BPRGERLIJKE STAND.
Tefegrafische berichten.
Gemengde berichten.
Handelsberichten.
Rotterdam, 14 Juli 1902.
f 4795, A. Jacobs te Goes voor /4790, A. Oele
te Ellewoudsdijk voor /4785, C. M. Jansen voor
4749, F. C. Herreboot voor/4745, J. A. Rijnberg
voor 4738, A. C. Rijnberg voor 4695, Joris
Kolijn voor 4664, P. J. de Bree voor 4518,
W. P. Nienwelink voor f 4480, alien te Ter Neuzen
en J. Haartsen te Groede voor 4334.
Gegund aan den laagsteu inschrijver.
Volgens mededeeling van den inspecteur
over het loodswezen zijn in bet pas van Ter
Neuzeu en de Everingen de volgende tonnen
verlegd
stompe ton N°. 4 in 90 d.M. water, naar
ongeveer51° 23' 23" N.b. en 1° 8' 22" W.l.
stompe ton N°. 11 in 79 d.M. water, naar
ongeveer: 51° 21' 9" N.b. en 1° 4' 58" W.l.
stompe ton N°. 16 in 140 d.M. water, naar
ongeveer: 51° 21' 9" N.b. en 1° 0' 55' W.l.
(Zie //Ned. krt." N°. 214.)
Hock. Bedankt voor het beroep naar de Ned.
Herv. gemeente alhier, door Ds. J. H. Ruijs van
Dngteren, predikant te Ritthem.
Zaamslag. 13 Juli. Een voor de jacht buiten
dienst gestelde hond, en voor een kar gespannen
beladen met kerseu, zag op den weg alhier op
eenigen afstand voor hem uit een haas loopen.
Blijkbaar zijn vrcegere functie nog niet vergeten,
ging de hond loopende den haas achterna, waardoor
hond e» kar in een waterleiding terecht kwamen.
Gelukkig werd de geleidster van die kar dadelijk
door voorbijgaugers geholpen, en hoewel alles
doornat was, kon zij bare reis zonder noemens-
waardige averij voortzetten.
Ds. W. A. Vrolijk van kerk B alhier, zal
wegens redenen van gezondheid, eerstdaags zijn
ambt neerleggen en zicb metterwoon elders vestigen.
Hulsfc. Aan het R. K. Eiefdehuis alhier is
door wijlen mej. M. A. J. de Kock wed. van P.
F. van der Zijpt, de som van f 100, vrij van
successierechten, gelegateerd.
Hulst, 14 Juli. Heden werd alhier door het be-
stuur der Naamlooze Vennootschap stoomtram
HulstWalsoorden in het hotel//De Graanbeurs"
aanbesteedhet bouwen van eene loeomotief-remise,
rijtuigen-remise, werkplaats enz. op het emplacement
van deu stoomtram te Hulst.
Hiervoor werd het minst ingeschreven door den
heer J. B. Snaps te St. Nicolaas voor f 18830,45.
Stoppeldijk, 13 Juli. Zondag a. s. zal het
boogstwaarschijnlijk hier zeer druk zijn. Dan
geeft de fietsclub //Albatros", gevestigd bij den
beer De Maat in //Transvaal", een wielerfeest met
concoursen. Aangezien prachtige prijzen en ver-
■chillende premie's worden uitgeloofd en 2 muiiek-
gezelscbappen tot opluistering zullen medewerken
lijdt het geen twijfel of 't feest zal in alle op-
zichten slagen.
's Gravenhage, 14 Juli. Hofbericht. Het
verblijf van H. M. de Koningin te Schaumburg
heeft op Hr. Ms. gezondheidstoestand een zeer
gnnstigen invloed gehad. Inachtname van de
noodige voorzichtigheid blijft echter nog gewenscht.
Donderdag a. s. is de oudste inwoonster van
Rotterdam, de weduwe Kramer, honderd jaar oud.
Dit oudje is beboeftig en woont met twee hoogbe-
jaarde dochters in de Geueraal v. d. Heijdenstraat.
De Rotterdamsche Omnibusm'j is voor
f 85000 aan een consortium overgedaan.
