BURGERLIJKE STAND"
AXEL.
HENGSTDIJ K.
HONTENISSE.
KOEWACHT.
OSSENISSE.
OVERSLAG.
PHILIPPINE.
SINT JANSTEEN.
ZUIDDORPE.
H ANOELSBERICHTEN.
STOPPELDIJK.
WESTDORPE.
trent den Wale-, Duitsche-, Zseuwsche— of Ameri-
kaausche ploeg of andere materialenP Eu of men
hem nog niet voorschrijft, wat hij moet zaaien
acliter tarwe, rogge, gerst of andere vruckten?
Dat is vrije landbouvr!
Genoeg kiezers! gij voelt waar het heen moet.
Geeft daarom tocli nooit uwe stem aan personen,
die uwen stand, den sclioonsten, nuttigsten der inaat-
sehappij, niet kennen of aan hen, die den boer op
kosten eu moeilijkheden willen breugeu.
G. Eeu vriend van den boer.
De drukte bij de tentoonstelling te Axel
aan het station aldaar geheerscht hebbende, heeft
weder op veler lippen de vraag gebracht, hoe lang
het nog wel duren moet, dat de maatschappij
Mecheleu—Ter JYeuzen de eenige is in geheel
IVederland,' waarop niet iederen dag retourbiljetten
worden uitgegeven. Vooral bij eenig meer dan
gewoon verkeer, suringt het gemak daarvau zoowel
voor de passagiers als voor de maatschappij zelve
in het oog. De directie zal toch wel niet bang
wezen, dat het passagiersvervoer daardoor een al
te groote vaart zoude uemen. Men zoude het
kaast d'enken, daar ze toch, instede van het ver-
voer door retourbiljetten te vergemakkelijken, dat
door ze niet te willen uitgeveu, lastig en om-
slachtig maakt.
A. 0.
Aanbe^tedingf.
Op Vrijdag, 1 Juli 1881, des voormiddags ten
10 ure, aan het gebouw van het Provinciaal
Bestuur te Middelburg, van:
Het wegruimen van een wrak op de Neeltje
Jansplaat tegenover Burghsluis in de Ooster-
Schelde.
Deze aanbesteding zal geschieden bij enkele
iuschrijving, volgens 441 der Algemeene Voor-
schriften, gewijzigd bij beschikkiug van den Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid van 17
Januari 1881 no. 6, afdeeling Waterstaat A.
Van 1 tot 15 Juni 1881.
Huwelij ks-aangiften3 Juni. Francois Dieleman,
oud 25 j., jm. en Adriana Dieleman, oud 23 j., jd.
4 Juni. Petrus Alexander Boenne, oud 32 j., jm.
en Florence Aimee Marie Verhelst, oud 18 j., jd.
Hnwelijks-voltrekkiugeu. 15 Juni. Petrus Alexander
Boenne, oud 32 j., jm. en Florence Aime'e Verhelst
oud 19 j., jd.
Geboorten. 1 Juni. Jan Jacobus, z. van Marinus
Cornelia Gans en van Sara Elisabeth van Wijck.
Cyrille, z. van Petrus Franciscus van Bumste eu van
Desiaeria van Assel. 2 Juni. Paulina, d. van FVanciscus
Martinet en van Blondina de Meester. 3 Juni. Maatje,
d. van Jacobus van Cadsand en van Maria Martha
Verhelst. Petrus, z. van Anthonius de Witte en van
Amelia Sophia Kools. Maarten Willem, z. van Pieter
Koster en van Johanna van Dixhoorn. 7 Juni.
Catharina Ebriua, d. van Maarten Wolfert en van
Tanneke van Dixhoorn. 9 Juni. Martha Neeltje,
d. van Pieter Cornelis van Beudegem en van Elisabeth
Neeltje Heijusdyk. 14 Juni. Janna, d. van Pieter
de Koeijer en van Janna Dieleman.
Overladen. 3 Juni. Cyrille van Bumste, oud 1
d., z. van Petrus Franciscus en van Desideria van
Assel. 6 Juni. Debora Geertruida Wolfert, oud 1
m., d. van Hendrik en van Cornelia Suzanna Smies.
14 Juni. Suzanna Bruggeman, oud 70 j., echtgen.
vau Pieter Oppeneer.
Geboorteu. 6 Juni. Josephus, z. van Jacobus
Bellarminus Piron en van Anna Catharina Buijens.
