Allen Heil!
1898. A. VAN DER MOLED, Schiller. 1896.
Heilwensch
r Neuzensch Koffiehuis.
Estaminet „Het Scheepje."
Hotel de Commerce.
HEILWENSCH
Hotel Rotterdam".
Bij den aanvang van het jaar brengt de onder-
geteekende aan zijne begunstigers en vrienden, zoo
buiten als binnen deze stad, zijnen welgemeenden
Heilgroet van den dag.
b P. C. GEELHOEDT,
Bakker.
Ter Neuzen.
Bij de verwisseling des jaars wenscht onderge-
teekende aan vrienden, bekenden en begunstigers,
een gelukkig jaar toe.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
P. 't gilde,
beurtschipper op Ylissingen en Middelburg.
Is weer een jaar daarbeen gesneld
En door den tijd terneergeveld,
Een nieuw werd weer geboren.
Nu kom ik, Achtbre vriendenschaar,
Bij d'intree van dit nieuwe jaar
Mijn beilwensch u doen booren.
Geluk dan vrienden, al te saatn,
Is steeds de leus die ik beaam,
Yeel Heil en veel genoegen
Moog' alles u voorspoedig gaan
En niets u mogen tegenslaan,
Miar naar uw zin zich voegen.
Der burgerij van Neuzen's vest
Gaat 't al voordeelig, opperbest,
In elks bedrijf en zaken.
Geen afgunst, nijd of kwaden zin
Treed sluipend hare poorten in,
Geen onheil kom haar naken.
Den landman blijf ik steeds gezind
Hij kampt meestal met weer en wind,
Met velerlei bezwaren.
Geen stedeling die dat bevat,
Vandaag is't dit en morgen dat
Om 't weer maar -zien te klaren.
Daarom vooral wensch ik hem toe
Dat 't alles meeloopt wat hij doe,
Bij oogsten, planten, zaaien
Geen tegenspoed bij vorst of dooi,
Maar moog' hij alles goed en mooi
Ter zijner tijd ook maaien.
De suikerbiet, haast 't hoofdgewas,
Komt in mijn wensch ook wel te pas,
Moge 't ruime opbrengst geven.
Kortom, op 't veld en in den stal,
Gelukt 't den boer het overal
En doe 't hem hoopvol leven.
En nu heb ik nog een betoog
Dat 'k niet verliezen mag uit 't oog,
Moog' ik mij aanbevelen
Als u soms eens iets hebt van doen,
Komt als 't u blieft dan bij DE GROEN,
Hij heeft 't in alle deelen.
In prima soort en kwaliteit
Een rijke keus verscheidenheid
Van bioemen, planten, zaden.
En daarbij is hij gansch niet duur,
Yerkoopt aan elk op ieder uur,
Dat is ook niet te versmaden
L. DE GROENE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Mijn beste wenschen aan vrienden, begunstigers
en bekenden zoowel buiten als binnen deze stad,
mij bij voortduring aanbevelende.
Wed. D. J. GUEQUIERRE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Yriend of vijand, wie gij zijt,
'k Wensch u veel Zegen in den tijd
En zoo wensch ik al te gaar
Een zeer gelukkig nieuwejaar.
Axel, Magret,
1 Januari 1896.
KRIJN HAMELINK.
Een gelukkig jaar zij het deel van mijne vrienden
en begunstigers zoo van hier als elders.
J. C. HARTE,
Beurtschipper op Rotterdam.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Bij de intrede van het nieuwe jaar zij alien
Gods besten Zegen toegewenscht.
N. HARTE,
Ter Neuzen. Wests]uis.
Geluk en Voorspoed in dit nieuw begonnen jaar
aan mijne vrienden en begunstigers.
D. HERREBOUT,
Mr. Timmerman en Winkelier.
Ter Neuzen.
Heil en Zegen toegewenscht aan vrienden en
begunstigers.
