BREUKEN
BUROERLIJKE STAND.
Hoogwatergetij te Ter Nenzeii.
Advertentien.
iandeisberichten.
<51
Dinsdae
5 Augustus
2.33
2.54
W oensdae:
6
u
3.16
3.37
DondeTdag
7
3.57
4.17
Vrijdag
8
4.38
4.57
Zaterdag
9
5.17
5.37
Zondag
10
5.59
6.21
Maand ag
11
6.46
7.12
ANTHOK1E PIETER WlLHELWi,
De Dnsseldorfsche
Aardappelbeiersvereeniging.
dat mijn man weggeloopen is en u blijft hier
zitten als een uilskuiken. Zeg dan ten minste
wat u er van denkt."
hWei, mevrouw," antwoordde de- inspecteur,
»ik heb niet het genoegen uw man te kennen,
maar ik zou zeggen, dat hij een heel verstandig
menscb is. Agent! Laat mevrouw uit."
Donderdag werd door de gemeente politie
te Ambt Alrnelo een onderzoek ingesteld naar
een vermoedelijken kindermoord, die zou gepleegd
zijn door de gehuwde vrouw B.
Toen deze bemerkte, dat de politie een onderzoek
wilde instellen, ging zij met twee harer kinderen
op de vlncht. De beide kinderen werden later
door haar weer naar huis gezonden, maar zij zelve
is tot nog toe voortvluchtig.
De politie stelde in en nabij de woning een
onderzoek in, maar vond niets. Toen 's avonds
de man thuiskwam, werd deze in verhoor genomen.
Deze verklaarde eerst van de jaak niets te weten
maar wees ten slotte in de schuur de plek aan
waar bet kindje begraven was. Het lijkje werd
opgegraven en naar het gemeentehuis vervoerd.
Zaterdagochtend is het ter schonwing overgebracht
naar het gerechtshof.
B. is in voorloopige hechtenis gesteld en de
opsporing en aanhouding van zijne vrouw is ge-
last.
Te Rotterdam is gehouden de 69" Algemeene
vergaderiug der Nederl. Vereeniging tot afschaffiug
van alcohelische dranken.
Veel is er gesproken over de kwestie der neu-
traliteit der vereeniging en ten slotte werd een
gewijzigde motie met 57 tegen 28 stemmen aange-
nomen Vooratellen van Leeuwarden en Rotterdam
werden aangenomen oin op te treden tegen de
reclame van den bierhandel. fal van zaken
werden aangehouden en de velgende jaarvergadering
heeft plaats in den Haag.
Op het Schuttersland werd gisteren een betoeging
gehouden voor geheel-enthouding van sterke
dranken.
Dinsdig wordt te Rotterdam nit Zuid-Afrika
terng verwacht, Dr. JurriaaDse, die kort, nadat
bij gepromoveerd was, bij het uitbreken van den
Zuid-Afrikaanschen oorlog naar Zuid-Afrika vertrok
en de Boeren tot het eind van den oorlog heeft
geholpen.
Een telegram uit Barcelona meldt, dat aan
de eeuwenoude, beroemde universiteit aldaar, echt
moderrie bedriegerijen zijn ontdekt. Verscheidene
personen moeten valsche diploma's hebben ont-
vangen. Dientengevolge zal de rector der universiteit
een onderzoek instellen naar alle titels, die in de
laatste 25 jaren door de universiteit zijn verleend.
Waarschijnlijk zal zich dientengevolge meenige
trotsche //Doctor utriusque juris of //medicinse
et chirurgire" minder op zijn gemak gevoelen.
Zekere Galysse, 42 jaar oud, wonende rue
Rebsval te Parijs heeft getracht zijn kinderen,
drie meisjes en een knaapje, waarvan het oudste
7 jaar is, die hem, toen hij dronken thuis kwam,
brood vroegen, levend te verbranden op hun bedje.
Gelukkig kwamen de buren te hulp en konden
de arme kinderen redden. De menigte wilde den
ontaarden vader, die de kinderen steeds mishandelde
en na zijn inisdaad weer naar de kroeg wasgegaan,
lynchen.
