken afloop, alle onder Italiaueu
der lagere klassen.
Fiala de leider der Noordpool-expeditie van
Ziegler, heeft omtrent zijn tocht de volgende mede-
deeliugeu gedaan. De expeditie had met de hAme
rica" in Juli 1903 Bardo in Noorwegen verlateu.
Zij voer door het ijsveld en kreeg de Teplitzbaai
in 't zicht, toen zij nabij Kaap Flora vier dagen
in het ijs vastzat, waar zij zich ten slotte door
middel van schietkatoen een doortocht baande.
Einde Augustus bereikte de expeditie het Kroon-
prins-Rudolfeiland, waar zij haar basis vestigde en
er een katnp opsloeg, dat zij naar den hertog der
Abruzzen uoemde. Den 22 October was het schip
met de onderzoekers voor de eerste maal in een
doukeren poolnacht in gevaar. Tijdens een storm
was de i/America" op onverklaarbare wijze ver-
dweneu eu later bleek, dat zij afgeareven was,
waarbij de trossen in de schroef verward geraakt
waren. Drie dagen later kwam zij zonder haar
groote anker eu de kettingen terug. Alle menscheu
aan boord waren dag en nacht opgebleven en
waandeu zich reeds verloren. Het schip vroor daarop
in eu scheeu nu veilig. Den 12 November evenwel,
werd de druk van het ijs zoo sterk, dat het schip
averij bekwam, waarvan de omvang niet te bepilen
was. Den 21 November, 's morgens vroeg, werd
de bemauning gewekt door het geweld en het ge-
vau het kruiende ijs. Euorrne schotsen
schocen van alle kanten naar de //America op,
rukten de verschansing weg en drongeu in de
flauken, terwijl het ijs ook de reeling vernielde en
over het dek schoof. Weldra was het schip slechts
een wrak eu begon te zinken. Het water had het
ketelvuur uitgedoofd. Er bleef uiets over dan
het schip te verlaten, dat eenskiaps door een druk
van andere zijde hoog boven het ijs werd opgeheveu.
De bemanning vergrootte daarna haar huis op het
strand met behulp vau de overblijfselen van het
schip, zoodat het de geheele, uit 39 man bestaande
expeditie herbergen en de voorraad levensmiddeleu
er in gebcrgen kon worden. De sloepen en de
koleu werden aan laud gesleept, wat een zwaar
werk was in de open lucht, omringd door de dikke
duisternis van den Poolnacht en bij zeer strenge
koude. Den 22 Januari 1904 woedde er een
storm, die al het ijs uit de Treplitzbaai brak en
wegdreef. Daarmede verdween het wrak der
//America" met 100 tons koleu en 40 tons levens-
middelen, die nog op het ijs lagen en die men
door d; stormen niet had kunnen bergen.
De eerste siedetocht naar het Noorden moest
wegens de koude en de voortdurende stormen den
geheeleu winter uitgesteld worden en de eerste
puging, in Februari ondernomen, mislukle spoedig,
eveuals twee verdere pogingen in Maart. Den
7en Maart toch vertrck de eerste sleden-afdeeling,
die bij Kaap Fligely door storm werd teruggejaagd,
waarbij verscheidene deelnemers verwoud werden
en ook de uitrustiug hersteliing behoefde. De
tweede afdeeling vertrok den 25en Maart van de
Treplitzbaai over het gletscherijs naar Kaap Fligely
en ging daar het zeeijs op. Bijna alle sleden
werden vernield en om de uitrustiug te redden
en verdere pogingen mogelijk te maken, moest
de afdeeling naar het Abruzzenkamp terugkeeren.
Hoewel deze kolonne zmh slechts een klein eind
vau het land verwijderd had, moest zij zich met
bijlen een weg baueu en het werd duidelijk dat
verder pogen gedurende het voorjaar vau 1904
om in het Noorden door te dringen, vruchteloos
zou zijn. Fiala zond nu een kolonne Daar kaap
Flora om het verlossingsschip af te wachten.
De reis duurde 16 dagen en men kwam den
16 Mei 1904 aan. Men wachtte te vergeefs tot
16 September en na lang hopen en voortdurend
uitkijken naar bevrijding, zag men zich gedwongen
den tweeden wiuter in het ijs door te brengeu.
Jnmiddels waren de voorbereidende maatregelen
tot de overwintering genomen, waarbij men het
geluk had, achtergelateu voorraden vau vroegere
expedities te vinden. Op een steilen heuvel trof
men een flinkeu voorraad kolen aan, dien in den
hard bevroren groud begraven was.
De mannen droegen de kolen op den rug naar
beneden. Fiala bereidde zich voor naar het
Abruzzenkamp terug te keeren met de bedoeliug
in 1905 nogmaals een Pooltocht te beproeven.