E. C. HERREBOUT,
Mr. Timmerman, Westsluis,
Ter Neuzen.
Bij het intreden van een nieuw begonnen jaar,
wenscht de ondergeteekende, geluk en voorspoed
aan alle vrienden en begunstigers, zoowel binnen
als buiten deze plaats.
Ter uzen, 1 Januari 1896.
J. HOEB&,
Mr. Schilder.
Mijneu begunstigers en vrienden van harte ge-
feliciteerd met den aanvang van 1896.
Ter Neuzen. C. M. DE JAGER.
Bij den aanvang van het jaar 1896 wordt aan
vrienden, bekenden en begunstigers Gods besten
zegen toegewenscht door
J. J. DE JAGER.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Gods beste Zegen zij toegewenscht, aan al mijne
vrienden en begunstigers.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
J. A. DE JONGE.
Ter Neuzen. J- JURRIJ-HOEBE.
Bij deze brengt de ondergeteekende zijne hartelijke
Heil wenschen bij den aanvang van het nieuwe jaar
aan begunstigers, vrienden en bekenden zoo buiten
als binnen deze stad.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
H. KAIJSER Cz.,
Timmerman.
Bij de intrede van 1896 veel Heil aan mijne
begunstigers en vrienden.
Ter Neuzen.
CHR. P. KEERSEMAKER.
/Hotel Donze."
Heil en Zegen zij toegewenscht aan al mijne
vrienden, zoo hier als elders, met het nieuwe jaar
en voortaan.
Zaamsiag. M. VAN KERKVOORT.
Gods besten zegen aan vrienden, bekenden en
begunstigers zoo buiten als binnen deze plaats bij
de intrede van 1896.
C. M. KERPEL,
Beurtschipper op Rotterdam.
Ter Neuzen, 1 Januari.
Heilwensch aan begunstigers, vrienden en be
kenden.
Westdorpe. M. KIEBOOM.
Veel Geluk en Voorspoed met het nieuw
begonnen jaar aan begunstigers, vrienden en be
kenden zoo buiten als binnen de stad.
rr at A. H. KIEL.
Ter Neuzen- Schilder.
De ondergeteekende wenscht zijn vrienden en
begunstigers, zoowel buiten als binnen de gemeente,
een gelukkig nieuwe jaar.
P. J. KLAAIJSSENDe Zeettw,
Sohelpenpad, bij de Axelsche brug, Ter Neuzen.
In 1896 zij alien Heil en Zegen toegewenscht
door
JAC. DE KOK.
Ter Neuzen, I Januari.
Met den aanvang van 1896 wensch ik mijne
vrienden en begunstigers //Heil en Zegen" mij
tegelijk in hunne gunsl aanbevelende.
J. C. J. KOLIJN.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Heil en Zegen aan al mijne begunstigers van
buiten en binnen de stad.
Ter Neuzen, JORIS KOLIJN,
1 Januari 1896. Metselaar.
Met 't nieuwe jaar
Is ieder klaar,
Zijn zegenwensch te doen.
Ook ik wil niet
Als bange Piet,
Hierin ten onder doen.
Dit is mijn wensch,
't Ga ieder mensch
In deze jaarkring goed.
Hetzij ons lot
Dat veel genot
Ons saam steeds danken doet.
Dan ook mijn bee
Dat elk in vree,
Hier met elkander leeft.
Dat ieder dan
Zooveel hij kan
Naar dezen weldaad streeft.
Nu nog een woord
'k Wil weer, zoo voort
Te doen als 't vorig jaar,
'k Maak een heel pak
Naar elks gemak,
Weer voor een kleintje klaar.
Daar is geen wet
Die mij belet
Om zoo iets weer te doen,
Mijn wensch is dan
Dat ieder man
Zijn voordeel zoekt te doen.
En die 't niet weet,
Of soms vergeet
Waar hij dan wezen moet,
'k Zeg bij voorbaat-
In de Visserstraat,
Waar men dan wezen moet.