Uit Brielle meldt meD van Vrijdag
De noodkreet ^moord weerklinkt niet dikwijls
in het stille Brielle. Toch was dit Vrijdagnacht
het geval, waar een der medewerkende leden van
het tooneelgezelschap Hart, dat zich tijdens de
kermis in Den Briel bevindt, bij het gaan naar
zijn logement in de Nieuwstraar,, plotseling aan-
gevallen werd, en op gevaarlijke wijze in den
bovenann gewond, en vervolgens bij zijn vlucht
nog in den rug gestokeo werd. Het geschiedde
bij het voorbijgaan van eenige opgeschoten jongens
en schijat een daad van plotseling opkomende woede
geweest te zijn, waaraan misschien de drank niet
vreemd is, want er is geen reden denkbaar, waarorn
de heer M. Dahme (zoo heet de getroffene,) die
bij zijn kunstbroeders juist als een man van zeer
zachtaardige inborst bekend is, het slachtoffer van
dezen aanslag moest worden. Zijn toestand is
zeer ernstig, ja schijnt niet geheel buiten levens-
gevaar te zijn.
De politie heeft reeds de hand gelegd op den
vermoedelijken dader.
Een bootwerker, J. M. v. V. genaamd en
wonende in de Zwartepaardenstraat te Rotterdam,
die Dinsdag onwillig was om als getuige in een
strafzaak te verschijnen, werd Vrijdagochtend te
4 uur door een deurwaarder en eenige politiebeamten
van zijn bed gelicht en met de politiewagen naar
bet gerechtsgebouw overgebracht.
Uit de behandeling eener rechtszaak voor de
rechtbank te Leeuwarden wegens melkvervalsehing
door een leverancier eener zuiveifabriek, die de
geleverde melk telkens met 10 liter water doopte,
maar de belofte verkreeg tegen betaling eener boete
van f 125 niet te zullen worden vervolgd, is uit
het req iisitoir van den officier gebleken dat de
^uivelfabrieken niet zelden uit misdrijven als het
aanbangige voordtelen weten te haleu. Den officier
zijn voorbeelden bekend, waarbij f 1000 schade-
vergoeding werd gegeven, eenmaal zelfs f 1200.
Het O. M. stuit dan ook herhaaldelijk op tegen-
werking van de directeuren der zuivelfabrieken,
dat kracbtig de hand wordt gebouden aan de wetten
die gemaakt zijn om benadeeling van de belangen
der betrokkenen te voorkomen en te straffen.
Te Edam is Zaterdag een wagen tegen een
boom verbrijzeld, doordat het paard op hoi sloeg.
De berijder, Hansen, was dadelijk dood.
Zaterdagochtend te 8 uur had ep de rivier
de Oude Maas, voor Dordrecht, beneden de spoor-
wegbrug, een ernstig ongeluk plaats.
Het stadsslespbootje Hermine, een der bootjes
die zich er toe bepalen schepen voor de stad te
slepeu, zou het zeestoomschip Sneppe door de brug
helpen komen. Voor de asphaltfabriek van de firma
Van Roodenburg aau de Mijl zou de Hermine de
boot omtrekken, toen plotseling de stoomketel
van het sleepbootje met een geweldige* slag ont-
plofte.
In een oogwenk was van bet bootje niets meer
te zien. Een groot aantal voorwerpen, stuaken
hout, deelen van den ketel vlogen her- en derwaarts
tot op meer dan 150 meter afstand. O. a. vloog
de buitenromp van den ketel ongeveer 6 meter
lang en 2 meter breed over den mast van een
aan den kant liggend zandscheepje aan den wal in
het zand. Het veiligheidsgewicbt kwam door het
dak der ijzergieterij der firma Peuu en Bouduin
heen, te midden der arbeiders die aan het werk
waren, gelukkig zonder iemand te treffen.
Van de bemanning van het sleepbootje is alleen
de 23jarige gehuwde machiDist-stoker Gerrit Her-
wijer, van Lekkerkerk, gered. Men zag hem in
het water boven komen en men wierp hem toen
van de Sneppe een reddingboei toe. Met hoofd-,
knie- en brandwonden en kneuzingen is hij in het
ziekenhuis opgenomen, na eerst door Dr. Stoop
verbonden te zijn. Hoewel ernstig, is zijn toestand
toch niet levensgevaarlijk.
