„Hotel des Pays-Bas"
Buitengewone
Tooneelvoor stel ling,
DE JONGGEHUWDEN,
Jooroitps is ons streven;
Groote Uitvoering
De Man met
de Wassenbeelden,
Hand- ei Trapaaiiacbmes,
BRIQUETTEN.
ALMANAKKEN
SCHEURKftLENDERS
LAMPENGLAZEN
Een out BDRGERffOONHDIS,
Gedroogde Spoeling.
<3. <32. 6q <3ouw,
Groote tee KRAALTJES voor Kraalwerken.
Na afioop BAL.
Na afioop BAL.
puik jong Rundvleesch
Voor de kou
Verkrijgbaar:
JAC* DE KOK. - Ter Neuzen.
NICHTJES ROMAN.
X o or han den:
Ter Nenzen. Firma P. J. YAN DE SANDE.
De Goedkoope Winkel, Ter Neuzen.
AANBESTEBIHTG.
T e h u u r
en andere meuwsle spelen.
Gekleurde en zwarte Kant, gekleurd Fluweel ens.
KATRIELJE, a 7 v2 cent per bosje.
van vervoer.
Vrijdag 26 December 1902,
ZIJ WIL NIET TROUWEN,
Tooneelvereeniging
op Vrijdag 26 December a.s.,
Dinsdag en Woensdag
Opnieuiv ontvangen
P. VAN HOEVE, Sluiskil.
Puike Bergen op Zoorasche
L. DEKKER Azn.,
voor 1903.
in alle maten (van af 6 tot 14 ligne) f 1,80 per honderd,
grootte naar verkiezing.
Lampe Beige 70 cent per dozijn.
Cristal, geslepen rand, Lampe Beige 80 cent per dozijn.
Volksbranders, Cristal, geslepen rand 80 cent per dozijn.
Lampe Beige, 24 ligne, 1,50 per dozijn (zeer groote),
van 6 tot 14 lignes per 1000 f 15— franco.
aanbesteed:
Het bouwen van eenWOON-
HIJIS aan de Noordstraat
te Ter Neuzen.
„ln t belang der Landbouwers
207,300 K.G. Superphosphaat,
10,000 Chiiisalpeter,
14,700 Thomasphosphaat,
3,700 Lijnkoeken en
3,000 Glutenmeel.
Ter Neuzen. P. J. VERSLUIJS.
Uitgebreide sorteering D0MIN0-, DAM- en SCHAAKSPELEN;|
LOTTO; HALM A; TIM0; SALTA; SALTA-S0L0.
Nieuw: TELGANG; TRITRO; C0L0RIT0; T0EK0E-0EMAR
Pas ontvangen:
Katrielje, Chenille, Steenen,
Franje, Trossen, Schitters.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Urea m vertrek gedurende de maanden DECEMBER 1902 tot en met MAART 1903.
Middelen
Bovenzaal van het
TER NEUZEN.
te geven op
Tweeds Kerstdag),
onder leiding van den heer A. L. van den Heuvel,
Regissear van het Nederlandsch Tooneel, van Gent.
tooneelspel in twee bedrijven van Bjornstjerne
Bjornson, uit het Noorsch vertaald door
Mr. T. Terwey.
Voorafgegaan door
Comedie in een bedrijf van Eugene Manuel,
vertaling van Mr. I. N. yan Hall.
Tot slot
Blijspel in een bedrijf van Otto Moller,
nit het Noorsch vertaald door
H. G. NlEUWENKAitP.
Aanvang 7*/s u u r.
Prijzen der plaatsen f I,per persoon.
rBER NEUZEN.
des avonds zeven ure,
op de bovenzaal van het nHotel de Commerce"
bij den beer J. Michielsen.
OPVOER1NG VAN
beroemd Drama in 9 tafereelen.
ENTREE 1® rang 0,75 2' rang 0,50.
te bekomen a 60 cent de kilo. Aan huis
te verkrijgen en in de Donze-Visserstraat alhier.
Aanbevelend,
JOZ. ZEGERS—DE BREE.
met de allemieuwste verbeteringen.
Vertegenwoordiger der
Winselman-Naainiachinefabriek.
Java, Ter Neuzen.
