BURGrERLIJKE stand!
Nederlandsch Tooneel van Gent.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
ST00MB00TDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Uren van vertrek gedurende de maanden FEBRUARI tot en met MAART 1903.
De kwestie der Amsfterdamsche
gemeente werk lied en.
Grooten Schouwburg te Gent.
Zaterdag 7
Februari
8.49
9.29
Zondag 8
u
10.13
10.58
Maandag 9
u
11.30
Dinsdag 10
0.2
12.31
Woensdag 11
u
0.59
1.28
Donderdag 12
1.49
S.U
Vrjjdag 18
2.83
2.54
West-Europeesche of Spoortijd.
CI
1
5"
Woensdags
zeggeu wil, dat vader Vermey als de door den
Toogd aangenomen vader is gedagvaard. Het doel
deter inroeping is, dat Mr. Cappeijne door den
reohter zal worden in staat gesteld, het bewijs te
leveren, dat Vermey de vader van het kind is.
Beide partijen zijn toegelaten tot procedure pro
deo.
Het kiodje is niet tneer in het gasthuis, maar
liefderijk opgenomen iu een zeer welgesteld gezin.
En fauiille heet het meisje nu Francisca. Kort
nadat het uit de couveuse in de gewone atmosfeer
was gebracht, werd Francisca door een ziekte van
geringe beteekenis aangetast. Daar in zulk geval
slechts zeer zelden het kunstmatig tot normale
ontwikkeling gebrachte kind een ziekte doorstaat,
heeft de kleiue het bewijs geleverd, sen stevig
tchepaeltje te zijn.
Woensdagochtend te uur had aan de
gemeente-gasfabriek te Zaandam een treurig ouge-
val plaats. Bij het uitstoomen van ledige teer-
tonnen, hetgeen aan boord van het aldaar liggend
stoomschip Aurora geschiedde, werd door de felle
kracht van den stoom de bodem van een der
tonneu uiteengeslagen, waarvan de stukken den
stuurman deerlijk verwonden.
De gemeente-ontvanger en id. secretaris van
Helmoud zijn geschorst aldus uieldt Het Vad.
oradat de eerste op een door deze beiden
onderteekend stuk indertijd 9500 voor
rekeuing van de gemeente Helmoud had opgenomen
van de Boerenleeubank te Eindhoven, die voor
een groot bed rag deel had genomen in een door
Helmoud gesloteu leening. Brieveu van de directie
der Leenbank aan burg, en weth. werden door den
secretaris ouderschept, en zoo kon 't een tydje
geheim gehouden worden, dat het geld was ver-
dwenen. Zaterdag barstte de bom. De justitie
heeft de zaak in handen.
Aan de gemeenteschool Duinstraat te Sche-
veningen, hoofd de heer Knoppien, had Woensdag
ochtend, zonder dat de onde rwijiers het hadden
opgemerkt, een jongen, woonachtig nabij de Witte
Brng, een kleine revolver medegebracht. Nauwe-
lijks was de klasse begonnen of hij haalde het
voorwerp uit zijn zak en liet het zijn makkers
zien, toen plotseliug een knal werd gehoord en
eeB kogeltje dat er op zat zijn naast hem gezeten
aaakker aan den schouder verwondde. De out-
stelteuis in de school was aanvankelijk groot.
De gekwetste knaap werd in de ziekenverpleging
verbonden, waar bl ek dat de verwonding niet
ernstig was. Het hoofd der school heeft het
wapen afgenomen.
De gewonde knaap is na verbonden te zjjn,
naar zijn woning iu de Vijzelstraat gebracht.
Dat de groote staking te Amsterdam, die met
een volledig succes der stakers eindigde, hare
nawerking zou doen gevoelen, was te wachten.
De georganiseerde arbeiders gevoelen zich thans
maehtig, en de tijd gekomen om eischen te stellen,
waarvan zij de iuwilliging indien die niet goed-
schiks verleend wordt door dwang willen ver-
krijgen. En de besturen der organisatie's zijn niet
steeds bij machte de onbesuisden, die er, tegen
huH belaug in, nu maar op los willen gaan, in
bedwang te honden.
