I.
SINGER MANUFACTURING Co.,
OPEN B ARE TeKKOOI'I NO EN
ADV ERTENTIEN
CFEKBfRE VEEKCCPIKG
Te bekomen bij
DE V AMI ll I M S
431,167 Naaimachines
ZAAMSLAG
De Notaris C. J. A. Fercken te Tit Neuzen,
"handelsberichten.
la £A lAl
te Ter Neuzen:
iiiMiimiiiniiiiwiiiaiiii
bizonder
Voorspoedig bevallen van een raeisje M.
J. VAN ASPEREN-Sturm.
Philippine, 30 Maart 1881.
Voor de vele bewijzen van belaug-
stelling, oils betoond bij het feest van
dezer, betuigeu wij onzen liurtclyken dank.
C. J. A. FERCKEN.
P. FERCKENLeunis.-
29
NEW-YORK,
Eerste en grootste Naaimachitienlabriek der Wereld,
Zeker valt bet voor hem," die*[geen broodzorgen
kent, vrjj wat lichter, het nut van het sparen te
prediken, dan het vnor den, door de fortuin misdeelde
is, het sparen in practijk te brengen. Bij hem, die
met zwaren hat;dc;.r.rbcid zijn brocd verdienen moet
en dikwijls nauwdijke kane ziet, van den eenen dag
op den auderen in het sobers leveneowlerhoud der
tsijnen te voorzien, veronderatelt dit een zedelijke
zelfbeheersching, die, waar zij zich openbaart, eerbied
afdwingt en acliting. Maar juist daarom moet den
zwakke de behulpzame hand geboden en het sparen
hem zoo gemakkelijk mngelijk worden gemaakt. De
gelegenheid, die den dief maakl, maakt ook den spaarder;
en gelijk de geope' de drankwinkel drinkkebroers kweekt,
zoo is het cok de spaarbank, die spaarders vormt en
tot sparen uitLkt.
Dat heeft de vvetgevende macht van Nederland be-
grepeu, toen zij tot de vestiging eener rijks-postspaar-
bank besloot. Zij daclit er niet aan, de groote ver-
diensten te miskenneu of te verkleineu van hen, die
tjjd en krachten veil hadden om, door het oprichten
Sn baheeren van Nuts- en andere spaarbariken, zegon
te verspreioen om zich heen. Zij rekende op huri mede-
werking ook in de toekomst, en hoopte, dat zij hun
nuttigeu arbeid zcuden voortzetten. Maar zij verklaarde
het wenschelijk cn noodig, dat ook de staat zich dit
gewichtig volksbelang ging aantrekken, om in een-
drachtige samniwerking met reeds bestaande instelliiigen
bevorderlijk te zijn aan het gemeensehappelijke doel.
En zij vertrouwde, dat daardoor zou worden gediend
het welzijn der natie.
Wat door de wetgeveude macht besloten werd, wordt
thans door de regeenng ten uitvoer gebracht. Zij kan
thans zcggeuik doe het mijue, moge nu ook een
ieder bet zijne duen
Zoo zij het!
T.E
zal ten verzoeke van de erven JOZlAS W1L-
LEMSEN Pieterszoon, op Maauriag den 51
April 1881, des namiddags ten 2 ure, in het
openbaar verkoopen
Ken WOONHUIS, SCHUURTJE
KFjflg er. ERF, groot 3 aren 35 cenharen,
fiEaJB in den Grooten Huijssenspolder, ge-
mcente Zaamslag, kadastraal sedie D numiner
507, thans bewoond bij Pieter Willem-
sin Lzn. en te aanvaarden met 1 Mei aan-
staande.
Omaiddelyk liaarna voor de weduwe cn erven
DAVID DE PUITER:
Een VVOONHUIS. SCHUURTJE
en ERF, op den Reuzenhoek, ge-
meenle Zaamslag, kadastraal sectie D
nummers 441 en 442," groot 4 aren 70
centiaren.
Te aanvaarden met 1 Mei aanstaande.
De verkooping wordt geliouden in het logement
„den Appel," bij J. de Visser te Zaamslag.
door bet ministerie van den
Notarise, J. A. Fercken, te Ter Aenzen.
