Algemeen
Nieuws- en Advertentieblad
voor
Zeeawsch-Vlaanderen.
No. 2854.
Zaterdag 17 September 1892.
32e Jaargang.
T 0 E L A TIN G
TSSKEKCURSUS.
Het Huis Altenbrak.
Binnenland.
ABONNEMENT-
Per drie maanden binnen Ter Neuzen 1,Franco per postVoor
Nederland 1,10. Voor Belgie 1,40. Voor Amerika 1,32$.
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaars, Postdirecteuren en Brieven-
busboaders.
ADVERTENTIEN.
Van 1 tot 4 regels f 0,40. Voor elken regel meer f 0,10. Grootere letters
worden naar plaatsruimte berekend.
Men kan zich abonneeren tot het plaatsen van 500 regels en meer per
jaar, tot veel verminderden prijs.
Bij deze coorant behoort een bijvoegsel.
tot de avondscholea A en B, in de kom der
gemeente, eu C, op SluisRil, zoomede tot
de lierhalingskiasse nan school A.
Zij, die met 1 October aanstaande wenschen te
worden toegelaten tot bovengenoemde inricbtingen,
worden verzocbt zicb daanoe voor 28 dezer aan
te melden, betzij ter gemeentesecretarie of bij het
hoofd der betrokken school.
In het belang der kinderen wordt het getrouw
bezoek dezer zeer nuttige mrichtingen ten zeerste
aanbevolen.
Ter Neuzen, 14 September 1892.
Burgemeester en Wethouders aldaar,
J. A. VAN BOVEN, Burgemeester.
J. DIELEMAN, Secretaris.
Zij, die met 1 October aanstaande tot boven-
genoemden cursus wenschen te worden toegelaten,
worden verzocbt zich daartoe voor 28 dezer aan
te melden bij deD Gemeente-bouwmeester.
De cursus is alleen toegankelijk voor jongelieden,
die het gewoon schoolonderwijs genoten hebbeu,
en 14 jaar zijn of dieu ouderdom v6or het eiude
des jaars bereiken.
Ter Neuzen, 14 September 1892.
Burgemeester en Wethouders aldaar,
J. A. VAN BOVEN, Burgemeester.
J. DIELEMAN, Secretaris.
JPolitieli Overzicht.
In Berlijn heerscht vreugde; de cholera is
nagenoeg geweken en Hare Majesteit lieeft het
leven geschonken aan een zeveude telg. De eerste
priuses is geboren, na de zes prinsen, die de Keizer
aanstaande legerhoofden van de corpsen pleegt te
noemen en waarbij hij nommer zeven reeds bij
voorbaat had ingedeeld. Maar de machtige be-
heerscher van Duitschland heeft nog niet alles te
commandeeren. Ditmaal heeft de Keizerin het
anders gewildgeen zoon maar eene dochter is
geboren, over wier verschijning niettemin vreugde
zal zijn in de straten en paleizen te Berlijn. llij
gewon nu dan zes zonen en eene dochter de
jeugdige leeftijd echter van het vorstenpaar in
aanmerking geuomen, is de vrees voor een mogelijk
uitblij veil van een kommandant voor het zevende
legercorps niet gegrond. Bij een regeerende
dynastie is dat iets anders dan bij een gewoon
burgerman. Deze ziet zoo reikhalzend niet uit
naar nommer acht.
FEUILLBTON
Naar het Duitsch van O. Elster.
bewerkt door AMO.
6)
Maar Willy, waartoe zooveel woorden Het
spreekt van zelf, dat ik je niet in verlegenheid
zal laten, evenmin als vader. Je kunt beschikken
over zooveel geld, als je noodig hebt.
Dat is zeer goed van je, sprak Willy, maar op
het oogenblik heb ik een zeer groote sorn geld
noodig, of ik moet den dienst verlaten.
In het laatste jaar ben ik bij de wedrennen ver
duiveld ongelukkig geweest ik wou er reeds
met vader over spreken, maar het kwam er niet
toe, en eindelijk verhinderde de dood miju voor-
nemen.
Ik weet, dat je gaarne speelt en weddenschappen
aan.gaat, Willy, maar die hartstocht raoest je
toch wat bedwingen.
Ik verzeker je, Eduard
Ik wil je geen verwijten doen daar denk ik niet
aan ik ken het leven van een jong officier. Zeg
me nu maar hoeveel heb je noodig
Ongeveer zestig duizend mark.
Laten wij er vijf-en zeventig duizend van maken.