Een marteleres. la een dorp van de
provincie Wermeren in Zweden, heeft men een
vrouw gevonden, met slechts een kleedingst.uk
bedekt en opgesloten in een houten kooi. Sedert
17 jaar had de beklagenswaardige deze gevangeuis
niet verlaten.
De vrouw was krankzinnig geworden en door
de familie onder de hoede gesteld van boerenlieden,
die 130 gld. per jaar voor hun moeite zouden
ontvangen. Zij bevond zich in een vreeselijken
toestand, vervuild en vermagerd.
Onlangs is te St. Petersburg een zonderlinge
club opgericht, die in een restaurant bijeenkoint.
De leden dezer vereeniging moeten zich volgens
de statuten 13 rnaal per jaar vereenigen, op iedere
bijeenkomst moeten zij 13 potten bier drinkeneti
13 sigaretten rooken. Het vereenigingsjaar telt
13 maanden. Oprichters der vereeniging zijn de
beambten van een groote fabriek te St. Petersburg.
Het aantal leden is onbepaald en heeft met het
clubgetal 13 niets te maken. Van zulke ver-
eenigingen zijn er geen 13 in een dozijn.
Te Hamburg is een barkschip, de Thekla,
aangekomen, dat nabij Queenstown het vuur van
de Engelschen, die schietoefeningen hielden, had
moeten doorstaan. Van boos opzet was geen
sprake geweest. De kapitein bad op een mijl
afstand van de vuurliriie het anker uitgegooid,
maar de Engelschen schoten met hun geweren en
mitrailleuses zoo slecht, dat de kogels in de
takelage en tegen de masten sloegen en op het
dek vielen. Alle opvarenden van zijn schip
moesten benedendeks vluchten om het lijf te
bergen.
Er is te Parijs weder een vonnis gewezen
in verband met de Drpyfus-zaak. De //Echo de
Paris" had een artikel opgenomen, waarin Picquart
was belasterd. De rechibank heeft de aantijgingen
/,ten eenenmale onwaar" verklaard en den schrijver
van het artikel en den uitgever der courant tot
20,000 francs schadevergoeding veroordeeld.
Uit Sydney wordt geseind, dat in de kolen-
mijn Mount Kembla bij Wollongong (Nieuw
Zuid-Wales) een ontzettende ontploffing heeft
plaats gehad. Reeds zijn 27 lijken gevonden.
149 personen werden gered, maar nog 100 arbeiders
zijn bedolven en de hoop om ze te redden is
uiterst gering. Een deel van de mijn is in brand
geraakt. De zitting van het Parlement van Nieuw
Zuid-Wales werd bij de ontvangst van het bericht
der ramp opgeheven.
Voortdurend komen uit Midden-Amerika
en California nog beiichten omtrent aardschokken
Te Las Alamas, in California, werden in den tijd
van twee dagen niet minder dan 75 aardschokken
gevoeld. Een kerk en nog vele andere gebouwen
werden vernield. De menschen werden des nachts
uit hun bed geworpen.
Professor Wheiler, van de Californische Uni
versiteit, voorspelt een herhaling der schokkeu
en raadt de bevolking aan zich in veilligheid te
stellen.
Een sensatieverwekkend ongeval heeft plaats
gehad met de opiating van een ballon captif op
een feestite Luton (Engeland). Talrijke opstijgingen
tot op een hoogte van 500 voet waren reeds ge-
daan, toen 's avonds 9 uur twee beambten van
de gasfabriek, die belast waren geweest met de
vulling van den ballon, gratis een tochtje in het
luchtruim meemaakten. Op een hoogte van een
voet ef zes brak bij de nederdaling plotseling de
touw waarmee de ballon aan den kabel verbonden
was de ballon schoot omhoog en was weldra uit
het gezicbt verdwenen.
Kapitein Backett, die zich ook in het schuitje
bevond, trok onmiddellijk de veiligheidsklep open.
