Handelsberichten.
Advertentien.
HE1L EN ZEGEN
PAVILJOEN.
Estaminet Restaurant.
Hotel de Commerce.
A la Belle vue,
Heil en Zegen
Heil en Zegen
1 8 8 4.
Den volgenden morgen bekeude de meid haren
meester, hetgeen er was voorgevallen. Deze echter
wantrouwde de zaak, liet de politie halen en
tevens zijn kashouder, om de kas te ouderzoeken,
ten einde te kunnen zien of er niets ontbrak.
De kashouder zeide eeliter niet te kunnen komen
wegens ongesteldheid. Men drong ecbter op zijne
tegenwoordigheid aan en een rijtuig werd gezonden.
Nauwelijks was de man binnen of de vrijer riep
uit: Maar de dief is hij! En op zijn hand had
hij inderdaad ook de wonden, die met het mes
waren toegebracht. De kassier werd onmiddellijk
gearresteerd en de vrijer vrijgelaten.
Het gemeentebestuur van St. Gilles (Belgie)
kwam onlangs tot de conclusie, dat niets ter
wereld voor den nachtelijken misdadiger minder
te vreezen is dan de nachtwaker, die in de
stilte des nachts reeds uit de verte door den
hollen klank zijner voetstappen zijn nadering aan-
kondigt. Een doeltreffende verbetering is daarin
nu aangebracht; de nachtwakers loopen nu in
dienst op lakensche schoenen met gutta percha-
zolen, waardoor althans in dit opzicht de partijen
gelijk zijn gemaakt.
Ongeveer veertien dagen geleden, meldden
wij dat een Duitscher, secretaris bij een der
grootste bankiers van Parijs verdwenen was, voor
ongeveer een half millioen aan waarde van zijn
meester mede nemende. De kwaaddoener is er in
geslaagd Southampton te bereiken. Hij heeft van
daar een brief geschreven aan zijn gewezen
patroon, om hem te melden dat hij een deel der
gestolen effecten, welke hij niet kon verkoopen,
terug zendt. Met het overschot hoopt hij fortuin
te maken.
ZEETIJDIXGEX.
Van 28 tot en met 30 Dee. zijn in deze haven
binnengekomen bestemd voor Gent
29 Dec. Eng. stoomb. Romeo, kap. Jordan,
van Goole met stukg. Eng. stoomb. Ealcon,
kap. Moore, van Hull met stukg. Eng. stoomb.
Miaca, kap. Goundry, van New-Castle met stukg.
Duitsche stoomb. Signal, kap. Arnold, van Riga
met zaad en vlas. 30 Dec. Eng. stoomb. Rosa,
kap. Dumberley, van Goole met stukg. Duitsche
stoomb. Tristankap. Bruntzvan Hamburg
met guano.
Van 28 tot en met 30 Dec. zijn uit deze haven
vertrokken komende van Gent
28 Dec. Eng. stoomb. Whimbrel, kap. Booth,
naar Liverpool met stukg. Eng. sloep Charles
Litle, kap. Flory, naar Antwerpen ledig. 29 Dec.
Eng. bark Town of Liverpool, kap. Hill, naar
Shields met ballast. Russische stoomb. Windau,
kap. Buscli, naar Windau ledig. 30 Dec. Eng.
'stoomb. Romeo, kap. Jordan, naar Goole met stulg.
Eng. schooner Rainbow, kap. Nossiter, naar Londen
met steen. Zweedsche bark William, kap. Bernston,
naar Zweden met ballast.
In deze haven zijn binnengekomen om aan den
spoorweg alhier te lossen en te laden
28 Dec. Eng. stoomb. Ellakap. Steele,
van Middlesbro met ruw ijzer. 29 Dec. Eng.
stoomb. Jutland, kap. Eisk, van Londen met stukg.
Eng. stoomb. George Moore, kap. Melmore, van
Barrow met ruw ijzer.
Uit deze haven zijn vertrokken na aan den spoor
weg te hebben gelost en geladen:
28 Dec. Spaansche stoomb. Febrero, kap. D'E-
rausquin, naar Bilbao ledig. 29 Dec. Eng. stoomb.
Ella, kap. Steele, naar Middlesbro ledig.
Van 28 tot en met 30 Dec. werden langs
de Oostsluizen alhier 14 binnenvaartuigen op
en 12 afgeschut.
314de STAATSLOTERIJ.
Prijzen van 100 en daarboven.
2e klasse. Trekking van 28 December.
1000 no. 12716 14999.
400 8722.
Rotterdam, 31 December.
Gent.
