„Di V0LIA5rare."
lone Herfierg Bid Wiokellje,
OPRUIMING
van ZOMERARTIKELEN,
HAMMETJE5.
i
J
BURGERLIJKE STAND.
Handelsberichten.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Advertentien.
Muziek- en Tooneelvereeniging
Door verandering van bedrijf.
Openbare Verkooping.
H. BANNIER-DE WINTER,
Rotterdam, 4 Sept. 1899.
a
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Dinsdag 5 September
2.1
2.16
Woensdag 6
2.30
2.44
Donderdag 7
2.57
3.12
Vrijdag 8
3.26
3.40
Zaterdag 9
3.55
4.10
Zondag 10
4.25
4.42
Maandag 11
4.59
5.19
Ondertrouwd
ARWID OUGUST SCHWALBE
aan verminderden prijs, k contant.
Mooie magere HAMMETJES, met en zonder
been, in ieder gewicht voorhanden.
P. J. GLERUM. Ter Neuzen.
krampachtig omklemmend een bamboe wandelstok
E meer hooger rees de boot en een half-
hoofd werd zichtbaar door de ruitjes -- een akehg,
bleek hoofd, de oogen gesloten, de lippen op
elkaar eedrukt, het schuim uit den neus.
En toen de boot nog hooger rees werden meer
eezichten, bleeke blauwachtige gezichten, met
schuim en modder bedekt, zichtbaar door de
ruitjes en lichamen die er lagen in allerlei
houdingen. De een scheen kalm, als slapende
te zijn gestorven, een ander, een der vrouwen
lag voorover, als door den schok van de bank
gevallen, met het hoofd onder de bank daartegen-
over. Deze versperde den uitgang, zoodat, al
was er overigens kans geweest otn te ontkomen,
wat zeer te betwijfelen valt, deze toch hierdoor
benomen zou zijn.
Toen de boot geheel boven was en de justitie
de lijken had gezien, begon het droeve werk
het bergen ervan.
Het eerste lijk, dat aan touwen naar boven
werd gehaald, was dat van den heer Casimir,
een Groninger, die juist met succes zijn examen
voor candidaat-notaris had gedaan. Krom was
het en stijf. Dan het lijk van de 22jange juffrouw
Kruise, daarna die van den heer Goppens,
mevr. De Haan, den heer Nieveen, den heer
Jacobs en den heer Hipma. Er ontbrak dus nog,
de heer De Haan, die niet werd gevonden en
dus uit de kajuit is kunnen komen, om, evenals
de kapitein De Jong, bij het kantelen van de
boot van het dek te vallen en in den stroom
meegesleurd te worden. Toen nog de machinist
De Boer. Uit de machinekamer werd hij omhoog
geheschen en onder een zwaren stortregen van
dikke druppels naast de anderen neergelegd.
Van de acht lijken werden er vier naar het
lijkenhuisje te Zaandam gebracht en vier vervoerd
naar Amsterdam.
Het echtpaar De Haan laat drie kinderen na,
drie jongetjes van acht tot twaalf jaar. Kapitein
De Jong laat een vrouw met vier kinderen en de
machinist De Boer een vrouw met vijf kinderen
achter.
Onder de artisten, die men in Zaandam wilde
afhalen, bevonden zich de vrouw en vier kinderen
van den heer Coppenstwee andere kinderen van
hem waren te Amsterdam.
De heer Bastet heeft aan den officier van justite
nog het volgende medegedeeld
Op het oogenblik dat hij de kajuitstrap wilde
afgaan, bemerkte hij, dat de machine met halve
kracht begon te stoomen. Hij en ook de heer
De Haan, die onder aan de trap stond, keken
toen op, om te zien wat er aan de hand was.
Hij zag toen de ffMercurius" en riep »een schip
vlak bij," waarop de heer De Haan riep ^volle
kracht, vooruitHet was echter helaas te laat,
de aanvaring volgde onmiddellijk. Was krachtig
doorgestoomd, de //Willem" zoude juist voorbij
geweest zijn, toen de //Mercurius" op de plaats
kwam, waar nu het ongeluk geschiedde.
