Kerk te Sluiskil.
Schoenmaker:
GROOT CIRCUS
ROBERTI-ALTHOFF.
Groote Kinder- en
Familievoorstelling.
laatste Voorstelling.
Inladen Beetwortelen.
S. R. ELZINGA,
Canadaboomen,
Zaterdagavond 8 uur onberroepelijk
e r i c h t.
BURGERLUKESTAND.
Advertentien.
Zaterdagnamiddag van 2—4 uur
Fotograaf, Ter Neuzen,
Openbare Verkooping.
42 mijten Sparren brodsen,
Openbare Verkooping.
370«te ST AATSLOTER I J.
Op veelvuldig verzoek
Kinderen betalen op allc rang en
half geld.
Prijsopgave gevraagd voor het in-
laden van beetwortelen per 1000 KG. bruto
weegbrnggewicht aan de ladingsplaatsen Zevenaar-
straat, Blikstraat, Hoeksche Weg, Goesche Polder,
Langerek (alle langs het Kanaal van Terneuzen),
Axel-Sassing, Philippine-haven en de stations
Sluiskil-brug en Philippine,
gecombineerd of in de yolgende groepen
Notaris DREGMANS.
over Marseille naar Madagascar, teneinde daar per-
seonlijk te onderzoeken of de omstandigheden voor
een vestiging van het gezin van den oud-staats-
secretaris op dat eilaud gunstig zijn te achten.
Met hetgeen de heer Reitz van zijn middelen
wist te redden denkt hij, indien het advies van
zijn zoons gunstig luidt, op bescheiden schaal
grond aan te koopen, om zich weder als ia zijn
jrtugd met het landbouwbedrijf bezig te houdeD.
Een onjuiste voorstelling van de feiten geeft dus
het bericht in enkele buitenlandsche bladen als
zou een sending, georgauiseerd door den heer
Reitz en met diens twee zonen aan het hoofd,
rapport uitbrengen over een Boeren-emigratie
derwaarts.
Hoewel de verhouding van den heer Reitz
tot de geueraals uitstekend is, heeft hij een
andere zieuswijze dan zij omtrent hetgeen in de
gegeven omstandigheden het meest wenschelijk
is te achten. En beide partijen kunnen zeker
nuttigen arbeid verrichten, zoowel zij, die in het
land blijven om thans op andere wijze dan in den
aorlog de rechten der natie te verdedigen, als
hij, die in isolement zijn kracht zoekend, de
vrijheid wenscht te behouden, onbewimpeld te
zeggen wat hij denkt en weigert zich te krommen
onder het vreemde juk.
De heer Reitz vertrekt zelf den 25®n dezer per
s.s. Statendam" naar Amerika, waar hij naar
reeds gemeld werd redevoeringen zal houden.
Te Belfast wordt een visschersboot, bemand
door 4 persouen en die te ver in zee was gegaan,
vermist. Men vreest, dat zij gezonken is.
Nabij Filey, in Eugeland, is op zee een zeilboot
omgeslagen. De vier opvarenden vielen in het
water. Een hunner wist zwemmende den oever
te bereikeu de overige drie kwameu in de golven
om, niettegenstaande pogingen werden aangewend
om hen te redden.
Aan een per post gezonden, aangeteekend
pakket met 50,000 francs, bestemd voor de
Nationale Bank te Doornik bleek bij aankomst
een som van 21,500 frcs. te ontbreken. De zak
was met ijzerdraad gesloten geweest. Van de daders
is nog niets bekend.
De snelste overtocht naar Amerika is Dinsdag
gedaan door de Noord-Daitsche Lloyd paketboot
Kronprinz Wilhelm, die van Cherbourg vertrok
en in het gezicht>an Sandy-Hook kwam in 5 dagen
11 uur en 57 minuleti. De reis werd gemaakt
langs de korste zomerroute. De kortste tijd hier-
voor was tot nu toe 5 dagen, 12 uur en 23 minuten,
waarin de HamburgAmerika paketboot Deutsch-
land het had gedaan.
