Mr. P. DIELE
1 p. 1
burgerluTe stand.
iAdvertentiep.
engel w e r k.
Fanfarecorps „St. Cecilia,"
Openbare Muziekuitvoering
He Bloem in het Volksleven.
Hei behekste kaneit.
September aanstaancfe,
voor f
Omslag over 1904
VAN DISHOECK.
hoopt Woensdag aanstaande.
STOPPELDUK.
Nederlaudsche koloniea te koop sanbood. We
mogen riet eens verkoopen, dan ten overstaan
van notaris Engeland.
Deze wijsheid heeft de Straits Echo voor ons
opgehaald uit een bur del oude wetten en tractaten,
vraurover eeu goed geaard Engelseh blad behoort
te beschikken. 18 Juni 1824 werd tusschen Groot-
Brittarmie en Nederlandeentractaatgesloten, waarbij
paitijen overeenkomen, //dat geen staten of neder-
zettingen in het bezit bij een der partijen binnen
een bepaaldeu rayon (welken P) ooit zullen verkocht
t>f op andere wijze vervreemd worden, zonder eerst
te zijn aangeboden aan de andere paitij of zonder
dat voor de vervrgetnding toestemining is ver-
k regen."
Deze bepaling betreft het eiland Sumatra en de
andere eilaudeu, die bij het tractaat aan Nederland
werden teruggegeven.
Lalen we dus onze veiling maar afzeggen, want
notaris Engeland geeft toch geen consent. Jammer
voor onze echatkist, die zoo een niet te versmaden
voordeeltje mistjammer voor Duitschland want
Duitschland is'tdat geen bod doeu kan en
zelfs geen rook zonder vunr, meneeren geen
kolenstation van ons mag koopen //binnen een
bepaaldeu rayon"; jammer voor Australie ook,
dat nu geen argumenten rneer heeft om eeu leger
en een vloot te vragett.
Het moet dau maar zoo. De vendatie wordt
afbesteld."
Een van de schoolartsen in Berlijn he< ft
een onderzoek ingesteld riaar het alcoholmisbruik
bij schoolkinderen. Hij onderzocht een jongens-
en een meisjesschool, met een totaal van 967
kinderen, en vond dat niet minder dan 496, dat
is 51,8 percent, gewoon waren dagelijks bier te
drinken en dat 299 of 30,9 percent nog spiritu-
alien gebruikten bovendien. Hei bier werd pe-
nomen in hoeveelheden van een of twee glazen
van een kwart liter en van de spiritualien gebruikte
men rum, kutnme) en cognac. De uieisjes ver-
kozen zoete likeuren. De iuvloed op de kinderen
was volgens de onderwijzers zeer duilelijk, en de
geneesheer slaagde er niet in, zijn waarschuwiugen
ingang te doeu vinden. Ook niet bij de ouders.
Hij zal nu trachten hen op bijeenkomsten te over-
tuigen en kleine vlugschriften tot onderrichting
doen uitdeelen.
Twee Maleiers van Panti waren zoo ver-
haalt de //Sumatrabode" in een bosch druk
in de weer om boschproducten te verzamelen,
toen ze uit het kreupelhout door een tijger be-
sprongen werden. Vluchten was in het diehte
woud onmogelijk, en beiden zochten h n heil in
een boom, het geen echter slechts eeu hnuner
mocht gelukkende ander was zoo door angst
bevangen dat hij niet vlug genoeg naar boven kon
klauteren en door den tijger met een enkelen
klauwslag naar beneden werd geworpen. Het ge-
gil van den ongelukkige was ontzetteud. en zijn
makker poogde hem te redden door eveneens hard
te schreeuwen en den tijger zijn gereedschappen
stukken hout naar den kop te werpen, maar niets
hielp hij moest werkeloos en machteloos aanzien
hoe de tijger zijn ongelukkigen mskker, als een
kat de muis knauwde en beet, in toen in stuk
ken scheurde en toen naar het dichtst van het
woud scheurde.
De slreek van Panti staat reeds sedert jaren
als een lijgerlaud' bekeud maar tegeuwoordig
moeten de koningen des wouds daar meer dau
bar huisbouden. Het is nu geen zeldzaambeid,
hen reeds eeu paar uren voor zonsondergang den
grooten weg tusschen Rau en Loeboek Sikapirig
op hun doode gemak te zien oversteke natuurlijk
tot grooten schrik der inlanders, die zich tegen
dien tijd dan ook niet meer op straat wagen.
