BURGERLIJKE STAND.
bei
RECHTSZAKEN.
Arrondissements-rechtbank te Middelburg.
u&iv.EN jDE BERICH7EN.
AXEL.
CLINGE.
GRAAU W,
H E N G S T D M K
HONTENISSF,
KOEWACHT,
OSSENISSE.
OVERSLAG.
PHILIPPINE.
SAS VAN GENT.
SINT JANSTEEN.
ma
aat
aid
hai
Da
wii
ont
vee
gel
wa;
bui
arr
Tw
cus
pO!
bej
hoi
te
out
dei
nie
Va
ma
pol
gee
de
Ro:
ove
ver
der
pla
Va;
zet
en
he!
sed
lan
wo:
me,
die
vai
eer.
bel
grc
grc
en
gu
te
de
v<5<
dei
he
wa
of
te
tei
he
uit
15
zal
ons mededeelf, bet uitaluitend eigendom worden I
van de Vorsten von Wied. Die goederen zijn:
d1 Palrizen enz. te 's Hage, het Paviljoen te Scheve-
ningen, de buit^nplaatsen onder Wassenaar en
Yoorschoten en een duinontginning onder Castricum.
De rechtbank heeft in hare zitting van 2 December
de volgende voniasen uitgesproken
P. d. B., wirkman le Clinge. thans in dienst
bij het 3e regiment infanterie, is ter zake van
mishandeling, veroordeeld tot een celstraf van 1
maaxid, eene geldbuete van 8 of 1 dag ceilulaire
gevangenisstraf.
T. S. v. P., lamlbouwer te Sint Jansteen, is
wegens het niet verschijnen als getuige, veroord.
tot 10 boete of 3 dagen gevang. en in al de
kosten door vertraging veroorzaakt.
A. d. P., werkmar. te Axel, is wegens jacht-
overtreding, bij vonnis van den kantonrechter te
Ter Neuzen, dd. 6 April 1882, ontslagen van alle
rechtsvtrv'ilgiiig, thans in appel, vanwege den
ambtenaur van het 0. M. bij dat kautongerecht,
veroord. tot 5 of 2 dagen gevang.
en de knaap ernstig gekwetst naar het gasthuis moest d. van Amandus de Dauwe en van Barbera Hesters
en no s Over den. 20 Nov. Karel de Koener, oud 65
Het voornemen bestaat om met 1 April den dienst
van den pakketpost algemeen uit te breiden.
Voor de le ;s Llage op te richten kinderbewaar- i
plaats bebbi n Koning en Koningin/100 gescbonken
en de Pnns van Oranje 40 De gemeente-
Taad van Viissiugen heeft besloten een tweede
geme.ente-vroedvrouw aan te stellen (jaarwedde
y £0u). Den 14 December a. s. zal ts's Hage
eene meeting worden gehouden over den invloed
dien de draukwet in de residentie heeft uitge-
oefend. De aangekondigde voordracht van Louise
Michel te Leiden, is uiet doorgegaan. Men zegt,
dat zij naar Parijs teruggekeerd is. Jl. Zaterdag
zag men op ondergeloopen land bij Zwolle reeds
eeu menigte schaatsenliefhebbeis zwieren. Te
Harlingen is een schipper, een oppassend jonkman
van 21 jaar, die voor zijne moeder, eene weduwe,
het brood verdiende, over boord gevallen. Door
den Snellen siroom werd hij medegevoerd en was
redding onraogelijk. Het lijk werd eenige uren
later opgevischt. Door het omvallen van een
petroleum—kooktoestel heeft in woning op de Lijn-
baansgracht te Amsterdam een kind deerlijke
brandwonden bekomen. Van de Scheveningsche
visschersvloot worden nog 5 piuken vermist; er
heerscht algemeene verslagenheid. V»regens het
optreden van een 8jarig kind als vioolvirtuoos in
de Stadgehoorzaal te Leiden, bij gelegenheid van
een muziek-voorstelliug is op grond der wet op
den kindtrarbeid proces-verbaal opgemaakt.