Uit eigen ervaring weet ik, dat men zijn schulden
gewoonlijk te laag achat. Vindt je't goed
Volgens de Koln. Zeitung staan de kansen voor
de liberale Ministers in Servie niet zoo ongunstig
en zullen bij de nieuwe verkiezing de radikalen in
de minderheid raken. Onder dezen heerscht ver-
deeldheid, de partij is tot nu toe door Pachitsch
slechts met geld bijeen gehouden.
Het congres van de Trades—Unions te Glasgow
heeft zich met 205 tegen 155 stemmen uitgesproken
ten gunste van de wettelijke vaststelling van den
achtuurs-werkdag voor alle werklieden, met dien
verstande (let wel dat elke geconstitueerde vak-
vereeniging het recht heeft bij meerderheid van
stemmen daarvan af te wijkenalleen voor de
mijnwerkers zou het dringend moeten worden voor-
geschreven. Tegen verwachting blijkt de socialis-
tische richting in het congres bij verkiezingen in
de minderheid te zijn, alleen Ben Tillet kwam in
het parlementair comite. Alle andere verkozenen
behooren tot de gematigde richting.
De Columbus-feesten te Genua zijn afgeloopen
en den Genueeschen zeevaarder is een welverdiende
hulde toegebracht. De Koning en de Kouiugin
van Italie he'oben zich verwaardigd de in feestdos
getooide stad met hunne tegenwoordigheid te ver-
eeren alle Europeesche mogendheden en de meeste
Amerikaansche republieken hebben oorlogsschepen
naar Genua gezonden. De Italiaausche vaartuigen
waren ten getale van 12 aanwezig men zag er
verder 3 Eugelsche, 4 Fransche, 3 Spaansche, 2
Amerikaansche 2 Argentijnsche, 1 Nederlandschen
oorlogsbodem en wel de Johan Willem Friso, 2
Ruineensche, terwijl Griekeniand, Portugal en
Mexico elk door een oorlogsschip waren vertegen-
woordigd. De vorst van Monaco, een grondgebied
dat men overschieten kan kwam zelf met zijn
jaeht. Bij deze verzameling nog de tallooze parti-
culiere vaartuigen, die op de reede liggen, dan kan
men zich een denkbeeld vormen van het levendige
schouwspel, dat Genua in deze dagen aanbood.
De Genueesche bladen zijn er trotsch op, de
eskaders van de machtigste staten en volken der aarde
in de haven van Genua vereenigd te zien, om de
gedachtenis te vieren van een feit, dat een onmetelijk
veld heeft geopend voor de menschelijke werk-
zaamheid en beschaving. Het donderend geschut
is ditmaal met vredepalmen bekranst. De Fransche
admiraal Rieunier is door de Koning onder luide
kreten der menigte ontvangen. De admiraal zeide
de president van de Republiek heeft mij opgedragen
Uwe Majesteit uit zijn naam geluk te wenschen
alsook de Koninklijke familievervolgens over-
handigde hij een brief, waarin Garnot zijn geluk-
wenschen uitspreekt. Admiraal Rieunier ontving
het grootkruis van de orde van Sint Mauritius en
Lazarus, terwijl de commandanten van de overige
eskaders ook onderscheidingen ontvingen.
Te Carmaux wordt de toestand er niet beter op.
De werkstakende mijnwerkers hebben posten uitge-
Beste breeder
Nu, goed! Ik zal onzen bankier last geven,je
die som uit te betalen. Binnen acht dagen kun
je ze in ontvangst nemen, laat me eerst wat
meer op mijn gemak komen. Dat zou ellendig
zijn als ik mijn eenigen broeder in nood liet, ter
wijl ik de erfgenaam van millioenen ben. Volgens de
wet kan ik je van die rijke erfenis niets afstaan,
maar de inkomsten er van kan ik broederlijk met
je deelen en dat zal gebeuren
Dank, Eduard, dank
In Willy's gelaatstrekken was een diepe ontroe-
ring merkbaar. Hij was aangedaan door de groot*
raoedigheid zijns broeders, en hij was eerlijk genoeg
aan zich zelven te bekennen, dat hij zelf anders
zou gehandeld hebben.