Den inlander in die streek, die zich's morgens
omstreeks 5 uur uaar een niet ver gelegen bosch
begeven had, om doerians voor de pasar te halen,
welke vruchten hij reeds daags te voren onder
een boom had opgezameld, zag, ter plaatse aan-
gekomen, hoe een tijger hem reeds voor was en
smakelijk bezig was eenige doerians te verorberen,
van welke vrucht tijgers groote liefhebbers zijn,
terwijl een rijdig gebrom van 'td;er te kennen
gaf dat de stoornis hem zeer ouaang >naam was.
De koopman keerde ijlings rechtsomkeert en holde
naar huis.
Op het W. C. .Twee jonge Brelagners
uit Brest brandden sedert lang van begeerfe om
Parijs te zien, maar de reis was dnur en zij
hadden geen geld. Daarom vtrzonnen zij een list
Tegen den avond slopen zij in een waggon eerst.e
en tweede klasse van den trein die's nachts naar
Parijs zou vertrekken en verborgen zich op het
water-closet. Even later stelde de trein zich in
beweging en in den begiune ging albs goed.
Nu eu dan rammelde wel eens een passagier aan
de deur van het cabinetje, maar trok zich be-
scheiden tetug als hij benaerkte dat deze gesloten
was. Ten slotte echter begonnen de passagiers
te morren over het voortdurend bezel zijn van
een couupartimeiit dat bij eenigszins langdurige
reizen bepaald onmishaar zijn kan. De eocdoc
teur werd er bij geroepen, maar onze jonge Bre-
tigners wachtteu zich wel de deur te openen en
daar men bij nacht geen slotenmaker krijgeu kon,
berusflen conducteur en passagiers in het geval
totdat zij te Parijs kwamen. Daar werd het W. C.
door een slotenmaker geopend en men vond de
jtwee plezierreizigers, die lang niet voor hun
plezi r uit waren, want zij werden in een lokaal
van het station opgesloten ea met een volgenden
trein teruggezonden. Zij waren te Parijs geweest
zonder Parijs gezien te hebben.
De beer R. W. Crocker, te Mount Nebo
(Somerset) en zijn echtgenoote hebben deze week,
omringd van al hun kinderen een kwam uit
Australie over voor de heuglijke gebeurtenis
hun kleinkiuderen en achterkleinkinderen, hun
zeventigjarig huwelijksfeest mogen vieren en bij
die gelegenbeid de telegrsfische gelukwenschen
van den Koning van Eugeland in outvangst mogen
nemen. De oudjes tellen samen het respectabele
getal van 188 jaren en zijn nog fiksch en ge-
zond. Zij woond-n bijna hun heele leven in
Somerset.
Er zijn nog rechters in Engeland. De
kapitein van eeu sleepboot, die op de Theems bij
Hampton Court zoo snel gevaren en daardoor
zooveel deining veroorzaakt had, dat twee heeren
die mtt hun pont aan den wal gemeerd lagen,
water binnenkregen de een klaagde, dat het
boek waarin hij zat ta lezen g-heel bedorveu was
is veroordeeld tot 10 en de kosten.
Men maakt zich in Eugelsch-Iudie, nu.de
pest aau het vermiuderen is, ongerust over deu
invloed van de groote godsdieustige feesten, die
in dezen tijd moeten gehouden worden. Ze heb.ben
ten opzichte van hun invloed op den algeoieeuen
gezondheidstoestand, altijd een slechten uaam ge-
had, maar sedert den aanleg der spoorwegen is
het gevaar zeker veel grooter gewordeu. De
menschen komen nu naar Pari van heinde en
ver, bij dnizenden als schaptn in de wagens op-
gepakt. Verleden jaar stierveu er 6000 aan de
cholera. Als het gouvernement het niet doet,
bekommert niemand zich om de hygienische be-
hoeften, en de pelgrims zelve verkiezen den dood
gedureude de reis boven de behaudeling door een
geneeskundige.
Beschouwt men de frissche kinderen der na-
tuur in hunne verhouding tot het geestes- en
gemoedsleven van het volk, dan komt men tot
verrassende nitkomsten.
De laurier en de mirt, het viooltje en de lelie,
de roos en de narcis (om er maar enkele te noe-
men,) waren van oudsher- de lievelingen der
dichters, die haar kleuren en geuren be-
tioe schilderachtig wist de spraakmakende
gemeente sommige bloemen te kenschetsen.
Namen alsOoievaarsbek, boksbaard, draken-
bloed, serpentstong, monnikskap, ridderspoor,
vrouwenmantel, gouden regen, getuigen van het
vernuft onzer voorouders en het spel kunner
fantasie.