EN
Op Dinsdag 30 December a. s.
zal des nam. te 1 uur in het Hotel „Den Arend"
bij den heer V. Galle, te Ter Neuzen, in 2
perceeleu worden
Bestek en teekening liggen ter inzage in bet
voornoemd Hotel en zijn van af s. s. Maandag
verkrijgbaar it 0,50 bij den bonwkundige
L. DE BRUIJNE door wien verdere inlichtiugen
worden verstrekt.
Aanwijzing op Zaterdag 27 Dec. des nam. 2 uur.
tegen 1 Januari a. s.
staande aan de Lange Kerkstraat.
Te bevragen bij J. DE SMIDT-POTHOVEN,
Ter Neuzen.
VEREENIGING
te ZAAMSLAG.
Dinsdag 30 December 1902, des
namiddags otu 3 uur, zal ten huize van G. de
Visser te Z a a m s 1 a g, worden aanbesteed de
levering van
Voorwaarden en inschrijvingsbiljetten zijn te
verkrijgen bij den Secretaris der Vereeniging
E. J. DE KLERK.
U O IE 3SI.
GROOTE KEUZE I TV
West-Europeesche oi Spoortytl.
S.I
c.
Van
Vlissingen naar Breskens
Breskens naar Vlissingen
Ter Neuzen naar Borsselen
Borsselen naar Vlissingen
Vlissingen naar Borsselen
Borsselen naar Ter Neuzen
vm.
vm. ll,50a)b)
um. 12,15a)
10,25 nm. l,55g)
10,55 2,15a)
11,50b) u 3,80c)
nm. 12,30a) nm. 3,50
en nm.
8,80c)
8,55
5,— 7,30 9,30
5,30 8,— 10,—
5,15 7,80e)
5,35 7,50e)f)
6,1 Od) 9,10e)f)
6,30d) _f)
Van Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
oens agsHoedekenskerke naar Ter Neuzen 8,50
Greenwicli-tij d.
Spoorweg Ter NeuzenGent.
Van Ter Neuzen over St. Nicolaas naar Gent.
Spoorweg Ter NeuzenMecheien.
Ter NeuzenItrussel over Lokeren.
Eekloo naar Sehoouilijke.
Scboondijke
Maldeghera-Draaibrug
iittiir Kekloo.
Schooinlijke-Breskeii8
Breskeus-Schooiidijke Draaihrug-Maldeghem
Stoomtramweg HulstWalsoorden.
Spoorbootdienst WalsoordenVlake.
Stoomtram VlissingenMiddelkurg.
<x
c)
«1>
e)
n
K)
0
0
0
0
0
Deze reizen worden des ZONDAGS n i e t gemaakt.
Bij vertraging van trein 11,44 kunnen booten naar Breakena, Boraaelen en Ter Neuzen ten lioogHte
5 minuten wachten.
Bg rertraging van trein 3,23 wachten de booten van 3,30 naar Breakena, Boraaelen en Ter Neuzen ten
lioogate IK minuten.
Dea WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en Ter Neuzen om 6.40.
Deze reizen worden dea ZONDAGS en dea WOENSDAGS n i e t geinaakt.
Op de reia van 9,10 uit Vlissingen wordt te Boraaelen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 te Ter Nenzen wacht de boot von 1,55 van Ter Neuzen naar Boraaelen en Vlissingen
ten lioogNte SO minuten.
Omnibus tuaachen de aanlegplaata der stoombooten en het spoorwegatation te Ter Neuzen ad 15 cent per persoou
en per rit.
Tuaachen Vliaaingen—Breakena, VliasingenBorsselen, VlissingenTer Neuzen, BreskensTer Nenzen, Borsselen
Ter Neuzen en omgekeerd, worden retourkaarten afgegeven, geldig voor vier dagen, ala de abonnementskaarten
per maand.
v Ter Nenzen n. Gent
Sluiskil
Sluiskil (brug)
Philippine
Sa. van Gent (aanko™9«
(vertrek
Selzaete
(vertrek
Aank. te Gent (kl. st.)
te Gent (gr. at.)