Ter Neuzen. P. KROON, Mr. Kleermaker.
Gods besten Zegen toegewenscht aan alien in
dit nieuw begonnen jaar.
J. KROON,
Ter Neuzen, 1 Jan. 1896. Schilder.
Veel Heil en Zegen aan vrienden en begunstigers
zoowel buiten als binnen stad.
A. J. DE KORT,
Ter Neuzen. m-
limmerman.
Bij deze brengt de ondergeteekende zijn harte
lijke Heilwenschen bij den aanvang van het nieuwe
jaar aan begunstigers, vrienden en bekenden, zoo
binnen als buiten deze stad.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
A. LANSEN,
Wagenmaker.
Zoo buiten als binnen deze plaats mijn beste
wenschen bij den aanvang van 1896.
S. LAURENS,
Mr. Tailleur.
Ter Neuzen.
Bij de intrede van 1896 mijne beste wenschen
aan alien.
J. DE LEEUW,
Schoen- en Laarzenmagazijn.
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van 1896 Gods beste Zegen
toegewenscht aan begunstigers, vrienden en be
kenden zoowel buiten als binnen deze plaats.
C. LEUNIS Rz.,
Grenulaan.
Ter Neuzen.
Heil en Zegen wordt bij de intrede des jaars
toegewenscht aan vrienden, begunstigers en be
kenden zoo buiten als binnen deze plaats.
Ter Neuzen. M. LEUNIS,
1 Januari 1896. Beurtschipper op Middelburg.
HEIL en ZEGEN zij alien zoowel buiten als
binnen deze gemeente toegewenscht.
Ter Neuzen. Wed. E. LOS.
Hartelijk geluk gewenschtmet 1896, aan vrienden
en klanten door
J. VAN LUIJK, Slager.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Bij den aanvang des jaars 1896, aan vrienden
en begunstigers zij Gods besten zegen toegewenscht,
zoo buiten als binnen de stad.
Ter Neuzen. P. C. VAN MAELSAEKE
Mijne geachte clientele wordt bij de intrede
van het jaar 1896 geluk gewenscht.
Ter Neuzen, 1 Januari.
J. MARSILJE,
Slager, Noordstraat.
Mijneu begunstigers en vrienden van harte ge-
fenciteerd met den aanvang van 1896.
Ter Neuzen. J. MICHIELSEN.
Veel Heil en Zegen aan al mijne vrienden en
begunstigers zoowel buiten als binnen deze plaats.
P. A. MIELEN,
Ter Neuzen, 1 Jan. 1896. Mr. Timmerman.
Op den eersten dag van 'tjaar, mijne beste
wenschen aan alle vrienden en bekenden.
Wed. P. B. MINNEBO.
Philippine, 1 Jan. 1896.
Aan vrienden en kennissen in mijn vaderland,
vooral in Sluiskil en Westdorpe, Heil en Zegen.
AUGUSTUS MODDE,
Martinstreet 117, Paterson, N.-J.,
1 Januari 1896. Noord-Amerika.
Bij het intreden van een nieuw jaar, wenscht
de ondergeteekende Geluk en Zegen aan vrienden
en begunstigers zoowel buiten als binnen de
gemeente.
r„ ,T A. MOGGRti,
ler Neuzen. o
Schoenhandei.
De ondergeteekende wenscht zijne vrienden en
begunstigers zoowel buiten als binnen deze gemeente
een gelukkig Nieuwjaar.
Ter Neuzen, A. MOERMAN,
1 Januari 1896. Bakker.
Bij de intrede van een nieuwe jaarkring wensch
ik mijne begunstigers, vrienden en bekenden zoowel
buiten als binnen deze stad een jaar van geluk
en voorspoed.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
Bij de wisseling des jaars breng ik mijne wel-
gemeende heilwenschen aan mijne geeerde begun
stigers, vrienden en bekenden zoowel buiten als
binnen de stad. Onder hartelijke dankbetuiging
voor genoten vertrouwen, beveel ik mij verder
beleefdelijk aan.
rn W. P. NIEUWELINK,
rer Neuzen" Metselaar.