Het aantal volkslegenden, kleurig en frisch
als de florakinderen zelf, zijn overtalrijk blad,
stengel en bloemdeelen zijn als het ware met
kleur van sagen en legenden omweven.
Van koeveel moed, trouw en reinheid in den
mond des bergbewoners spreekt bet Edel
weiss
Onze Germaansche voorouders, levend in on-
middellijk verkeer met de natuur, toonden zich
uiteraard zeer gevoelig voor de bloemen. Bij
hen scheen de flora als bezield, als met een
hooger leven bedeeld. Verscheidenen kruiden
en gewassen werd eene bovennatuurlijke werking
toegescbreven, zooals o. a. uit het bijgeloot
in de volksgeneeskunde blijkt. In de om-
sluierde tooverwereld der oude Germanen
speelden de planten een groote rol, o. a de alruin
(Mandragora,) de koningin der tooverkruiden
door de volksethymologie tot mandragerskruid
vervormd.
Bij Grieksche schrijvers treffen we gedaante-
verwisselingen aan in booraen en bloemen, van
den schoonen Narcissus bijvoorbeeld. Tal van
planten waren goden en godinnen toegewijd.
Men denke aan Venushaar, Venusschoon,
Donarskruid.
Bij de invoering van het Christendom droeg
de volksfantasie vele attributen van goden en
godinnen over op cbristeneu en zijne heiligen.
Zoo hebben we de namen vanMariagras,
Mariaschoen, Mariadistel, welke laatste plant
oorspronkelijk groen, volgens de legende, haar
witte kleur kreeg, doordat ze een droppel van
Maria's moedermelk opving. Nog kennen we
St. Janskruid, St. Petrusbloem, St. Luciakers,
St. Teunisblad, St. Joriskruid, al te maal namen
i volksheiligen ontleend. Yolgens de sage
ging de Roos van Jericho open bij 's Heeren
geboorte, sloot zij zich bij de kruisiging en
outlook ten tweeden male bij de verrijzenis.
Bij de Passiebloem ziet de volksfantasie in
meeldraden, bloemkroou, vruchtbeginsel en
bladervorm de martelwerktuigen des Heeren.
De Sleutelbloem is, luidens de volksvoorstelling
niets anders dan de afdruk van een sleutel der
hemelpoort, dien Sint Petrus van schrik op
aarde liet valleu.
Deze bloem heet in Tyrol dan ook bij bet
volk Peterschlussel en bij ons St. Peters-
kruii.
Planten als de Roos van Jericho, de Witte
Plomp of Waterlelie vermaagschapt met de
in Indie en in Egypte heilige lotusbloem
prijken beschermend in de wapens van bin den
en steden.
Luitenant Pilgram commandeerde den tweeden
trein der tweede batterij met de kanonnen
655 en 1313.
Dat kanonnen een ziel hebben, had bij al op
de school in Breda gehoord, maar dat een
kanonnenziel schrikkelijk boosaardig kan zijn,
dit kwam hrj eerst heden te weten. Kanon 655
was wel een goed, braaf, wehvillend en plicht-
bewust kanon maar 1313. neen, 1313 was een
afschuwelijk, verdorven en bebekst kanon. Er
kon geen steen op den weg liggen of 1313
brak er een wiel over, waaina bet rus ig er
bij liggen ging. Of het geraakte in het heetst van
den zomer in een diepe moddersloot en bleef
steken. De ziel van Xantippe of van Judas
Iscariot moest in dit kanon gevaren zijn, meende
de luitenant. Misschien ook was zijn ziel oud-
tijds bestemd voor een salamander en bij ver-
gissing in een kanon terecht gekomen, door
duistere machten op den verkeerden weg ge-
bracbt om een armen luitenant te plagen.
No. 1313 placbt geregeld alles te vernielen
wat in den weg kwamin de laatste weken
onder meer den linkschen grooten teen
kanonnier Noack en het horloge van luitenant
Pilgram. In het jaar bad hetgemiddeld noodig
29 nieuwe wielen, 17 sluitstukken en een ton
smeerolie. Deze ongehoorde massa dronk het
uit zonder zich ook maar iets te verbeteren.
Als bet steken bleef bij iedere oefening
vijfmaal maakte het nog een kleinen sprong
naar de waterzijde om de lui, die op het roer
zaten, af te werpen. Bruggen drukte het in,
wegen maakte het stuk, hekken vernielde het.