Na een koude reis van eenige uren werd de neder
daling beproefd hetgeen met veel mceilijkheden
gepaard ging bij het gemis van een anker en daar
het volslagen donker was. Eindelijk gelukte het
den drie avonturiers te Whitwell bij Welwyu
neer te dalen, doch niet zonder hevig heen en
weer geschud te zijn.
Zij werden eeuigszins gekneusd door den schok
waarmee zij ueerkwamen, doch anders bleven zij
ongedeerd.
Jules Capre, de Fransche weerprofeet, durft
voor Augustus niet veel beter aankondigen. Hij
ziet 12 kansen tegen 9, dat ook die inaaud voor
Midden- en West-Europa een koele, regeuachtige
maand zal zijn. Reeds de eerste 8 dagen beloven
bij Zuid- en Noordwestenwinden voor Engeland,
Frankrijk, Nederland, Zwitserland en Duitschlaud
een bewegen lucht met lage temperatuur op 7
en 8 Aug. Van 814 Aug. volgen dan hooge
barometerstanden over de Atlantische Zee met
depreasie over de Middellandsche. Van 1418
zware onweders en regens over de lauden om de
Noordzee en over 't algemeeri veel nattigheid.
Na 18 Aug. zijn de kansen beter, ofschoou Bog
onzeker vooral in de laatste week. Van den 29sten
heeft men bij westeuw/nden weder sterke depressies
te verwachten met veel regen over Frankrijk,
Zwilserland en Zuid-Duitschland. Een ougunstige
zomer dus.
Te Siipplingenburg, in Brunswijk, blijken,
volgens een nader bericht, in het geheel ruim
200 menschen vergiftigd te zijn door een gebak met
geslagen room dat zij op een feestje gegeten
hadden. Sommigen zijn hopeloos.
Een opzienbareude mededeeling pnbliceert
de //Saturday Review". Dit tijdschrift beweert,
dat Marconi reeds langen tijd met een systeem van
telegrafie zonder draad heeft gewerkt, waarvan de
eigenlijke uitviuder de Italiaansche zeeofficier Mar-
kies Solari is. Een telegram uit New-York zegt,
dat de bij de aan de departementen van oorlog en
marine aangestelde deskundigen voor telegrafie
zonder draad, over de mededeeling in de //Saturday
Review" in het geheel niet verrast, zijn. Het
was bun al sedert lang bekend, dat Marconi met
een door een ander uitgevonden systeem werkte,
maar zij hadden nooit den naam van den uitvinder
geweten.
Ter Meixzen. Huwelijks-aangiften. 1 Aug. Jan
Jacobus Harte, oud 32 j, weduwn. en Neeltje Sara de Jonge,
oud 28 j., wed.
Hnwelijks-voltrekkingen. 31 Juti. Adriaan Jacob van der
Werf, oud 29 j., jm. en Jozina Maria Moggre, oud 24 j.,jd.
Heudrik Wolfert, oud38j.,jm. en I.icia de Feijter, oud 37 j., jd.
Geboorten. 27 Juti. Alice Marie, d. van Petrus Thijsebaert
en van Leonia De Buck. Elizabeth Boukjen, d. van David
van Wijck en van Pieternella Iemkjen Schijf. 28 Jnli.
Levinus, z. van Levinus Scheeie en van Leuntje van de Voorde.
29 Juti. Xrena Sophia, d. van Algerus Josephus Begheijn
en van Maria De Bijcke. 30 Juli. Jacoba en Jan Hendrik,
d. en z. van Thomas Hubert Bruggoman en van Kommerina
van Aalst. 31 Jnli. Marinus, z, van Marinus deFeijteren
van Laurina Oppeneer 1 Aug. Maria Margaretha, d. van
Jannis Marius Marsilje en van Cornelia Janna Wisse.
Overlijden. 30 Juli. Gerrit Muller, oud 7 m., z. van
Johannes Albertus en van Pieternella 't Gilde. 31 Juli.
Adriana Jolijt, oud 21 j., d. van Louis en van Francina
Goedgeluk. I Aug. Jozina Magdalena de Witte, oud a m.,
d. ran Kcinicr Levinus en van Danetta Janna Verlinde.