Volgens het Hdbl. is de heer C. J. Bastet, de
eenige die er bij het ongeluk het leven heeft af-
gebracht, reeds vroeger eens aan een dergelijk
gevaar ontsnapt. Eenige jaren geleden maakte hij
met den heer Van Meeteren, in diens boeier
Mignon, een zeiltochtje op de Zuiderzee.
Een windvlaag deed toen den boeier kantelen
en alle opvarenden vielen in zee. De heer Bastet
wist nog drie man te redden, de overigen konden
zichzelf bergen, zoodat toen geen slachtoffers te
betreuren waren.
Een droevig feit in deze ontzettende geschiedenis
is nog wel dat de vrouw van den Belg. muzikant
Coppens, ondauks de ramp, die haar getroffen
had, in een cafe te Zaandam Vrijdagavond op-
getreden was in een specialenteitengezelschap.
Het was kermis te Zaandam, de vrouw behoorde
met haar dochtertje en twee zoontjes tot een
reizend gezelschap. Het is verschrikkelijk te be-
denken dat zij liedjes zongen tot vermaak van
het kermispubliek, terwijl man en vader in het
cafe De Ruijter onder het witte laken lag, met
de armen gekromd, ten teeken van een akeligen
doodstrijd. De vrouw kon er zich niet aan
ontrekken, want zij was bij contract verbonden.
Wij laten het aan den lezer zelf over eene
hatideling te betitelen van de directie die onder
zulke omstandigheden op handhaving van het
contract aandrong.
Zaterdagnamiddag zijn door een Amsterdamschen
vletterman ook de lijken van den heer De Haan
en schipper De Jong opgevischt.
INGEZONDEN STUKKEN.
Mijnheer dc Redacteur
In het bijvoegsel Uwer courant no. 3811 komt
ook voor het verslag der op 31 Aug. 11. gehouden
raadszitting. Hoewel ik het eens ben met Uw
verslaggever dat het moeielijk is al die cijfers te
volgen, venneen ik toch dat eene kleine toelichting
ter verduidelijking van het gesprokene, gewenscht is.
Ten l8te heb ik den Voorzitter er op gewezen
dat de keien zijn geleverd in de tweede helft van
lebruan, alzoo na 15 Februari.
T en 2d; heb ik nadrukkelijk aangetoond dat de
door den Secretans gegeven inlichtingen niets met
het raadsbesluit tot het maken van bestratingen
gemeen had, als zijnde dit laatste genomen lang
nadat die posten voor 1898 waren bijgeschreven,
wat ook door de andere leden van den Raad werd
beaamd.
Volgens het verslag zou men tot de gevolg-
trekking komen dat het niets beteekenende argu
ment van den Secretaris toen als afdoende werd
beschouwd en dit is geenszins het geval geweest.
Bij voorbaat mijn dank voor de plaatsing.
Hoogac'htend,
UEds dw. dr.,
M. v. d. Hoek.
Ter Neuzen, 4 September 18C9.
Ter Iteuicn. Huwelijks-aangiften. 31 Aug. Francois
Dieleraan, oud 54 j., weduwn. en Neeltje Wienies, oud
41 j., wed.
Geboorten. 28 Aug. Cornelia Neeltje, d. van Willem
Blok en van Johanna Bareman. 29 Aug. Marinus Daniel,
z. van Jan de Putter en van Johanna van Wijck.
Overlijden. 28 Aug. Feijghje Lennis, oud 54 j., echtg.
van Adriaan Jongman. 29 Aug. Cornelia Dieleman, oud
18 d., z. van Andries en van Cornelia Aaltje Harte. 1 Sept.
Cornelia Sara Kouwijzer, oud 2 m., d. van Jacobus en van
Helena de Sinidt. 2 Sept. Franchise de Feijter, oud 7 w.,
d. van Marinus en van Elizabeth Wilhelm.
Uulxt. Huwelijks-voltrekkingen. 19 Aug. Petrus Doffe-
mont, oud 32 j., jm. en Louisa Clementina Schuerman, oud
24 j., jd. 23 Aug. Johannes Franciscus Cornelis Heijens,
oud 24 j., jm. en Mathilda Frederica de Silva, oud 22 j., jd.
Geboorten. 16 Aug. Maria Christina, d. van Petrus Jo
hannes Maes en van Cornelia Maria van den Brande. 19 Aug.