28 Dec.
fr. 24,00 a 24,50
21 Dec.
Ilnrfelijk dank voor de vele blijken
van belangstelling, den 25 December
jl. ondervonden.
Axel. P. MINJONv. V. Beaufort.
Bij gelegenheid van het nieuwe jaar wordt door
den ondergeteekende aan zijne vrienden, bekenden
en begunstigers zijn gelukwensch, zoowel binnen
als buiten deze plaats, toegebracht.
Ter Neuzeu. E. ACKE.
HEIL EN ZEGEN
aan alle vrienden, bekenden en begunstigers zoo
wel buiten als binnen de plaats.
G. A. ACKE,
Ter Neuzen. Bierhuis en winkel aan de los— en
ladingsplaats van het spoor.
Ter Neuzen.
C. L. VAN DER BENT,
Slager.
Bij den aanvang van het jaar brengt de onder
geteekende aan zijne begunstigers en vrienden, zoo
binnen als buiten deze stad, zijnen welgemeenden
heilgroet van den dag.
Ter Neuzen. E. VAN DER BENT.
aan alle vrienden en bekenden in het nieuw be-
gonnen jaar.
A. DIELEMAN,
Koopman.
Axel (Sassing.)
Bij de vernieuwing des jaars brengt de onder
geteekende door deze zijnen heilgroet aan begun
stigers, vrienden en bekenden, zoowel binnen als
buiten deze plaats.
Ter Neuzen. ADR. H. DONZE-POTHOVEN.
De ondergeteekende wenscht heil en zegen bij
de intrede van een nieuw begonnen jaarkriug
aan alle vrienden, bekenden en begunstigers zoo
binnen als buiten deze gemeente.
Ter Neuzen. AR1E H. DONZE Jz.
Bij de vernieuwing des jaars brengt de onder
geteekende langs dezen weg liaar Heilwensch aan
alle vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze plaats.
Ter Neuzen. Wed. J. DONZE.
Heil, zegen en voorspoed met het nieuw be
gonnen jaar, zoowel binnen als buiten de stad,
wordt toegewenscht door
Ter Neuzen.
K. FONTIJN.
HEILWENSCH
bij de intrede des nieuwen jaars, aan begunstigers,
vrienden en bekenden, zoowel binnen als buiten
deze plaats.
Hoek. P. DE FOUW en Vrouw.
Alles versch uit mijnen tuin,
Prei, salade en suikerboonen
Zal ik op zijn tijd u toonen
'k Heb ook groenten ingelegd;
Ieder komt bij Groen terecht.
Jk Wensch dat al mijn stadgenooten
A rij van smart en kommer zijn
En zegen van den Allerhoogsten
Is de nieuwjaarswensch van mij.
Ter Neuzen. L. DE GROENE.
Bij het begin van dezen nieuwen jaarkring Gods
beste zegen toegewenscht aan al mijne geachte
begunstigers, vrienden en bekenden zoo binnen als
buiten deze plaats.
Ter Neuzen. H. J. HARINCK.
Bij den aanvang van eenen nieuwen jaarkring
wensch ik mijnen vrienden en begunstigers, binnen
en buiten deze plaats, heil en zegen.
Ter Neuzen. Th. ACKE.
HEIL EN ZEGEN
aan alle vrienden, bekenden en begunstigers zoo
wel buiten als binnen de plaats.
Ter Neuzen THEOPH. ACKE,
Brood- en banketbakker.
Aan alien zij veel heil en zegen.
Ter Neuzen. G. J. BALKENSTEIJN.
Bij deze brengt de ondergeteekende zijne harte-
lijke heilwenschen bij den aanvang van het nieuwe
jaar aan begunstigers, vrienden en bekenden, zoo
binnen als buiten deze stad.
Alle heil en zegen aan mijne vrienden en be
gunstigers, zoo binnen als buiten deze stad, toe
gewenscht door
Ter Neuzen HARTE,
Beurtschipper op Rotterdam.
Bij de vernieuwing des jaars brengt de onder
geteekende langs dezen weg zijn Heilwensch aan
alle vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze plaats.
Ter Neuzen. - J. HOEB£,
Mr. Schilder.
Bij de intrede van het jaar, alle heil en zegen
toegewenscht aan mijne vrienden en begunstigers,
zoo binnen als buiten deze stad, door
J. A. DE JONGE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1884.
Bij den aanvang van 't jaar, brengt de onder
geteekende den wensch van den dag aan zijne
geeerde begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten de plaats.
Ter Neuzen. A. KLAASSEN,
Mr. Timmerman.
Heil en zegen wenscht de ondergeteekende aan
zijne vrienden, begunstigers en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze plaats bij de jaarsverwisseling.
