AAMBESTEDING.
BURGERLIJKE STAND
ADVERTENTlEN.
niet plaats hebben,
TER NEUZEN.
H U L S T.
AXEL.
BOSCHKAPELLE.
CLINGE.
H OEK.
HONTENISSE.
OSSENISSE.
OVERSLAG.
PHILIPPINE.
SINT JANSTEEN,
WESTDORPE.
HANDELSBERICHTEN.
Gent.
A A N B ESTEDEN:
Het bouwen van eene school en
onderwijzerswoning, methetleveren
van alle daartoe benoodigde bouw-
stoffen, in den Groote Huissens-
polder.
(Raining 19136,
Hier kliint mijne verbazing ten top bij het ge-
zicht, dat ook daar zoo reel water de schoone en
vruchtbare landouwen raoeten bederven. Hoe is
het raogelijk dat de zoo ontwikkelde landbouwers
geen oog hebben voor zulk een vreeselijk kanker-
lijden aan hunne landen en vruchten? Of zijn het
de grondeigenaars die geen landbouwers zijn die
de toestanden zoo hachelijk laten?
Wie het zijn inoge, de ondcrvinding roept u
luide toe: Spant al uwe krachten in als een echte
waterleeuw om alle middelen aan te grijpen om dien
grooten vijand welke als een sluipmoordenaar rond
waart te bestrijden, want het is een waarheid, dat
elke droppel water te veel in uwe gronden, als
een zeker werkend gif de vruchten daarop doet
verkwijnen.
Eendraclitig dus de handen ineengeslagen, (een
last door velen gedragen, draagt licht) om met
de kracht der stoom ten alien tijde het water te
beheerschen, dat door geen sluizen zoo doeltreffend
kan worden gevonden. De kosten zijn betrekkelijk
niet noemenswaardig, daarbij geeft het zeer hooge
rentcn. In Schouwen zijn gronden die door het
stoomgemaal viermaal in waarde zijn gcstegen.
Onbedachtzainen, roep ik u toe, ontwaak uit den
sluimer die uwe gedaehten kluistert en geeusints
de Zeeuwen mag bevangen!
Toont, dat het u ernst is het water als uwen
vijand te bestrijden opdat ge weldra de ervaring
moogt erlangen, dat ge niet te verger fs hebtgeworsteld
en roennijk zijt ontzwommen.
Januari '82. Een Schouwsch landbouwer.
Van 1 tot 15 Januari 1882.
Hnwelijks-aangiften. 12 Jan. Petrns Goosscn, oud
25 jjm. en Apolonia Verdurmen, oud 21 j., jd.
Pieter van Wijok, oud 28 j jm. en Maria de Witte,
oud 24 j., jd.
Huwelyks-voltrekkingen. 5 Jan. Salomon de Feyter,
oud 18 j., jm. eu Janna Adrians Huijssen, cud 18 j., jd.
Goboorten. 1 Jan. Cornelia Johannes, z. van
Johannes Michiel Jacobs en van Amelia Sophia van
der Straeten. Fran<joise, d. van Jacobus de Ruijter
en van Maria fieigel. 2 Jan. Martina, d. van Jan
de Lege en van Maria Vermeule. 3 Jan. Mels,
z. van Cornelis de Kubber en van Suzanna Deij
Cornelia Adrians, d. van Joost Molegraaf en van
Maaije Deij. 4 Jan. Jacobus, z. van Jozias de Jonge
en van Catharina Cornelia Dees. ,6 Jan. Catalijutje 1
Johanna, d. van Johannes Hcndrik Adriaausen en
van Catalijr.tje Verheule. 8 Jan. Jan, z. van
Jacobus de Doelder en van Elisabeth Loof. Mathilda
Dominica, d. van Adolphus David en van Maria de
Bakker. 9 Jan. Dins, d. van Passcbier Stouthamer
en van Johanna de Doelder. Cornelia, d. van Pieter
de Kraker en van Maria Buijze. 11 Jan. Anna
Maria Eiishbeth en Franoina Cornelia Maria, dochters
van Jacob Bootsgezel en vau Anna Maria Michielsen.