In //le Petit Parisien" van 16 September
kwam het volgende bericht voor
Vergiftigd door zijn schoenen.
Aniline is, naar men weet, een gevaarlijk ver-
gift, en wij hebben her-haaldelijk gevallen van
vergiftiging vermeld, waarbij persouen't slachtoffer
waren geworden van 't drageu vau schoenen, die
met aniline zwart gemaakt waren. Gister heeft
zich weer zulk een geval voorgedaan. De heer
Jean Helias, 19 jaaroud, handelsbediende, wonende
12 Rue Comines, had onlangs door een schoeu-
maker een paar gele schoenen laten zwartmaken.
Zaterdagavond werd hij, na die schoenen den ge-
heelen dag te hebben gedrageu, plotseling op
onverklaarbare wijze onwel. Denkeude dat 't wel
door den slaap zou overgaan, ging hij te bed
maar kort daarop kreeg hij hevige brakingen.
Een dokter werd gebaald en toen bleek dat men
hier te doen had met een vergiftiging door aniline.
De toestand van den patient werd zeer ernstig
geoordeeld en hij werd naar het ziekenhuis over-
gebracht. De pelitie heeft de schoenen in beslag
genomen en ze naar het laboratorinm der gemeente
gezonden.
Een soortgelijk geval zoo meldt men ons
heeft zich, gelukkig in veel minder ernstigen zin,
nu hier voorgedaan. Een jongmensch van 17
jaar had eveueens zijn gele schoenen door een
schoenmaker laten zwartmaken. Na ze een dag
te bebben aangehad, voelde hij tegen den avond
een ongesteldheid, welke hij zich niet kon ver-
klarentoevallig komt een kennis, die boven-
vermeld geval uit //le Petit Parisien" had gelezen,
en maakt er opmerkzaam op. De ongestelde nam
toeD een flink voetbad en gevoelde zich na een
paar uren veel beter.
Een waarschuwing aan anderen mag inderdaad
nuttig worden geacht, allereerst,, aan de
schoenmakers, opdat zij zorgeu, geen aniline-
kleuruaiddelen te gebruiken.
Te Molenbeek St. Jean (bij Brussel) vond
de vrouw van een werkman, toen zij na het ver-
lichten van een boodschap thuis kwam, haar man
hasgen aan het deurkozijn van de slaapkamer.
Onmiddellijk sueed zij het touw door, doch het
was te laat. De ongelukkige was dood. Sedert
eenige dagen leed de man aan een bloedvin aan
den hals. Hij was gevoelig en verdroeg moeilijk
lichamelijke smart, zoodat hij zich in een aanval
van pijn het leven benam.
Voor de nagelaten betrekkingen van de
slachtoffers bij de aanvaring van de #Hansa" en
de ,/Primns" is een totaal bedrag van bijna 300,000
mark bijeen gebracht. In het geheel zijn 95 lijken
gevonden, terwijl 6 lijken nog vermist worden.
De graven op het kerkhof Ohlsdorf waar de slacht-
offtrs begraven zijD, worden 25 jaar laDg verzorgd
en op ieder graf komt een zerk. Ook wordt een
4 meter hoog gedenkteeken opgericht.
Op den weg tusschen Demancy en Fayet-
Saint-Gervais, in Frankrijk, is Zondag een 72jarige
vrouw door een automobiel aangereden. Haar
hoofd kwam tusschen een wiel en het slijkbard
tereckt en de vrouw stierf bijna oogenblikkelijk.
De auto was intusschen omgevallen en in een
sloot terecht gekomen. Een dame, die er in zat,
brak een arm.
Een Amorikaansch spertblad verhaalt het
volgende vermakelgke geval.