Dit bleek in eene Dinsdagavond te A msterdam
gehouden vergadering van de aangesloten gemeente-
werklieden aldaar. Door den Centralen Raad waren
de grieven en de eischen tot loonsverbetering ter
kennis van het gemeentebestnur gebracht. En de
Centrale Raad der organisatie kon, ofschoon over-
tnigd dat het gemeentebestnur die loousverhooging
niet op enkele dagen kon afhandelen, niet tegen-
houden, dat de vergadering der werklieden besloot
als eiseh te stellen dat op de gestelde eischen
uiterlijk Maandagavond a. s. een bevredigend ant-
woord saoet zijn ontvangen, onder bedreiging met
staking.
Woensdag werd eene buitengewone vergadering
van den gemeenteraad gehouden, waarin de kwestie
besprokeu werd.
De burgmeeester gaf een kort overzicht van
hetgeea in de laatste dagen is voorgevallen.
Daarnit bleek, dat Maandag jl. zes leden van den
Centralen Bond van Gemeente-ambtenaren bij hem
kwamen en twee zaken wrlangden, nl. onmiddellijk
weer in dienst stellen der ontslagen en geschorste
aaudrijvers en voorts onmiddellijke in behandeling
ueining van voorstellen tot loonsverhooging. Op
de vraag wat bedoeld werd met onmiddellijk in
behandeling nemen, werd geantwoord liefst op
korten termijn, nog korter dan Dinsdagavond
gesteld is.
De burgemeester zeide dat dit onmogelijk kon
geschieden, aangezien daarvoor goedkeuring van
den Raad noodig was. En dat wanneer men niet
wachten wilde of kon, dan het werk maar moest
gestaakt worden. En daarbij wees spreker dan
op de groote gevareu, die zich zouden kuunen
voordoen bij staking van gasproductie enz. Hij
kreeg ook den indruk dat de zes heeren wel
overtuigd waren van de rampen, die een algemeene
staking zou teweegbrengen.
Hierna deelde de voorzitter de loonstaten mede,
des morgens bij hem ingekomen, en welker eischen
de werklieden v66t Maandag 8 uur wilden inge-
willigd zien.
Dc voorzitter meent, dat de vraag naar de
loonregeling in behandeling is, dus niet in be
handeling genomen behoeft te worden. Onmogelijk
kan in de gegeven omstandigheden in den gestelden
korten tijd antwoord op de eischen gegeven worden.
Kwam men met voorstellen om vermiudering van
arbeidsduur, hij zou de eerste zijn om de vraag
dadelijk in behandeling te nemen, want wanneer
men werkt van 's ochtends 6 tot 's nachts 2 uur,
zooals spreker in den laatsten tijd deed, dan moet
daaraan een einde komen. Het vergaderen op de
Beurs stond hij toe, nadat gebleken was, dat geen
groot lokaal verkrijgbaar was en op voorwaarde
dat de heeren aan de vergadering rapport zouden
uitbrengen van de conferentie. Dit kon blijkbaar
niet geschieden, daar de vergadering het bestuur
overrompelde.
De heer Douwes was ook van meening, dat de
werklieden ondoordacht hun eisch op zoo korten
termiju hebbeu gesteld. Zij moeten dieu dan
ook terugnemen en hun geantwoord worden, dat
de Raad gaarne hun verlangen wil overwegen,
maar dat hem daarvoor de noodige tijd moet
gegeven worden.
De heer P. Nolting meende eveneens dat de
termijn te kort gesteld is en hij geloofde, dat de
diecussie iu deze zaak er wel toe bijdragen zal
om de gemoederen wat te kalmeeren, vooral wan
neer den werklieden te kennen gegeven wordt dat
binnenkort een nieuwe loonsregeling in behandeling
zal worden genomen.
De heer Henri Polak voerde nog het woord en
kwarn daarbij tot de conclusie, dat ter voorkoming
van catastrophes het noodig is, dat men zich
rechtstreeks tot de werklieden zal wenden met de
stellige verzekering dat de Raad bereid is om
binuen den kortst mogehjken tijd de eischen te
zullen overwegen en daarop antwoord geven.
De heer Waterschoot van der Gracht betreurde
het dat geen mededeelingen aangaande het onderhoud
met den burgemeester aan de vergadering is gedaau.
Uit alles blijkt, dat overijld is gehandeld en met
den heer Nolting meent bij dat de werklieden dit
zullen inzien. Spreker hoopte dat de bedreigingen
niet ten uitvoer zouden worden gelegdmaar
mochten de werklieden tot geweld willen overgaan,
dan moe8ten alien die tegeuover hen staan zich
ook solidair verklaren en dit geweld tegengaan.
