is
Bekendmaking.
Horlogemaker,
H.H. Landbouwers
5t:
ll
burgerlijke stand.
Handelsberichten.
Bede om Hulp.
geldleening groot 11,500,
Duizende guldens liggen nog
onafgehaald.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
1 Melkvoedsel voor Kinderen en Ziek en.
Advertentieo.
Kennisgeving en Oproeping.
UITWEIDEN van RUNDVEE
BEKENDMAKING.
Goud- en Zilversmid,
TE HUUR:
met R0SM0LEN.
Gemeenteraad w a n H o e k.
Rotterdam, 25 Juli 1904.
a
a
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Dinsdag 26 Juli
1.6
1.26
Woensdag 27 n
1.46
2.5
Donderdng 28 n
2.23
2.40
Vriidag 29
3.—
3.15
Zaterdag 30 n
3.31
3.48
Zoitdag 31 h
4.4
4.20
Maandeg 1 Augustus
4.37
4.54
VAN CANTFORT KOCH.
JYog steeds goede gelegenheid
tot het
CAMMAERT Jr.
TH. WEE MAES, Kloosterzande.
- Sinds lang mogen we, uit vrees voor trunmen,
eeeu ougekookt varkensvleesch eten en uit vrees
voor liutwomen geen rauwe biefstuk. Toenwerd
-t een waarheid boven bedeuking, dat t dnnken
van ougekookte melk zoowat een poging tot zelf-
moord is, vanwege tyfus- en audere bacillen. En
uu zijn ook de eieren er bij gekomen nooit
iauwe eieren, want een Dr. Kelling, te Dresden,
heeft op grond van zijn veeljange studten betref-
fende den kanker verklaard, dat deze ziekte vaa
wordt veroorzaakt door het eten van ougekookte
eieren. Gebakkeu mag ook nog.
Is 't eigenlijk met ouverklarrbaar, dat heel
ous voorgeslacht niet al eeuwen geleden is uit-
gestorven
Te Cherbourg zijn aan boord van een naar
New-York vertrekkeude boot twee handelaren in
iouee meisjes gearresteerd. Laux en Sinep ge-
JSd. die vier meisjes, dne Franschen en een
Duitsche naar de nieewe wereld wildeu over-
brengen.' Men vond 200,000 fr. aan waarden
bh de heeren; zij werden aan de justitve over-
Jleverd en de meisjes naar de respective woon-
plaatsen teruggezonden waaraan de ontvoerders
600 ft. inoesten betaleu.
Een Zwitsersche gids, Kohl, die thans levens-
gevaarlijk ziek ligt in een hospitaal te GeLe-e
heeft bekend dat hij in 1901 met een andere
gids, Bratsch, een toerist uit St. Gall rondleidde
Ze hebben deze toen beroofd en daarua m een
afgrond geworpen. Ze vertelden bij hun terug-
komst dat hij bij een storm naar .b®"® ej!
gevallen, zoodat men niet aan een mis a
Bratsch is gearresteerd, maar ontkeut ten g-
Een onderofficier te Maagdenburg is wegens
25 gevallen van miehaudeling van onderhoongen
en aansporing tot meineed tot een jaar en zes
maanden tuchthuisstraf, degradatie en ontslag uit
den dienst veroordeeld een musktt.er, die op
last van den onderofficier een valschen eed ahegde,
kreeg een jaar tuchthuisstraf, 2 jaren eerverlies
en ontslsg uu den dienst, terwijl een aantal anderen,
die uit angst voor den tioofddader, e er, in
iustructie valsch getuigdeD, met 2 tot 21 dagen
gevangeuisstraf zijn getroffen. De gruwelen kwarnen
hierdoor aan het licht en het proces was daarvan
een gevolg, dat een muskeuer, Pom lei t zelfmoord
bfging om aan de ondraaglijke mishandelu.gente
ontkomen, gelijk hij in brieven, voor zijn faunlie
nagelaten, schieef.
Koappe zetters. Omtrent den onlangs over-
leien Kiapschen journalist Dr. Van or t ver
meldt De Volksstem de volgeude,, ware geschie-
d Dr. Van Oordt schreef een verscbrikkelijk fiju
en onduidelijk handschrift, vooral wanneer hij
haast had. Gedurende en kort na den oorlog
van 188) ontving Dr. Jorissen, de toenmalige
Transvaalsohe staatsprocureur, diverse ambtehjke
documenten uit de Kaapkoloniede bode die deze
overbracht, had ook een brb-f van Dr. Van Oordt
ter overhandiging meegekregen, maar deze brief
was zoo onleesbaar geschreveD, dat elke poging
om den inhoud te outcijferen vergeefsch was. Dr
Jorisseu zoud toen den brief terug, met het *er
zoek om te lateu weten wat er toch in stood.
