EEN WINKELHUIS
BURGERLIJKE STAND.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Te huur gevraagd
Goede wijn behoc ftgecn krans.
A ItSIIAIIB BI S
of Anti-Khumatische VVatlen.
Maagdenburger Brandver-
zekering-Maatschappij
gedurende de maand September tot en met 14 October 1882.
H U L S T.
BOSCHK APELLE.
t j OVERSLAG
PHILIPPINE.
de heer A. C. van den Eeckhout
te BOSCHKAPELLE,
zulks ter vervanging van den heer P. van Sikkelerus
te Hontenisse, die als zoodanig ontslag heeft ge-
nomen.
UBEN VAN VEBTREK
Zoo nooiiix zal SostoftinSootwaclitentot unr
7,30
8,-
3,-
3,30
ceel, dat eerst kort in gebruik was, gedeeltelijk
verbrand. De cipier van het hospitaal te Goriu-
cbem, Brisboer, wilde jl. Dinsdag aan zijn dochter
te Arkel een bezoek brengen, doch werd onderweg
ongesteld. Ilij werd in een boerenwoning ingebaald,
waar bij weldra overleed. Te Arnhem is in een
kamertje van het rivierbad het lijk van een iuge-
zetene gevonden, die sinds den dag was vermist.
Te Marseille is een jonge dame levend verbrand.
De trap opgaande met een petroleumhmp in de eene
en een flesch met petroleum in de andere hand, gl*ed
zij uit en viel. De flesch brak, de olie vatte vuur en
weinige minuten was het vijftienjarig meisjes onher-
stelbaar verloren. Te Berlijn heeft zich een com-
missie gevormd met het vooriiemen om gelden bijeen
te brengen, ten einde een standbeeld op te richten ter
eere van Andreas Sigismund Marggraf, den ontdekker
vau de beetwortelsuiker, overleden op 7 Augustus
1782. In zake Peltzer wordt gemeld dat de
expert-boekhouder Marique zijn verslag heeft ge-
eindigd en aan den rechter van iustructie Ketels
overhandigd. Het dossier der zaak zal waarsehijnlijk
heden opgemaakt worden. Men heeft dezer
dagen in de Noordzee, bij de Engelsche kust uit-
gestrekte oesterbanken ontdekt. Zij beslaan eene
uitgestrektheid van niet minder dan 10,000 acres
of circa 4000 hektaren en liggen op een diepte
van 21 vademen.
Van 16 tot 31 Augustus 1882.
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 18 Aug. Gottlieb Wilhelm
Houtzager, oud 60 j., weduwo. en JohanDa Rutgera
Rietmau, oud 38 j., jd. Isaac Houtzager, oud 26 j
jm. eu Maria Cornelia Kaijser, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 18 Aug. Jacobus Diele-
mau, oud 22 j., jm. en Jozina Allaart, oud 20 j., jd.
David van Koeveringeu, oud 27 j., jm. en Leuntje
de Ruiter, oud 29 j., wed. 22 Aug. Theophile Acke,
oud 26 j., jm. en Oc'avia Vossaert, oud 23 j., jd.
31 Aug. Gottlieb Wilhelm Houtzager, oud 50 j.,
weduwn. en Johanna Rutgcra Rietman, oud 38 j., jd.
Isaac Houtzager, oud 25 j., jm. en Maria Cornelia
Kayier, oud 22 j., jd.
Geboorten. 16 Aug. Helenius, z. van Christiaan
Steketee en van Teuutje de Cock, 19 Aug. Hendrika
Cornelia, d. van Cornells Kolijn eu van Janna van
den Hout. 20 Aug. Pieternella, d. van Antheunis
Jacobus Stroo en van Adrians Ilamelink. Cornells,
z. van Marinus van der Est en van Adriana Maria
Meijer. 22 Aug. Johannes Eranqois, z. van Izr.k
Heudrik Mullie en vsn Engelina Prina Hirt. Jaauis,
z. van Maria Geertruida Verlinde. 23 Aug. Johanna
Maria, d. van Reinier Scbeele en van Maartje van
der Bent. Francois Jaobus, z. van Cornelia Koole
en van Theodora de Doelder. 26 Aug. Lambertus
Johannes, z. van Abraham Lansen en van Rachel van
Herp. 28 Aug. Julia Sophia Clara, d. van Jan Karel
Claeijssens en van Clara Maria de Gendt (van Gent.)
