P. Riemens
J, van't Hoff (Senior),
Mr. Tailleur
Hande!sberichten.
Advertentien.
BURGERLIJKE STAND,"
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Kiezers te Hoek,
Medekiezers te Hoek.
Conversie tier 3l/2
Nederlandsclie Staatsschuld in 3°/o.
De kop van de ,/Salak" begon langzaam te zinken
en na peiling bleek er veel water in de piek te
zitten. De eerste machinist, een kranige kerel,
en de timmerman, onderzochten inderhaasd de
sehadeaan stuurboord een scheur van pi. m.
6 M. en een gat waar het water van buitenboord
als een waterval in liep. Een paard had er met
gemak door gekund Ik blies verzamelen en riep
zoo krachtig als ik kon Sloepen te water sloep
stnurboord n°. 3. En ik had de eer dat mijne
sloep het eerst buiten boord was.
Vhn de andere boot, die onmiddellijk in den
mist was verdwenen, en die misschien toch vlak
bij was, waren de kapitein en een matroos over
gesprongen. Het was de Peace, met graan van Ga-
latz naar Liverpool gaande.
Wat ons betreft, het bleek dat wij drijvende
bleven op het aanvaringsschot. Het gevaar was
lang niet geweken, vooral niet in dien dikken mist,
en bij de vele schepen, die daar waren, want het is in
die wateren een drukke vaart. Langzamerhand
kwam er nochthans meerorde. De sloepen werden
geheel uitgerust, met versch drinkwater en scheeps-
beschuit, vloeistofkompassen, instrumenten en
kaarten enz., enz.
Den geheelen nacht door bleven wij langzaam en
steeds fluitende heen en weer stooinen, in de hoop de
schipbreukelingen op te nemen, want de Peace
moest zonder eenigen twijfel zinken. Wat een
allerellendigste nachtOns schip zwaar be-
schadigd, ongelukkig midden in den mist, en dan
het idee dat daar vlakbij die arme lui van de
Peace misschien nog worstelden met den dood.
We konaen niet trachten te helpen. Want hadden
we met een sloep ons schip verlaten, we zouden
het door den mist niet ternggevonden hebben.
's Ochtends tegen een uur of zeven zagen we
plotseling twee sloepen komen. Goddank, ze waren
alle gered. Ik had die lui wel kunnen omhelzen
van blijdschep, hoe smerig ze er ook uitzagen.
Een en ander hadden ze kunnen redden, zooals
den hond, een sextant en den chronometer, enkele
kleedingstukken, enz. Maar de meesten bezaten
niets dan wat ze aan het lijf hadden, en dat was
bij velen niets dan een onderbroek en flanellen
hemd. Hartelijk zijn ze aan boord van de //Salak"
behandeld en toen ze van het Zeemanshuis ver-
trokken, was hetThree cheers for our friends
on the Salak
Vrijdags en Zaterdags gingen we langzaam door,
altijd in zwaren misteindelijk 's avouds ten
anker, maar de officieren aan dek blijven.
Zondagsochtends kregen we den loods te pakken,
de mist was iets dunner, en zoo stoomden we naar
Lissabon door. Waarschijnlijk gaan we weer naar
Eotterdam om te dokken, want hier is geen dok,
het bijlappen duurt echter altijd lang genoeg.
Uit den Transvaal komt volgend verhaal
van het heldhaftig gedrag van een 15jarig meisje
te Pieter-Maritzburg
De heer De Wet moest naar Johannesburg, en
nam zijn vrouw mede, terwijl hij zijn schoonzoon
de zorg over het huis toevertrouwde. Vrijdag
ging deze met zijn vrouw naar een buurman, met
het voornemen om 's avonds terug te keeren,
waarin zij door een onweder werden belet.
Tegen den avond kwam een kaffer naar huis,
met een zakdoek om zijn gezicht gebonden. De
oudste dochter, een meisje van 15 jaar, beviel
het uiterlijk van dien kleurling niet, zij laadde
een geweer en wachtte de dingen af die komen
zouden.
Het meisje stak een kaars op kort daarna werd
er aan de deur geklopt. De inboorling (want hij
was het) die geen antwoord ontving, begon met
een steen op de deur te hameren, maar het baatte
niet de deur wilde niet wijken. Toen liep hij
naar het venster en sloeg de ruiten in. Het
meisje schoot op hem juist toen hij binnenkwam,
maar raakte hem niet. Inmiddels waren de overige
aanwezige leden van het gezin, een jongen van 9
jaar en twee jongere meisjes, met de kaars naar
de slaapkamer gegaan.