De voorzitter zeide met genoegen de woorden
van de heeren Polak, Nolting en Douwes gehoord
te hebben en dat hun voorstellen kunnen bereikt
worden, daar B. en W. bereid zijn onmiddellijk
de gestelde eischen in behandeling te nemen. Men
heeft de iuwilliging der eischen geraamd op 2 ton,
doch spreker is bij een vluchtige berekening gekomen
op 5 tot 8 ton en de inwilliging zou ten gevolge
hebben dat Amsterdam niet meer met andere
sleden zal kunnen concurreeren.
Mr. Van den Bergh wil het vooistel, door den
burgemeester gedaan, publiceereu en daarbij de
gteischte loonen. Het publiek kan dan mede
over de billijkheid of onbillijkheid oordeelen.
Hij meent dat het optreden der werklieden voor
velen het krachtigst argument is tegen gemeente-
exploitatien, en zouden de gestelde eischen inge-
willigd moeten worden, dan zou men geneigd zijn
gemeente-exploitatie prijs te geven.
De heeren Fabius en Gerritsen verklaarden nog
dat, wanneer men na rijp beraad niet tot overeen-
stemming kan komen, men dan op het recht
moet staan om nakoming van het arbeidscnntract
te eischen en bij niet nakoming de weigerachtigen
te vervangen, desnoods met de daarvoor bestaande
middelen.
De heer Gerritsen kwam op tegen de beweriug
van den heer Polak, dat in den laatsten tijd niets
voor den werkman is gedaan. Hij bestreed het
stellen eener motie waarin den werklieden 'n ant
woord iu den geest van het door den burgemepster
voorgestelde wordt gegeven, want daardoor zou
de Raad te kennen geven, dat hij zich had laten
intimideeren. Hij heeft nog vertrouwen genoeg
in 't gezond verstand der werklieden om geen
onmogelijke eischen te stellen.
Mr. Kruseman betoogde, dat een bestuur, dat
zich door een vergadering over den kop laat
werken, geen serieus bestuur kan genoemd worden.
Nadat nog de heer Polak had gerepliceerd, en
een door hem met anderen ingediende motie had
ingetrokken, werd bij acclamatie aangenomen de
volgende motie, ingediend door de heeren Kruse
man c. s.
»De raad verklaart goed te keuren de ver-
klaringen van burg, en weth. betreffende de aan-
staande herzieniug van het werkliedenreglement
en de daarmede samenhaugende salaiisregelingen,
en gaat over tot de orde van den dag."
Men meldt van gisteravond uit Amsterdam
Hedenavond vergaderden verschillende corpora
tion van gemeentewerklieden der onderscheidene
bedrijven om een nader besluit te nemen ten aan-
zien van het gestelde ultimatum iu verband met
het in den gemeenteraad gesprokene. Na eene
conferentie met den burgemeester nam het bestuur
van den Centralen Bond van gemeentewerklieden
zich voor in alle geval op eene verlenging van
den termijn bij de gezellen aan te dringen.
De levendigste actie was in deze dagen waar
te nemen onder de gaswerkers. Daarom was het
hedenavond van het hoogste belang, welk besluit
de gaswerkers zouden nemen. In hunne vergade
ring trad onder anderen als spreker op de heer
Domela Nieuwenhuis, die, de omstandigheden in
aanmerking nemende, tot verlenging van den g
stelden termijn adviseerde. Ofschoon een vrij
groot deel der aanwezigeu tot uitstel niet wel
gezind bleek, werd toch eene motie aangenomen,
waarbij men vaststelde, dat, hoezeer men meende
in zijn recht te staan en de schuld van den kri-
titken toestaud geheel op Burg, en Weth. en den
raad te mogen werpen, daar men twee jarenlang
tevergeefs op dedringend gevraagde lotsverbetering
had gewacht, men den raad 14 dagen langer tijd
zal gunnen.
De termijn is dus door de gaswerkersVerlengd
tot Maandag 23 dezer.
In de vergadering der vereeniging van werk
lieden bij de gemeentelijke waterleidiogen is
daarentegen besloten, het besluitDinsdagavond
op de Beurs genomen, te handhaven en dus zich
te houden aan den datum van Maandag 9 dezer.