1) Deze trein loopt 'a Mi
2) vertrekt de
1)5,35
5,43
5,45
5 49
5,59
6,00
6,08
6,10
6,55
8,33 2)12,08
8,40 12,12
8,43
8,47
8.55
8.56
9,00
9,10
9,46
12,15
12,20
12,27
12,29
12,34
12,49
7,10 10,00 1,30
5,10
8,05
5,20
8,12
5.23
8.15
5,28
8,20
5,36
8,80
5,87
8,81
5,42
8,86
5,52
8,50
9,21
6,88
9,34
af Selzaete.
Selzaete
v. Gent (gr.at.)n. T. N. 5,25 8,19 1)12,05 5,02 2)7,56
Gent (kl.st.) 5,39 8,30 12,17 5,12 8^07
(aankomat 6,15 9,05 12,48 5,46 8.42
(vertrek 6 20 9,09 12,51 6,00 8,55
v. Saa van Gent 6,32 9,21 1,08 6,15 9,10
Philippine 6,40 9,30 1,11 6,28 9,18
Sluiskil (brug) 6,44 9,34 1,14 6,35 9,23
Sluiskil 6,47 9,36 1,17 6,40 9,27
Aank. te Ter Neuzen 6,57 9,43 1,25 6,50 9,35
1) Deze trein vertrekt dea Vrijdags om 12,uur.
2) n loopt des Zondag9 niet vetder dan tot Selzaete.
CORRES PONDENTIE.
v. Selzaete n. Eecloo 6,18 9,08 12,53 5,49 8,58
a Eecloo n. Selzaete 5,15 8,12 11,50 4,52 7,46
Selzaete n. Moerbeke en Lokeren 6,18 9,09 12,52 5,47 en 85°
a Lokeren n. Moerbeke en Selzaete 5,16 7,14 12,00 8,44 8,10
Gent n. Bruaael 7,19 10,53 1.39 6,53 9,44
a Bruaael n. Gent 9,36 2,32 8,54 6,07
Gent n. Ostende 8,20 11,01 4,00 6,49 9,46
Oatenden. Gent 6,20 8,50 8,31 5,25 5,43
v. Ter Nenzen
7,00
9.47
1,28
5,52
St, Nicolaaa
8,18
11,83
2,49
7,09
Aank. te Geut (Waea)
8,58
12,35
3,29
8,15
Ter Neuzen
7,00
9,47
1,28
5,52
0 Sluiskil
7,06
9,55
1,86
6,00
0 Axel
7,18
10,05
1,45
6,09
0 Kijkuit
7,21
10,12
1,52
6,17
B Hulst
7,32
10,22
2,02
6,28
0 Clinge
7,50
10,88
2,18
6,42
0 St. Gillea
7,59
10,46
2,26
6,51
Aank. te St. Nicolaaa
8,10
10,55
2.85
7,<#
Vertr.
8,22
10,57
8,03
7,17
Aank. te Mecheien
9,17
11,53
4,02
8,15
v. Mech. n. St Nic. en T.Nenz. 6,88
10,28
1,25
6,08
St. Nieol. n. Ter Neuzen 7,50
11,40
3,10
7,25
St. Gillea
8,—
11,50
3,20
7,86
Clinge
8,11
12,01
3,81
7,49
Hnlst
8,82
12,22
8,50
8,05
Kijkuit
8.40
12,30
8,53
8,18
Axel
8,48
12,38
4,06
8,22
Sluiskil
8,57
12,47
4,14
8,30
Aank. te Ter Neuzen
9,05
12,55
4,22
8,38
CORRESPONDENTIE.