Zoodra de kaffer binnen was, ontrukte hij het
bevende meisje het geweer en sloeg er haar mede,
totdat het in drie stukken was.
Het kind bleef voor dood liggen.
Hierop trad hij de slaapkamer binnen en begon
de andere kinderen te slaan met het gedeelte van
het geweer, dat hij nog in de hand had. Een
der meisjes ontving een diepe snede over het
voorhoofd tot aan het oogmen vreest voor haar
leven.
Inmiddels was het oudste meisje in de voor-
kamer weer bijgekomen. Toen zij de angstkreten
van de andere kinderen hoorde, snelde zij naar
de slaapkamer en den kaffer grijpende, wierp
zij hem op den grond en hield hem vast, terwijl
haar oudste broertje een der planken van den houten
bedstede nam en er den kerel twee malen mee op
het hoofd sloeg.
De kaffer wist zich echter los te worstelen en
vluchtte, waarop het meisje naar de buren ging
om hulp. De kaffer werd den volgenden morgen
gevonden in de droge bedding van een rivier.
Een kruitmagazijn te Mellis, bij Gotha, is
in de lucht gevlogen. Er was 5000 pond kruit
in. Yele personen in den omtrek werden door
den schok uit hun bed geslingerd, maar ernstige
persoonlijke ongelukken hadden niet plaats.
Het personeel der middelen van vervoer in
Zwitserland heeft aan de regeering het verzoek
gericht, in de Arbeidswet de paragraaf, die op
hun bedrijf betrekking heeft, zoo te wijzigen, dat
hun normale werkdag wordt beperkt tot zeven
uren, n.l. 49 uren per weekdat zij minstens
54 UT-en per jaar, waarvan 17 op Zondag moeten
vallen, vrijaf kunnen nemen dat zij op de helft
van den werktijd een uur rust hebbendat over-
werk financieel worden vergoed, en dat ook de
rusturen worden betaald.
Gemeenteraad van Z a am slag.
ZEETUDINGEN.
Van 6 tot en met 7 Januari.
35(>te ST AATSLOTERIJ.
nil
Hlllst, 6 Januari.
D A G E N.
Yoorm.
Nam.
Donderdag 9 Jan.
8.28
9.4
Yrijdag 10
9.41
10.19
Zaterdag 11
10.57
11.33
Zondag 12
12.5
Maandag 13
0.34
1.—
Dinsdag 14 v
1.24
1.46
Woensdag 15
2.7
2.26
Aanstaande Zaterdag 11 Januari hoopt onze
geliefde vader en behuwdvader
A. VAN ACKER,
zijn 50sten jaardag te vieren.
Zijn dankbare kinderen en behuwdkinderen.
Hoek
Ter Neuzen
Januari 1896.
Heden overleed plotseling onze geliefde
echtgenoot en vader, de Heer
IZAAK CRANSBERG,
in den ouderdom van bijna 59 jaren.
T. CRANSBERGScheffer
en Kinderen.
Axel, 8 Januari 1896.
Wederkeerig gelukwenschende be-
w tuigen de wed. A. DIELEMAN en
zoon liunnen dank voor de hun bij de intrede
van het nieuwe jaar gezonden blijken van belang-
stelling.
Zaamslag, Januari 1896.
Stemt met ons op 14 Januari a. s., den beer
(Oud lid.)
YELE KIEZERS.
Dinsdag 14 Januari a. s. willen wij onze stem
uitbrengen op
Timmerman.
EENIGE LANDBOUWERS.
Ondergeteekende geeft inlichtingen en belast
zich met alle verrichtingen welke tot bovenge-
noemde Conversie betrekking lieb'oen.
Houders van 3 7schuldbekentenissen, die
niet tot de Conversie wensclien toe te treden kunnen
hunne stukken inleveren v<5<5r of uiterlijk
op Yrijdag 17 dezer ten mijnen kantore; houders
van 372 inschrijvingen Grootboek moeten
eveneens" v<5«5r dien datum aangifte doen dat
zij aflossing verlangen.
Zij, welke zulks niet doen, worden geacht stil-
zwijgend met de conversie genoegen te nemen.