Het bleek ons, dat de besturen der onderscheidene
vereenigingen geen onderling overleg hadden
gepleegd ter voorbereiding van de hedenavond
gehouden vergaderingen. Daaraan zal wel deze
tegenstrijdigheid voor een groot deel zijn toe
te schrijven.
Omtrent de door de gemeentelijke werklieden
te Amsterdam gestelde eischen, verneemt //Het
Volk" dat wat het loon betreft gemiddeld van
20 30 pet. verhooging wordt gevraagd.
De burgemeester van Amsterdam heeft Woensdag-
avond ten stadhuize ontboden voorzitter en secre
taris van den Centralen Bond van gemeente
werklieden. Naar wij vernemen, heeft het hoofd
der gemeente den beiden bestuurderen medegedeeld
hetgeen 's middags in den raad was besproken en
hun nog eens op het onverantwoordelijke van
een staking van gemeentewerklieden gewezen.
De beide bestuurders hebben, zoo vernamen wij,
voor zich toegegeven dat een staking niet ver-
standig te noemen was, doch overigens verklaard
daarom niet te kunnen instaan dat alle groepen
van werklieden die meening zouden deelen.
Hulst. Huwelijks-aangiften. 7 Jan. Petrus Johannes
Marinus de Koek, oud 25 j., jm. en Maria Rosalia de Silva,
oud 26 j., jd. 31 Jan. Dominions Hillaert, oud 44 j., jm.
en Johanna Louisa de Zaegher, oud 35 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen.ji 28 Jan. Petrus Johannes Marinus
de Kock, oud 25 j.,jm. en Maria Rosalia de Silva, oud 26 j., jd.
Geboorten. 1 Jan. Joseph Pelrus, z. van Aloijsius Antonius
Rodrigo en van Maria^Sophia Annemans. Pieter Jeizes, z.
van Laurens Johannes Wage en van Pietertje Reijenga.
2 Jan. Maria Louisa, d. van Andreas Ghisleen Thijs en van
Maria Felicita Mortier. 4 Jan.'jJMaria Leonia Philomcna,
d. van Oscar Adela Steijaert en van Coleta Smet. 6 Jan.
Charles Jacobus|Josephine, z. van JosephusJFranciscus,"van
de Wulle en van Mathilda Maria Kramers. 11 Jan. Paulina
Francisca, d. van Jules HendrikusjJMarinus Willekens en van
Nathalia de Schrijver. 15 Jan. Godfried Louis Desird, z.
van Adolf JustinusJjJosiassen'fen van Elisabeth Bannier.
17 Jan. Leonie, d. van Josephus Verberckmoes en van
Apolonia Johanna Magnus. 24 Jan. Edumond Franijois,
z. van Wouterius Lambertns de Koning en vanJAngeli a van
Craenenhroeck. 30 Jan. Silvester Josephus, z. van Pesird
Frederik Adolf August Pieter Josiassen en van Francisca
de Kort.
Overlijden. 1 Jan. Paulina Victoria"Koemans, oud 1 m.,
d. van Eduardus Judocus en van Maria Petronella Pieters.
3 Jan. Petrus Franciscus Baart, oud 7 m z. van Jacobus
Krancies Baart en van Anna Catharina Jeannetta Bonte.
10 Jan. Anna Constantia Martens, oud 74 j., wed. van
Jacobus Hillaert. 13 Jan. Maria Anna Buijl, oud 81 j., wed.
van Jan Baptist van de Velde. 18 Jan. Ludovicus Fran
ciscus van den Bossche, oud w., z. van Petrus Joannes en
van Sophia Maria Heijman. 23 Jan Helena Charlotta Isa
bella Smit, oud 18 m„ d. van Honore (overl.) en van Rosalia
de Poorter. Celestina Maria Catharina Janssens, oud 59 j.,
wed. van Pieter Johannes Coolsens. 26 Jan. Joannes Fran
ciscus van Roijen, oud 57 j., weduwn. van Victoria Schuddings.
Hontenisse. Huwelijks-aangiften. 16.Tan. Aloijsius
Fruijtier, oud 30 j., jm. en Anna Maria Perdaan, oud 26 j., jd.