Maria, d. van Gregorius de Bruijn en van Maria Judoca de
Zaegher. 21 Aug. Irma Apolonia Johanna, d. van Josephus
Verberckmoes en van Apolonia Johanna Mangnus. 22 Aug.
Arthur Johannes Cornelis, z. van Petrus Franciscus de Witte
en van Johanna Maria Wittock. 25 Aug. Anna Maria
Resina, d. van Jan Francies Maes en van Marianna de Bakker.
27 Aug. Elodia Maria, d. van Eduardus de Block en van
Virginia Cabret.
Overlijden. 21 Aug. Emile Bosschaert, oud 17 d., z. van
Camillus en van Maria Catharina de Kraker. 24 Aug. Elisa
Maria de Wolf, oud 2 m., d. van Bruno Pieter en van Cor
nelia de Wagter. 30 Aug. Johanna Cornelia Biesbroeck,
oud 3 m., d. van Alphonsus Adriaan en van Maria Louisa
Weemaes.
Clinge. Huwelijks-voltrekkingen. 16 Aug. Petrns Boodts,
oud 24 j., jm. en Dorothea Leopoldina Boone, oud 20 j., jd.
Gustavus Verflieren, oud 25 j., jm. en Rosalia Boons, oud
23 j., jd. Johannes Cornelis Pauwels, oud 23 j., jm. en
Maria Sylvia Lockefeer, oud 22j.,jd. 24 Aug. Seraphinus
Joos, oud 42 j., weduwn. en Isabella Cecilia Claessens, oud
30 j., jd. Josephus Alfonsius van der Heijden, oud 25j.,jm.
en Maria Nathalia Roudt, oud 21 j., jd. 30 Aug. Gustavus
de Rijke, oud 28 j., jm. en Rosalia Mariman, oud 27 j., jd.
Geboorten. 17 Aug. Henricus Alphonsius Josephus, z.
Const. Franciscus de Deckere en van M. CI. Vereauteren.
19 Aug. Edgardus, z. van Josephus Ant. Bauwens en van
M. Th. Bolssens. 23 Aug. Florent. Edmond, z. van Petrus
Josephus de Coninck en van M. Lud. D'hondt. 27 Aug.
Petrus Johannes Bernardus, z. van Ed. de Munter en van
M. I. Meerschaert.
Overlijden. 16 Aug. Rent* Claessens, oud 19 d., z. van
Const, en van M. de Bruijn. 20 Aug. Emilius Ludovicus
Vermont, oud 3 m., z. van Josephus en van Adel. de Brees.
31 Aug. Julia Geldhof, oud 72 j., echtg. van August Meer
schaert.
HengstdijIt. Overlijden. 22 Aug. Een als levenloos
aangegeven kind van het vr. geslacht van Leonardus van den
Bulck en van Maria Louisa Kerckhaert. 23 Aug. Leonie
Paulina, oud 3 m., d. van Josephus de Koning en van Rosalia
de Roos.
Honlenlsse. Huwelijks-aangiften. 19 Aug. Jan Fran
cies van Hecke (van Rotlerdam), oud 36 j., weduwn. en
Johanna Maria de Booij, oud 34 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 19 Aug Ferdinandus Josephus
van Campen (van Stoppeldijk), oud 24 j., jm. en Maria
Louisa Vereecken, oud 23 j jd.
Geboorten. 19 Aug. Juliana Apolonia en Martha, dochters
van Augustinus Krieckaart en van Elisabeth Totte. 20 Aug.
Philomena, d. van Petrus van Sikkelerus en van Anna Maria
Coleta de Bakker. 27 Aug. Elisabeth, d. van Jan Francies
Cappendijk en van Anna Catharina van Laar. 30 Aug.
Maria Apolonia, d. van Aloijsius Sloot en van Ludovica de
Gijsel.