Ter Neuzen. M. KLAASSEN,
Mr. Metselaar.
bij de intrede van 1884 aan vrienden en begun
stigers zoowel binnen als buiten deze plaats.
Ter Neuzen. M. C. KLAASSEN.
De ondergeteekende wenscht zijnen vrienden en
bekenden, zoowel buiten als binnen de stad, Gods
besten zegen toe bij de intrede van het nieuwe jaar.
Ter Neuzen, 1 Januari 1884.
H. KOELMANS,
Hoofdonderw. der Chr. school.
Bij den aanvang des jaars, brengt de onderge
teekende door deze zijnen welmeenenden heilgroet
aan vrienden en begunstigers, zoowel binnen als
buiten deze stad.
Ter Neuzen. C. F. VAN FRAAIJENHOVE.
Eedle boer— en burgerscharen,
Heil en zegen in dit jaar
Wensch ik alle Nieuwejaren.
Groen die komt nooit achteraan
'k Wensch de winkeliers te zamen
Met den nijvren ambachtsman
Ook den landman hier bij namen
Wat tot zegen strekken kan.
Groen komt weer zijn gunst u vragen
Zoo als in 't verleden jaar,
Want gij weet, zijn voile wagen
Die staat altijd voor u klaar;
Wilt dan maar mijn groenten koopen
'k Heb ze soms met heele hoopen
Kool, karoten en ajuin,
Met het begin van vier en tachtig
Neem ik ook weer de pen ter hand,
Om aan begunstigers en klanten
Een wensch te brengen in de courant,
Daarin wil ik aan een ieder wenschen,
Wat noodig is in zijnen staat
Opdat hij steeds te vree zou leven
En alles hem naar 't harte gaat
Dat u geeu ziekte of rampspoed treffe
Of iets dat u tot droefheid stemt,
Maar steeds uw zaken mogen bloeien,
Waar iedereen van is content.
Dat steeds de werkman in ons veste
Veel werk moog hebben in dit jaar,
Dat boer en burger al te zamen,
Dan ook verheugd zijn met elkaar.
Dat man en vrouw in vrede leven
Tot voorbeeld van hun kinderen tal,
Die zullen dan ook dankbaar wezen
Aan ouders, meesters, ja aan al,
Die zoo met een vereenden zin,
Stemmen met mijn wenschen in.
Maar nu kom ik u ook verzoeken
Mij dit jaar veel te bezoeken,
Als u somtijds wandelen gaat,
Als u eens aan 't spoor moet wezen,
Of komt brengen geen of dezen,
Die een reisje maken gaat.
Ik schenk aan ieder met plezier,
Inlandsch, Engelsch, Beijersch bier,
En al wat u meer wilt vragen,
Sterke dranken, versche melk,
Limonades en nog wat elk
Somtijds mee wil dragen,
'k Heb sigaren fijn van smaak
En daarbij een andere zaak,
Dat moogt u niet vergeten,
'k Heb paling, ham en kaas
En nog veel andere dingen
Als u soms wilt eten.
Daarbij beloof ik,
Ja dat zeg ik luid
Een goede bediening
Of u betaalt geen iuit.
II. A. KOEVOETS,
Herbergier en Restaurateur.
Ter Neuzen, 1 Januari 1884.
HEILWENSCH
aan vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
de stad.
Ter Neuzen. H. DE KOK.
Bij het intreden van een nieuwen jaarkring
wenscht de ondergeteekende
Grelulc on "Voorspoecl
aan alle menschen, zoowel buiten als binnen deze
gemeente.
Ter Neuzen, 1 Januari 1884.
JORIS KOLIJN,
Mr. Metselaar.
lleilgroete aan mijne geachte begunstigers, vrien
den en bekenden, zoowel binnen als buiten de stad.
Axel. A. van OVERSTRATEN KRUIJSSE.
Aan al mijne geachte begunstigers en vrienden,
zoowel binnen als buiten de stad wordt bij den
aanvang van het jaar mijn hartelijke wensch toe
gebracht.
Ter Neuzen, 1 Januari 1884.
A. LANSEN,
Mr. Wagenmaker.
Gods beste zegen zij toegewenscht, aan alle
vrienden en begunstigers, zoowel binnen als bui
ten deze plaats, door
Ter Neuzen. J. L. VAN LEEUWAARDEN.
De beste zegen zij toegewenscht aan alle
mijne stad- en landgenooten, zoowel binnen als
buiten.
Ter Neuzen LEUNIS,
Beurtschipper op Middelburg.