De ruim 30jarige kapitein W. van Wijngaarden,
uit Dordrecht, die een vrouw met zes kinderen
heeft, en de ongehuwde 18k 19jarige dekknecht
Herman Molenbtrg, nit Zwijndrecht, zijn jammer-
lijk omgekomeD, verdronken of door de ontploffiug
gedood.
Van het zandschuitje //De drie Gezusters," over
welks mast de buitenromp van den ketel vloog,
geraakten nog de fok en een ander zeil door den
vonkeniegen in brand. Schipper Van den Adel
kreeg een niet ernstige wond aan het hoofd.
Van de Hermine, die in eigendom toebehoort
aan Zwanenburg te Zwijndrecht, is niets meer te
zien, alleen een plank wijst de plaats aan waar
de boot gezonken ligt. Blijkens bet gedeelte
van den stoomketel op den wal geslingerd, is de
ketel op de halve gaten van de strip afgescheurd.
De ingenienr van het stoomwezen, de heer Ver-
hoeff, stelde ter plaatse een onderzoek in.
Vrijdagochtend, om elf uur, raakte de pakking
los van een der ketels, waarin in de papier-
fabriek van de firma Smidt van Gelder te Velsen,
het hout wordt gekookt. Deze ketel heeft een
inhoud voor 60,000 kg. hout. Met ontzaglijke
kracht ontsnapten stoom en loog, en het was van
buiten gezien zoo'n verschrikkelijk gezicht, dat
in minder dan geen tijd vrouwen en andere
familieleden van personen die in de fabriek werkten,
toestroomden en buiten stonden te jammeren, om
mannen of kinderen die daar zouden zijn ver-
ongelukt. Alles is echter goed afgeloopen.
Toen het ontsnappen begon, waren op de ver-
schilleude verdiepingen tal van personen aan den
arbeid, zoo b.v. in een ketel vlak naast die,
waar de pakking, losliet 9 man, die bezig waren
hout in den ketel te stampen. Zij bleven gelukkig
bedaard daarin zitten, en hebben zeker daaraau
hun behoud te danken. Drie anderen, die een
verdieping hooger werkten, vlogen naar beneden
en zoo naar de noodtrappen, en ontkwamen.
Alleen een hunner kreeg aan het gelaat brand
wonden van de loog.
Drie jongens raakten het hoofd kwijt en gingen,
in plaats van naar de noodtrappen, naar de
bovenste verdieping, waar zij, gelukkig aan de
windzijde, de ramen stuk sloegen, en zoo voor
verstikking bewaard bleven. Een hunner raakte
echter zoodanig zijn bezinning kwijt, dat hij uit
het raam wilde springen van het 39 meter hooge
gebouw. Gelukkig beletten zijn kameraden hem
dit. Zij zijn met ladders uit het gebouw gehaald.
Door het personeel buiten werden zoo wat al
de ruiten stuk geslagen, en, toen de dampen
ontsnapt waren, ging men binnen zien naar de
9 man die iu den ketel zaten. Zij werden toen
uit bun benarde positie verlost.
Uit Utrecht schrijft men aan Het Vad.
Naar aanleiding van de plaats gehad bebbende
dierenmishandeling van het varkeu aau het station
Hoogeveen, behoorende bij de zending van Hooge-
veen naar den Hoek van Holland,.met bestemming
voor Engeland, heeft de Utrechtsche afdeeling
van de Ned. Vereeuiging tot bescherming van
dieren een onderzoek ingesteld, tengevolge waar-
van de juistitie in de zaak gemoeid is.
Het feit heeft verder genoemde afdeeling aan
leiding gegeven tot het beramen van ernstige
maatregelen om te trachten het transport van vee
zoowel per spoor als per boot, te verbeteren.
Zaterdagnacht is te Fijnaart een brutale
diefstal gepleegd.
By den heer D. A. de Reier, herbergier, heeft
men uit een vertrek, belendend aan dat, waarin
de familie sliep, een secretaire genomen, deze een
paar honderd meter wijd weggedragen, toen be-
roofd o. m. van een ijzeren kistje, welks inhoud
aan geld en sieraden een kleine duizend gulden
beliep.