Zie zoo, dat is afgedaanLaten wij nu een3
over mijn aangelegenheden spreken
Maar wat kan dat zijn
Een vluchtige schaduw voer over Eduards gelaat,
hij wist niet recht, hoe te beginnen. Eindelijk
vatte hij moed en zeiBeste Willy, ik ben ge-
trouwd
Yerrast sprong de jongere broeder van zijn stoel
op. Eerst stond hij sprakeloos, toen barstte hij
in lachen uit en riepWat? heb ik je goed
verstaan Ben je getrouwd, zeg je
Ja, getrouwd volgens recht en wet, alleen is mijn
huwelijk niet voltrokken door een Duitsch arnbte-
naar van den burgerlijken stand, maar door den
zet, en zenden zelfs patrouilles rond om tegen een
hervatting van den arbeid te waken, maar de
prefect van politie, die zich thans te Carmaux
bevindt, heeft zich krachtig verzet tegen het rond-
trekken van die patrouilles. Hij dreigde hen, zoowel
als het kamerlid Baudin te doen gevangen nemen.
In een vergadering van 4000 glaswerkers en mijn
werkers werd daarop besloten, ondanks het verbod
van den prefect, de sterkte der patrouilles te
verdubbelen.
Uit Porto Novo heeft de Fransche Minister van
marine het bericht ontvangen, dat een colonne
Fauze bezet heeft. De hoofden van Dekame, verlaten
door huu krijgslieden, zijn op de vlucht gegaan.
Te Abomey is een opstand uitgebroken de koning
is derwaarts vertrokken om de rust te herstellen.
De Ministers van Binnenlandsche Zaken en
van Waterstaat, Handel en Nijverheid
gelet op art. 11 van het koninklijk besluit van
4 September 1892 (Staatsblad n°. 215), tot vast
stelling van builengewone maatregelen tot afweuding
der Aziatische cholera en tot wering harer uit-
breiding en gevolgen
brengen ter algemeene kennis, dat voor het ge-
neeskundig toezicht op de personen en goederen
per spoortrein of trams Nederland binneukomeiide,
zijn aangewezen de grensstations
Nieuweschans, Oldenzaal, Enschedd, Winterswijk,
Zevenaar, Nijmegen (voor zoover betreft de treiuen
die via Groesbeek binnenkomen, maar aldaar niet
stoppen), Groesbeek, Gennep, Venlo, Ylodrop,
Maastricht, Budel, Zundert, Roosendaal, Hulst,
Sas van Gent, Eede en St. Anna ter Muiden
(gem. Sluis.)
De Minister van Binnenlandsche Zaken
gelet op art. 22 van het koninklijk besluit van
4 September 1892 (Staatsblad n°. 215), tot vast
stelling van buitengewone maatregelen tot afwending
der Aziatische cholera en tot wering harer uitbrei-
ding en gevolgen
brengt ter algemeene kennis, dat tot wering van
de besmetting van Aziatische cholera toezicht wordt
gehouden op de schepen, die iangs Ter Apel
(gemeente Ylagtwedde), langs LobithTolkamer
(gemeente Herwen en Aerdt), langs Maastricht,
langs Hansweerd, langs Breskens en langs Sas van
Gent het land binnenvaren, met toepassing voor
zoover mogelijk van de artikelen 13, 14, 15,
16, 18, 19, 20 en 21 van bovengenoemd koninklijk
besluit.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
gelet op het tweede lid van art. 24 der wet van
4 December 1872 (Staatsblad n°. 134);
brengt ter algemeene kennis, dat volgens de bij
podesta van een klein dorp in de bergen van Sicilie,
en mijn vrouw is niet van Duitschen adel, maar
zij is een arm meisje van burgerlijke familie uit Rome.
Bij deze woorden van zijn broeder was Willy's
gelaat ernstig geworden. En is je vrouw in Duitsch
land vroeg hij.
Dicht bij Berlijn leeft zij onder haar meisjesnaam
Margherita Moutelli, luidde Eduards antwoord.
En weet niemand iets van dit dit romau-
tische huwelijk
NiemandNu vraag ik je raad om deze
aangelegenheid het best te regelen zonder opzien te
verwekkeu.
Nu, waarde broeder, dan kan ik je niets beters
ainraden, dan dit huwelijk even heimelijk te ont-
binden als het gesloten is.
Willy, ik heb een zoon eu een dochter
Dat vermeerdert de moeilijkheden nog. Maar
afkoop tegen een behoorlijke som zou
Houd op, Willy ga niet verder. Luister
verder Ik heb je niet in mijn vertrouwen ge-
nomen om raad te krijgen hoe ik mijn eenigszins
overijld huwelijk ontbonden kan krijgenik wil
juist hooren op welke wijze ik mijn vrouw en kin
deren in hunne rechten kan laten treden, zonder
al te veel opzien te baren.