De Nederlandsche Biscuitsfabriek, die oulangs te
Amsterdam geopend werd, de eerste inrichting van
dien aard in ons land, verschaft reeds aan 70
werklieden arbeid. De bereidiug der biscuits ge-
scliiedt geheei machinaal. In het Oestermans-
hofje op den Zwartenweg in den Haag heeft Zaterdag
avond eeu drunken smid zijn vrouw en kindt-ren
bijna niet gekleed en blootsvoets op straat gejaagd.
De verdrevenen werden door welwillende menschen
opgenomen. Nabij Uslar (Hildeslieim) is een
rijke bruinkolenlaag ontdekt van ougeveer 8 millioen
kub. meter. Te Ruluay-de-Saintonge, bij Roche-
fort (Frankrijk), heeft een pachter een zijner be-
dieiukn den hals afgesneden en het lijk in een
oven geworpen, waar het geheei verkooldisgevonden.
Men is den dader op het spoor.
Donderdag had de beer D. uit Leiden, te
Oegstgeest met een boolje op den Rijn ter jacht
zijnde op waterwild, het ongeluk met het geweer
in aanraking te komen met rijshout, zoodat een
so hot viel en de voile lading een hem vergezellend
knaapje in het been onder de knie zoodanig trof,
dat men vreest tot de amputatie daarvan te zullen
moeten overgaan.
Bij de jl. Vrijdag gehouden parade in de
Plantago te Amsterdam was een knaap van orn-
streeks 8 a 9 jaar op sen ijzeren hek geklommen,
om alle3 goed te kunnen zien. Een politie-agent
wilde hem er aftrekken, met het treurig gevolg
dat de knaap, valleiide, op een punt van het hek
terscht kwam, die hem in het onderlijf drong,
vervoerd worden.
Nimmer was de gerechtzaal te Brussel zoo
vol toehoorders dan 11. Zaterdag. Bijna alle Brusse!
sche advocaten waren tegenwoordig en zelfs dames
stonden opeengepakt tusschen gendarinen en militat-
ren. Het was ook een gewichtige zitting. Me\r.
Bernays zon worden gehoord. Te 9.40 wnder.
de beklaagden binnengebracht en het verhoor nam
een aanvang. Mevrouw Bernays is in zwaren rouw
en draagt een platten ronden hosd, die met een
breed zwart lint onder de kin is vastgehecht. Het
is een nog jeugdigo vrouw, zeer tenger, maar ele
gant, niet schoou, maar gedistingueerd, met rosse
liaren. Zij is aanvankelijk zichtbanr ontsteld en
is uiterst moeielijk te verstaan. Op de vraag van
deu voorzitter vcrklaart zij te heeten Julie Pecher
weduwe Bernays, 31 jaar oud, zonder beroep te.
Antwerpen. Zij was in 1870 met Bernays gehuwd
eu beklaagde zich ernstig over de liouding van
haar man, die haar verwaarloosde en met eene
dienstbode liefdesbetrekkingen onderhield. Van af
1876 was het leven voor haar onverdragelijk en
nimmer had zij er aan gedacht echtscheuling te
vraaen ter wille van haar kind. Zij leefdp, nadat
de verhouding van haar man tot de dienstbode een
fcit was geworden,evenwel geheei van hem gescheiden.
Zij vertelde de oneeniirheid tusschen haar en twee
dienstboden Julie Raskart eu Am^lie Pfister in
Sept. 1881. Julie R. wilde haar plaats innemen.
Zij had zich in 't hoofd gezet Mevr. B. te worden
en stelde alles in 't werk om haar doel te bereiken.
Zij zeide: »Ik zal haar gek maken of van verdriat
doen sterven." Zij had tot medeplichtige Amelie
Pfister, wier gedrag schandelijk was. Zij heeft
Julie weggejaagd, haar het geld gegeven dat haar
toekwara, en haar een oorveeg gegeven als straf
voor de sehandelijke praatjes, die zij belreffende
haer relatie met Armand Peltzer aan haar man
had verteld. Met diepon ernst ontkende zijn in*
tieme relaties met Armand te hebben gehad.