Van eenigen dader is nog niets bekend.
Op het landgoed Boxfelde, aan de Havel,
waar vele zomergasten uit Berlijn hun intrek
hebben genomen, is in het holle van den nacht
een meisje van zestien jaren op heeterdaad betrapt
op inbraak. Zij had een (gestolen) geladen revolver
bij zich en bleek schuldig te zijn aan verschil-
lende diefstallen met inbraak uit den laatsten tijd.
Van de opbrengst van hare diefstallen leefde zij
buiten. Zij is een kind'van fatsoenlijke ouders
te Spandau.
Door Koning Willem 1 werd indertijd aan
hertog van Wellington de titel prins van Waterloo
en een jaargeld van 40,000 verleend, als
erkenning van zijn verdiensten.
In 1839 ging die //eereschuld" over op den
Belgischen Staat en het jaargeld wordt nog altijd
door dezen oitbetaald aan de erfgenamen van den
z/prins van Waterloo."
Men begint nu echter in Belgie te vragen of
dat maar altijd zoo moet voortgaan, en eenige
volksvertegenwoordigers, die vinden dat de over-
winning van Wellington, waartoe toch ook de
Nederlanders, Belgen en Pruisen het hunne
bijdroegen, nu wel voldoende is betaald, zullen
in de Kamer voorstelleu, het jaargeld in te
trekken.
Toen Vrijdagnacht de sneltrein Zurich-
Geneve Bern verlaten zou, werd er brand ontdekt
in 't stationsgebouw. Dadelijk werd de brandweer
gealarmeerd, en door haar bemoeiingen en die
van het spoorwegpersoneel is men er in geslaagd,
de wachtkamers en de restauraties te beschermen.
De kap van de hoofdhal, de loketten en een
groot aantal dienstwoningen, werden echter door
het vuur vernield.
Voor zoover bekend is, zijn geen persoonlijke
ongelukken voorgekomenook het spoorwegver-
keer ondervindt geen verlraging. Daar de lo
ketten voor het koopen van kaartjes vernield zijn
uemen de reizigers nu in de treinen hun biljetter.
Woensdagavond is een der centrale bureaux
van de National Telephone Company te Londen
door brand verwoest. Niet minder dau 3000
aangeslotenen is daardoor het zwijgen opgelegd.
Daar de apparaten, waarmede de aansluiting ge-
schiedt, ook vernield zijn en deze uiterst gecorn-
pliceerd zijn, zal het geruimen tijd duren voor
de dienst weer normaal is. Alleen de vernietiging
van die toestellen beteekent reeds een schade van
tusschen de 240,000 en 360,000 overigens
is veel telefoondraad enz. verloren gegaaD.
Men is druk bezig aau de inrichting van een
hulpbureau.
Uit Fort-de-France wordt d.d. 10 Juli
geseind, dat den vorigen dag, van half acht des
avonds tot middernacht, een nieuwe vreeselijke
uitbarsting van den Mont Pel6 heeft plaats gehad.
De telegraafdraden werden daarbij door de elec-
triciteit verbrand.
Men vreest voor de Engelsche missie, die te
Le Carbet is aangekomen.
De Parijsche sneltrein naar Amsterdam
werd Donderdagmiddag even voorbij Vogelenzang
door de noodrem tot staan gebracht, en toen bleek
dat in een der waggons een woesteiing zijn rnede-
reizigers zoo gevaarlijk maakte dat hij met geweld
verwijderd moest worden. Hij werd in de bagage-
wagen verder vervoerd. Een en ander veroorzaakie
een vertraging van ruim 15 minuten.
Bij de aankomst te Amsterdam werd proces-verbaal
opgemaakt.
Dezer dagen is aan het hek van Buckingham
Palace het bord, waarop de bulletins over de
ziekte des Konings worden aangeplakt, gestolen
met bulletin en al waarschijnlijk door een klepto-
maan of een curiositeitenverzamelaar. Het ergste
is de zaak voor den schildwacht, die dienst
had toen het feit plaats greep. Hij moet wegens
nalatigheid in zijn plichtsvervulling voor den
krijgsraad komen.