Bij den aanvang van het jaar brengt de onder
geteekende aan zijne begunstigers, vrienden en
bekenden, zoo binnen als buiten deze stad, zijnen
welgemeenden heilwensch van den dag.
Ter Neuzen. P. G. MAANDAG.
in het nieuw begonnen jaar zij u toegewenscht,
zoowel binnen als buiten deze plaats door
Ter Neuzen. A' ^IELEN,
Mr. Timmerman.
Gods beste zegeu toegewenscht aan vrienden
en bekenden, bij den aanvang van het nieuwe jaar.
J. MULDER.
Breskens, 1 Januari 1884.
Nieuwjaarswensch, door deez' courant,
Aan vriend uit boer en burgerstand.
En ook aan elken handelaar
Wien 'kmocht bedienen van mijn waar.
Axel. D. J. OGGEL, Grassier.
Begunstigers en vrienden, zoowel in als buiten
de stad, breng ik mijn nieuwjaarsgroet cn beveel
mij bij voortduring in ieders gunst aan.
Ter Neuzen. D. VAN DEN OUDEN,
Mr. Timmerman.
Heil en zegen wordt bij den aanvang van het
nieuwe jaar toegewenscht aan alle vrienden, be
gunstigers en bekenden zoo buiten als binnen
deze plaats.
Ter Neuzen P" VAN DEN 0UDEN'
Mr. Metselaar
Gods besten zegen aan alle begunstigers, vrien-3
den en bekenden, zoowel binnen als buiten de
stad, toegewenscht bij het intreden van het jaar.
Ter Neuzen. J. v. d. REE, Molenaar.
HEIL- EX ZEGEXWEXSCH
aan mijne vrienden en begunstigers, zoo binnen als
buiten deze plaats.
Ter Neuzen. D. VAN ROMPU.
Mijn Heilwensch aan al mijne vrienden en be
kenden, zoo binnen als buiten deze gemeente.
Ter Neuzen. J. A. VAN ROMPU.
Ik wensch u alien van harte geluk en zegen.
Ter Neuzen. D. SCHEELE Rz.
1884 zij voor alien een gezegend jaar.
Ter Neuzen. R. SCHEELE Dz.
Het compliment van den dag aan mijne be
gunstigers, vrienden en bekenden, zoo binnen als
buiten deze gemeente.
Ter Neuzeu. J. DE SMIDT Jz.
Aan vrienden en begustigers mijne beste wenschen.
Ter Neuzen. J. DE SMIDT-POTHOVEN.
Dat het alien welga is de wensch van
Ter Neuzen. J. C. VAN SPRANG.
De aanvoer was hedon aeer gering en ruimde langzaam tot
vorige prijzen op.
Puike Zeeuivsche en Vlnamache Tarwe f 8,20 a 8,80,
mindere 6,75 a 8,10 Rogge 6,50 a 6,80. iniudere
5,80 a 6,40. Ger»t winter 5,70 a 6,10 mindere
J 5 00 a f 5,60 aomer dito 5,30 a 5.50 mindere /4.60
a 5,20. Haver korte 3,80 a 4,60 lange 2,50 a
8,70. Paardenboor.en 7,40 a 7,60 mindere 6,70
a 7,30. Duivenbooneu J 7,50 a 8,40 mindere
a Bruineboonen 11,50 a /12.25 mindere 9,00
a f 11,25, Witteboonen Walcherache 12,00 a f 12,50.
Zeenwscke 9.50 a 11,75 mindere 9,00 a f 1125!
Erwten 9,20 a 10,00, mindere 8,CO a 8 75. Kana-
riezaad beste 9,75 a 10 50, mindere 7,50 a 9 50.
Koolzaad f 14,50 a 15,00. Zaailijnzaad f 11,50 a f 12,00.
Eieren J 6,50 a 6,70 per 100 atnka. Aardappelen Zeeuwache
1.80 a 1,90. Zeenwsche Ajuiu f 2,25 per 50 kilo.
Tarwe, witte, 100 k.,
id. ltoode
Rogge
Gcrat
Haver
Boekweii, p. hect.
Duiveuboonen
Paardeuboonen
Koolzaad, 100 k„
Lijntaad
Kempzaad
I.ynkoekcn
Koolzaadkoeken
keinpzaadkoeken
Eieren per 26 stubs
17 00
19 00
17 00
15.00
18,50
16 25
43,00
27,00
26^00
21,00
17.50
20.00
18,00
29,00
27!00
3,60
fr. 24 00 a 24 50
17,00
19,00
17,00
15,00
18,75
17,00
43,00
27,00
26,00
21,00
17,25
20,00
18,00
29,00
27^00
3,50
ICi TiCUZiCUf -m,r "*r 1
j