Dr. Van Oordt was echter niet in staat om zijn
eigen brief te heriezenGoede raad was duur.
Op eens kreeg hij een inval de voor ieder, zelfs
voor den schrijver er van onleesbare brief werd
naar de zetterij van de Zuid-Afrikaan, waarvan
Dr. Van Oordt toen redacteur was, gezonden;
en daar wisteu de aan h't laidselschrift gewende
vakmannen, zij het dan niet zonder eenig ho-ifd-
breken, den brief van alpha tot ommega te
ontcijferen
INGEZONDEN ST UK KEN.
Mijjnheer de Redacteur I
In de Kampioen, weekblad van den Algemeenen
Nederlandschen Wielrijders Bond, van 22 dezer, komt
het navolgende bericlit voor
„Hulde aan den Burgemeester van s Gravenzande
//In de gemeente 's Gravenzande is de navolgende pu-
//biicatie aangeplakt, waarvan de leden van den A. N. W. B.
,/Ongetwijfeld met erkentelijkkeid kennis zullennemen.
,/UlTWIJKEN VOOR WIELRIJDERS.
//De Burgemeester van 's Gravenzande,
,/Overwegenae, dat hem uit ingekomen klachten, zoo wel
//als uit eigeu ervaring, gebleken is, dat bespannen voer-
z/tuigen in deze gemeente in vele gevallen niet of op
jonvoldoende wijze voor
W ielrijders u i t w ij k e n
„Gelet op art. 19 en 20c van het Reglement op de
//wegen en voetpaden in de Provincie Zuid-Holland
»Brengt ter aigemeene kennis, dat op het nakomen
//van het in die artt. bepaalde in die gemeente sirens
»zal worden gelet.
's Gravenzande, 14 Juli 1904.
De Burgemeester,
(get.) H. M. J. VAN LENNEP."
Daar ook in Zeeuwsch-Vlaanderen's oosteiijk deel ten
deze de wielrijders wel eens bemoeilijkt worden de
vorige week geschiedde het mij tweemaal in verschillende
gemeenten zou de handeling van den Burgemeester
van 's Gravenzande ook voor onze Burgemeesters aan-
beveling verdienen in 't belang der wielrijders, die toch
voor dat wielrijden belasting betalen, dus ook wel eenig
recht moeten worden toegekend.
Art. lOliic van het Reglement op de wegen en voet
paden spreekt ten deze duidelijk en wordt bij overtreding
volgens art. 113,4 ten deze gestraft met eene geldboete
van ten hoogste 25,of hechtenis van ten hoogste.
3 dagen, terwijl bij herhaling binnen het jaar, volgens
art. 14, de hechtenis kan worden opgevoerd tot 12 dagen.
Met de plaatsing van het bovenstaande zal U zeer
verplichten,
Uw dw.,
Ter Neuzen. X.
Zitting van Zaterdag 33 Juli 1904.
Voorzitter de burgemeester, secretaris J. M. Dregmans.
LTn™«digo«" d., notolen d. ™4g.
vergadering Raad aan de rekening
dezer geme°e°nte over 1903 en benoemt tot onaerzoeE
daarvan in commissie de heeren De Regt, P. de helper
en De Meester. i0„ „t„ fUn
2 Rekening der commissie van beheei over
/3bdDe begrooting derzelfde eomimissie wordt vast-
eesteld op 1500 in ontvang en uitgaaf en hetaamieei
door deze gemeente daarin bij te dragen, bepaald op
/i°°Een reclame tegen den hoofdelijken omslag over
1004 Wordt in besloten zitting behanrtelu.
Na bet weder openbaar worden der vergadering deelt
de Vom'zitter meL, dat de aanslag van mej. de wed^
V Roi-pman p-ehandhaafd blijft en dat aan cie eive
Mr. de Jonge afschrijving van hoofdelijken oms ag
VeNaeieen gebouder. bespreking met dbr. Joz. Haak
omtrent lief aanvullen der opening tusschenden dnk
g<i\Vordt besloten op deze zaak niet in te gaan.
Sluiting.
Ter Kenzen. Huwelijks-voltrekkingen. 21 Juii.
Renoldus Ilamelink, oud 21 j.,jm. en Elisabeth Adnana
d\leboorten.°17 Juli"! Antonins Petrus z. van Eduardus
Geers en van Maria Theresia Breijaert. Neeltje, d. van
Willem Polderman en van Cornelia den Hollander.