Met den tweeden officier W. J. Peters eu een
slede-kolonne bereikte hij den 20 November 1904
het kamp bij maanlicht. De tocht, die den 19en
September begonnen was, was zeer gevaarlijk
geweest en had met allerlei tegenspoed te kampen
gehad, terwijl het grootste gedeelte in de duis
ternis moest worden afgelegd. Bij het Ziegler-
kamp, op het Algierseiland, werd halt gemaakt
en een man, wiens voeten bevroren waren, met
een ander tot zijn bijstand achtergelateu. Ten
slotte moest in diepe duisternis een met drijfijs
bedekte zeteugte worden overgetrokkeu. Nu en
dan viel een man of een hond in een ijsgat of
stiet zich aan een harden ijswand, terwijl de spits
der kolonne vruchteloos naar een vasten ijsbjdem
zocht. Bij het overtrekken van den ijsberg op
Hookeneiland vieleu twee mannen in een kloof
en bleven 20 meter diep tusschen de ijswanden
bekneld hangeu. De redding was zeer moeilijk,
een man werd daarbij gewond, en moest voor deu
verderen tocht op een slede worden vastgebouden.
Bij den terugkeer in het Abruzzenkamp vernam
Fiala, dat Sigurd Myhre, een Noordsche stoker
van de vergane //Aineiica" aan een natuuriijke
oorzaak overledeu was. Men maakte zich gereed
den eerstvolgeuden tocht naar het Noorden in
Februari te wagen, maar het weder was in het
voorjaar van 1905 even slecht als in het vorige
jaar eu verijdelde tot 16 Maart den tocht.
Toen brak men naar het Noorden op, maar
dwaalde naar het OosteD af. Het ijs was
erger dan in het vorige jaar en men kwam slechts
langzaam vooruit. Men had veel rnoeite zich
een weg te banen en de met honden bespaunen
sleden voort te krijgen. Dikke sneeuw, outelbare
open watervlakten eu nevel belemmerdeu den
tocht. Hoe meer men het Noorden naderde, hoe
grooter de hinderuissen werden. Het ijs was
in voortdurende bewegiug en brak telkens af.
Ten slotte begon men ook gebrek aan levensmid
deleu te krijgen en toen achtte Fiala het zijn
plicht terug te keeren. In het hoofdkamp aange-
komen, zond hij eeu colonne uit om te jagen
teueinde voorraad voor den winter op te doen
en tegelijkertijd naar een schip uit te zien. In
den uamiddag van Zondag 30 Juli 1.1. kwam
deze kolonne met goede tijding in het kamp terug
hetbevrijdingsschip wasbij Kaap Dillon aangekomen.
Rotterdam, 28 Augustus.
Binnen 1. Granen. Nieuwe soorten waren
ruim voldoende aangevoerd. Erwten naar keus
en keur.
Men noteert Tarwe Puike Zeeuwsche jarige
per hectol. 7,50 a 8,gned# f 7,a
7,50 Puike nieuwe 7,20 k f 7,50 Nieuwe
per 100 kilo 8,50 a f 9,25; Rogge per hectol.
f 5,a 5,30; Wintergerst f 4,30 a f 4,80
en per 100 kilo 7,a 7,40; Haver per
hectol. 3,70 a f 4,10 Paardeuboonen f 7,
Kookerwten 8,El 8,75 eu Kroonwerteu
tot f 9,Kanariezaad f 13,h f 13,50 en
19,h 19,50 per 100 kilo.
Buitenl. Granen. Tarwe per 2400 kilo
190 a /210; Rogge per 2100 kilo/" 146
a 150 Gerst Zwarte Zee /119 a /121;
Amerik. Mais per 2000 kilo f J $4 a 137
Haver f 6,60 a 7,25 per 100 kilo.
M e e 1. Prima inlandsch 11,50 a f 12,50;
Is soort 10,50 a f 11,25; Zeeuwsche Tarwe-
bloem 12,50 a 13,prima Belgisch
12,a f 13,1" soort f 10,75 a
f 11,25 le soort Fransch f 10,75 a/" 11,50;
extra puik HoBgaarsch f 15,h f 16,
1° soort 13,— a 14,prima Duitsch
12,25 a 13,50; le soort Amerik. 12,50
a 13,25; 2e soort 10,75 a 11,25; Inl.
Roggebioem f 9,75 k f11Duitsche 9,75
a 10,75 per 100 kilo netto.
Runderprijzen 50 a 72; Stieren 48 a
58; kalveren 65 a 90 Schapeu 45 a 50 var-
kens 42 a 50 cent alies per kilo.
Melkkoeien f 120 a f 260 Kalfkoeien
f 165 £k 290 Stieren f 65 a 250 Vaarzen
f 60 k f 120; Pinken 50 a /110; Gr&s-
kalveren 25 it 50 Fokkalveren 15 k f 25
Nuchtere 6,a 12; Biggen 7,a 14,
alles per stuk.
Aardappelen. Brielsche Kralen f 3,50
k f 4,Geldersche f 3,25 it 3,50 Zeeuw
sche /2,75 a 3,Eigenheimers f 2,25 a
f 2,50 alles per mud.
Boterprijzen in vaten gemiddeld f 52
en stnkken van eeu half kilo 65 a 70 cent.
ZoetemelkscheKaas/20a 28,
per 50 kilo.
Zeeuwsche Eieren f 3,60 a f 4,
Buitenl. f 2,50 per 100.