Hulst, 6 Januari 1896.
Ls YAN WAESBERGHE-JANSSENS.
Ondergeteekende heeft zich alhier
gevestigd als
en beveelt zich bij het geachte publiek minzaam
aan.
m J. A. HAMELINK,
Per N euzenDijkstraat.
Zitting van Dinsdag 7 Januari 1896.
Afwezig de heer Van de Ree.
1. Na opening der vergadering werden de notnlen van
het in de vorige vergadering verhandelde gelezen en onver-
anderd goedgekeurd.
2. Mededeelingen van ingekomen stukken
a. Brief van Ged. Staten ter mededeeling, dat het bestek
en de voorwaarden van aanbesteding der werken tot ver-
betering der los- en laadplaats door hen is goedgekeurd,
behoudens de aangebrachte wijziging en met opmerking, dat
hunne vergunning nog noodig is voor het maken van den
oprit enz. Thans moet het bestek nog aan de goedkeuring
van den Minister van waterstaat, handel en nijverheid onder-
worpen worden.
b. Bericht van den Commissaris der Koningin dat bij
H. M. besluit van 31 December jl tot Burgemeester van
Zaamslag is benoemd de heer J. Barendregt Az., met ingang
van dien dag.
c. Verzoekschrift van het hoofd der school te Othene om
overplaatsing naar de dorpsschool of mochten bezwaren deze
overplaatsing tegenhouden dan de jaarwedden zoo te regelen
dat het groote verschil er in ophoude. verzoek van het hoofd
der school in den Groole Huissenspolder om overplaatsing
als voren.
De Voorzitter vraagt of de leden van den Raad zonden
genegen zijn tot overplaatsing.
De heer Van Dixhoorn is er tegen, omdat men dan achter-
uit gaat, nu is er een hoofd met akte Fransch, anders een
zonder die akte, het ligt niet in het beginsel der onderwijswet
om achteruit te gaan.
De Voorzitter inerkt op, dat als de leden voor overplaatsing
zijn, de adressen dan naar den schoolopziener moeten gezonden
worden om advies,
De heer De Ruijter vraagt, of er ook les in Fransch
wordt gegeven aan de dorpsschool.
De Voorzitter antwoordtaan 2 of 3.
De heer Van Dixhoorn zegt, dat al gingen er geen het
dan toch kan voorkomen, dat later lessen in Fransch gevraagd
worden, ook met het oog op de nitbreiding der bevolking.
Hij zou er liever nog een paar akten bijvoegen.
De heer De Kraker merkt op, dat men toch les kan geven
al heeft men geen akte, waarop de heer Van Dixhoorn in
't midden brengt, dat men dan niet bevoegd is, ook de heer
Geelhoedt zegt dat dit niet mag.
Daarna wordt in omvraag gebracht of een der hoofden zal
overgeplaatst worden.
Alleen de heer De Kraker stemde voor. De overige 5
leden tegen.
De Voorzitter vraagt thans of de Raad Burg, en Weth.
machtigt om de tractementen te regelen, zulks met het oog
op het verzoek van den heer Kok.
De heer Van Dixhoorn merkt op, dat al vraagt hij het,
men het daaroin nog niet behoeft te doen, er is verschil dat
is zeker, doch als er een onderwijzer opgeroepm wordt met
een akte meer, dan moet die toch ook meer tractement hebben.
De heer De Ruijter vraagt, hoeveel voor die akte meer
wordt gegeven Hij wordt ingelicht, dat de jaarwedde van
het hoofd der dorpsschool 1100, en die van de beide
andere hoofden 850 bedraagtwat hem aanleiding
geeft tot de opmerking, dat er dan toch veel aan die akte is
verbonden.
De heer Geelhoedt zegt, dat op het dorp toch de hoofd-
school is, hem is het echtergoed dat de jaarwedde op
1000 werd bepaald en die van de andere hoofden op 900.
Op de vraag van den Voorzitter of de Raad Burg, en
Weth. machtigen wil de tractementen te regelen, zegt de heer
Dekker, dat eeg weer een volgende vergadering gehouden
wordt er dan 1 maand voorbij is gegaan en zoolang dan ook
moet gewacht worden met de oproeping.
De heer Van Dixhoorn zon het het best vinden zooveel
mogelijk te bespoedigen.