Overladen. 3 Jan. Jan Donze, oud 10 m., z. van
Adriaan Hendrik en van Gijsberta Pothoven. 5 Jan.
Reijer Donze, oud 22 m., z. van Adriaan Hendrik en
van Gijsberta Pothoven. Jacoba Martina Schram, oud
46 j., wed. van Anthonij Jansen en ecbtg. van Joannes
Lambertus van den Wildenberg. 6 Jan. Cornelia
Adrians Verpoorte, oud 51 j., echtg. van Petrus
Dieleman. 8 Jan. Anthony de Putter, oud 50 j.,
echtg. van Janna van Tatenhove. 18 Jan. Cornelia
Adrians de Mul, oud 2 j., d. van Jan en van Elisa
beth Dey. Levinus Faas, oud 9 m., z. van Dirk
en van Jauneke Herrebout.
Geboorten. 2 Jan. Josephus, z. van Wilhelmus
Fredericus.de Wilde en van Petronella Albertina Volle-
man. 7 Jan. Margaretha Delphina, d. van Ludovicus
de Ridder en vun Virginie van Ooij. 8 Dec. Stepha-
nus Bauedictus, z. van Dominicus Boone en van
Virginie Cabret. 12 Jan. Julia Jaooba Johanna, d.
van Johannes Wilhelmus Verhoeven en vau Jacoba
Dirckeu. 13 Jan. Gustaaf Clement, z. van Eduardus
Carolus Verwilghen en van Mathilda Johanna Ver-
heeken.
Overlijden. 8 Jan. Tetronella Josina Engels, oud
78 j., wed. van Constant Eeckelaert.
Geboorten. 1 Jan. Bernardus, z. van Bernardus
Seghcrs en van Anna Catharina van den Brande.
8 Jan. Jan Pieter Cornelis, z. van Jan van Langevelde
en van Aagtje Bakker. 5 Jan. Jacobus, z. van Jan
Snap en van Jacomina Heijnsdijk. 6 Jan. Josephus,
z. van Petrus Johannes vau den Berghe en van Cor
nelia Hofman. 7 Jan. Francoise, d. vau Pieter
Schuitvlot en van Francoise Willemscn. 8 Jan.
Pieternella, d. van Leendert Jansen van Roosendaal
eu van Adrians Dieleman. 14 Jan. Sophia Josina,
d. van Lambertus Jonkman en van Janneke van de
Velde. 15 Dec. Pieter, z. van Hendrik Jonkman en
van Maria van Doom. Aarnout Marinus, z. van
Pieter Kole eu van Catharina Jacoba Kurvink.
Overlijden. 1 Jan. Elisabeth Catharina Witte, otrd
2 j., d. van Adriaan Marinus eu vau Leviua Jansen.
Huwelyks-voltrekkingen. 7 Jan. Judocus van
Kerkhoven (van Heugstdijk), oud 31 j. en Judoca
Dullaart, oud 30 j.
Geboorten. 2 Jan. Augustinus, z. van Francisous
Julianus Willaert en van Maria Josephs van Vlierbergen.
3 Jan. Leonia Maria, d. van Petrus Buys en van
Autonia Baert.
Overlijden. 2 Jan. Seraphinus van Dorsselaer, oud
67 j., echtg. van Anthonette Brees. 12 Jan. Fran-
ciseus van Kerschaven, oud 8 m., z. van Carolus
Ludovicus en van Maria Heyens.
Huwelyks-voltrekkingen. 10 Jan. Augustus de
Ridder, oud 27 j., jm. en Versinie Francissa Nyskens,
oud 24 j., jd.
Geboorten. 11 Jan. Hendrik, z. van Hendrik van
Tatenhove en van Maria Tollenaar. 12 Jan. Jacoba,
d. van Jan de Bokx en van Licia IJzebaart.
Overlijden. 9 Jan. Francoise de Keuning, oud
1 j., d. van Abraham en vau Janneke Platteeuw.
Huwelijks-aangiften. J. Wouters, oud 34 j., jm.
en M. de Feber, oud 33 j., jd.