Overlijden. 16 Aug. Celestina Sponselee, oud 69 j., echtg.
van Anthonij Bun. Jasper Cornelis Lucasse, oud 7 m., z.
van Jozias en van Adriana Krijnsen. Anna Catharina van
Bunderen, oud 26 j., d. van Jan Francies en van Isabella
Goossen. 20 Aug. Maria Cornelia de Feber, oud 3 w., d.
van Petrus en van Paulina van Meele. 22 Aug. Mathilda
Rosalia van Laere, oud 1 m., d. van Augustus en van Eugenia
Francisca van de Velde. 27 Aug. Lucia Maria Auna Ver-
morken, oud 2 m., d. van Pieter Francies en van Anna
Catharina van Eck. Alouisius Mannaert, oud 19 m., z. van
Josephus en van Paulina de Bakker. Lucia Maria Neve, oud
29 d., d. van Komelis en van Rozalia Vetteuburg. 29 Aug.
Alouisius Alphonsus van Campen, oud 4 m., z. van Alphonsus
Maria en van Maria Coleta Picavet.
Dverslag, In deze gemeente hebben geene aangiften
plaats gehad.
Ossenisse. Huwelijks-aangiften. 18 Aug. Pieter d'Hert,
oud 59 j., weduwn. en Rozalia d'Hont, oud 63 j jd.
Geboorten. 9 Aug. Aloijsius, z. van Pieter Josephus
Pieters en van Louisa Bogaert. 12 Aug. Pieter, z. van
Judocus van Troost en van Rozalia CoDStantia Seij.
Overlijden. 9 Aug Een als levenloos aangegeven kind
van het mann. geslacht van Pieter Josephus Pieters en van
Louisa Bogaart. 20 Aug. Pieter van Troost, oud 8 d., z.
van Judocus en van Rozalia Constantia Seij.
Mint Jansteen. Huwelijks-aangiften. 18 Aug. Petrus
Juliauus Dierick, oud 39 j., weduwn. en Angelina Maria
Steijaert, oud 36 j., wed.
Geboorten. 15 Aug. Edema Leonie Marie, d. van Aloijsius
de Saegher en van Maria Christina Savoij. 19 Aug. Emelia
Maria, d. van Theophilius Merckaert en van Philomena
Vettenburg. 23 Aug. Josephus Alphonsius, z. van Joos
de Klerk en van Angelica Janssens. 25 Aug. Johannes,
z. van Augustus Mortier en van Maria Eugenia d'Hooghe.
Overlijden. 17 Aug. Augustus Fredericus de Block, oud
13 d., z van Charles Louis en van Florentia Thuije 19 Aug.
Joseph de Meester, oud 5 m z. van Jacobus de Meesteren
van Theodora Vernimmen. Petrus Johannes Danckaert, oud
69 j.. echtg. van Maria Jndoca Tock. 20 Aug. Eduardus
Franciescus de Loos, oud 5 j.,z. van Adrianus en van Maria
Franciesca Aerts. Magdalena Adolphina den Haen, oud 3 m.,
d. van Franciscus en van Maria Louisa Baert. 26 Aug.
Bertha van de Poele, oud 5 w., d. van Petrus en van Maria
Ludovica van den Berghe.
Stoppeltlijk. Huwelijks-aangiften. 25 Aug. Theophilis
Janssens, oud 30 j., jm. en Maria Janssens, oud 23 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 28 Aug. Desire Krieckaart, oud
29 j., jm. en Rosalia van Campeu, oud 27 j., jd.
Geboorten. IS Aug. Jan, z. van Cornelis den Hamer en
van Geertruida Jansen van Roosendaal. 22 Aug. Maria
Elisabeth, d. van Eduardus Hermans en van Cornelia Mathilda
Jansen. 24 Aug. Jan Francies, z. van Eduardus Kamoen
en van Apolonia Koolegem.
Overlijden. 24 Aug. Theophilis de Rijk, oud 21 j., z.
van Francies en van Dorothea Petronella Heijman. 29 Aug.
Jacobus van Laar, oud 42 j., z. van Gillis en van Anna
Maria Compiet.
Kaamslag. Geboorten. 16 Aug. Sara, d. van Levinus
van de Wege en van Adriana Elizabeth Willemsen. 18 Aug.