President Roosevelt heudt bijzonder veel van
parforce-wandeltochten, die hij beschouwt als een
van de belangrijkste sportverrichtingen, vooral
omdat hij wat corpulent dreigt te worden, nn hij
vaak uren achtereen aan sijn schrijftafel moet
zitten. De wandelingen van den president zijn
de schrik van zijn omgeving, en ze makeu de
rechercheurs wanhopig, als ze achter hem aan
moeten draven in het zweet hunner aanschijuen.
Kort v66i president Roosevelt naar Oyster Bay
vertrok maakte hij nog weer een van die fameuse
techten.
De nieuwbakken brigade-commandanten Carter
en Blits maakten in het Witte Huis hun op-
wachting om den president voor hun sterren te
bedauken, toen de heer Roosevelt juist op het
punt stond met generaal Wood zijn middagloopje
te maken. De president noodigde de comman-
danten vriendelijk uit mee te knieren, maar beide
officieren hadden daar weinig lust in, omdat zij
de vermoeiende hebbelijkheid van den staatsman
bij overlevering kenden. Doch de heer Roosevelt
hield aan, en zijn invitatie kreeg de nadrukkelijk-
beid van een bsvel.
De commandanten schikten zich dus in hun
lot, en de tocht begon, de 16de straat naar boven,
door de Diergaarde en verder Rock Creek-Park
in. Aanvankelijk was het tempo nog betrekkelijk
kalm, msar hoe verder de president bniten kwam,
des te sneller werd ziin g»Dg. Generaal Wood,
die er langzamerhand in getraind is, hield den
president goed bij, maar de twee andere heeren
bleven steeds meer achter.
Toen de ywacdeling" ongeveer drie kwartier
had gednurd, begonnen ze te hijgen en te kuchen,
en het slot van den tocht legden zij in een
sukkeldrafje »f. Langen tijd saerkto de president
geen steek van de amechtigheid zijner wandel-
kameraden, omdat hij onafgebroken met generaal
Wood redeneerde. Maar eindelijk zag hij om,
en toen ontdekte hij, dat de twee commandanten,
proeetend en snuivend, vnurrood en transpireerend
een heel eind ver weg kwamen aangehold.
Hij wachtte dus oven om hen bij te laten
komen en verviel toen dadelijk weer in hetzelfde
tempo, zoodat de afgetobde officieren weer achter
raakten. Ten slotte maakte de president rechts-
omkeert, wachtte tot de beide heeren hem inge-
haald hadden, en toen zei hij boosMeneeren,
ik schaam me zoo ontdaan als u er nu toch
uitziet. Had ik maar een flauw idee gehad w»t
voor ongelukkige iufanteristen u bent, dan zou
ik u zeker de commandants-epauletleu niet gegeven
hebben.
St. J»n»teen. Huwelijks-roltrekkingen. 11 Sept. Ed-
mond de Bruijne, oud 38 j., weduwn. en Leonia Lierens,
oud 27 j., jd.
Geboorten. 1 Sept. Maria Leonia, d. van Alphonsns
Seghers en van Emelia van der Kelen. 4 Sept. Alouisius,
z. van Eduard Rottier en van Maria Colcta ran Looij. 10 Sept.
Alphons, z. Carolus Ludovicus de Smedt en van Virginie
Versijpt.
Overlijden. 7 Sept. Maria Leonia Seghers, oud 5 d.,
d. van Alphonsns en van Emelia van der Kelen. 11 Sept.
CoDstantinus Campenhout, oud 66 j., weduwn. van Ludovica
Smet. 13 Sept. Cornelia Letens, oud 52 j., echtg. van
Maria Louisa van de Velde. 14 Sept. Levina Luijks, oud
79 j wed. van Petrus Vernimmen. 15 Sept. Maria Francisca
Badts, oud 47 j., echtg. van Constantinus de Vos.
lioewarht. Geboorten. 3 Sept. Adelai'da Juliana
Stephania, d. van Bruno de Potter en van Solvie Emerence
Bracke. 4 Sept. Henricus Leonardus, z. van Pieter Joannes
de Bock en van Prudentia Meert. 6 Sept. Geertrnida
Wilhelmina Magdaiena, d. van Pieter Johannis Stoutjesdijk
en van Maria Johanna de le Lija. 7 Sept. Emerence Marie,
d. van Aloijsius Buijs en van Leonia Vermeire. 12 Sept.