Overlijden. 13 Juni. Anna Catharina Buijens,
echtg. vau Jacobus Billarminus Piron.
Huwelij ks-voltrekkiDgen1 Juni. P. F. de Kever,
oud 28 j., jm. eu C. van Poorten, oud 30 j., jd.
8 Juni. P. G. Adriaanseus, oud 31 j., jm. en P. KuiiDers
oud 28 j., jd.
Geboorten. 3 Juni. Apolonia Gusta, d. van Bosalia
Bosier. 4 Juni. Mathilda Apolonia, d. vau P. F.
Lemsen en van P. van Waterschoot. 10 Juni. Louisa,
d. vau A. Marcelis en van C. van Campen. 14 Juni!
Maria Johanna, d. van P. Buise en van J. C. Mangolt.
Overlydeu. 12 Juni. Andries de Schepper, oud
49 j., weduwn. vau J. A. Weesepoel, echtgen. van A. C.
Kegelaer. 13 Juni. J. C. vau Zweden, oud 3 w.,
z. van J. van Zweden en vau S. C. vau Bie.
Geboorten. 4 Juni. Aloysius, z. van Adolphus
Coone eu van Prudeutia Bombaut. Maria Mathildis,
d. van Augustus Laawereutius van de Bilt en van
Philomeua vau Goethem. Petrus Josephus, z. vau
Charles Louis de Block en vau Paulina Herwegh.
6 Juni. Leontina Maria, d. van Emilus Beruardus
Ceelaert eu van Marie Theresia Hesters. 7 Juni.
Augusta Juliana, d. vau Augustus Vcnnaudel en van
Seraphina Stevens. 8 Juni. Petrus FVanciscus, z.
vau Kelgamiuus Coone en vau Isabella Theresia Gijsel.
13 Juni. Leonia Maria, d. van Dominicus van der
Goore en van Ulalie de Yliegher.
Overlijden. 3 Juni. Ludovica Andries, oud 45 j.,
echtg. vau Pieter F'rauciee Lippeus. 8 Juni. Maria
Augusta Kegels, oud 3 in., d. vau Petrus en vau
Prudentia de Block. Pieter Johannes van de Walle,
oud 81 j., weduwn. vau Petronella Jacoba Darkx.
Geboorten. 4 Juni. Petrus, z. van Cornelis vau
Gemst en van Levina Cornelisseu. Johannes Baptist,
z. van Judocus de Kurt eu vau Christina Kint. 6 Juni.
Petronella, d. van Theodorus Sen eu vau Cornelia
d'Hont.
Overlijden. Petronella de Bruija, oud 43 j., echtg.
vau Ludovicus Mauuaart. Petrus Jacobus van der
Meijden (van Boschkapelle), oud 19 j., z. vau wijleu
Jacobus Ludovicus en van Judoca Auuaart. Johannes
Fraucies Verkruijseu, oud 82 j., weduwn. van Apolonia
Diugeman.
Overlijden. 9 Juni. Bosalia de Tolleuaere, oud
85 j., wed. van Pieter Francies Vsrstrepeu.
Huwelijks—voltrekkingen. 1 Juni. Polidorus Francis
cus Wijne, oud 24 j., jm. en Maria Louis de F'oeljaeger,
oud 21 j., jd.
Geboorteu. 3 Juni. Marie Louise, a. van Eduar-
dus Obrie, eu vau Leonia Verstraete. 4 Juni. Elisa
beth Pieternella Maria, d. van Adriauus Johanuis Huslt
eu van Elisabeth Hilling. Celaphina Maria, d. vau
Alexandrine Maria Lauret. 14 Juni. Dominicus Johan
uis, z. vau Johanuis Dominicus van Hevele en van
Amelia Schatteman. Emerautia Maria, d. van Aloijsius
Vermeire en van Stefanie de Bock.
Huwelij ks-aangiften. 10 Juni. Petrus Levinus van
Vlierberghe, oud 25 j., jm. eu Clementina de Smet,
oud 25 j., jd.
Geboorten. 3 Juni. Cyrillus, z. v. wijleu Joannes
van Meesscne en vau Maria Fraucisca Badts. 4 Juni.
Catharina, d. vau Fnuciscue Kegels en van Pilagia
vau dec Bergen. 12 Juni. Camillas, z. van Gustavus
Ferket, eu vau Maria Johanna Smollenaers. 14 Juni.