2 Aug. Johannes Cornells Dooms, oud 8 d., z. van Jan
Baptiste en van Mechelina Jacoba Huijssen.
Axel. Huwelijks-aangiften. 18 Juli. Andries Come-
lisscn (van Zaamslag), ondf'25 j., jm. en Adriana de Klerk,
oud 23 j., d. 19 Juli. Josephus Wouters, oud 35 j., jm.
en Delphina Groothaert, oud 40 j., wed.
Huwelijks-voltrekkingen. 31 Juli. Andries Cornelissen
(van Zaamslag), oud 25 j., jm. en Adriana de Klerk, oud
23 j., jd.
Geboorten. 25 Juli. Abraham Jan, z. van Jan van de
Velde en van Adriana Marina Butler. 30 Juli. Cornelia
Esther, d. van Adam Francois Schieman en van Paulina
Elisabeth de Moor.
Overlijden. 16 Juli. Pieter den Engelsman. oud 35 j.,
echtg. van Helena Riekwel. 18 Jnli. Pieter Simons, ond
32 j., echtg. van Leuntje van de Velde. 21 Juli. Laurina
Carolina Oppeneer, oud 66 j., echtg. van Dirk Dieleman.
22 Juli. Neeltje Prina Ortelee, oud 11 m., d. van Lourens
Pieter en van Elisabeth Wijna. 25 Juli. Jan Marinus
Branaes, oud 16 m., z. van Marinus en van Susanna Jansen.
26 Juli. Santina van Dixhoorn, oud 6 m., d. van Andries
en van Janneke Koster. Clemence Ponlina Baert (overl.
te Koewacht), oud 5 m., d. van Ludovicus Franciscus en
van Josephina Maria Hamerlinck.
Ilosrlihapelle. Geboorten. 14 Juli. Jozef Domi-
nicus Anthonius, z. van Anthonius Dominicus Valke en van
Anna Maria van de La voir. 26 Juli. Andreas, z. van
Jan Frnncies de Bakker en van Elisabeth Meier.
Overlijden. 15 Juli. Jozef Dominicus Anthonius Valke,
oud 1 d., z. van Anthonius Dominicus en van Anna Maria
van de Lavoir.
Clingi*. Huwelijks-voltrekkingen. 23 Juli. Augustus
Augustinns Haegeman, oud 28 j., weduwn. en Mathilda
Louisa van Dorsselaer, oud 21 j. jd. 25 Juli. Petrus van
Dorsselaer, oud 22 j., jm. en Leonia Maria Buijs, oud 20 j.,
jd. 31 Juli. Victor Borghgraef, oud 47 j., weduwn. en
Johanna Maria Franke, ond 39 j„ wed.
Geboorten. 18 Juli. Amelie Marie, d. van Josephus de
Puijsseleijr en van Silphia van Dorsselaer. 22 Jnli. Jose
phus, z. van Gustavus Verflieren en van Rosalia Boons.
25 Juli. Josephus Ludovicus, z. van Franciscus de Kever
en van Philisanta Boodts. 27 Juli. Josephina, d. van Johannes
van Boven en van Pelagia Beemaert. Maria Philomena,
d. van Sylvester Theodorus de Brnijn en van Clementina
Thomaes. 28 Juli. Joseph, z. van Eduardus Verplanke en
van Stephanie de Weijn. 31 Juli. Alice Johanna Apol-
lonia en Rene Clement Alois, d. en z. van Alphonsus Lansn
en van Joanna Maria Ludovica Lockefeer.
Overlijden. 16 Juli. Charles Cyrilhii Bernard Picavet,
oud 4 m., z. van Bernardus Joannes en van Agnes van Mele.
<"P»a«tw. Huwelijks-aangiften. 24 Juli. Desiderius
Franciscus van der Heijden, oud 48 j., jm. en Johanna
Maria van Mol, oud 30 j., jd.