Maria d. van Willem 't Gilde en van Levma Cornelia
de Feijter. 19 Juli. Maria, d. van Auguste Joseph Ea
sier eii van Urgenie van de Velde. 21Juli. DesndJo
hannes Bernardus, z. van Pieter Eduardus de Cooker en
van Maria Femia Pieters. Jacobus, z. van Cornells Meeu-
sen en van Sara Penne. Jan Petrus, z. van Eduardus
D'hert en van Marie Natalia Willems.
Overliiden. 17 Juli. Pieternella Jacoba de Worn, oud
80 j wed. van Pieter Ponsen. 22 Juli. Johannes Pie
ter Tazelaar, oud 3 m., z. van Johannes Pieter en van
Anna Theodora Ribbens.
HeiisHfliJM. Geboorten. 14 Juli. Maria, Chris
tina, d. van Pieter Francies de Koning en van Christina
van Laur.
Houteiiissu. Huwelijks-aangiften. 1 Juli- Flori-
mond Segbers, oud 27 j., jm. (van Axel) en Apolonia
van Overmeeren, oud 30 j., jd. 8 Juli. Alpbonsus de
Tbeije, oud 24 j., jm. en Apolonia Steijne, oud 2«jo.
15 Juli. Alphonsus Vlassenrood, oud 24 j., jm. en
Mathilda Barbarina van Remortel, oud 22 i., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 9 Juli. Josephus Jacobns
Stobbelaar, oud 27 j., jm. (van Graauw) en Christina
van Leeuwen, oud 27 j., jd.
Geboorten. 1 Juli. Cordula Paulina, d. van Josephus
Hoefeijzers en van Maria Louisa de Maat. 2 Juli.
Johannes Franciscus, z. van Charles Ludovicus Seij en
van Anna Maria Seij. 5 Juli. Honord Virginia Auguste,
z. van Cirillus Josephus Vael en van Eugemce van
Duijse. Alphonsus, z. van Desiderius van Bunderenen
van Maria de Witte. 6 Juli. Maria Carolina Hubertma,
d. van Maria Alphonsus Heijens en van Maria Josepha
van Wesemael. 9 Juli. Florent, z. van Arthur van
Damme en vanMaria Dorothea Neve. 10 J nil. Coi nelia,
d. van Jan Francies van Swaal en van Colleta barneei.
Paulina Regina, d. van Johannes Neve en van Regina
Paulina van Waterschoot. 13 Juli. Joseph Marie, z.
van Petrus Johannes Rottier en van Petronella van
Gaveren. 14 Juli. Elisa Johanna Corrolie, d van
Eduard Joseph van Waterschoot en van Corrolie Elisa
Isabella Mangnus.
Overiijden. 6 Juli. Paulina de Rijk,oud 36 j., echtg.
van Alphonsus Eggermont. 7 Juli. Anna Cornelia
Burm oud 11 m., d. van Josephus en van Anna Catha-
rina Baart. 14 Juli. Maria Anna Apolonia Krieckaert,
oud 10 m., d. van Johannes Francies en van Cathanna
Duerinck.
Philippine. Huwelijks-voltrekkingen.9 Juli. Augus
tus Lodevikus de Mill, oud 25 j., jm. en Pharailda Haers,
oud 22 j., jd.
Overiijden. 6 Juli. Marcel Buysse, oud 11 m., z. van
Honord en van Emma Wijne. 17 Juli. Clara Snoeck,
oud 1 j., d. van Augusta.
Helkkoeien f 125 a f 250 Kalfkoeien ^180
a 275 Yaarzen 60 a 130 Pinken 50
a 95; Grsskaiveren 30 a 45 Fokkalveren
15 a 18 nuchtere 7 a 10 Biggen 6
a 11, alles per stuk.
Aardappelen. Brielsche Kralen f 2,25
a 2,50 Geldersche Kralen 2,a 2,25
per mud.
B o t e r in vaten gemiddeld f 44 en stukken
van een half kilo 60 a 65 cent.
Zoetemelksche Kaas f 25,a
f 26,per 50 kilo.
Zeeuwsche Eieren f 2,75 a f 3,25.
Buitenl. f 2,25 per 100 stuks.
Vlas geen noteering.
Nieuw Karwijzaad /"10,a/ 10,30
per 50 kilo.
Amerik. Petroleum in houten vaten per
100 kilo 9,40 a 9,65 en 6 it 6| cent
per kan.