Nader meldt men dat bet gestolen aanplakbord
van Buckingham Palace is teruggebracht, even
geheimzinnig als het weggenomen werd. Heeft
het bericht in de bladen dat de ten tijde der
verdwijning dienstdoende schildwacht misschien
vrij zwaar gestraft zoude worden, den dader be-
wogen een poging te doen dat vooruitzicht voor
den ongelukkige te verhelderen door het bord
terug te brengen De Westminster hoopt in elk
geval dat het dat gevolg moge hebben.
In de dynamietfabriek te Baelen-Wezel, in
Belgie, heeft Zaterdag een verschrikkelijke ontploffing
plaats gehad. De ontploffing had plaats in de
patronenfabriek. waar drie meisjes aan 't werk
waren, juist op het oogenblik, dat een inspecteur
binnentrad. De inspecteur en de drie meisjes
werden gedood. Een groot aantal werklieden in
andere zalen der fabriek werden gewond. De
knal was ontzettend, en werd uren in den omlrek
gehoord. Van de fabriek is niets dan een puin-
hoop overgebleven. De materieele schade is
zeer aanzienlijk.
INGEZONDEN STUKKEN.
VACCINATIE-DWANG.
De arts J. P. Schouten te Bolnes heeft eene brochure
geschreven, getiteld»]Hedigclie bezwaren tegen vacci-
natie-dwang."
Op die brochure wensch ik de aandacht te vestigeD, vooral
van voorstandera van gedwongen vaccinatie.
Reeds lang heb ik de overtuiging gehad dat het met de
pokken-statistiek en de daarop gegronde conclusie niet geheel
in den haak was, dat men de behoedende werking der ineB-
ting schromelijk overdreef, en dat men de nadeelige gevolgen
met of zonder opzet, verbloemde.
In die overtuiging heeft de brochure mij versterkt.
Alle inbreuk op onze vrijheid is indien niet absoluut
en gemedend noodzakelijk voor mij uit den booze, althans
wanneer het too diep ingrijpt als het beruchte art. 17 der
wet van 4 Dec. 1872.
Het door sommigen zoo breed uitgemeten nut der vaccinatie
staat niet vast. In ieder geval staan daartegenover zeer
gewichtige medische bezwaren.
De brochure van den heer Schouten toont het weer aan.
Aan het slot zegt de schrijver:
»Bij eene onbevooroordeelde studie zal menigeen, ik twijfel
er niet aan, niet laoger schouderophalend en medelijdend
kennis nemen van het standpunt van hen, die verre van
»overtuigd zijn van het goed recht der vaccinatie, laat staan
van den vaccinatie-dwang; ja niet onmogelijk zullen ook
•onze medici in grooteren getale gaan overhellen naar de
meening, in dit werkje neergelegd en saam te vatten in de
volgende stellingen."
Van die stellingen schrijf ik, volgende af:
I. De vermindering van de pokkenplaag bij het begin
der 19® eeuw kan niet het gevolg zijn geweest van de
vaccinatie.
II. De blijvende absentie van hevige pokken-epidemien
gedurende een groot deel dier eeuw vindt cvenmin haar
oorzaak in de inenting.
V. De vaccinatie heeft niet verhinderd dat duizenden bij
duizenden, hoezeer ook gevaccineerd, aan de pokken zijn
gestorven.
VI. De vaccinatie zelve is oorzaak geweest van ziekte
en dood bij vele kinderen.
VII. Niemand kan vodraf met zekerheid verklaren dat
de te gebruiken inentingsstof onschadelijk is.
X. Met het oog op
het absoluut waardelooze van art. 17 onzer wet op de
besmettelijke ziekte.
b. het niet te miskennen gevaar voor gezondheid en
leven, dat de vaccinatie kan opleveren.
c. het bestaan van beproefd gebleken onschadelijke mid-
delen ter wering en beteugeling der pokziekte
is het de plicht der overheid, onverwijld zoo-
danige maatregelen te nemen als leiden kunnen
tot afschaffing van den bestaanden zijdelingschen
vaccinatie-dwang.
Ter Neuzen, 14 Juli 1902.
