1ER KEUZE/JSCHh CQURaNT
rxjvoegsel
Aiqcrne^n .\ieuws- en Advertentieblad vnar
Zeeuwsch-Viaanderen.
1 Januari 1882,^
il GILta KOGT
Heil en zegen
Kstaminet Paviljoen Station
HEIL EAT ZEGEN
Bij gelegenheid van het nieuwe jaar worrit door
den ondergeteekende aan zijne vrienden, bekenden
en begunstigers zijn gelukwensch, zoowel binnen
als buiten deze plaats, toegebracht.
Ter Neuzen. E. ACKE.
Voel heil en zegen aan al rnijne vrienden en
bekenden zoowel binnen als buiten deze plaats.
G. A. ACKE,
Ter Neuzen. Bierhuis en winkel aan de los— en
ladingsplaats van bet spoor.
Aan alien zij veel beil en zegen.
G. J. BALKENSTEIN
Ter Neuzen, 1 Januari 1882.
Bij den aanvang van een nieuwen jaarkring,
wensch ik tnijne vrienden en begunstigers, binnen
en buiten deze plaats, heil en zegeu.
Ter Neuzen, P. DONZE,
1 Januari 1882. Mr. Metselaar.
De ondergeteekende wenscht aan familie, vrien
den en bekenden, zoowel buiten als binnen deze
stad, Gods besten zegen bij den aanvang van dit jaar.
Ter Neuzen. P. DREGMANS.
Heil, zegen en voorspoed met het uieuw be
gonnen jaar, zoowel binnen als buit.en de stad,
wordt toegewenscht door
Ter Neuzen. K. FONTIJN.
HEILWENSCH
bij de intrede des nieuwen jaars, aan begunstigers,
vrienden en bekenden, zoowel binnen als buiten
deze plaats.
Hoek. P. DE FOUW.
HEL L« EN ZEGEN
aan alle vrienden, bekenden en begunstigers zoo
wel buiten als binnen de plaats.
Ter Neuzen. A. C. BASTIAANSE,
Koperslager en winkelier.
Bij deze brengt de ondergeteekende zijne harte-
lijke beilwenschen bij den aanvang van het nieuwe
jaar aan begunstigers, vrienden en bekenden, zoo
binnen als buiten deze stad.
C. L. VAN DER BENT,
Slager.
Bij de verwisseling des jaars wordt stad— en
landgenooten den besten zegen toegewenscht.
Ter Neuzen. C. F. van FRAEIJENHOVE.
aan mijne familie, vrienden en bekenden.
E. VAN GIESEN,
Marechaussee te Sittard.
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het jaar brengt de onder
geteekende aan zijne begunstigers en vrienden, zoo
binnen als buiten deze stad, zijnen welgemeenden
beilgroet van den dag.
Ter ^Neuzen. E. VAN DER BENT.
Aan vrienden en begunstigers, zoowel binnen als
buiten deze stad, heil, zegen en voorspoed in het
nieuwe jaar.
Ter Neuzen. J. VAN DEM BERG.
Turfschipper.
TTEIL EN" ZEGEN
bij bet intreden van 1882, is de wensch aan stad-
en landgenooten van
Ter Neuzen. D. VAN DEN BERGE,
Scliilder.
De ondergeteekende brengt aan zijne vrienden
en begunstigers, zoo biiaeeu als buiten deze stad,
zijn heilwensch toe bij het nieuw begonnen jaar.
Ter Neuzen. A. BL1EK,
Broodbakker enz. Westsluis.
Heil en zegen wordt bij de wisseling des jaars
vrienden en bekenden toegewenscht door
Ter Neuzen. A- BOLIER, j
in Manufacturen.
Heil en zegen, burgerscharen
Wensch ik u nog vele jaren;
Winkeliers, ainbachtsman
En boeren, en wie geen zegen inissen kan.
Ik kotn mij weer aanbevelen,
Om weer in uw gunst te deelen.
Koopt mijn bloemeu en gewas
Dat komt immers weer te pas
Dan zal ik weer, met mijn wagen
Volgeladen, alle dagen
Groente brengen door de stad
En alles wat mijn tuin bevat.
Komt dan maar met heele hoopen
Dagelijks om mij leeg te koopen
Want gij weet, Groen is een man
Die het goed gebruiken kan.
Ter Neuzen, 1882. L. DE GROENE.
Alle heil en zegen aan mijne vrienden en be
gunstigers, zoo binnen als buiten deze stad, toe
gewenscht door
Ter Neuzen. J- C. HARTE.
Beurtschipper op Rotterdam.
Bij de intrede van dit nieuwe jaar zij Gods
besten zegen toegewenscht aan vrienden en be
gunstigers.
D. HERREBOUT,
Ter Neuzen. Mr. Timmerman.
Sehelpenpad.
wenscht de ondergeteekende bij den aanvang van
het jaar aan alle begunstigers, vrienden en bekenden,
zoo binnen als buiten deze plaats.
Ter Neuzen, J. DE BRUIJNE,
Janusri 1882. Mandenmaker.
Heil en zegen aan alle vrienden en bekenden
in het nieuw begonnen jaar 1882.
A. DIELEMAN,
Axel (8as9lnS)Koouman.
Heil, zegen, voorspoed aan alle vrienden en
Ter Neuzen. ARIE H. DONZE Jz.
Bij de vcrnieuwing des jaars brengt de onder
geteekende langs d.;zen weg zijn Heilwensch aan
alle vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze plaats.
Ter Meuzen. J. HOEBE.