Leontine Maria, d. van Jan Francies Vermeire en van
Solvia Buijs.
Overlijden. 7 Sept. Anna Clemsnce van Brussel, oud 1 m.,
d. van Aloysins en van Amelia Vernimmen. 18 Sept.
Joseph Marie Coone, ond 1 j., z. van Eduardus en van
Amelia Rombaut.
Hontenissn. Huwelijks-aangiften. 5 Sept. Johannes
Jacobus Franciscus Teepen, oud 31 j., jin. en Maria Geertrnida
van Dijen, ond 33 j., jd. Augustus Baert, ond 44 j., jm.
(van Koewacht) en Ida Catharina Vioen, ond 30 j., jd.
Geboorten. 2 Sept. Desire, z. van Jan Francies Bun en
van Cornelia Stoel. 4 Sept. Martha Panlina, d. van
Francies van Denderen en van Johanna Cornelia de Rooij.
Bertha, d. van Eraile D'hert en van Apolonia Baart. 7 Sept.
Mathilda Rosalia, d. van Victor Joseph Borm en van
Ludovica de Maat. 10 Sept. Cornelis Pieter, z. van Jacobus
de Feijter en van Elisabeth Catharina van Arenthals,
Josephus Cornelis, z. van Pieter Francies Neve en van
Anna Maria de Maagt. 12 Sept. Cornelis, z. van Josephus
Somers en van Johanna Geensen. Josephina Maria, d. van
Augustinus Fruijtier en van Maria Ludovica de Benle.
14 Sept. Eduardus Franciscus, z. van Petrus Antonins de
Maat en van Elisabeth Danckaert. 15 Sept. Petrns Augustinus,
z. van Jan Franciesde Chppeleir en van Rosalia de Booij.
Overlijden. 4 Sept. Juducus Picavet, oud 74 j., weduwn.
van Apolonia van Poorten. 6 Sept. Jacobus Tieleman,
ond 83 j weduwn. van Maria Anna Bogaert. 7 Sept.
Ivo Buijsse, oud 51 j., echtg. van Petronella Neve. 14 Sept.
Philomene Stephania Renterghem, ond 63 j., echtg. van
Petrus Constantinus Neve.
Trekking van Maandag 15 Sept. 1902.
5e Klasse. le lijst.
Prijzen van f 100 en daarboven.
No. 1360 4214 1 4839 1000.
No. 6482 10818 15239 17128 400.
No. 4462 8164 15643 200.
No. 2026 2822 10974 15328 100.
25 1776
122 1795
266 1884
317 1880
449 I960
454 2081
537 2219
718 2351
760 2476
915 2547
945 2675
1035 2804
1102 2916
1112 3069
1161 3237
1245 3364
1430 3535
1440 3874
1741 3971
1749 4017
1762 4055
4162
4327
4353
4367
4553
4564
4642
4788
4863
4935
6056
5207
5303
5488
5524
5642
5808
6067
6177
6282
6288
6362
6364
6883
6522
6589
6637
6824
6959
Prijzen van f 70.
6328 8960 11602 14701 16881 18853
8986 11617 14731 16910 18859
8992 12113 14840 17076 19017
9138 12151 15212 17402 19031
9185 12159 15263 17424 19159
9255 12327 15279 17550 19185
9573 12527 15568 17596 19359
9800 12666 15576 17658 19448
9926 12733 15584 17762 19543
7000 10033 12809 15606 17888 19649
7045 10183 12951 15639 18056 19725
7199 10205 13082 15770 18081 19823
7321 10580 13087 16000 18141 19904
7371 10777 13633 16097 18190 20025
7883 10883 13664 16154 18342 20306
7929 10896 13669 16384 18483 20351
8178 11047 13866 16515 18510 20417
8365 11412 13905 16566 18718 20470
8415 11429 14385 16665 18785 20677
8552 11557 14689 16767 18787 20951
8701
Trekking van Woensdag 17 Sept. ,902.