v St. Nicola&a n. Antwerpen 8,28 11,42 2,50 7,18
Antwerpen n. St. Nicolaaa 6,49 10,40 2,08 6 16
a St. Gillea n. Moerbeke 8,01 11,51 3,26 7,41
Moerbeke n. St. Gillea 6,53 9,54 1.15 6,14
a Mecheien n. Bruaael 9,20 12,08 4,15 8,19
Bruaael n. Mecheien 6,00 9,41 12.43 5.85
Mecheien n. Leuven 9,25 1,29 4,19 10,26
a Leuven n. Mecheien 5,36 10,01 12,05 5,52
v. T.N. 8,33 12,08 5.10 v. Bruaael 5,84 10,18 2,12 6,17
v. Selzaue 9,09 12,52 5,47 I Selzaete 9,09 12,51 6.00 8,55
a Bruaad 12,24 3,15 9,42 a.T. N. 9,43 1,25 6,50 9,38
Aank. Eekloo per spoer 7,12 9,49 1,50 6,83
Vertr. Eekloo ST. 7,17 9,50 4,29 6,58
Watervliet H. 8,06 10,39 5,17 7,51
IJzendijke 8,24 11,05 5,36 8,25
Aauk. Schoondijke 8,48 11,85 6,00
Vartr. Schoondijke
a IJzendijke 5.40
a Watervliet L 6,21
Aank. Eekloo 6,58
Vertr. per apoor 8,12
Aank. Maldeghem per apoor
Vertr.
Aank. Draaibrng
Vertr.
a Schoondijke
Aank. Breakena
Zondag
niet
9,32
10,80
11,12
11,42
11,50
1,45
2,12
8,15
3,.'8
4,43
4,42
5,08
5,58
6,29
7,46
Zon- en
Peeatdageu
9,32
10,80
12,25
1,00
7,46
7,87 10,12 1,01 6,56
7,42
8,32
8,47
9,30
9,53
10.14
11,05
11,10
11,50
12.15
1,38
2,34
2,40
8,20
3,45
7,10
8,06
8 12
8,52
9,15
Vertr. Breakena 6.23 10,37 1,18
Aank. Schoondijke 6,48 11,03 1,43
Vertr. Draaibrug 8,32 11,51 2,37
Aank. Maldeghem 9,22 12,42 3,38
Vertr. per apoor 9,33 1,01 4,11
v. Hulat, Station 5,15 8,10,25 2,15 5,80
Markt 5,18 8,03 10,28 2,18 5,88
Tivoli 8,08 10,33 2,23 5,38
Kustwat 5 25 8,14 10,39 2,29 5,44
Terhole 5,29 8,19 10,44 2,34 5,49
Hoefkensdijk 8,26 10,51 2,41 5,56
Kuitaart, Tol 5,38 8.30 10,55 2,45 6,8,20
Kloosterzande.Tasdijk8,37 11,02 2,52 6,07
Dorp 5,47 8,40 11,05 2,55 6,10 8^29
Walsoorden Kruisweg8,43 11,08 2,58 6,13
Aank. Walsoorden, Dijk 5,55 8,50 11,15 8,05 6,20 8,37
4,15
4,40
5,30
6,25
6,33
7,57
8,—
8,07
8,11
6,50
v. Walsoorden Dijk
Kruiaweg
Kloosterzande, Dorp
Tasdijk
Kuitaart, Tol
Hoefkensdijk
Terhole
Rnstwat
Hulat, Tivoli
Markt
Aank. Hulst, Station 7,30 10,
6,58
1,07
7,16
7,20
7.27
9,10
9,17
9,20
9,23
9,30
9,34
9,41
9,46
9,52
9,57
11,40
11,47
11,50
11,53
12
12,04
12,11
12,16
12,22
12,27
12,30
3,35
3,42
3,45
3,48
3,55
3,59
4,06
4,11
4,17
4,?2
4,25
6,40 8,45
6,47
6,50 8,53
6,58
7,— 9,02
7,04
7,11 9,11
7,16 9,15
7,22
7,27 9,22
7,30 9,25
vm. 6,9,nm. 12,50 4,
vm. 8,10,31 nm. 2,25 5,20
v. Walzoorden n. Vlake
v. Vlake n. Walzoorden
Itadatljd.
v. Vlisaingen Remieevm. 4,50 (alleen op werkd.) 5,55 Van
de Zeilmarkt8,00 9,30 11,00 11,45 nm.12,30 1,15
2,00 2,45 3,30 4,15 5,10 5,55 6,55 7,45 8,30 9,15
10,15
V, Middelburg: Naar de Zeilmarkt, Vlisaingen: vm. 5,20
(allvei op werkd.) 6,23 8,45 10,15 11,60 am. 12.35
1,20 2,05 2,50 8,85 4,20 5,15 6.00 7 00 7,29
8,85 9,20 10,20 11,00.