Mr. Schilder.
Alle heil en zegen aan mijne vrienden en be
kenden, zoo binnen als buiten deze stad, toege
wenscht door
J. DE JONGE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1882.
Bij de intrede van bet jaar, alle heil en zegen
toegewenscht aan mijne vrienden en begunstigers,
zoo binnen als buiten deze stad, door
J. A. DE JONGE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1882.
Bij de vernieuwing des jaars brengt de onder
geteekende door deze zijnen beilgroet aan begun
stigers, vrienden en bekenden, zoowel binnen als
buiten deze plaats.
Ter JNeuzen. ADR H. DONZE-POTHOVEN.
Bij de vernieuwing des jaars brengt de onder
geteekende langs dezen weg zijn Heilwensch aan
alle vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze plaats.
Ter Neuzen. J. DONZE Az.
Bij het intreden van een nieuw jaar, wenscht
de ondeigeteekende geluk en zegen aan vrienden
en begunstigerszoowel binnen als buiten de
genie ante.
Ter Neuzen. J. J. DONZE Jz.
Bii bet begin van dezen nieuwen jaarkring Gods
beste" zegen toegewenscht aan al mijne geachte
begunstigers, vrienden en bekenden zoo binnen
als buiten deze plaats.
Ter Neuzen. C. M. KERPEL Mz.
Beurtschipper op Rotterdam.
Heilwensch in het begonnen jaar nan vrienden
en begunstigers zoowel binnen als buiten deze stad.
B. KIEBOOM.
Ter Neuzen, 1 Januari 1882.
Bij de wisseling des jaars mijne beste wenschen
aan al mijne geevrle begunstigers, vrie* be
kenden, zoowel binnen als buiten de
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van 'tjaar brengt de onder-
geteekenden den wensch van den dag aan zijne
geeerde begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten de plaats.
Ter Neuzen. A. KLAASSEN,
Mr. Timmerman.
Heil en zegen wenscht de ondergeteekende aan
zijne vrienden, begunstigers en bekt ■'den, zoowel
binnen als buiten deze plaats bij de jaarsverwisseling.
Ter Neuzen. M. KLAASSEN,
Mr. Metselaar.
TER NEUZEN.
Bij bet begin van 't nieuwejaar
Breng ik aan u, Ter Neuzenaren,
Mijn wenschen toe met alien vlijt,
In hoop dat g'allen: heeren, vrienden,
Vrouwen, jongheid en bedienden,
Daarmee wel tevreden zijt.
Vreemdelingen, buiten menschen,
Aanvaardt ook tevens mijne wenschen.
Ik toch, zonder niemand uit;
Dat God u alien moge sparen,
En voor elk onbeil u bewaren,
Zulks ligge in Zijn raadsbesluit.
Dat Hij u alien zegenen mag
Nog vele dagen na deez' dag,
Dat wensch ik alien u te gaar,
Bij d'aanvang van het nieuwe jaar,
Gelief mij ook eens te gedeuken,
En van uw gunst mij iets te schenken.
Ook ik, moet trachten brood te winnen,
Welaan kom ook mijn deur eens binnen.
'k Sta er voor in, dat 'k u zal schenken,
Lekk're dranken op uw wenken
AlsInlsndsch bier, van Duitsch— en Engeland,
Koffie, cbocolaad en ook diverse water,
Bereid uit fruiten en nog later,
Het sap der druiven, uit het Frankenland.
Mogt uwe maag soms ledig wezen,
Ook hiervoor middelen aanwezig.
Als: bam en paling in het zuur
Beiden lekker en niet duur,
Verkiest ge liever brood met kaas,
Ook daarvan voorziet u de baas
Wil daarom eens een proefje wagen
Zoodra u zulks wel wil behagen.
B. A. KOEVOETS.
Ter Neuzen, 1 Januari 1882.
HEILWENSCH
aan vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
de stad.
Ter Neuzen.H. DE KOK.
HEIL EN ZEGEN
aan vrienden en bekenden, zoowel buiten als binnen
deze gemeente, wordt toegewenscht door
JORIS KOLIJN,
Ter Neuzen, Mr. Metselaar
1 Januari 1882. en Vrouw.
Heilgroete aan mijne geachte begunstigers, vrien
den en bekenden, zoowel binnen als buiten de stad.
Axel. A. van OVERSTRATEN KRUIJSSE.
Geluk, zegen en voorspoed aan vrienden, be
kenden en begunstigers, zoowel buiten als binnen
de stad.
Ter Neuzen, H. KUNSTENAAR,
1 Januari 1882. in Mufacturen.
in dezen nieuwen jaarkring, zoowel binnen als
buiten deze plaats.
Ter Neuzen. A. LANSEN,
Wagenmaker.
De ondergeteekende wenscht heil en zegen bij
de intrede van een nieuw begonnen jaarkring
aan alle vrienden, bekenden en begunstigers zoo
binnen als buiten deze gemeente.
Ter Neuzen.
J. LANSEN,
Mr. Kleermaker.
Gods besten zegen zij toegewenscht, aan alle
vrienden en begunstigers, zoowel binnen als bui
ten deze plaats, door
Ter Neuzen. J. L. VAN LEEUWAARDEN.
Bij den aanvang van eenen nieuwen jaarkring
wensch ik mijnen vrienden en begunstigers, binnen
en buiten deze plaats, heil en zegen.
Ter Neuzen. R ^EUNIS,
oeurtsclupper op Rotterdam.
VAN DE
np gpTKlFIl