5e klasse. 2e lijst.
Prijzen van f 100 en daarboven.
No. 322 4711 8600 19459 400.
No. 246 13848 /200.
No. 14025>C861 9600 10312 11959 20864 100.
Prijzen van 70.
59 2624 4289 6962 9178 10912 13689 17046 18396
9215 10943 13756 17113 18754
9279 11175 18822 17124 18900
9400 11202 13947 17130 19089
9415 11365 14039 17251 19141
9524 11383 14200 17370 19247
9533 11417 14267 17816 19579
9685 11552 14358 17351 19588
9727 11566 14550 17360 19652
9842 12017 14797 17408 19708
1700 3360 5574 8127 10071 12104 14826 17461 20006
1821 3382 5682 8276 10323 12252 15007 17481 20035
1823 3460 6797 8411 10337 12293 15309 17556 20090
1826 3470 5867 8689 10438 12637 15579 17582 20271
1851 3522 5995 8690 10354 12985 15726 18198 20441
2208 3660 6120 8969 10616 13415 16527 18308 20776
2243 3880 6450 8990 10773 13445 16567 18325 20823
2347 3888 6694 9016 10776 13493 16685 18354 20917
2478 3988 6699 9098 10811 13634 16843 18364 20950
2508 4280 6823 9112 10833 13689 16981 18377
Trekking van Donderdag 18 Sept. 1902.
5e klasse 3e lijst.
Prijzen van f 100 en daarboven.
No. 1783 6510 12886 15207 1000.
No. 1450 5057 13959 17553 /400.
255 2653 4426 7035
273 2837 4552 7090
356 2895 4574 7245
597 2902 4608 7315
848 3056 4728 7361
1157 3138 4896 7781
1295 3247 5074 7825
1382 3281 5183 7830
1408 3321 5514 8033
No.
1115
1546 1793
2485 3157 5922 755
5 10505 14864
16267 17038
17398 100.
Prjjien van f 7(
65
2231
5449 8413
10254
12052
14357
16448
18773
95
2442
5494 8740
10259
12091
14402
16530
18774
159
2558
5714 8808
10392
12433
14407
16564
19140
362 2746
5742 8818
10498
12663
14618
16577
19295
400
2893
5812 8836
10615
12887
14818
16932
19344
501
2929
5942 8880
10692
13004
14896
16986
19372
511
2939
6146 8917
10717
13036
15043
17010
19529
703
2953
6734 9111
10891
13177
15318
17109
19654
952
2977
6876 9353
11077
13198
15504
17135
19728
990
3035
6922 9379
11191
13247
15743
17161
19803
1021
3396
7022 9404
11228
18202
15865
17198
20011
1363
3677
7149 9546
11337
13314
15912
17534
20053
1369
8806
7167 9570
11397
13487
15S58
17756
20091
1449
3821
7310 9766
11443
13508
16151
17852
20100
1486
4308
7584 10073 11444
13624
16192
17974 20229
1672 4540
7741 10009 11492
13731
16345
18110 20368
1848
4658
7918 1010611531
13840
16355
18405
20428
1938 4837
8003 10118 11736
13879
16359
18546
20504
2087
4885
81761014011748
14148
16395
18706
20549
2154 4955
8199 10153 11808
14164
16405
18728 20645
2205
5442
8867 10230 11933
14174 16407
18759 20788
A. s. Zondag hoept D. V. Ds. R. MEEUWEN-
BERG van Breskens des vuormiddags om 9 uur,
voor de gemeente op te treden.
DE REG. COMMISSIE.