NOLSON,
Scheepsmakelaar.
p.f.
Ter Neuzen.
aan vrienden en begunstigers.
Axel, 1 Januari 1896. D. J. OGGEL.
Al mijne begunstigers en vrienden zij een voor
spoedig jaar toegewenscht.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
D. VAN DEN OUDEN.
Aan mijne vrienden en begunsters veel Geluk
en Voorspoed in het nieuwe jaar toegewenscht.
P. VAN DEN OUDEN,
Ter Neuzen, 1 Januari 1896. Metselaar.
Aan mijne vrienden en begunstigers veel Geluk
en Voorspoed in het nieuwe jaar.
E. VAN DER PEIJL,
Ter Neuzen. Metselaar.
'k Wil weer doen als vorige jaren,
Wenschen al die mede varen
Naar die eindelooze Eeuwigheid
Dat men daarvoor worde bereid.
Ter Neuzen.
G. VAN DER PEIJL,
Metselaar
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
aan vrienden, begunstigers en bekenden zoo buiten
als binnen deze plaats toegewenscht door
M. D. DE PUTTER,
Ter Neuzen. Handel in Wijnen en alle soorten
Bouwmaterialen.
Heil en Zegen zij alien, zoowel buiten als
binnen deze gemeente, toegewenscht.
J. VAN DE REE,
Molenaar.
Ter Neuzen.
Een gelukkig jaar zij u toegewenscht
AT S. VAN REES,
Ter Neuzen. in Koloniale waren.
Aan vrienden en begunstigers zoo buiten als
binnen de stad, Gods besten Zegen toegewenscht.
Ter Neuzen. II. RIBBENS.
met 1896 van
W.UA. DE RIDDER,
Notaris.
De ondergeteekende wenscht zijne vrienden,
bekenden en begunstigers een gelukkig nieuwjaar.
P. RUBEN,
Mr. Kleermaker.
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het jaar brengt de onder
geteekende aan zijne begunstigers en vrienden, zoo
buiten als binnen deze stad, zijnen welgemeenden
heilgroet van den dag.
AT A. SCHEELE.
Ter Neuzen. Bakker
Gods beste Zegen aan alle vrienden, bekenden
en begunstigers, zoo buiten als binnen deze ge
meente bij den aanvang van 1896.
Ter Neuzen, P. J. SCHEELE,
1 Januari 1896. Markt.
Gods besten Zegen zij alien toftgewenscht bij
den aanvang van 1896.
Ter Neuzen. R. SCHEELE Dz,
Bij de intrede van 1896 vrienden en begun
stigers veel zegen toegewenscht.
C. L. DE SMIDT,
Mr. Timmerman.
Ter Neuzen.
HEILWENSCH aan vrienden en begunstigers
bij de aanvang van 1896.
Ter Neuzen. Wed. J. DE SMIDT Jz.
Ondergeteekende wenscht zijn vrienden en be-
gn-nstigers van hier en elders een gelukkig nieuwjaar.
Ter Neuzen, J. DE SMIDTPothoven,
1 Januari 1896. Manufacturier.
Mijne medeburgers wensch ik bij den aanvang
van het jaar Heil en Zegen.
Ter Neuzen. J. C. VAN SPRANG.
Heilwensch aan vrienden en begunstigers zoo
wel buiten als binnen de stad.
Ter Neuzen, P. M. C. VAN SPRANG.
1 Januari 1896. Horlogemaker.
HEILGROET aan begunstigers en vrienden bij
den aanvang van 1896.
Ter Neuzen.
J. A. STELLINGSMA.
Mijne clientele en vrienden zij een gelukkig
jaar toegewenscht.
I. S. STANDAERT.
Ter Neuzen, 1 Januari 1896.
o o