Hnwolijks-voltrekkingen. 4 Jnli. Petrus Franciscus van
den Berghe, oud 29 j., jm. en Johanna Maas, oud 23 j, jm.
Geboorten. 8 Juli. Josephina, d. van Mattheus Carolus
Smit en van Sophia van Laar. 10 Juli. Maria Anna Coleta,
d. van Jacobus de Bakker en ran Rosalia Maria Maenhout.
12 Juli. Honorf. z. van Pieter Buijs en van Amelia Franke-
wijle. 20 Juli. Rosalia, d. van Josephus Theodorus d'Haens
en van Anna Catharina de Rooij. 29 Juli. Petrus Franciscus,
z. van Adrianus Seri en van Rosalia Heijdeus. Coustantia
Mathilde, d. van Petrus Leeraert en van Rosalia van den
Berghe.
Overlijden. 5 Juli. Leonie Maria Catharina van Sikkelerns,
oud 8 j., d. van Cornelus en van Phelomena van Heese.
13 Juli. Henrietta Philomfna Maria van Eerdenburg, oud
13 m., d. van Petrus Ludovicus en van Melania van Gassen
19 Juli. Bertha Duriuck, oud 3 j., d. van Alphonsus en
van Clementina Durinck. 25 Juli Andreas Maas, oud 22
j., z. van Carolus Ludovicus eu van Johanna Cornelia de
Bruijn.
MengstiliJIi. Geboorten. 20 Juli. Augnstinus Aloui-
sins, z. van Judocus Maas en van Rozalia Elias. 25 Juli.
Anua Christina, d. van Alphonsus Lauret en van Louisa
Morcus. 26 Juli, Alouisius Desire, z. van Jacobus Leen-
knegt en van Rosalia Mannaart. 27 Juli. Leonia Christina,
d. van Theodoras de Rijk en van Cornelia de Maagd.
liueivaclil. Huwelijks-Voltrekkingen. 29 Juli. Charles
Ludovicus de Rechter (van Axel), oud 26 j., jm. en Julia
Danckaart, oud 32 j., jd.
Geboorten. fi Juli. Camilla Francisca, d. van Franciscus
Dominicus de Potter en van Leonie van Damme. 10 Juli.
Theophile, z. van Cesar Bernardu9 David eu van Josephine
Marie Breijaart. 26 Juli. Emma Stephania, d. van Theo-
philus Raes en van Rosalia de Bock. 28 Juli. Anna
Clemence en Bertha Maria, dochters van Aloysius van
Brussel en van Amelia Vernimmen.
Overlijden. 3 Juli. Leonardus Miehielsens, overleden te
Vrijenban, oud 25 j., z. van Dominicus en van Maria Louisa
Camfijn. 6 Juli. Bertha Natalie Vernimmen, oud 3 j.,
d. van Josephus en van Leonie van Hecke.
IMiilippine. Huwelijks-aangiften. 19 Jnli. Florimondus
Cornelia de Lessine, oud 28 j., jm. en Susanna Maria de
Baets, oud 25 j., jd.
Geboorten. 19 Juli. Bertha Carolina, d. van Bernardus
van Hijfte en van Rosalia Pharaildes Voerman.
Overlijden. 26 Juli. Maria Theresia van Loo, oud 73
j., echtg. van Petrus van Hijfte.
has van Gent, Geboorten. 16 Jnli. Maurice Petrns
Franciscus, z. van Ferdinand de Vleesschouwer en Emilie
Antonia Maria van Damme. 19 Juli. Philemon, z. van
Bernardus Poppe eu van Marie Louise van Renterghem.
29 Juli. Emiel, z. van Honore Cleemput en van Constantina
Anthonetta van den Abeelc. 30 Juli. Adrianus, z. van
Johannes Gerardus Belfroid en van pieternella Verseput.
Overlijden. 19 Juli. Petrus Jacobus van Acker, oud 84
j., weduwn. van Rosalia Diericks.