Maria Louisa, d. vau Augustus de Gijsel en van Milanie
Verstiggelen.
Overlijden. 1 Juni. Eduardus Scheirs, oud 11 j.,
z. van Jacobus en van Maria F'rancisca Beck. 5 Juni.
Een als levenloos aangegeveu kind vau het m. geslacht
van Cornelis de Bechter en van Maria Josephs van
den Braude. 7 Juni. Een als levenloos aangegeven
kind van het m. geslacht van Leouardus Lambertus
Mattens en vau Carolina Beertens.
Overlijden. 5 Juni. Carolus Liviuus de Mette,
oud 57 j., echtg. van Natalia Fraucisca Moerdijk.
6 Juni. F'rancisca Heel, oud 79 j., echtg. van Domi
nicus de Joughe.
—I I I SnaWPSM—M—
Zeetijclin<ien.
Van 21 tot eu met 23 Juni ziju in deze haven biu-
ueugekomen, bestemd voor Gent:
21 Juni. Eng. stoomb. Stautons, kap. Watson, van
Londen met stukg. 23 Juili. Eng. stoomb. Victory,
kap. Lumley, van Londen met stukg. Eng. stoomb.
Richard Moxou, kap. Woodhaed, vau Goole met stukg.
Eng. stoomb. Zaimes, kap. Wilkenson, van Goole
met stukg.
Vaa 21 tot eu met 23 Juni ziju uit deze haven ver-
trokken komende van Gent:
21 Juni. Duitsche bark Luhe—Rohlstortf, kap. Lim-
inert, naar Onega met ballast. 22 Juni. Eng. sloep
Octaviue, kap. Gilbert, naar Louden met glas. Eng.
stoomb. Bittern, kap. Cotter, naar Liverpool met stukg.
Eng. stoomb. John Biadworth kap. Drurey, naar Goole
met stukg. Eng. stoomb. Aberdeenshire, kap. Bart-
leti, naar Goole met stukg. 23 Juni. Eng. stoomb.
Staustons, kap. Watson, naar Louden met stukg.
In deze haven is binneugekomen am aan den
spoorweg alhier te lossen en te laden:
23 Juni. Eng. stoomb. Bose, kap. Keir, vau Middies-
bro met ruw ijzer.
Uit deze haven ziju vertrokken na aan den spoor
weg te hebben gelost en geladen:
21 Juni. Duitsche bark Ida, kap. Simmerman, naar
Memel met dakpaunen. 22 Juni. Eng. stoomb. Les-
raulx, kap. Jonas, naar Bilbao ledig. 23 Juni. Eng.
stoomb. Moua, kap. Furneaux, naar Londen met stukg.
Van 21 tot en met 23 Juni werdeu lungs de Oost-
sluizeu alhier 16 binnenvaartuigen op— en 24 afgeschut.
Prjjzen der Etlecten.
Amsterdam, 28 Juni.
Vkdkklxnd.
ItLLGIh
KaxNxauK.
It UHLAN U.
fOLLN,
DOSTSNalja.
Certific. Werkelijke schuld 24 pet. 66j
dito dito dito 3
dito dito dito 4
Aandeel Handelmaatsohappy 5
dito exploitatie Ned. ataataapoorw.
Ccrtificaten bij RotachilJ 24
lnachryvingen 8
Obligation 1798/1815 5
dito Hope Co. 1855 6e eerie 5
dito 1000 1864 5
dito I. 100 1872 5
dito L. 100 1878 5
Loten 1866. 5
Oblig. Hope Co. Leaning 1860 44
Certific. dito ,4
luseript. Stieglitz k Co. 2e a 4e L. 4
Obligation 1867—1869 4
CertiLcaten6
Aundeel spoorweg Gr. Man tech. 5
Oblig. dito.
Aaud. Haltische spoorweg
dito dito Jelez Orel
dito spoorweg PotiTiflis
dito dito Charkow Azow
Zuid West spoorweg-maataehappy
.Schatkisi obligatien
Oolig. metnll. in zilver Jan./Juli
Huwelijks-atngiften. Alexander van Stevendaal, oud
43 j., weduwn. vau Anna Chatharina Sponselee, en Ju
doca Dobbelaar, oud 33 j., jd. G. A. S. H. Stroecken,
(vau Wouw) oud 23 j., jm. en H. M. vau Braband,
oud 21 j„ jd.