De heer Dekker vraagt hem of zijn voorstel is het tracte
ment van het hoofd der dorpsschool te verminderen en dat
van de overige te vermeerderen, wat door den heer Van
Dixhoorn bevestigd wordt.
De Voorzitter zou het beter vinden, dat de leden er eerst
over konden denken.
De heer Geelhoedt gelooft, dat als de jaarwedde van het
hoofd der dorpssschool op 1000 wordt Bepaald en die van
de overige op 900 de laatste dan tevreden zullen zijn,
althans zoo hebben ze hem gezegd.
Met alg. stemmen op 1 na, die van den Voorzitter wordt
daarna besloten tot dadelijke behandeling.
Op een vraag van den Voorzitter antwoordt de heer Van
Dixhoorn, dat. hij er voor zou zijn het tractement voor het
op te roepen hoofd der dorpsschool op 1000 te bepalen en
van de overige hoofden op f 900. Laatstgenoemde vraagt of
Burg, en Weth. geen voorstel hebben, welke vraag de Voorzitter
ontkennend beantwoordt.
De heer Van Dixhoorn merkt op dat dit college dan geen
voorstel doet om het tractement voor de dorpsschool zoo te
laten en dat van de overige toch te verhoogen. Hij bespreekt
het maar om de kosten niet te verhoogen en dan de overige
toch wat meer tractement te geven.
De heer De Ruijter gelooft dat, als men op 1000 oproept
er sollicitanten in overvloed znllen zijn.
De heer Van Dixhoorn gelooft dit ook. hij zou geen onnoodige
kosten uitgeven.
Het voorstel van laatstgenoemde tot regeling der jaarwedden
hierboven genoemd wordt alsnu met alg. stemmen aangenomen.
3. Bezwaarschrift van F. de Putter tegen zijn aanslag in
den hootdelijken omslag (in de vergadering van 6 Dec. ter
tafel gebracht.)
Burg, en Weth. stellen voor gunstig te beschikken op dit
verzoek, omdat de oogst dit jaar nog ten voordeele kwam
van adressants voorganger en een aanslag naar een minimum
inkomen van 1000 dus voldoende is.
Met alg. stemmen wordt overeenkomstig dit voorstel
besloten.
4. Verzoek van den heer A. H. de Vries, hoofd der
openbare dorpsschool om eervol ontslag, met ingang van
1 Maart e. k.. uit zijne betrekking.
Burg, en Weth. stellen voor het ontslag op de meest eer-
volle wijze te verleenen, doch met ingang van 1 April 1896
om de vacature zooveel mogelijk te bekorten.
De heer Van Dixhoorn vindt de verlenging met een
maand gemakkelijker, daar loch anders de tijd om op te
j-oepen te kort is.
Met alg. stemmen wordt het voorstel van Burg, en Weth.
goedgekeurd.
5. Verzoek van bewoners van de bebouwde erven van den
heer H. Riemens om plaatsing van een lantaarn.
Burg, en Weth. stellen voor, gunstig op dit verzoek te
beschikken en de lantaarn te plaatsen aan de zuidelijke punt
van het erf van Jan van de Velde.
Bezwaren werden hier tegen gemaakt omdat het straatje
ter plaatse smal is en omdat de verlichting niet zal bereiken
de nog te bouwen woningen.
Met alg. stemmen werd het voorstel van Burg, en Weth.
aangenomen, mits de lantaarn zuidelijker worde geplaatst.
6. Burg, en Weth. stellen voor de aangeschafte kleine
kachel in het Rijkstelephoonkantoor te bekostigen, de grootere
blijft dan aan de gemeente. Hiertoe wordt met alg. stemmen
besloten.
7. De Voorzitter deelt mede dat een rekening van G. de
Visser is ingekomen wegens geleverde ververschingen aange-
boden aan den Commissaris der Koningin bij het laatste
bezoek aan deze gemeente. De rekening bedraagt f 15,90;
hij stelt voor dit bedrag te betalen uit den post van onvoor-
ziene uitgaven, waartoe met alg. stemmen wordt besloten.
De openbare vergadering gaat hierna over in eene met
gesloten deuren.
8. Na heropening der openbare zitting wordt lezing ge-
daan van een concept-verordening tot wijziging der verordening
regelende het openbaar lager onderwijs in deze gemeente wat
betreft artikel 5, welk artikel wordt voorgesteld te lezen als
volgtDe jaarwedden van de hoofden der scholen zijn
a. Van het hoofd der school in het dorp 1000.
b. Van het hoofd der school in den Groote Huissens
polder f 900.
c. Van het hoofd der school te Othene 900.