41111
1<I i I
3 Op Zatcrdag den 9 April 1881, onmidde-
lijk na afloop verkooping wed. Jac». Rie-
MEN3, ten verzoeke van G1LLIS DE FEIJTER,
arbeidcr, wonende te Hoek, van:
Eene partij HUI3MEUBELEN als vorcn,
eenig Timmerbout, Balken, Kliefhout, Muts-
aard, eenig Arbeidersgereedschap, 1 Varken,
enz. enz.
Breeder bij biljetten geannonceerd.
Op Woenstlag den 2ft April 1881, des
namiddags ten 1 ure, ten verzoeke van
LOUIS VAN DAMME, koopman te Overslag
(Waclitebeke) van:
Twee Paarden, 2 Melf-
koeien, 2 vette Varkens,
10 groote en 20 kleine
dito, eene partij Mest, 1 eikenliouten Rolblok,
1 eikenhouten Dorpel voor mendeuren, lang
4 meter, Planken, Sparren enz enz., alles aan-
wezig in en omtrent de schuur van A. D.
van Aerde te Ter Neuzen, alwaar te ver-
gaderen.
Konpen tot en met f 3,kontant.
'Ajne*i ildinuon.
Van 29 tot en met 31 Maart ziju in deze haven bin-
nengekomen, bestenid voor Gent:
80 Maart. Eng. stoomb. Vigilant, kap. Smith, van
Londeu met stukg. 31 Maart Eng. stoomb. Contest,
kap. Barker, van Louden me* stukg. Eng. stoomb.
Rosa, kap. Dumberhy, van Goole met stukg. Eng.
stoomb. Richard Moxou, kap. Wricht, van Goole met stukg.
Van 29 tot en met 31 Mrart zijn uit deze haven ver*
trokken komende van Gent:
29 Maart. Eng. stoomb. Stantons, kap Watson,
naar Louden ledig Eug stoomb. Bittern, kap. Cotter,
naar Liveipool met stukg. Er.tr toomb. Woodstock,
kap. Fnlton, naar Leitb metstukr. 30 Maart. Eng.
Op Zaterilag den 3 April 1881. des na
middags ten 3 ure, ten verzoeke van PIETER
DE K.RAKER, workman, wonende te Hoek, van:
Eene partij HU1SMEUBE
LEN, als; 2 pluimen Bed-
den, 2 eikenliouten Boog-
kabinetten, 2 Kastjes, Tafels, Stoelen, Spiegel,
Lamp, Klok, Koper-, IJzer-, Tin-, Blilc—
Glas—Geleierd- en Aardewerk, eene partij
Aardapjwlen, Plantgoed, Spek, 1 Geit, eenig
Arbeidersgereedscbap enz. enz.
Te vergaderen aan des verkoopers woonhuis in
den Willemskerkepolder, gemeente Hoek.
Op Woonsdag den 6 April 1881, des
namiddatrs ten 2 ure, ten verzoeke van
stoomb. John Bladworih, kap. Drurey, naar Goole met
stukg. 31 Maart. Eng stoomb. Norma, kap. Tasker, LEV1. DE RU1JTER, zonder beroep, wonende op
naar Goole met stukg.
In deze haven is biunengekoraen om aan den
spoorweg alhier te lessen en te laden
31 Maart. Eng. stoomb. Romeo, kap. Spink, van
Goole met kolen.
Uit deze haven is vertrokken na aan den spoor
weg te hebben gelost en geiaden
30 Mauit. Eng stoomb. Jutland, kap. Fisk, naar
Londen met stukg.
Van 29 tot en met 31 Maart werden langs de Oost-
sluizen alhier 22 binuenvaavtuigen op- en 14 afgeschut.
bet gehucht Othene, gememte Zaamslag, van:
Eene partij HU1SMEU-
BELEN,als: 1 Limienkast,
2 Kastjes, 1 eikenliouten
Ladetafel, 3 andere Tafels,
24 Stoebn, 1 pluimen Bed en kussens, 2
Klokken, 2 Rachels, 2 Spiegels, 2 Statenbijbels,
1 extra goed Singernaaimachien, ljzeren vVieg,
groote en kleine koperen
Ondergeteekende, de Z4AR van de
Wed. T. MESKES (het Ho'el de
Commerce) overgenomen hebbende, beveelt zicb
in een ieders gunst beleeflelijk aan.
Tevens is van af heden, het door hem tot
hiertoe bewoonde II(18 TE IIUUR, om met 15
dezer te aanvaarden.