Huwelyks-voltrekkingen. 5 Jan. A. Colpaert,
oud 30 j., jm. en D. Strobbe, oud 24 j., jd. Tli. van
de Voorde, oud 25 j., jm. en J. Roeland, oud 24 j., jd.
P. Serrarens, oud 31 j., jm. en C Janssens, oud 25 j., jd.
Geboorten. 2 Jan. Pieter Ludovicus, z. van P. de
Poorter en van Pb. J. Hendricks. 6 Jan. Leonard
Albert, z. van P. E. Fruijtier en van M. Verdurmen.
8 Jan. Louisa Catharina, d. van P. E. Steyns en
van R. Asselman. 12 Jan. Paulina Apoionia, d. van
J. van Damme en van A. M. Hermans. 14 Jan.
Paulina, d. van J. de Blok en van A. Vonek. Hen
rietta Petronella, d. van J. H. J. Iburg en van H.
P. Rassers.
Overlijden. 8 Jan. A. Fruijtier, oud 8 m., d.
van J. A. Fruytier en van M. A. Geltmeijor. 4 Jan.
A. A. Tott6, oud 5 m., d. van A. Tott£ en van C. de
Waal. 10 Jan. A. M. Bryssinck, oud 82 j.. echtg.
vau P. Asselman.
Huwelyks-voltrekkingen. 4 Jan. Pieter Hiel, oud
65 j., weduwn. vau Elizabeth de Burger, en Johanna
Bugaart. oud 47 j., wed. van Jan Franoies de Kort.
14 Jan. Jan Francies de Bruijn, oud 31 j., jm. en
Elisabeth Strobbe, oud 27 j., jd.
Overlijden. 12 Jan. Een als levenloos aangegeven
kind van het vr. geslacht van Jacobus Josephus de
J onghe en van Petronella de Nijs.
Geboorten. 12 Jan. Angela Maria, d. van Ber
nardus Franciscus van Watteghem en van- Clementina
Pbilomena van Laere. 14 Jan. Maria, d. van Aloysius
Audenaerd en van Rosalia Dierinck.
Overlyden. 3 Jan. Een als levenloos aangegeven
kind van het vr. geslacht van Petrus Engels en van
Prudentia Audenaerd.
Geboorten. 8 Jan. Arthur, z. van Leopoldus Begijn
en van Angelina van Wiemeersch. 14 Jan. Clementina,
d. van Desir6 Saey en van Rozalia Geirnaert.
Overlijden. 6 Jan. Seraphina Roete, oud 20 d.,
d. van Paulina Roete.
Huwelyks-aangiften. 4 Jan. Trophijnus Seraphinus
Carolinus Johannes Kieboom, oud 29 j., jm. en Pru-
dencia Amelia Weemaes, oud 31 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 11 Jan. J hannes Herde-
wel, oud 35 j., jm. en Beuidicta de Potter, oud
I v.j., jd. Carolus Ludovicus van Osselaer, oud
80 ye jm. en Antonia van Varenbergb, oud 22 j., jd.
/Qrten. 3 Jan. Eugenius, z. van Johannes van
de en van Milanie van Geetsom. 4 Jan.
Maria Ludovica, d. van Antonius de Cock en van
Seraphina Campers. 7 Jan. Leontina Maria, d. van
Desiderius Bodda^rt en van Eugenia Coleta Verstraeten.
10 Jan. Nathalia, d. van Judocus van Hscke en
van Maria Ludovica Janssens. Emile Alouisius, z.
vau Adolphus Helsland en van Nathalia Weemaes.
II Jan. Cyrillus Johannes, z. van Modestus van de
Vijver en van Maria Louisa Breijaert. 14 Jan. Emma
Catharina d. van Charles Ludovicus de Potter en vac
Philomeca van Poyenbroek.
Huwelyks-voltrekkingen. 10 Jan. Eduardus Kerck-
haert, oud 22 j., jm. en Elisabeth Bernardina Sophia
Vervaet, oud 25 j jd.
Geboorten. 14 Jan. Cammilla Leonia, d. vau
Charles van Baitelaere en van Seraphina van Troost.