Stuppe-lrtijk. Geboorten. 17 Juli. Cyrillus Alphon
sus Victor, z. van Alphonsus de Maat en van Anna de
Schepper. 20 Juli. Johannes Franciscus, z. van Camillus
Wante en van Josijna Kouijzer. 24 Juli. Anna Maria, d.
van Josephus Boeijkens en van Cornelia van de Voorde.
Overlijden. 24 Juli. Martha Rosalia de Poorter, oud
6 m., d. van Maria Louisa. 29 Jnli. Desire Dobbelaar,
oud 14 m., z. van Petrus Franciscus en van Johanna Mathilda
Fitters.
KaainslaS' Geboorten. 17 Juli. Jan, z. van Pieter
Bakker en van Mechelina Bareman. 18 Juli. Pieter, z. van
Ferdinandus Dees en van Janna Dieleman. 20 Juli. Tanneke
Maria Jozina, d. van Pieter Willemsen en van Jacoba
Pieternella Lensen. 21 Jnli. Jacobus Willem, z. van Willem
Hendrik van der Hooft en van Pieternella Cornelia LeuniB.
24 Juli. Helena, d. van Pieter Sol en van Tanneke Kempe.
26 Juli. Christiaan Framjois, z. van David Francois Dieleman
en Elisabeth van de Wege. 27 Juli. Levinus, z. van
Adriaan Koster en van Ebrina van Tatenhove. 30 Juli.
Daniel, z. van Leendert den Engelsman en van Margaretha
van de Voorde. Cornelia Maria, d. van Jan Snap en van
Maria Hamelink. 31 Juli. Arie Jan, z. van Marinus de
Vos en van Elizabeth Kolijn.
Overlijden. 17 Juli. Francois Hamelink. oud 6 w., z.
van Francois en van Geertrui Faas. 22 Juli. Cornelis de
Bokx, oud 22 j., z. van Geleijn en van Adriana Huijssen.
25 Juli. Cornelis Smallegange, oud 74 j., echtg. van Paulina
van den Berge. 26 Juli. Adriaan Cornelis van de Voorde,
oud 14 m., z. van Willem en van Christina Hamelink.
27 Juli. Marinus Dees, oud 18 d., z. van Mels en van
Leintje Sara van Driel. 28 Juli. Jacobus Platteeuw, oud
62 j., echtg. van Adriana Mechelina Casteleijn.
POLITIE.
Op het bureau van politie alhier is als ge
vonden gedeponeerd een medallion.
Rechthebbenden vervoegen zich aldaar.
Rotterdam, 4 Augustus 1902.
B i n n e n 1. Granen. De Beurs was kalm
gestemd met kleinen aanvoer. Nieuw Koolzaad
heden ter markt. Meu noteert
Puike Tarwe 7,a 7,75 mindere en
goede 6,£l 6,75; Rogge /5,60 a 6,
Gerst 4,25 it 5,50; Haver 4,k 4,80;
Paardenboonen 6,50; Witte Booneu 10,75;
Bruiue Boonen 8,50 a 9,50 Groene Erwten
f 9,a 10,Koolzaad 8,50 a 9,50
Kanariezaad 6,50 a 8,25 alles per hectoliter.
Bui ten 1. Granen. Tarwe per 2400 kilo
185 en per 100 kilo 9,a 9,25; Rogge
per 2100 kilo 135 a 188Gerst Zwarte
Zee 121Donau-Mai's 118 a /120; La
Plata 117 per 2000 kilo; Haver Russische
9,a 10,per 100 kilo.
Me el. Prima inlandsch 10,75 a 11,50;
1" soort 9,75 a 10,50; Zeeuwsche Tarwebloem
/ll,a 11,50; primaBelg. 11,50 ii 12,50;
1° soort 10,50 a 11,25 1' soort Fransch
10,50 a 11,50; prima Duitsch 12,a
18,1" soort Duitsch 10,75 a 11,75;
extra puik Hongaarsch 15,50 a 16,50 prima
Amerik. 11,50 a 12,50; 1" soort 10,50
a /ll,25; 2" soort 9,50 a /10,Inl.
Roggebloem /9,75 a 10,75 Duitsche 9,50
a 11,per 100 kilo netto.