Allen met vrije woning en een tuin.
Vervolgens wordt voorgesteld deze verordening in werking
te doen treden met 1 April 1896.
Met alg. stemmen aangenomen.
9. De heer Van Dixhoorn merkt op, dat op het pad van
den Reuzenhoek naar den Kampenschen hoek meest al de
latjes van de planken zijn, als het slikkerig is weet men er
niet over gaan, werden die latjes er weer op gespijkerd dan
was in dit bezwaar voorzien. Het is wel maar een kleinigheid,
maar het moet toch ook gedaan worden. De Voorzitter zal
er naar zien.
De vergadering wordt hierna gesloten.
Honfenisse, Iluwelijks-aangiften. 20 Dec. Pieter
Johannes Schillemans (van Stoppeldijk), oud 25 j., jm. en
Stephanie van Linden, oud 23 j.,jd. 24 Dec. Jan Francies
Morcus, oud 28 j., jm. en Pouwelina Filoinina Neve, oud
23 j., jd. 27 Dec. Cornelis Eggermont, oud 24 j., jm. en
Elisabeth Crombeen, oud 23 j., jd. Alphonsus Hendriks, oud
28 j., jm. en Anna Maria Cornelia van Heese, oud 26 j., jd.
Petrus Antonius van den Brande, oud 26 j., jm. en Isabella
Bogaert, oud 24 j jd. Adriaan Hendrikus de Koster, oud
23 j., jm. en Catharina Adriana Broere, oud 23 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 16 Dec. Alphonsus Adrianus
Adriaansens, oud 27 j., jm. en Sophia Antonia Grimminck,
oud 29 j., jd.
Geboorten. 18 Dec. Jacobus Johannes, z. van Theodorus
Buijsrogge en van Anna Maria Catharina Adriaansens. An-
dries, z. van Petrus Vermorken en van Maria Louisa van
Kroonenburgh. 22 Dec. Cornelis. z. van Karel de Koeijer
en van Neeltje Vink. 24 Dec. Petrus, z. van Jacobus Baart
en van Johanna van Laar. 25 Dec. Joseph, z. van Johannes
van Geersdaele en van Paulina Eggermont. Eduardus Jacobus,
z. van Petrus Johannes Jacobus Sergeant en van Apolonia
Hoppenbrouwers. 26 Dec. Desird Jacobus, z. van Pieter
Judocus Strijdonk en van Anna Catharina Baart. 31 Dec.
Collette, d. van Edmondus Verdurmen en van Rosina de
Bakker.
Overlijden. 17 Dec. Maria Anna de Mulder, oud 83 j.,
wed. van Jacobus de Maaijer. 18 Dec. Anna Maria de
Wilde, oud 25 j., d. van Servaas en van Anna Maria Bour-
guillion. 21 Dec. Anna Catharina de Booij, oud 2 m., d.
van Jacobus en van Anna Maria Maas.
PHilippine. Huwelijks-aangiften. 28 Dec. Willem
Hendrik Muijrers, ond 28 j. jm. en Elisabeth Florentina Ja-
coba Voerman oud 22 j., jd,
Geboorten. 22 Dec. Polidor Franciscus, z. van Eduard
van Hecke en van Rosalia de Laender.
NAAM.
M\ Van en naar. Lading
VLAG.
Eng. s.s.
idem
Eng. s.s.
Eng. s.s.
Duits. s.s.
Eng. s.s.
Deens. s.s.
Rus. s.s.
Deens. s.s.
Eng. s.s.
Deens. s.s.
Eng. s.s.
l'oor Ter Kenzen
Leona I 1698 Goole
Fulmar i 3007 Liverpool
Van Ter lienzen
Leona I 1693 I Goole
Voor (went
2658 j Goole
2348 Libau
3979 1 Riga
4353 1
4673
idem
idem
Don
Loch Leven
Daylesford
Kronberg
Olga
Van Gent
Hafnia
Spindrift
Peterberg
Voor lelzaefe:
Commercial I 321 Caen
Van 6 tot en met 7 Januari werden langs de
Oostsluizen alhier 7 binnenvaartuigen op- en 6
ifgeschut; door de Westsl. 1 op- en 1 afgeschut.