Jan, z. van Pieter Balkenende en van Willemina Johanna
de Mul. 19 Aug. Pieternella Janna, d. van Jan Schieman
en van Jacoba SuzannaMeijer. 20 Aug. Suzanna Johanna,
d. van Willem Hendrik van der Hooft en van Pieternella
Cornelia Leunis. 27 Aug. Levinus, z. van Francois Hamelink
en van Geertrui Faas. 29 Aug. Marinus, z. van Jacobus
Schoonakker eu van Elizabeth Verpoorte. Adriana, d. van
Cornelis Meertens en van Levina Bolleman 31 Aug. Martinus,
z. van Jacobus Hamelink en van Neeltje Goossen.
Overlijden. 18 Aug. Hendrik Andries Scheele, oud 12 w.,
z. van Jan en van Janna Cornelissen. 22 Aug. Sara Maria
van Ham, oud 12 d., d. van Willem Agathus en van Elisabeth
van Doeselaar. 26 Aug. Christina Cornelia Lensen, oud
3 w., d. van Adriaan en van Adriana Dieleman.
CORRESPON DENTIE.
Aan ffonzen inzender van het veemarktbericht
te Sas van Gent."
Na onderzoek is ons gebleken dat uw bericht
omtrent de bemoeiingen van den heer Burge-
meester om de zaak in 't reine te brengen juist is.
Laat u dit genoeg zijn en neem van wat een
ander schrijfl, evenals wij, geen notitie.
De copie kunnen wij niet terug zenden.
Red.
Binnenl. Granen. Tarwe was heden
ruim aangevoerd. Rogge en Gerst blijven prijs-
houdend. Haver van het nieuwe gewas is van
vrij goede kwaliteit. Erwten met weinig kooplust.
Men noteert
Jarige Tarwe f 5,k /6,10; nieuwe f 5,50 h
6,25 Rogge 5,a 5,40 Wintergerst
4,75 k f 5,50, Gerst per 100 kilo 7,75 k
8,50Nieuwe Haver f 2,75 a 8,60; Paarden-
boonen f 6,a f 6,30Kookerwten f 7,h
f 7,75; niet kokende 6,50 a 6,75; Kool-
zaad 7,75 a f 8,50 Kanariezaad f 6,75 h
f 7,50, alles per hectol.
Buitenl. Granen. Tarwe op levering per
2400 k.g. /176; Rogge op levering per 2100
k.g. Oct. f 137 h 1-38, Maart f 136; Peters-
burger-rogge f 145 Amerik. Mais f 95 a f 97
per 2000 k.g.Tarwe f 7,h 7,75 Amerik.
Haver 6,50 a f 7,per 100 k.g.
Meel. Prima inl. f 10,75 a 11,50 le soort
9,75 it f 10,50; prima Belgisch f 11,25 it
12,1° soort 10,a 10,75; extra
puik Hongaarsch 13,50 a 15,le soort
Hongaarsch f 12,it 13,prima Amerik.
10,75 k 11,25; 1« soort 8,50 it /9,—
2" soort f 7,50 it f 8,25 Duitsche Roggebloem'
/9,75 k f 10,50, per 100 kilo netto.
Runderprijzen 45 a 60; Stieren 85 k
50Kalveren 60 a 80Schapen 40 a 50;
Varkens 82 it 36 cent per kilo.
Melk- en Kalfkoeien 125 k f 240 Stieren
60 a 150 Graskalveren 20,a f 50,
Pinken 45,it f 90,Yaarzen f 60 k
/100; Biggen 5 it f 13; Fokkalveren 9
a 15uuchtere f 6 a /9; alles per stuk.
Aardappelen. Geldersche kralen f 1,75
a 1,90 dito Blauwe 1,90 a 2,10 Briel-
sche kralen 1,90 a 2,20 per mud.
Boterprijzen in vaten middenprijs f 50,
stukken van een half kilo 65 k 70 cent.
Zoete Melksche kaas 19,a 22,
per 50 kilo.
Zeeuwsche Eieren f 8,50 a 3,75.
Buitenl. 2,75 per 100.
V 1 a s met weinig aanvoer.
L ij n z a a d nieuw f 10,per hect. Karwij-
zaad 12,50 k 12,75, per 50 kilo.
Zeeuwsche Ajuin f 1,60 per 50 kilo.
Amerik. Petroleum in houten vaten
10,25 h f 10,60 per 100 kilo en 7 h7icent
per kan.