Ter Neuzen, 1 April 1881.
E. ACRE.
De onderget ekende bet scbip van
M. J. Adriaanse, gewezep beurtschipper
tusscben Ter Neuzen en Rotterdam, gekoclit. beb-
bende, wenscht deze ZAAK verder met ijver vuort-
tezetten; hij belooft eene soliede en zeer nctieve
bediening, zoodat hij het vertrouwen zijner be-
gunsligers hoopt waardig te mak-m.
Ter Neuzen, C. M. KERPEL,
1 April 1881. beurtschipper op Rotterdam.
De ondergeteekende, als daartoe be>-
voegd, heeft deu heer J. A. DEJONGE
te Ter Neuzen, aangcsteld als Agent in het kau-
ton Axel voor deu verkoop der gezuiverde echte
PF.RU-GUAAO van de firtna H. M. SALOMON-
SON, van welk artikel de goede kwaliteit ruim-
scboots in evenredigheid is met den prijs.
A. HOMBACH.
Kinderwagentje,
Ketels, IJzer-, Blik-, Glas- en Aardewerk,1
eene partii Kliefiiout, 7 Hoenders en 1 Guano vooral voor Koren en Aardappelen h 1(1.
Dordrecht, 31 Maart.
Bij goerieu aauvoer konden de beate partijfjet* iarwe alleeu
vorige prijzen opbreogeo, afwijkeude en miuderen 10 a 20 cent
lager. Ilaver 10 a 20 cent booger.
Pnike Zeeuwacbe en Vlaaiunctie Tarwe J' 9,30 a f 9>70
mindere f 8.60 a f 9,10, Rogge nier.we Zeeuwsc.he en Vlaam-
•ehe f 8,0G a J 8,40, Overuiaasache f 7,70 a J 8 00.
Gerat Zeeufviche en Vluaiiischt winter J 5,10 a j 5,80,
(Hermaasscbe f 5,00 a f 5,50. Zeeawsche en Vlaainache
zomer f 5,00 8 f 5,20. Overmaasache f 4,70 a f 5,00
Haver do line f 3,20 a J 4 10. Dikke J 4,20 a J 4,70 Paar-
denboonec f 7,00 a f 7.40. Duivenboonen J' 8,00 a J 8,30.
Witteboonen J 7,CO a J 18,00. Bruiueboonen J 7,00 a J 12,50.
Erwten J 8,00 a J 8,80. Voeder 7,50 a f 8,00 Koolzaad
f 10,50 a J 11,00. Lijuzaad 11,50 at. a 12,50 at.
Lokeren, 23 Maart. 30 Maart.
Tsrwe, p. 106 fir. 92,00 a 24 00 22,00 a 24,00
Kopge, 16.25 17,26 16.50 17 50
Qerat, 13,00 14,00 j 18,00 14,00
Haver, p. ask 13.25 14,26 j 18,25 14,25
Haan enz. enz.
Te vergaderen aan des verkoopers woonhuis.
Gu ild met veel stikstof om straf aan te
jagen a f 15,50.
^DEtAk^,
DER
hebben zich door bare buitengewone gesebiktheid, deugdelijkheid en duurzaam-
heid, als de voortrfffalijkste van alle Naaimacbines be.vestisrd, en wordt dit
niet alleen door meer dan 3 Millioen koopers en onpartydlge deskundigea
erkend, maar ook door meer dan twee honderd der hoogste eerepnjzen, 1B
ecbter door den van jaar tot jaar steigenden verkoop bewezen, wclkf in h«l
vourlaatste jaar alleen
of meer dan 14«» stuks voor iedereu werkdag in bet jaar bedroeg.
Deze daadzaken ze^gen meer dan alle reclame, en leveren het beste bewijs van de voortreffelijii*
heid der Origineele Singer Naaimachines.
wanneer de Machine, buiten het fabrieksmerk op den arm de voile firrna
Allpen ccllt »»'^e S'nSer Manufacturing Co." draagt en van een door deu president der
Singer Maatschappij, den heer Edward Clarck, onderteekend Certiflcaat begeleid is.
Depot te Middelburg: LANGENDELFT 94.
Axel: bij den heer A. VAN DER BILT.
Ter Neuzen: M. v. d. BOOMGAARD.
u Westdorpe: JOS. GEERARTS.