Runderprijzen 58 a 68; Stieren 42
a 52Kalveren 60 ti. 85 Schapen 45 52
't arkens 40 a 48 cent, alles per kilo.
Melk- en Kalfkoeien /125 k 225
Stieren /60s/ 130 Yaarzen 60 a 120
Pinken 50 a 90 Graskalveren 18,a
30,Fokkalveren 15 a 16 nuchtere
7, a 12 Biggen /8 a 15, alles per stuk.
Aardappelen. Geldersche Kralen 2,80
Westlandsche Zand 4,dito Klei 3,50
per mud en 8 a 9 cent per kilo.
Boterprijzen in vaten gemiddeld 46
en 55 a 60 cent per half kilo.
Zoeteinelkschekaas 24,a 25,
per 50 kilo.
Zeeuwsche Eieren 3,a 3,10
per 100. Buitenlandsche 2,
V1 a s. Geen noteering en onbeduidenden
aanvoer.
Karwijzaad 11,25 a 11,50 per 50 kilo.
Amerik. Petroleum in houten vaten
9,75 a 10,15 per 100 kilo en 6 a 6^cent
per kaa.
Java-koffie in balen gewone soorten 34|
cent en dito Santos 18^ cent per half kilo.
VEEHANDEL IN BELGIE.
Veeprijzen zooals te voren vette varkens sloegen
weer wat op, 90 e. tot 1 fr.
ZEETIJDINGEN.
Yin 1 tot en met 3 Aug.
♦a
VLAG. I
NAAM.
M3. Vanonnsar
Lading.
Vein Ter Kenxen i
i
Eng. 9.9.
Ann Webster
2241 Louden
stukg.
3
Duit9. s.s.
Hectos
3251 Wasa
boot
Van Ter Nenseni
2
Eng. 8.8.
Golfer
1066
Londen
stukg.
idem
River Lagan
2272
idem
idem
3
Duits. zee).
Warte
2261
Antwerpen
edig
Voor
Gent i
2
Zweed. s.s.
Ferro
3591
Fineidet
kopererts
Deen. s.8.
Uranienbor?
5591
St. Petersb.
bout
3
Eng. s.s.
Berwick
1272
Middlesbro
ijiergrond
idem
Tadorna
3530
Liverpool
stukg.
Belg. s.s.
Flandria
1248
Cronstad
bout
idem
Handel
2035
Grimsby
kolen
Deens. s.s.
Frisia
4812
Riga
hout
Eng. s.s.
Sea Hound
3085
Londen
stukg.
Van Lent
t
1
Noor. bark
Edda
1636
Hernosand
ballast
Eng. sch.
Selina
378
Londen
phosph.
3
Deen. s.s.
Anine
4098
Sunderland
ledig
Eng. s.s.
Sea Gull
2762
Londen
stukg.
idem
Don
2658
Goole
idem
idem
Faraday
2525
New-Castle
idem
idem
Anglia
2570
Leith
idem
idem
Truro
3366
Hull
idem
Voor lelzaetei
2
Eng. s.s.
Alchymist
1079 Hamburg
reosoot
Yan 1 tot en met 3 Aug. werden laugs de
Oostsluizen alhier 44 binnenvaartuigen cp- en 49
afgeschutdoor de Westsl. 9 op- en 9 afgeschut.
DAGEN.
Yoorm. N
H
1/
K
H
In 10 dagen, zonder bandzekere
genezing door Dr. Bastin, speci
alist, Fontain 1'Eveque (Belgie), de eerste voor
breuken, door den Staat erkend. Tot heden op
12 jaar 4625 genezingen. Zusters. Telef. 30.
Betaling na genezing en niet op voorhand zooals
bij al of niet gebreveteerde bandverkoopers.
Morgen, 5 Augustus, hoopt onze geachte vriend
voor de eerste maal zijn 20sten geboortedai? te
herdenken. Dat hij nog lang mcge gespaard
blijven is de wensch van
Dusseldorf, 4 Augustus 1902.