Geboorten. Emelie, a. van wijleu Judocus Asselman
eu van Bosalia de Blok. Alexander, z. van Pieter
Baptist van Overmeereu en vau Apolonia Kool. Mathilda
Clarissa, d. van N. F. Schuermau en Polfliet. Ange
lina Maria, d. van F. X. Steijaert en S. de Clercq.
Overlijden. P. W. Hemelaar, oud 37 j., echtg. van
A. C. de Boo(j.
Huwelijks-aangiften. 1 Juni. Modestus Coppieters
(van Zuiddorpe), oud 25 j., jm. cn Stephanie vau
Hecke, oud 22 jaar jd.
Geboorten. 6 Juni. Florence Camila, d. van Petrus
Johannes D'haene en van Anthonette Poppe. 7 Juni.
Polidor en Julma Augustina, zoon en dochter van
Joannes de Caluwe en Melanie de Bidder. 8 Juni.
Irma Maria Carolina, d. van Eduard F'rauciscus Dumez
en vau Natalia de Neirdi. Honore, z. van Johannes
Bernardus de Tollenaer en vau Melanie Bisschop. 11
Juni. Martha Theodorina Louisa, d. van F'ranciscus
Auguetiiiua Willaert eu van Clemeutia Dielman. I
Overlijdeu. 11 Juni. Honore de Tollenaer, oud 2
d., z. van Johannes Bernardus eu van Melanie Bis
schop. Julma Augustina de Caluwe, oud 4 d., d.
vau Joauues en van Melanie de Bidder.
April /Oct.
Mei/Nor.
Feb./Aug.
4*
8
5
5
5
5
4
5
5
5
5
5
5
1
1
5
6
8
5
6
104A
1184
1214
9S4
804
944
884
894
84*
59*
76
86*
182*
92*
55*
904
6O4
77
664
664
664
65*
25A
24
14*
764
53*
101J
dito dito
dito in papier
dito dito
Hongaumk. Schatkiatbilletten
Italic. Certific. Amsterdam
Spax.il. Obligatien Buitenl.
dito Binneulaudsche
Tuaaui!. Inacbrijving Alg. schuld
Egypt*. Obi. Leeaing 1876
Portugal. Obligation
AjtuaiKA. Obligatien (1871)
dito (1861)
Prijzen vnu Conpons,
AMSTisuDAM 23 Juni. Metall. 21,57*dito zuvel
21,57*; Dir. Eug. per f 11,67*; Eng. Ruaaeu per
f 11,97* Eng. Portugal per 12,—; Erana. 47,50,
lolg. 47,50; Pruia. y 58,65; Hamb. Ruastu f 1,20; Ruaaen
iu Z. R. f 1,2C; Poolache per fl Poolscbe per Z. R.
Spaansche piasters J 47.50 Spaauacbe biunenlaudacho f 2,83
Amerik. dollars f 2,46 papier f
Dordrecht, 23 Juni.
Tarwe werd hedeu 20 cent lager verkocbtRogge 10 oent lager.
Puike Zeeuwacht eu Vlaamache Tarwe 9,80 a 10,30
miudere f 9,20 a J 9,70, Rogge nieuwe Zeeuwache en Vlaarn-
sche f 8,50 a J 9,00, Overmaaaaohe f 8,50 a f 8,70.
Gerst Zeeuwache en Vlaamache winter f 6,80 a 5,80,
Overmaasache f 5,00 a f 5,50. Zeeuwache eu Vlaamache
zomer J 5,30 a f 5,60. Overmaasache f 5,00 a f 5,40
Haver dunue 8,60 a 4,20. Dikke 4,50 a f 5,40. Paar-
denbooaea 7,20 a 7,50. Duiveuboonen 8,00 a 8,50.
Wittebuonen J 7,00 a f 11,50. Bruineboonen f 7.00 a J 12,00.
Epwten 8,50 a 9,00. Voeder 8,00 a f 8,60 Koolzaad
J 10,70 a J 11,20. Lijuzaad at. a at.
Lokeren, 22 Juni. 15 Juni.
Tarwe, p. 106 k,, £r. 22,00 a 24,00 21,5C a 24,50
K°K8e. 18,00 18,50 j 17,00 17,75
Geret, 13,50 14,50 j 13,50 14,50
Harer, p. zak 14,25 15,25 14,25 15,26
r