De advocaat Anger te Antwerpen, die na den
moord de papieren van Bernays onderzochf, deed
daaromtront eenige mededeelingendie evenwel
weinig nieuws aan den dag braehten, evenmin als
de verklariugen van de getuige Guill. de Longe,
eerste president van bet hof van cassatie, die de
bekeude schikking tusschen de echtgenooten Bernays
tot stand bracht en bevestigde, wat daaromtrent
reeds bekend is. De volgende getuigen legden
verklaringen af, omtrent het doen en laten der
betrokken personen voor den moord, omtrent de
zaken van Leon Peltzer, diens verblijf te Parijs,
den aankoop van wapenen enz. De heer Georges
Grienham, de laatste getuige, die Zaterdag gehoord
werd en die hoofdinspecteur van de Londensche
politie is, heeft al het mogelijke gedaan om iets
van Murray en zijne maatschappijen te ontdekken,
maar zouder gevolg. Hij gelooft dat daar uiets
van aan is. Daarentegen kon hij verzekeren dat
Leon Peltzer in Louden geweest is.
Omtrent het reeds vermelde spoorwegongeluk
bij Aberdeen, spoorliju LoudenQueensborough
wordt, thans nog nader bericht, dat de ingestorte
spoorwegbrug 20 jaren oud was. Zij was 18 voet
hoog en 40 voet lang. De locomotief en een
deei van den trein waren er reeds over, maar drie
ms met passagiers stortten naar beneden.
Het" was een vrecselijk tooneel van ellende en
verwarring, terwijl het hevig stormdc en regende.
Later is ook bevestigd dat 5 personen zijn omgekomen
en 11 anderen zwaar gekwetst.
Geleidelijk zal de Eransche regeering electrische
verlichting invoeren voor 42 van de grootste vuur-
torens, te beginnen met dien van Kaap Gnsuez
aan het kanaal. De kosten voor het geheele stelsel
worden geraaind op ongeveer 8 millioen francs,
waarvan voor dit jaar 150,000 zijn toegestaan.
Van 16 tot 30 November 1882.
Geboorten. 16 Nov. Pieternella Teuns Jacoba, d.
van Johannes Adriaan Goedbloed en vau Pieternella
Jacoba Meiler. 21 Nov. Cornelia, d. vai. Pieter
Coruelis van Bendegem en van Elisabeth Neeltje
Heijnsd\|k. 23 Nov. Cornells, z. van Martinus Wie-
land en van Magdalena de Bidder. 29 Nov. Amelia,
Overlijden. 20 Nov. Karel de Koefjer, oud 69
j., weduwn. van Maria 't Gilde. 23 Nov. Mels Ver-
straten, oud 64 j., echtg. van Jozina Verstraten, Suzanna
Levina Kruysse, oud 13 j., d. van Anthoiij van Over-
straten Kruijsse en van Suzanna Leonia vau Ilishoeck.
Geboorten. Petrns Alphousus, z. van Authonius
Eduardus Verbist eu vau Maria Catharina van Linden.
Geboorten. 21 Nov. Johanna, d. van Petrus Jo-
sephus Waelpoel en van Elisabeth Dankaert
Overlijden. 17 Nov. Mathilde Maria Petronella
Martens, oud 4 m., d. van Joannes eu vau Helena
van de Velde. Desird Goossens, ond 20 m.. z. van
Ferdinandus en van Anna Maria Bouwens. 20 Nov.
Cornelia van den Bergen, oud 55 j., echtg van Jo
hannes Baptist Hendrickx. 28 Nov. Pieter Francies
Beekman, oud 64 j., echtg. van Anna Maria van Huffel.
Geboorten. 21 Nov. Philomin*, d. van Pieter
Francies de Maagt en van Maria Floriju.
Huwelijks-aaugiften. 30 Nov. Vitalis de Vos, oud
45 j jm. (van Clinge) en Maria Theresia van Vooren,
oud 41 j wed. van M. van den Fnde.