Java-koffie in balen gewone soorten
29 ct. en dito Santos 22^ ct. per half kilo.
YEEHANDEL IN BELGIE.
Slachtbeesten weinig veranderd stieren 60
tot 80 c., ossen 70 tot 90 koeien 60 tot 80,
v&arzen 70 tot 90, vette kalvereu 1 fr. tot 1,20 fr.
vette varkens 70 tot 80 c.
Binnenl. Granen. Er was voldoende aanvoer
van Tarwe. Uit Walcheren was nieuw Koolzaad
ter markt. Boonen on erwten met weinig handel.
Men noteertpuike Zeeuwsche Tarwe 7,25 a
8,10mindere en goede 6,25 a 7,Rogge
f 4,50 a 5,25 Wintergerst f 4,50 k 4,75
Haver f 8,a 8,60 Paardenboonen f 6,25
Bruine en Witte Boonen f 8,a f 10,—
mindere 5,— a 7,Kookerwlen 8,—
a f 10,Voedererwten 6,50 Nieuw Koolzaad
7,25 a f 7,75; Kanariezaad 12,h 13,
alles per hectol.
Buitenl. Granen. Tarwe per 2400 kilo
f 190 a 200 en per 100 kilo 8,75 a 10,
Rogge per 2100 kilo f 130 a f 134Helena
f 140 Gerst Zwarte Zee 102 a f 103; Amerik.
Mai's f 116; Odessa 110 a 113 per 2000
kilo; Haver 6,80 a 7,50 per 100 kilo.
Me el. Prima inlandsch /ll,a/ 11,50;
le soort 10,25 a 10,75; Zeeuwsche tarwe-
bloem 12,— h 12,50 prima Belgisch f 11,75
a 12,25; 1" soort 10,50 a 11,25; 1" soort
Fransch 10,a 10,75; prima Duitsch
12,50 h 13,1° soort Duitsch f 11,— a
11,75; extra puik HoDgaarsch 16,a
j' 17,prima Amerik. 13,25 a 14,50;
le soort 11,75 k 12,75; 2" soort 10,75
a 11,25 Inl. Roggebloem 9,— k 10,50
Duitsche 8,75 a J 10,— per 100 kilo netto.
Runderprijzen 48 k 70; Stieren 42 a
56Kalveren 60 a 82Schapen 45 k 52
Varkens 33 a 41 cent, alles per kilo.
Z 111 E rr I.I IH N CA JK i>.
Van 22 tot en met 24 Juli.
3
3 i
YLAG.
NAAM. I Ms. Van en naar. Lading.
22 Eng. s.s.
Eng. sch.
Deen. s.s.
24
22
23
24
l oor Ter Semen
Golfer j 1066 Londen
Deveron 268 Pentowan
Kroriprinces
Louiae 5215 Libau
24
Eng. s.s
idem
idem
Deen. s.s.
Duits. s.s.
Eng. s.s.
idem
Duits. zeel.
Duits. s.s.
Belg. s.s.
Deen. s.s.
Eng. sch.
Eng. s.s.
idem
Duits. s.s.
Eng. s.s.
Belg. s.s.
Duits. s s.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
idem
idem
idem
Duits. s.s.
Belg. s.s.
Duits. s.s.
Eng. s.s.
Ned. s.s.
Duits. s.s.
idem
idem
Deen. s.s.
3730 Liverpool
2272 Londen
243 Louden
Tadorna
River Lagan
Southern Bell
Van Ter Neuzen i
England
Elize Podeus
Golfer
Hailing
1772 /Grangemouth
2844 New-Castle
1066 Londen
2199 i idem
Voor fjient
Die Woche 2244 iFrederikstad
Simson 390 j idem
Prince Charles 640 Ostende
Peter Willemoes 5165 Repola
Fortune 578 Charlestone
Melrose Abbey 1 3425 Penarth
3085 Londen
4193 Riga
2658 Goole
1377 Middlesbro
Sea Hound
Anna Podeus
Don
Benmacdui
Van Gem i
Ursula
Cape Clear
Sea Gull
Faraday
Abbotsford
Cuxhaven
Venus
Prince Charles
Alsen
Truro
Zaandam
Freda Lehman
Simson
Brunette
Frisia
•2586 Antwerpen
1039 Dublin
2762 Londen
2S25 New-Castle
2979 Leyth
2141 Goole
3461 WHartlepoo]
640 Ostende
2186 Hamburg
3366 Hull
3911 'Riga
2145 Kiel
390 Hamburg
2446 Memel
4812 New-Castle
ledig
pijpaarde
bout
stukg.