A j u i n f 1,30 a, 1,60 per 50 kilo.
Koolzaad 8,25 a 9,per hectol.
Nieuw Karwijzaad f 14,75 a 15,50
per 50 kilo.
Amerik. Petroleum in houten vaten
per 100 kilo 9,20 k f 9,50 en 6s/4 a V/9 cent
per kau.
Java-koffie in balen gewone soorten
31 cent en dito Santos 26 cent per half kilo.
Beetwortelsuiker f 111/8.
Ter !t'enien. Huwelijks-aangiften. 25 Aug.
Hendrik -^an Pienbroek, oud 22 j., jm. en Aaltje Wieland,
Huwelijks-voltrekkingen. 24 Aug. Jacob Barend
Zietse. oud 22 j., juu. en Adriana Paulina Illaassen,
oud 20 1., jd. Andries Adrianus Hamelink, oud 22 j., jm.
en Janneke Harte, oud 21 j.,.jd. Jozias Jacobus Dooms,
oud 25 j., jm. en Maatje Jolijt, oud 22 j., jd.
Geboorten. 24 Aug. Sara, d. van Pieter Salome en
van Maria Scheele. Krina Elisabeth, d. van Pieter Harms
en van Elisabeth de Zeeuw. K Aug. Adriana Ulalie,
d. van Gustaaf Banwens en van Jacoba Elisabeth de
Jonge. Johanna Maria, d. van Abraham van Hoeve en
van Neeltje Suzanna van Hoeve.
Overlijden. 22 Aug. Elisabeth Geertruida de Regt,
oud 24 j., echtg. van Arie Johannes Oostdijk. 23 Aug.
Willem Pieter Machielsen, oud 32 j., echtg. van Geer
truida Catharina Herrebout. 25 Aug. Maatje van Driel,
oud 76 j., wed. van Izaak "Verelst. 27 Aug. Levinus
Riemens, oud 2 m., z. van Jan Jacobus en van Christina
de Groote.
VEEHANDEL IN BELGIE.
Veeprijzen veel minderstieren 45 tot
70 c.ossen 55 tot 85; koeien 45 tot 70;
vaarzen 55 tot 95, alles per kilo levend.
Vette varkens 81 tot 99 c.
ZEETIJDINGEN.
Van 25 tot en met 27 Aug.
Datum
VLAG.
NAAM.
M».
Van en naar.
1
Lading.
t'oor Ter Seuiea s
25 Ene. s.s.
Hailing
2199
Londen stukg.
IDeen.s.s. Klampenborg
5052
St. Petersb.
tout
26 Eng. s.s.
3olfer
1066
Londen
edig
27
idem River Lagan
2272
idem
stukg.
idem
Jleno
530
idem
lout
Van Ter Keuzen
25
3ng. s.s.
federation
2232 Callee
ledig
26
Sng. sch.
Dagmar
5S2
Dublin
phosph.
Eng. s.s.
Ann Webster
2241 Londen
stukg.
Voor
(lent i
25
Duits. s s.
Ulaus Horn
2930
Narwa
lout
Eng. s.s.
Altona
1909
Goole
stukg.
26
Rus. s.s.
Olga
4737
Riga
rout
Eng. s.s.
ilarelda
8645
Liverpool
stukg.
27
Deen. s.s.
E. M. Dalgas
4166
Repola
sout
idem
Svendsborg
3838
Riga
idem
Eng. s.s.
Sea Hound
3085
Londen
stukg.
Noor. s s.
Gerda
2557
Osel
bout
Dnits. s.s.
Hercules
3103
Rotterdam
[edig
Doits, zeel. Uterwasser
2612
Riga
hout
Deen. s.s.
Amalienborg
3803
idem
stukg.
Rus. s.s.
Graf Tolstoi
3800
idem
h. vj.
Duits. s.s.
Ariadne
2697
Hernosand
bout
idem
Vegesack
412
Riga
ledig
Van
Kent i
25
Ned. s.s.
La Flandre
5716 Philadelphia
ledig
idem
Propatria
2839 Cardiff
stukg.
Eng. s s.
Speedy-
1123
Lancaster
cement
tielg. s.s.
Albert
399
Ostende
ledig
26
Deen. s.s.
Sijerneborg
3449
Methil
idem
Duits. s.s.
Nauta
3219
Burneiland
idem
Deen. s.s.
liafnia
4581
Sunderland
idem
Eng. s.s.
Sea Gull
2762
Londen
stukg.
idem
W arkvvorth
1862
New-Castle
idem
Ned. s.s.
Amulet
2869
Leith
idem
Eng. s.s.
Truro
3366
Hull
Hem
idem
Ouse
2158
Goole
idem
27
Noor. s.s.
Trudvang
2947
Neufahrw.
pho.-ph.
Eng. s.s.
Altona
19 9
Goole
stukg.
Duits. s.s.
Martha
3571
New-Castle
ledig
Toor TerdonU s
27
Eng. sch.
Jubilee
1 535
Londen
hout
vy VJOlOl U1BVU niuivi "V - p - J- -
afgeschutdoor de Westsl. 22 op- en 28 afgeschut.