Huwelijks-voltrekkiugen. 25 Nov. P. J. vau Bra-
band, oud 28 j jm. eu M. J. Hermans, oud 23 j., jd.
Geboorten. 16 Nov. Maria, d. van J. Cambeen
en van C. Feremans. 17 Nov. Amelia, d. van P. M.
van Trappen en van P. Piron. 23 Nov. Helena Catharma,
d. van A. M. de Mul. 27 Nov. Dorothea, d. van
P. Pastiju en van R. Pieters.
Overlijden. 19 Nov. Wilhelmina de Valk, oud
5 w., d. van P. de Valk en vau V. Maas. Een als
levenloos aangegeveu kind van J. de Rruijn en van
A. de Graaf. 21 Nov. Maria Louisa Vertneire, oud
2 m., d. van B. Vermeire en van E. de Maaijer. 22
Nov.' A. Pieters, oud 59 j., echtg. van B. Steijaert.
26 Nov. W. van Mieghem, ond 87 jechtg. van
Talboora. 27 Nov. A. de Waal, oud 2 w., z.
van D. de Waal eu van C. Pauwels. 29 Nov. P.
Lambregt, oud 54 j., echtg. van J. de Bakker.
Huwelijks-aangiften. 24 Nov. Livinus van Gujjse,
(van Stekene Belgie), oud 38 j., jm. en Philomena Buijs,
oud 40 j., wed. van Pieter Franciscus de Vieeschouwer.
Huwelijks-voltrekkingen. 27 Nov. Iheophilus
Emeritus Matthijs, oud 31 j., jm. eu Marie Leome
vau Damme, oud 23 j., jd.
Geboorten. 21 Nov. Petrus Joannes, z. vnn An
gelas van Gremberghe en van Angelica de Winne.
Clara Irma, d. van Johannes Josephus van Mol en
van Pelasia vau Waes, 28 Nov. Bertha Augusta
Maria Ghislaina, d. vau Cyrillus Petrus Joannes Die-
rick en van Mathilde IJsebaert. 30 Nov. Irma
Pharailda Maria, d. van Hubertus Zwartete en vau
Maria Elisabeth Nimmegeers.
Geboorten. 18 Nov. Petrus Augustinus, z. van
Jan Francies de Bruijn en van Elisabeth Strobbe. 19
Nov. Alphonsus, z. van Ludovicus Mannaart en van
Christina Mannaert. 22 Nov. Petrus Dominions, z.
van Petrus Neve en van Josephina Philomena Cornelis.
Overlijden. 22 Nov. Een als levenlous aangegeven
kind van het m. geslacht van Coruelis Schuitvlot en
Leonora Bun.
Overlijden. 20 Nov. Emma Maria de Meij, oud
11 j., d. van Petrus en van Rosalia de Roo.
In dezc gemeente hebben geene aaugiften plaats geliad.
Geboorten. 16 Nov. Frauciua Helena, d. van
Ferdinandus Franciscus van der Steen en van Mathilda
Josephs de Baets. 21 Nov. Suzanna Maria Cornelia,
d van David Willem Coninck Westenberg en van
Katharina Heijkoop. 27 Nov. Bertha Hendnka Jo
hanna, d, van Cornelis Jacobus Dootjes eo van Cornelia
Bekkens. 29 Nov. Alfred, z. van Pieter Bral en van
Stephanie Troch.
Overlijden. 25 Nov. Louisa Petronella Reels, oud
4, w., d. van Petrus en van Johanna Petronella Rani.
Huwelij ks-voltrekkingen29 Nov. Leopoldus
Blanckaert, oud 23 j., jm. en Seraphina Maas, oud
27 jjd.
Geboorten. 16 Nov. Pieternella Maatje, d. van
Jacobus Minderhoud en van Maatje Christina Miujon.
20 Nov. Ernile Dominicus, i. vau Karolus Ludovicus
Maermau eu van Seraphina Herman.
Overlijden. 24 Nov. Johannes Carolus Stevens, oud
8 m., z. van Albertus eu van Johanna Catharma