En met dit kanon zou luitenant Pilgram als
zelfstandig commandant in een manoeuvre tegen
de westpartij bevel voeren. Hij wist vooraf
dat het niet goed zou afloopen. Niettemin
keek hij den avond voor den grooten manoeuvre-
dag het kanon goed na en ging, een schiet-
gebedje slakend, ter ruste. Den volgenden
morgen vroeg, inspecteerde hij 1313 nog eens,
of er 's nackts niets veranderd was, schikte de
bespanning nog wat steviger en zei toen
Segeant Fagel, je weet dat je kanon dom-
heid op domheid begaat. Pas dus vandaag op,
kijk vandaag zorgvuldig toe. Ik hoop dat we
nu niet ten spot van de infanteristen over een
dor takje struikelen, nog eer we een schot hebben
gedaan. Je weet dat 1313 nukken heeft. Als
we een helling af moeten, rem hem dan maar
een uur of wat te voren.
Jawel,' luitenant.
Voorwaarts marsch dan
Luitenant Pilgram trok zijn sabel en gaf het
teeken tot den afmarsch, in vreezen en beven.
No. 655 volgde, als altijd, trouw als een
hondje. Maar 1313 had nog geen tien schreden
afgelegd, daar liep er een wiel af, het wiel
rolde den riijk af en de sloot in, 't kanon lag
rustig op zijn buik. Met schrikkelijke moeite
vischte men het wiel op, sloeg het met bouten
vaster dan ooit en smeerde het kanon nog eens
goed, wijl het zonder dat niet verder kon.
Majoor Timmermans, de commandant van
den zijvleugel, mopperde wel zwaar om de
vertraging, maar de luitenant was aan het mal-
heur gewoon, sinds hij 1313 in zijn trein had.
De marschlinie van den vleugel ging in
gracieuse kronkelingen over een mooie gladde
straat. Steeds voelde Pilgram zich angstiger
te moede.
Hoe mooier de weg was, hoe grilliger 1313
wezen kon. 't Stond soms midden op een asphalt-
weg hardnekkig stil. Vandaag echter hield het
zich wel twee uren lang braaf. Pilgram in
zijn onschuld, hoopte er het beste van.
Maar 't kanon bedacht een nieuwen streek.
Een rapportrijder bracht mededeeling van
den vijand, wiens voorhoede links in het bosch
naderde. Dadelijk gaf majoor Timmermans last
tot den aanval.
Met een angstigen blik op 1313 comman
deerde Pilgram Galop in de richting van een
het terrein beheerschenden kop.
655 liep heerlpk mee, 1313 natuurlijk weer
niet. Het zakte tot zijn assen weg op een
plek, die zoo hard als staal leek en 't ook was
en steken bleef het.
LuitenantLuitenantHaal toch je
tweede kanon in de stelling, riep majoor Tim
mermans, die graag overste zou worden.
Ja, je hebt gemakkelijk praten, gromde
Pilgram. Jij weet niet wat een behekst kanon is.
Bom, bom dreunde 655 uit zekere dekking
op den verschrikten vijand. Het klein geweer-
vnur knetterde vlak er bij op. Steeds sterker.
De vijand rukte nader, het werd een algemeen
van alle zijden gevoerd gevecht, dat Pilgram
met genoegen aanzag, omdat hij hoopte, dat
in de drukte niemand zou opmerken, dat 1313
er niet bij was 655 schoot voor twee.
Plotseling ldonk het bevel tot den terugtocht.
Neem je kanonnen in voortdurend gedekte
stelling mee, luitenant, gelastte Timmermans.
En Pilgram wilde graag. Hij wilde wel,
maar hij kon n'et. Want nu, ongehoord feit,
bleef ook 655 staan. 655 stond goed in het
diehte boschje en verlangde geen andere plants.
Den armen Pilgram schoten groote t-anen in
de oogen, de kanonnieren en de puarden trokken,
Zeer
Zeer
mag
dat hun oogen nit hun hoofd schenen te zullen
barsten - de kanonnen roerden zich niet.
Pilgram dacht krankzinnig te z lien worden.
£<en batterijeommandant met twee vastgezette
kanonnen De majoor stond in de nabijheid,
de vijand naderde steeds
Goed zoo bravo luitenant Pilgram
goed riep de majoor den luitenant toe.
goed, juist op tijd en onzichtbaar. Zoo
ik het zien.
PJgram meende van verrassing te versteenen.
Wat was dat. Daar stond op de oude plaatsr
maar nu in de mooist mogelijke positie, 1313
en vuurde op den vijand Bom bom bom
Bij de beraadslaging zei de generaalDe
oefening is vandaag volkomen mislukt, mijne-
heeren, behalve op een plaats, waar de artillerie
prachtig gewerkt heeft. 't Was op den linker-
zij vleugel. Hoe heet die luitenant Pilgram?