idem
ijzer
ledig
idem
macad.
stukg.
hout
ledig
idem
hout
pijpaarde
kolen
stukg
hout
stukg.
ijzergrond
ledig
cement
stukg.
idem
idem
idem
ledig
idem
idem
stukg.
phosph.
idem
ledig
phosph.
ledig
Voor Selzaele
Eng. s.s. Alchymist 1 1079 IHamburg
Van Selzaele t
Eng. sch. Coaltar j 621 Londen
Eng. s.s. Alchymist i 1079 (Hamburg
Voor gas ran Gem i
Eng s.s. Armourer 1 2047 I Londen
Van 22 tot en met 24 Juli werden langs de
Oostsluizer. alhier 60 binuenvaartuigen op- en 45
afgeachut; door de Wests!. 23 op- en 25 afgeschut.
reoaoot
ledig
idem
hout
1
De Kapitein van het Deensche stoomschip
,/KRONPRINSESSE LOUISE" icaakt hiermede
aan de ontvangers zijner lading bekend, dal hij
24 Juli 1904 van Libau te Ter Neuzen is
aaugekomen en sedert hedenmorgen tot lossen
gereed is.
Houders van cognossementen worden verzocht
zich ten spoedigste aan te melden bij de cargadoors
Ttr Neuzen, 25 Juli 1904.
Zij, die nog iets wenschen bij te dragen voor
de Wed. MERRELAAR, met hare 10 jeugdige
kinderen, nog te jong om iels t? verdienen, vragen
wij beleefd hunue gifien, welke, groot of kleiu,
met de meeste dankbaarheid worden aanvaard,
in te zenden bij een der ondergefeekenden, daar
zij gaarne aanstaaude Zaterdag 30 Juli hunne
lijsten zouden sluiten.
Ter Neuzen, 25 Juli 1904.
M. J. ADRJAANSEN.
J. F. VERLINDE.
W. E. TISSOT VAN PATOT.
W. WISSE.
R. SCHEELE.
J. v. LEEUWAARDEN.
P. SCHEERDERS.
J. HUIJSSEN.
J. W1LLEMSEN.
P. J. RENSKENS.
Het Bestuur der waterkeering van de calami-
teuze MARGARETHA-, KLEINE HUISSENS-
en EEN DRAGTPOLDERS maakt bekend, dat de
rekening der door den Secretsris-Ontvanger gedane
Gntvangsten en uitgaven over het dienstj iar 1903/04,
benevens de verantwoording van hot bestuur over
dat dienstjaar, gedurende veertieil dagen, te
rekenen van heden, ten kantore van den
Secretaiis-Outvanger ter inzage van de besturen
en grondeigenaren van de polders, die bij de
zeewering en oeververdedigiDg van dit waterscbap
zijn betrokken, is nedergelegd, en in afschrift
tegen betaling der kosten voor hen verkrijgbaar
is gesteld.
Zaamslag, 25 Juli 1904.
Het Bestuur voornoemd,
F. DE RUIJTER, Voorzitter.
WORTMAN, Secretaris-Outvanger.
Het Bestuur van den KANAAL-
POLDER maakt bekend, dat ten laste
van dien polder zal worden aangegaan eene
rentende hoogstens 4 te storten op 15
Augustus a. s., met jaarlijkschen aflos.
Inschrijvingen worden voor of op
8 Augustus a. S. ingewacht bij den Dijk-
graaf, die verdere inlichtingen geeft.
Sas van Gent, 15 Juli 1904.
Het Bestuur voornoemd,
E. C. DUMOLEYN, Dijkgraaf.
J. M. DREGMANS, Ontv.-Griffier.
Koopers van Loten Weerbaarheid, laat
Uwe loten niet onnagezien liggeD, maar koopt
een lijst der geheele uitloting van af 1 Juli
1871 tot 1 Juli 1904, welke na ontvangst
van postwissel, groot f 0,11 franco per post ver-
zonden wordt door
C. VAN DEN BERGEN, Uitgever,
Middelburg.
bij ondergeteekende op het GPOOt-Eilandj
gemeente St. Jansteen.
Hiermede bericht ik het geachte publiek van
AXEL, ZAAMSLAG en omstreken, dat ik mij als
als opvolger van wijlen Lud. Aps op Groenendijk
heb gevestigd. Door een promple bediening en
billijke prijzen beveel ik mij in ieders gunst en
vertrouwen aan.
Uw dienstw. dienaar,
P. J. STEENBAK.
De dorschmachine en rosmolen zijn vervoerbaar
op wielen.
Aanbevelend,