Willy zweeg een poos en keek peinzend voor
zich. Toen zei hijZeg, Eduard, heb je wel bedacht
dat je door zoo'n huwelijk eigenlijk volgens vaders
inzichten je erfrecht verioren hebt
hem ingekomen ambtsberichten in de afgeloopen
week als aan Aziatische cholera overleden zijn
aangegeven
in Zuid-Holland
te Rotterdam 1 persoon te Kraliugen 1 persoon
in Noord-Holland
te Yelzen 1 persoon (zijnde een matroos van het
stoomschip Urania, komende van Hamburg)
in Groningen
te Groningen 1 persoon.
De Minister van binnenl. zaken en van
financien hebben, in verband met hunne beschikking
van 12 dezer, waarbij de in- en door voer uit
Hamburg en Altona verboden is van de volgende
na 12 dezer verzonden handelsgoederen onbewerkte
wol en haar, huideu, bontwerk, eet- en drinkwaren,
gestorte granen (met inbegrip van doppen van
graanvruchten), koffie, tabak en sigaren, papier en
touw (met inbegrip van touwwerk), ter algemeene
kennis gebracht, dat, met uitbreiding van die
beschikking, de in- en doorvoer uit alle havens aan
de Elbe verboden is van de bovengenoemde handels
goederen.
De Staatscourant van 15 dezer meldtDe
Minister van Buit. Zaken brengt ter algemeene
kennis dat, blijkeus mededeeling van den vice-
consul te Hamburg, daar ter plaatse geen behoefte
aan ziekenverplegers bestaat. De in verschillende
dagbladen hier te lande voorkomende berichten,
welke het tegendeel melden, zijn derhalve niet juist.
Te Maassluis zijn thans drie gevallen van
Aziatische cholera voorgekomen met doodelijk ver-
loop. De geneeskundige inspecteur heeft, in overleg
met den burgemeester en de geneesheeren, de
noodige maatregelen ter ontsmetting genomen.
De waarnemende inspecteur van het geneeskundig
staatstoezicht heeft Sliedrecht bezocht. De over
leden schipper B. W. J., die den 12den dezer
overleed, is thans aangegeven door den behande-
lenden geneesheer als te zijn overleden aan Aziatische
cholera. De zieke was trouwens geheel als zoo-
danig bebandeld en afgezonderd.
Te Rotterdam heeft zich eergisteren een geval
van cholera voorgedaan bij een 19jarige ver ver.
De zieke is per brancard naar de barak op het
exercitieveld gebracht. De overige werklieden,
die met hem samen werkten en het huis, zijn
ontsmet.
Door politie te Kralingen is een man, eene vrouw
en een kind aangehouden, komende uit Antwerpen
via Rozendaal, om zich te Kralingen te vestigen.
Zij werden oogenblikkelijk naar het gebouw, bestemd
voor lijders aan besmettelijke ziekten, overgebracht,
waar zij gedurende 4 h 5 dagen onder geneeskundig
toezicht zullen blijven.
De lijder te Groningen is hoewel zulks
officieel was geconstateerd niet aan cholera
Volgens vaders inzichten, ja Maar niet volgens
de wet. Overigens wil ik je openhartig bekennen,
dat ik van plan was alles aan vader te zeggsn en
aan hem de beslissing over te laten vaders dood
heeft mij voorkomen. Maar nu ik naar wet en
recht heer en meester op Altenbrak ben geworden,
moet ook miju familie in mijn erfenis deelen een-
maal moet mijn zoon op dezelfde plaats staan, die
ik nu inneem.
Als de wet het toelaat
Broeder
Spreek niet zoo luid, Eduard Mijn vrouw en
de bedienden daar behoeven niets te hooren. Laat
ik alleen onder je aandacht brengen, dat je zonder
de toestemming des konings in het huwelijk bent
getredenhet is daarom de vraag, of dit huwelijk
wel wettig is.
Welzeker, wettig is het I
Welnu, dan is het de vraag nog maar welke
straf je beloopeu hebt, want je weet, dat een offi
cier niet mag trouwen zonder toestemming des konings,
of hij wordt uit den dienst ontslagen.
Morgen zend ik mijn aanvrage om ontslag in,
en zoodra dit verzoek is toegestaan, wil ik mijn
huwelijk openbaar maken.
Goed, goed maar denk je, dat men je zoo laat
heengaan.? Je neemt je ontslag, maar je blijft in
het verband van het leger, als officier van de reserve.
Je wilt in het vervolg toch omgang hebben met
lieden van onzen stand, je wilt toch de eer genieten,
TER 1VE11ZEHISCHE COURANT
■tit blail verscliijnt Itinstlatf- en VrijdagavoDil bij tten nitgever
J. V V G
A X l> E te Ter Xeuien.