Zoo? Nu. ik feliciteer u, majoor, met zoo'n
kranig offlcier. Ik heb er naar gekeken, men
zag een kanon soms even, 't andere heelemaal
niet. De terugtocht was meesterlijk. Trots
het slechte, vlakke terrein, kon ik geen spoor
van de kanonnen ontdekken. Daarbij werd de
verandering van stelling met ongeloofelijke
snelheid uitgevoerd. Ik dank u, luitenant
Pilgram, 'twas prachtig!
Toen het donker was, rukte 655 in. De
sergeant dacht, dat Pilgram rapport zou maken.
Maar mis. Pilgram gaf hem twee gulden en
gelastte hem bier te koopen.
E2 o n ii i s«t
-- Huwelijks-aangiften. 12 Aug. Jaco
bus .Johannes Neeteson, oud 47 weduwn. en Conielia
Johanna 1'Jatteeuw, oud 42 j., jd.
Geboorten. 2 Aug. Christina Maria Fernanda, d.
van Jacobus Johannes Jansen en van Johanna Helena
de ^wart. 6Aug Abraham, z. van Pioter Jansen en
van Elisabeth Christina de Zwart. Johanna, d. van
Manns van Arenthals en van Elisabeth Anthonia Pot.
Aug. Martha Maria Rosalia, d. van Desire Theodoras
rranciscus FaSsaert en van Rosalia Louisa Menu. 11 Aim
Anna Maria Elisabeth, d. van Johannes Jacobus Fran-
ciscus 1 eepen en van Maria Geertrnida van Deijen.
Anna Maria, d. van Willem Adriaansens en van Emelie
Clotilde van Gassen. 13 Aug. Manha Petronella, d.
van Johannes Seij en van Dina Verscliuren. 14 Aug.
Rozalia Maria Carolina, d. van Eugenius van Damme
en van Carolina Bruggeman.
Overlijden. 10 Aug. Johannes van Damme, oud
3 m., z. van Jan Franeies en van Maria Apolonia
Rijsackers. Anna Catharina Stevens, oud 06 j wed.
va" ^n. Prancies Vioen. 12 Aug. Apolonia Laffeber,
oud 77 j., wed van Franeies Crombeen. 14 Aug. Jan
van Troost, oud 79 j., echtg. van Judoca van der Meeren.
Sas van Huwelijks-Aangiften. 5 Aug.
Pieter van de Velde, oud 68 j., wedtivvn. en Virgenie
de Clerck, oud 65 j., wed.
TT.^e'j00rtei1' s ^L'g- Emma, d. van Camillus van
llijfte en van Rosalie Marie Ilaentjens. 10 Aug. Theo-
dorus Gustaaf, z. van Dominicus Franciscus van Ham
en van Maria Louisa van Reeth.
Weslrtorpe. Geboorten. 1 Aug. Maurice Alphons,
z. van i heodorus ranciscus van der Spiegel en van
Isabella de Bakker. 4 Aug. Oswald Maurice, z. van
Ludovicu.s Rudolphus Kalle en van Maria Vermeulen.
14 Aug. Raymond, z. van Prudent van I.aere en van
Mathilda Maria de Vos. 15 Aug. Leonardus Pieter
Johannes, z. van Pieter Johannes Willems en van Marie
Melauie Dierick.
Overlijden. 1 Aug. Hendricus Josephus de Maerte-
laere (over!, te Vlissingen), oud 20 i.. z. van Petrus en
van Dahlia Dumez. 9 Aug. Oswald Maurice Kalle, oud
o d., z. van Ludovicus Rudolphus en van Maria Vermeulen.
betuig ik
Voor de talrijke bewijzen van deel-
neming aari oils1 50jarig huwelijksfeest,
aan alien onzen hartelijken diltik.
D. VAN ROMPU-Koevoets.
Ter Neuzen, 19 Aug. 1904.
Ondergeteekende betuigt zijn dank
voor de hern dezer dagen betoonde
belangstelling.
Ter Neuzen, 19 Augustus 1904.
J. DE JONGE
DelGemeente-Ont vangervan^XTi'X
verzoekt, ter voorkouiiiig van vervolging,
van de verschuldigde terinijnen van
voldoening
den Hoofdelijken
TBI! NEUZEN te spreken te zijn.
IK
op den Magretschen-JDijk op Zondiag 2f
Augustus e. k., des naaiddsgs ten 5 uren.
MIDDELBURG,
is eideren Dinsdag te Ter Neuzen te Consul-
teeren van 11 4]/3 uur, Noordstraat 34.
Ouvermogenden worden kosteloos bthandeld.