Overladen. 20 Aug. Angelus Frauciscus Augustinus
de Pauw, oud 8 d., z. van Johannes Charles en van
Sophia Amelia de Meijer. 21 Aug. Cornelis Leunis,
oud 20 ra., z. van Jacobus en van Elisabeth de Hondt.
23 Aug. Jacobus Thomas de Smidt, oud 56 j., echtg.
van Jacomina Verlinde. 28 Aug. Janna Maria de
Bruijne, oud 1 m., d. van Jacobus en vau Maria
Balkenende. 29 Aug. Francjais Jacobus Koole, oud
6 d., z. van Cornelis en van Theodora de Doelder.
Geboorten. 18 Aug. Desiderius, z. van Etluardus
van Kemseke en van Maria L. Bockhals. 20 Aug.
Clara Maria, d. van Aloysius van der Kelen en van
Johanna C. Nederhaud. 25 Aug. Johanna Maria,
d. van Rozalia Fidelia Coleta Pauwels. 29 Aug.
Edmond Marie, z. van Johannes F. de Maat en van
Rosalia Neve.
Overladen. 19 Aug. Rosalia Christina van Geldereu,
oud 5 m., d. van Jacobus Francies en van Paulina
V. van Bunder. 25 Aug. Stanislaus Tieleman, oud
70 j., echtg. van Maria Anna Eeman. 26 Aug.
Charlotta Apollonia Volleman, oud 16 jd. van
Johannes en van wijlen Godeliva J. de Bruiju.
Geboorten. 16 Aug. Eduardus Pelrus Constantinus,
z. van Petrus Kint en van Anna Maria van de I^tvoir,
Overlijdcn. 27 Augustus. Pieter Bal (van Hontenisse),
oud 60 j., weduwn. van Maria de Smit. 30 Aug.
Johannes Kouijzer, oud 25 j., z. van Dingenum en
van Colleta Herman.
In deze gemeente hebben geene aangiften plaats gehad.
Geboorten. 19 Aug. Eduardus, z. van August de
Mul en van Rosalia Lauret. 26 Aug. Marie Louisa,
d. van Theophil Rammeloo en van Sophia Stuyvaert.
30 Aug. Willem Frederik, z. van Jacobus Frans
Voerman en van Maria Tberesia Rammeloo.
Zeetydine-^n
Van 29 tot en met 31 Aug. zijn in deze haven bin-
nengekomcn bestemd voor Gent:
29 Aug. Zweedsche brik Carola, kap. Andersson,
van Normaling met hout. Russische 3m. schooner Ema,
kap. Nijberg, van Elsiugfors met hout. Noordsche
brik Dan, kap. Berg, van Hernosand met hout.
Noordsche brik Oiga, kap. Hjort, van Sbderham met
hout. Noordsche brik Jacob, kap. Nyman, van So-
derham met hout. Duitsche bark Norma, kap, Rusch,
van Riga met hout (bestemd voor Selzaete.) 30 Aug.
Russische schooner Linda, kap. Troberg, van Umeo
met hout. Duitsche bark Wismar, kap. Beunn, van
Riga met hout. Eng. stoomb. Ella, kap. Innes, van
Dantzig met slippers. 31 Aug. Duitsche brik Anna,
kap. Wilken, van Lnlea met hout. Russische schooner
Veniokap. Grandell, van Nedercalis met hout.
Noordschd bark Rebecca, kap. Dahn, van Wyburg
met hout. Noordsche brik Tsnge, kap. Eriksen, van
Hudiksval met bout.
Van 29 tot en met 31 Aug. zijn uit deze haven ver-
trokken komende van Gent:
30 Aug. Eng. stoomb. Victory, kap. Lumley, naar
Louden met stukg. Eng. stoomb. Norma, kap At
kinson, naar Goole met stukg. Eng. stoomb. Richard
Moxon, kap. King, naar Goole met stuki?. 31 Aug.
Duitsche stoomb. Duesterbrook, kap. Oetjeng, naar
Sunderland ledig. Eng. stoomb. Bittern, kap. Cotter,
naar Liverpool met stukg. Eng. stoomb. Woodstock,
kap. Fulton, naar Leilh met stukg.
In deze haven zijn biBnengekomen om aan den
spoorweg alhier te lossen en te laden
31 Aug. Eng. stoomb. Jutland, kap. Fisk, van
Londen met stukg. Eng. stoomb. Ziugarikap.
Goundry, van New-Castle metkolen. Russische schooner
Lanko, kap. Mattsson, van Sando met hout.