Javakoffie in balen gewone soorten 25f
cent en dito Santos 17 cent per half kilo.
YEEHANDEL in BELGIE.
Veeprijzen onveranderd. Alleen vette varkens"
1 centiem hooger, aan 76 tot 86 c. per kilo,
levend gewogen, naar kwaliteit.
ZEETIJDINGEN.
Van 1 tot en met 3 September.
CJ
VLAG.
NAAM.
M\
Van en naar.
Lading.
Voor Ter leiiten I
i
Eng barge
Lord Beresford
228
Londen
ijzer
idem
Bona
290 Ipswich
idem
2
Duits. s.s.
Siegmund
4297
Gamela
Karl ;by
hout
Belg. s.s.
Amelie
3212
Bilbao
ijzer
3
Eng. s.s.
Ann Webster
2241
Londen
stukg.
Noor. s.s.
Dag
1635
Arendal
hout
Van Ter
Semen
2
Eng. s.s.
Hailing
2199lLonden
stukg.
Voor Pent
1
3
Deens. s.s.
Agnete
3190
Riga
hout
Eng 4m.sch.
Oberon
3167
Tocopilla
salpeter
Ita!. bark
La Fiducia
1854
Philadelphia petroleum
Eng. s.s.
Sea Serpent
2553
Londen
stukg.
Van (Jent
I
s'tukg.
2
Eng. s.s.
Rallus
2942 Liverpool
Rus.3m sch.
Zeriba
937
Kopenhagen
briquet.
Eng. s.s.
Sea Belle
2152
Londen
stukg.
Zweed. s.s.
Gevalia
1438
New-Castle
idem
3
Eng. s.s.
Truro
2366
Hull
idem
idem
Ouse
2158
Goole
idem
idem
Antiquari
2915
Leith
idem
idem
Winnie
5370
W.Hartlepool
ledig
Van 1 tot en met 3 September werden langs
de Oostsluizen alhier 36 binnenvaartuigen op
en 25 afgeschut; door de Westsl. 7 op- en 4af-
geschut.
H
H
M
t
EN
PIETERNELLA JAGUTTUS.
Blga2 Sept. 1899.
Antwerpen
*x* Bevallen van een doodgeboren zoon
A. M. MIJNSBERGEN—Dhont.
Tholen, 2 September 1899.
In den morgen van Maandag den 21
Augustus werd onzen ouden waarden vader en
grootvader
DIRK VAN DEN BERGE Mz.,
in den ouderdom van 82 jaar, 11 maanden en
21 dagen door den onverbiddelijken dood ontnomen.
M. VAN DEN BERGE,
Vrouw en Kinderen.
Grand Rapids Michigan,
Noord-Amerika.
Het Bestuur der waterkeering van den calami-
teusen polder
NIEUWE NEUZEN,
maakt bekend dat de Rekening van den Secretaris-
Ontvanger en de verantwoording van het Bestuur,
over het dienstjaar 1898/99, van af den 5den tot
en met den 20,ten dezer, ten kantore van den
Secretaris-Ontvanger zijn nedergelegd, ter inzage
van de eigenaren der schotplichtige landen, gelegen
in den voornoemden calamiteusen polder en in
de bijdragende polders of waterschappen, en van
de besturen dier polders of waterschappen alsmede
dat de gemelde rekening, ten zelfden kantore, tegen
betaling der kosten, voor hen verkrijgbaar is.
Ter Neuzen, 4 September 1899.
Het Bestuur voornoemd,
M. DE REGT, Voorzitter.
J. STURM, Secretaris-Ontvanger.
ALGEMEENE VERGADERING ingevolge art.
17 van het reglement op Woensdag, 6 September
1899, 's avonds ten 8 ure, bij Mej. de wed. Susijn.
Punten van behandeling
Rekening en verantwoording 1898/9
Verkiezing bestuursleden
Verschillende besprekingen.
HET BESTUUR.
Notaris Dregmans, te Axel, zal ten verzoeke
van J. VAN DAMME te Driewegen (Ter Neuzen),
op Woensdag 27 September 1899, 's nam.
3 ure, in het te veilen perceel verkoopen
te Driewegen.
Aanvaarding met 1 November.
Dijkstraat F 204, Ter Neuzen.