Ondergeteekende maakt het geachte
publiek van Boerengat en omstreken
bekend, dat hij zich aldaar heeft gevestigd als
Zich beleefd in leders gunst aanbevelecde.
J. J. DEN ENGELSMAN.
ROBERTI-ALTHOFF,
Directeur.
MICHEL,
Regisseur.
1°. Zevenaarstraat, Blikstraat en Langerek oost-
zijde.
2°. Hoeksche weg, Goesche Polder, Langerek,
Philippine-haven, Sluiskil-brug en Philippine-
station.
3°. Axel-Sassing (waaronder begrepen alle ladings
plaatsen langs het kanaal van Sluiskil tot
Axel-Sassing.
Voor bieten die met de kleine bascule afge-
wogen worden wordt 5 cents per 1000 K.G. boven
den aannemingsprijs betaald.
Inschrijvingsbiljetten op den 23 September
in te zenden aan het kanteor der Eerste Neder-
landsche Cooperatieve Beetwortelsaikerfabriek te
Sas van Gent, alwaar nadere inlichtingen te
bekemen zijn.
beveelt zich beleefd aan tot het maken van
kleine en groote portretten, familie-
groepen, enz. Ook vergrootingen
naar kleine portretten, al zijn deze verschoten,
maken wij steeds met succes.
De prijzen zijn, naar evenredigheid van het
werk dat wij leveren, zeer billijk.
Ons atelier is elken dag geopend van
10 tot 5 uur.
De ONROERENDE GOEDEREN te Ter Neu
zen van de Wed. en Erven NICOLAAS HARTE,
worden herveild op Woensdag 24 Septem
ber 1902, des namiddags 2 ure, in het koffiehuis
ffhet Scheepje" te Ter Neuzen.
De geederen zijn te aanvaarden 15 Oetober
1962, in plaats als eerstgemeld 17 November.
Slechts ingesteld op f 2800.
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal ten
verzoeke van de WelEdele familie LIPPENS te
Gent, op Donderdag 25 September
1902, des v. m. 11 ure, verkoopen
45 stnks gave en lange
staande in de Vrouwstraat, gemeente Zuid-
dorpe aan de Ster, en
staande omtrent voormelde boomen.
Te vergaderen in de herberg de ,/Ster" bij
Aug8, van Megroot.
De Notarissen P. Dregmans te Axel eu L.
J. van der Moer te Ter Neuzen, zullen ten
verzoeke van de Erven JACOBA MOES, en
voox zooveel betreft Koopen 2 en S ook ten verzoeke
van de Erven ABRAHAM HAAK en krachtens
verleend Rechterlijk bevel op Dinsdag 30
September 1902, des n. m. 2 ure, in
het logement van Mej. de Wed. Rolff te Axel,
verkoopen
Koop 1. De oostelijke helft van eene
partij BOUWLAND, gelegeu in den polder
Beoostenblij beuoorden, gemeente Axel, deel-
makende vau de perceelen, kadastraal bekend
Axel, sectie D, nummers 52 en 53, geheel
groot 4,22,60 hectaren en dus voor de helft
2,11,30 hectaren.
Te aanvaarden met het rooven van den oogst
dezes jaars.
Koop 2. Een WOONHUIS en ERF in de
Korte Weststraat te Axel, kadaster sectie G,
nummer 260, groot 1 are 11 centiaren.
Te aanvaarden bij de betaliDg der koopsom.
Koop 3. Een TUIN, gelegen te Axel, kadaster
sectie G, nummer 1569, groot 58 aren 50
centiaren.
Te aanvaarden na het rooven der daarin in dit
jaar gewassen vruchten.
Betaling der koopsom 6 weken, onkosten 8
8 dagen. 0
Grondlasten voor koopers met ingang vau
1 Jannari 1903.
Nadere inlichtingen ten kautore van voornoemde
Notarissenliggende bij eerstgemelde ter inzage
plan en legger.