Petrus van Hnffel, oud 30 j., weduwn. en Mathilda Pauwels,
oud 29 j, jd. Eduardus Alphonsus de Waal, oud 39j.,jm.
en Anna Maria Louisa Hiel, oud 20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 17 Jan. Petrus Johannes Baart,
oud 25 j., jm. en Rosalia van Hcese, oud 21 j., jd. Jan
Francies van den Bosch, oud 32 j.,jm. en Isabella de Maagt,
oud 31 j., jd. Petrus Augustinus van Mieghetn, oud 27 j.,
jm. en Maria Elisabeth Weemaes, oud 21 j., jd. Pelrus
Johannes Janssens,oud 22 j jm. en Christina Carolina Steijne,
oud 28 j., jd. 24 Jan. Petrus Johannes Baart. oud 26 j.,
jm. en Philomena Eijsackers, oud 30 j., jd. Joseph Cappen-
dijk, oud 29 j., jm. en Anna Maria Dobbelaar, oud 27 j., jd.
si Jan. Aloijsius Frujjtier, oud 80 j., jm. en Anna Maria
Perdaan, oud 26 j., jd. Petrus van Huffel, oud 30 j., weduwn.
en Mathilda Pauwels, oud 29 j., jd. Eduardus Alphonsus
de Waal, oud 39 j., jm. en Anna Maria Louisa Hiel, oud
20 j„ jd.
Geboorten. 17 Jan. Josephus, z. van Jan Francies Pauwels
en van Mathilda Crombeen. 21 Jan. Franciscus Eligius,
z. van Cornelia Maas en van Apolonia Duerinck. 25 Jan.
Ludovicus Jacobus Gerardus, z. van Jan Francies de Mast en
van Isabella Maria van Jole. Johannes Cornelis, z. van
Jacobus Johannes Jansen en van Johanna Helena de Zwart.
Overlijden. 21 Jnn. Josephus Pauwels, oud 5 d., z. van
Jan Francies en van Mathilda Crombeen 24 Jan. Alphonsus
van Sikkelerus, oud 6 m., z. van Francies'en'van Johanna
Bogaert. 28 Jan. Jacobus Fruijtier, oud 28 j., z. van Gillis
Fruijtier en van Cornelia van Sikkelerus (overl.).
Moeivaclit. Huwelijks-voltrekkingen. 27 Jan. Eugenius
Sturtewagen, oud 31 j., jm. en Ulalia Vlijminck, oud 30 j
jd. 28 Jan. Edmundus De Letter (van Sinay, Belgie),oud
28 j., jm. en Emma Maria Cortvriendt, oud 26 j jd.
Geboorten. 17 Jan. Raphat'l, z. van Alphonsius van den
Berge en van Antonia Maria Verplancke. 18 Jan. Fran
ciscus Doniinicns Camillus, z. van Joannes Baptiste van der
Sijpe en van Emma Leonia Maria Verschoren. Magdalena,
d. van Eduardus Leonardus Roggeman en van Josephina
Baert. 22 Jan. Maria Cyrilla Irma Ghislaene. d. van Albert
Ferdinand Joseph Marie Dierick en van Irma Maria Josephina
Plasschaert. 26 Jan. Honorc Auguste, z. van Ursula
Helena de Paepe. Leontina Theresia Maria, d. van Petrus
Vercauteren en van Anastasia Jacobs. 27 Jan. Maria Leonia,
d. van Carolus Ludovicus Dominicus Swarteld en van Josephina
Maria Baert. 30 Jan. Joseph Maria, z. van Emilius David
en van Clementina Maria van de Vijver. 31 Jan. Alphons
Arthur, z. van Petrus Martinet en van Leonia van Acker.
Overlijden. 16 Jan. Alexander van Hecke, oud 55 j.,
z. van Augustus Franciscus en van Antonja de Bruijne.
Ooseiiixxe. Huwelijks-voltrekkingen 23 Jan. Josephus
van der Velpen, oud 32 j., jm. en Rozalia Morens, oud
81 j., jd. Petrus Francies de Vijlder, oud 45 j., weduwn.
en Apolonia de Waal, oud 27 j., jd.
Geboorten. 25 Jan. Remi Hijppolite Julien. z. van Joannes
Francies Dierick en van Florentia Maria van Waas. 29 Jan.
Rosalia Dorothea, d. van Josephus Dobbelaar en van Louiza
Verschuren. 31 Jan. Johannes Paules Christiaan, z. van
Johannes Godefridus Rademakers en van FranciscajMaria
de Bakker.