Uit deze haven zfjn vertrokken na aan den spoor
weg te hebben gelost en geladen:
30 Aug. Eng. stoomb. Mona, kap. Grandt, naar
Louden met stukg. 31 Aug. Eng. stoomb. Wilster,
kap. Browning, naar Hartlepool ledig.
Van 29 tot en met 31 Aug. werden langs de Oost-
sluizen alhier 27 binnenvaartuigen op- en 20 afgeschut.
Snelpersdruk van J. K. G. Dhont te Ter Neuzen,
bij C. BAL, Rouaansche Kade, Middelburg.
V/IIUOl vVij«.wi
te BOSCHKAPELLE van Vrijdag 8 tot en met
10 September aanstaande.
A.t. d. Pluijm Rz. St. Jan Steen.
W. A. NoeslSluis;
B. de Vie, Oostbnrg.
J. M. Bevin, 1 Jzendijke.
C. de Groote, Aardenbnrg.
J. G. Cornell*Groede.
W. Wemehfelder, Brcakena.
14 Oct.
tegen 1 October of later,
of een woning daarvoor geschikt, liefst op goeden
stand. Aanbiedingen onder letter Z bureau dezer
courant.
Lofspraak of aanbeveling zoude geheel over-
bodig zijn voor de reeds lang gerenommeerde
Dezelve worden steeds met het meeste succes
aangewend tegen alle Rhumatische aandoeningen.
Verkrijgbaar A 30 cents per pakje bij
G. W. HOUTZAGER,
Ter Neuzen.
Wed. A. van Fraijenhoven,
Zaairslag.
Wed. H. Harinck, Arel.
Mej. P. de Witte Jamsen, Hulat.
a Faiiaert, Hontenisse.
P. Luteyn Biervliet.
W. Faginger Auer, Middelbnrg,
J. Ve/voije, Vlissingen.
D. HUdernitteGoes.
W. Vittcher, Kruiningen.
P. Prim, Kloetinge.
J. llaringman, Colijnsplaat.
J. Smlls Zierikzee.
J. W. van Braband, Brouvrers-
haven.
C. Bouterte Brninisse.
S, Weilerweel St. Maarteusdijs
P M. van Dalen Tholen.
I. Dominions, Heinkenszasd.
aan de Openbare School in de kom der gemeente
TER NEUZEN, op eene jaarwedde van 600,—
worden uitgenoodigd zich te wenden tot den
Burgemeester dier gemeente.
De Generaal-Agenten voor bovengenoemde Maat-
schappij hebben de eer te berichten, dat als Agent
voor Boschkapelle en omstreken is aangesteld:
Amsterdam, den 12 Augustus 1882.
BURLAGE SCHUMACHER.
Van Vlissingen naar Breskens, vm. 6,- nm. *1,- en 3,30
Uagelljks. Breskens naar Vlissingen 6,30 1,30 4,
maandag, Wocnsdag
en
MA AS.
Van AMSTERDAM:
9 Sept. Stoomschip SCHIEDAM.
23 n Z A AN DAM.
7 Oct AMSTERDAM.
21 EDAM"
Biljetten naar New-York en alle plaatsen der
Vereenigde Staten worden tot billijke pnjzen afge-
geven door de
Generaal—Ageuten voor Zseland,
DE BRUIJNE Co., Middelburg,
en door de Agenten
J. WISKERKE, Ter Neuzen.
M DE JONGE, Zaamslag.
W. J. VAN DOESELAAll, Axel.
A. DE GROOTE, Groede.
G. CONTANT, Schoondijke.
J. DE PUYT, Breskens.
J L HEMMEKAM, I Jzendijke.
J P. CAUWELS, Aardenburg.
Men zij gewaarscbuwd tegen namaaksels en lette
vooral op de onderteekening van elk pakje.
A. BREETVELT Az.
Van Vlissingen naar Borssele -
Borssele naar Per Neuzen
n Ter Neuzen naar Hoedekenskerke
Hoedekenskerke naar ler Neuzen
Ter Neuzen naar Borssele -
Borssele naar V lissingen
Zeudag
Dinsdag, Donderdag
en
Vrijdag.
voorm.
nam.
u
6,— voorm. 10,30
6,30 11,—
Zaterdag.
voorm.
it
H
n
ii
nam. 3,
ii 3,30
h
7,30
8,-
10,30
11,n
6,midd. 12,
6,30 nam. 12,30