VAN DER MOER.
Ter leuzen. Huwelijks-voltrekkingen. 8 Juli. Fran
cis Andreassen, oud 24 j., jm. en Maaike Kuine Dooms,
oud 23 j., jd. 10 Juli. Jacob Johannis Polderman, oud
30 j., jm. en Johanna Dieleman, oud 23 j., jd. Jozias
Lucieer, oud 27 j., jm. en Catharina Francina Dieleman,
oud 21 j., jd.
Geboorten. 7 Juli. Pieter, z. van Cornelis de Putter en
van Maria Verschelling. Helena, d. van Pieter van derHooft
en van Helena van deVoorde. Perschiena Catharina, d.van
Adriaan Leunis en van Maatje Maria van den Ende. 8 Juli.
Jacoba Pieternella, d. van Cornelis 't Gilde en van Martha
Catharina Herrebout. 10 Juli. Adriana, d. van Cornelis
Pikkaart en van Adriana de Doelder. 11 Juli. Paulina,
d. van Abraham Klaassen en van Francina de Jonge. Adriana
Pieternella, d. van Jacobus van Doezelaar en van Janna Deij.
Jacobus Johannes, z. van Anthonie Laurinus de Doelder en
van Tanneke Maria Hnijssen. Maria Pieternella, d. van Jan
van Luik en van Elizabeth de Ruijter. Adrianus, z. van
Oscar Cesar Francies de Pauw en van Cornelia Wilhelmina
Genl. Jan, z. van Frederik Bakker en van Jacomina
Anna Harms. 12 Juli. Marie Josephine, d. van Josephus
Tuijen en van Maria de Coster. Jannetje, d. van Anthonie
Eggebeeu en van Maria Josina Faasse.
Overlijden. 7 Juli. Arie Laurens, oud 7 m., z. van Simon
en van Pieternella Platteeuw. 10 Juli. Catharina Leenhouts,
oud 64 j., echtg. van Jocob Lijbaart. 12 Juli. Charles
Lodewijk van Laere, oud 73 j., weduwn. van Sophia Bijl.
i A N II E 8 T E D IN G.
Op Woensdag 23 Juli a. s., des voorraiddags
11 ure, aan het gebouw van het Provinciaal
Bestuur te Middelburg, van
Het vernieuwen van het bovendek van de
schipbrug over het Marinedok te Vlissingen.
(Raming f 3480).
Bin 11 en 1. Granen. Het is thans stille
tijd ter Beurze, zoodat er niet »eel omging.
Men noteert
Puike Tarwe 7,a 7,60 mindere en
goede 6,a f 6,50; Rogge f 5,25 it 6,
Gerst f 4,75 a f 5,50 Haver f 3,80 a, 4,25
Paardenboonen f 6,25 Bruine Boonen 7,
9,Kookerwten f 8,it 10,Kauarie-
zaad 6,a/J,75 alles per hectoliter.
Buiten 1. Granen. Tarwe per 2400 kilo
190 en per 100 kilo 8,50 it 9,Rogge
per 2100 kilo 136 a 138; Gerst Zwarte Zee
/125 Amerik. Mais f 145 Donau-Mais 116
per 2000 kilo Boekweitgrulten Russisch 285 per
2100 kilo; Russische Haver 8,75 ik 9,
per 100 kilo.
Me el. Prima inlandsch f 10,75 a f 11,50
1® soort 10,k f 10,60; Zeeuwsche Tarwe-
bloem f 11,50 a 12,prima Belgisch f 11,50
it f 12,50 1® soort 10,50 it 11,25; 1® soort
Fransch 10,a f 10,50; prima Duitsch 12,
it f 13,— 1® soort /10,25 a 10,75; extra
puik Hoi gaarsch 15,it 16,50 prima
Ame ik. 11,50 a 12,25 1® soort 10,50
a 11,25 2® soort 9,25 a 10,Inl.
Roggebloem /9,75 a 10,75 Duitsche 9,25
it 11,per 100 kilo netto.
Runderprijzen 60 a 70; Stieren 40
it 55; Kalveren 65 it 85Schapen 50 it 55
Varkens 42 a 50 cent, alles per kilo.