Overlyden. 18 Jan. Jacobus de Waal, oud 80 j., echtg,
van Maria Tottd.
Directie: H. WANNYN.
Op Zmdag 8 Februari a.s., te 2 ure, 2<le opvoering
van DE SMEDERSBAAS, looneelspe] in 5 be
drijven, naar het Fransch van Georges Ohnet en
des 's avonds te 7 ure, 24,te opvoering van DE
BRUID DER ZEE.
Directie: PAUL BOEDRT.
Zondag 8 Febr. a. s., des namiddags 2 ure,
opvoering van MESSALINE, trag^die Ivrique,
in 4 bedrijven en 5 tafereelen woorden van
Arrnand Silvestre en Eug. Morand, muziek van
Isidore de Lever.
ZEETIJDINGEN.
Van 4 tot en met 5 Febr.
VLAG.
NAA11. M'1. Vausnnaar, Ladi g.
4 Eng. s.s.
idem
5 Eng. sch.
Eng. s.s.
idem
idem
Rus. s.s.
Eng. s.s.
i lem
Deen. s.s
Eng. s.s.
Deens. s.s.
Eng. s.s.
idem
Deens. sch.
Eng. sch.
Deens. s.s.
Eng, s.s.
Duits. s.s.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
Van Tt-r keatcu I
Golfer 1066 Louden
River Lagan 2272 idem
Elfride
895 idem
iner (>eul i
Lisette
Ptarmigan
Paradox
Amur
Faraday
Abbotsford
Nordsjoen
Sea Hound
Amalienborg
Truro
Don
2048
3492
1630
40 2
2525
2979
3771
3085
3803
8366
2658
Goole
Manchester
Dover
Ileval
New-Castle
Leith
Windau
Londen
Windau
Hull
Goole
macadam
stukg.
phosph.
kolen
stukg.
ledig
vl. hout
stukg.
idem
rl. en h.
stukg.
vlas
stukg.
idem
5 Eng. sch.
Van 4
Oo8tsluizen
afgeschut
1 an t.enl i
Skirner 694 Sunderland [cement
MargaretMurray 521 idem
4238 idem
2553 Londen
1603 Bremen
2349 Goole
12043 idem
Vail HcUaele
721 I Dieppe
tot en met 5 Febr. werden laugs de
alhier 28 binnenvaartuigen op- en 24
door de Westsl. 12 op-en 3 afgeschut.
Lars Kru e
Sea Serpent
Hero
Derwent
Lisette
Alembic
phosph.
ledig
stukg.
ledig
stukg.
ledig
creesoot
DAGEN.
Voorm.
Nam.
H
V
H
J
Van
Vlissingen naar Breskens vm
Breskens naar Vlissingen
Ter Neuzen naar Borsselen
Borsselen naar Vlissingen
Vlissingen naar Borsselen
Borsselen naar Ter Neuzen u
Van
5,- 7,30 9,30
5,30 8,— 10,—
5,15 7,80e)
5,85 7,50e)f)
6,10d) 9,10e)f)
6,30d) f)
Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm.
Hoedekenskerke naar Ter Neuzen
en
vm. ll,50a)b)
nm. 12,15a)
10,25 nm.
10,55 u
11,50b)
Dm. 12,30a) nm. 3,50
8,10
8,50
nm. 8,80c)
h 3,55
l,65g)
2,15a)
3,30c)
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
By vertraging van trein 11,44 kunnen booten naar Breskens, Borsselen en Ter Neuzen ten liuogste
Cm minuton wachten.
Bij vertraging van treiu 3,23 wachten de booten van 3,30 naar Broskeus, Borsselen en Ter Neuzen ten
lio»{g«te lis minuten.
Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en Ter Neuzen om 6,40.
Deze reizen worden des ZONDAGS en des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op de reis van 9,10 uit Vlissingen wordt te Borsselen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 te Ter Neuzen wacht de boot van 1,55 van Ter Neuzen naar Borsselen en Vlissingen
ten lioogste SO minnten.
Omnibus tusschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Ter Neuzen ad 15 cent per persoon
en per rit.
Tusschen VlissingenBreskens, Vlissingen—Borsselen, VlissingenTer Neuzen, Breskens—Ter Neuzen, Borsselen—
Ter Nenzen en omgekeerd, worden retourkaarten afgegeven, geldig voor vier dagen, als de abonnementskaartea
per maand.
a)
l»>
O
S)