Overlyden. 3 Jau. Sophia Verplancke, oud 83 j.,
wed. van Dominicus Tack. 5 Jan. Een als levenloos
aangegeven kind vau het m. geslacht van Eduardus
de Grcff en van Ida Meijvaert. 8 Jan. Maria Theresia
Heyens, oud 29 j., echtg. van Carolus Ludovicus
Gyselinek.
Rotterdam, 16 Januari.
De aanvoer was wederom kleia «n de koopluat niet groot.
Tarwe 25 cent lager kon slechts gedeeltelyk geplaatst worden.
Erwten 25 cent lager en weinig gevraagd.
Puike Zeenwsehe en Vlaamsche Tarwe /II 75 s 12,71
beate 10,a 11.50, mindere 7,75 a /9,75. Rosga
8,40 a 8 80, mindere f 6 60 a J 8 30 Gerst, winter
f 7,10 a f 7,60, mindere 5 25 a 7 00 comer d?to f 6 20
a/ 6,60 mindere 5,00 a J 6,10. Haver korte 8,00a 5,00,
lange 2 00 a 4 50. Paardenisoor.en 7 50 a 7.80
mindere f 6,00 a 7.40. Duivenboonen 7,80 a 8 10
mindere 7,00 a 7,70 Bruineboonen 10,50 a f 11,50
mindere 8,25 a 10 25 Witteboonen Walchersche
11,00 a 12,50. Zeenwsehe 10,50 a 12,50 mindere
9,00 a 10,25. Erwten 9,50 a 10,50 Zeenw
sehe f 9,00 a 9,25. Kanarieraad beste 9,75 a f 10,50,
mindere 8 50 a f 9 50. Koo'caad a
Lijnsaad 13,25 a 13.50. Eieren 5,90 a 6,00 per
100 staks. Atrdappelen Zeeowsehe 2 40 a 2,60
Vlas. Noteeren Hollsndsch 34 tot 60, Zeeowsch 25 tot SI
stuivers per steen.
IS Jan. 6 Jan.
fr. 28 50 a 30,00 tr. 89,50 a 80,50
Ttrwe, witte, 100 k
id. Roode
Rouge
Gerst,
Haver,
Boekweit, p heet.
Duivenboonan,
Paardenboonen,
Koolzaad, 100 k
Ltjnzaad,
Kempzud
Lijnkceken,
Koo'caad icoeken
Kejopcsadkoeken,
Eieren per 26,
21,50 22 00 22,50
28,CO 20,00 21 00
19,00 21.00 24 50 19.50
17,00 17,00
20,00 20,00 -,-
19.50 19,50
k 81,00 81,00
29,00 82 00 30,00 82 00
,,24,00,,--- ,,24 00,,—,—
26,00 27,00 26,00 27,00
20 00 -,- 20,00 -,-
14 00 -,- 14.00 -,—
8,10 8,20 2.10 8,20
Ironden, 16 Januari.
Granen weinig aanvoer prijzen alt voren.
De BURGEMEESTER on WETHOUDERS
van ZAAMSLAG zullen, op Vrijdag den lO^"
Februsiri 1882, dee voormiddags te 9 uren, in
het gemeentehuis aldaar, in het openbaar, bij
enkele inschrijviug, ouder nadere goedkeuring van
den gemeenteraad,
Het bestek ligt ter lezing ter seeretarie der
gemeente, en zal van af den 18 dezer, verkrijg-
baar zijn tegen dadelijke betaling der kosten ad
0,90, of bij franco-toezending ad f 0,95, per
exemplaar.
Aanwijzing op Vrijdag en ftinsdag te voren,
telkens des voormiddags te 9 uren, in het ge
meentehuis.
Inlichtingen zijn mede te bekomen bij de bouw-
kundigen de heeren M. Riemens en J. Wisse alhier.
Zaamslag, den 10 Januari 1882.
L. VAN DIXHOORN, Voorzitter.
E- H. WORTMAN, Secretaris.
De openbare verkoop van het woon-
buis in de Nieuwstraat van wijlen den
heer E. J. Levi te Ter Neuzen, bij biljetten ge-
annonceerd, zal
c'aar hetzelve uit de hand is verkocht.
Mr. J. P. DRONKERS, Notsris.