4621 Antwerpen
2003 Londen
5188 New-Castle
stukg.
idem
ledig
stukg.
vlas
hout&vlas
idem
vlas
ledig
stukg.
ledig
creosoot
Trekking van Maandag 6 Januari.
5de klasse. lste lijst.
Prijzen van 100 en daarboven.
No. 17241 15000.
No. 13062 16422 f 1000.
No. 4339 9787 18369 400.
No. 2722 6437 16192 f 200.
No. 6406 8761 9544 10093 15440 17554 20575 100.
Prijzen van 70.
26
2457
4059
6272
8749
11928
13509
16346
18864
33
2519
4112
6320
8809
11484
13600
16357
19107
173
2723
4220
6586
8917
11518
13722
16560
19373
286
2769
4379
6948
9006
11545
14027
16534
19439
353
2822
4474
7039
9028
11788
14086
16613
19441
454
3020
4513
7066
9098
11953
14461
16809
19466
707
3364
4528
7224
9103
11956
13482
16983
19694
721
3400
4621
7339
9492
11985
14555
17018
19848
1116
3459
4651
7376
9565
11991
14656
17180
20052
1123
3565
4746
7466
9763
12063
14696
17321
20141
1248
3632
4839
7672
9801
12091
14890
17342
20206
1384
3713
4932
7675
9824
12151
15006
17361
20235
1487
3796
5116
7713
10192
12357
15606
17459
20405
1595
3801
5249
7799
10198
12380
15733
17540
20495
1692
382 L
5618
7808
10429
12455
15846
17615
20541
1742
3844
5719
8182
10498
12835
15959
17778
20545
•1798
3925
5754
8298
10507
12891
16013
17791
20577
1867
3935
5762
8314
10541
12941
16056
18045
20645
1917
3936
5791
8356
10549
13011
16113
18186
20683
1940
3996
5820
8438
10684
13043
16120
18483
2080 8
2087
4004
5981
8528
10799
13352
18791
20878
2413
4058
6133
15207
17875 100.
Prijzen van /70
143
2382
4505
6933
9036
10950
13708
16323
19168
275
2531
4672
7081
9330
11107
13866
16509
19235
377
2721
4736
7136
9668
11189
14087
16608
19238
619
2875
4962
7176
9806
11393
14339
16822
19239
713
2887
5019
7268
9840
11541
14557
16937
19269
733
2977
5033
7379
9909
11670
14661
16996
19380
765
3009
5199
7383
9912
11739
14793
17162
19542
872
3228
5411
7601
10059
11855
14843
17219
19760
3240
5544
7653
10067
11891
14853
17244
19907
1167
3371
5716
7680
10102
12105
15085
17407
20004
1186 3585
5802
8097
10403
12111
15423
17426
20057
1268 3677
5880
8131
10463
12257
15539
17625
20247
1277 3748
6117
8165
10497
12563
15546
17743
20432
1432 3792
6136
8294
10543
12577
15883
17796
20503
1724 3837
6305
8498
10554
12803
16034
18643
20581
1822 3856
6409
8697
10631
12868
16049
18681
20631
1882 3951
6432
8767
10682
13098
16055
18724-20658
1904 4155
6493
8791
10749
13290
16183
18832
20 809
2067 4207
6780 9010
10919
13482
16243
18990
20960
2136
Trekking van Dinsdag 7 Januari.
5de klasse. 2de lijst.
Prijzen van 100 en daarboven.
No. 4571 8797 14630 19590 1000.
No. 9088 12072 12164 13382 17711 400.
No. 4132 7733 13763 15052 18778 200.
No 1345 3690 5598 8172 8590 10375 11978 12597 14258
Middenprijs per 100 kilo: Tarwe 6,75 a
Rogge 5,50 a Wintergerst 7,00 a -
Zomergerst 6,00 a Haver 5,00 a
Erwten 6,00 a Paardenboonen 6,00 a
Duivenboonen f 7,00 a Witteboonen /ll,
Bruineboonen /10,00 a Boekweit
Lijnzaad a Aardappels Koolzaad
per zak van 106 liters Boter per kilo 1,00 a
Eieren per 26 stuks
Er waren ter markt te koop gesteld 35 stuks hoornvee
en 49 varkens. 1 schaap.
Verkocht 27 sfuks hoornvee, 18 varkens en 1 schaap.