TRANSVAAL.
WECHTELIJKE AANK0NDPG7
alvertentlEn.
OVER HET 0NDERWIJS
Hartelijke dankbetuiging
OPGMUItE) VOOKOIMCHT
door den heer JDonner
Bekendmaking.
SIM tll% Li HAKLST
rrljzeii vt3u Coupons
ACHILLES AUGUSTUS BAUWENS,
op Woensdag 16 Februari e. k.,
's avonds te 6 men, in de
Christelijke Scliool
T E A X E E.
Er zal gelegenheid tot openbaar
debat ge^ever. worden.
TlAND€LiBERICHTENr"
ANT0NIUS DE MUL
SOPHIA J0SEPHINA DE SUROEL00SE
a* -
hij zijn gouden horloge -met ketting en een porte-
feuille met eenig baiikppier. Door de zorgen van
de politie werden de dieven suocdig gearrestetrd.
Het gestolene werd nog grootendeels bij hen ge-
vonden. Zij hebben bun misdrijf reeds bekend.
De vreemde vogel, waarvan in ons vorig
nummer eene besclmjving is gegeven, en in het bezit
van den kastdein G. de Vries te Rotsterhaule,
is door ieroand, aan wiens juist oordeel niet be-
hoeft te worden getwijfeld, herkend als te zijn
de Iacana te huis behooreuda in Brazilie. De
vogel bemtwoorut geheel aan de teekening van
den Iacana. Opmerkelijk blijft het, hoe de vogel
zoo ver van zijn gebdorti lan'd heeft kunnen dwalen.
De tegenwoordige eigenaar heeft reeds uit ver-
schilfende deelen des lands aanzoek gekregen om
den vogel te verkoopen.
Een jongeling te 's Hage, die aan de loting
deelgenomen en een laag nommer getrokken had,
was dsarovtr zoo mistrooftig giworden, dat hij
Vrijdag bcsloot zich van kant te maken. Na het
noodige courage-water" te hebben gedionken,
spri ng hij en met de leuze „liever dood dan sol-
daat!" in de vanrt,. Met inoeite gered, ontworstelde
hij zich aan zijn geleiders, onder wclke een pclitie—
agent-,, en sprong nogina; Is in de gracht. Toen
werd hij opnieuw ip het droge gebrrcht, doch in
bewusteloozen toestand i aar zijn woniug gcdragen.
Tusschen Kremsnniinster en Kirchberg is een
druipsteengrot ontdekt, met prachtige tot op den
grond hangende st; laktieten. Bij den ingarg zag
mtn etn vuurplaats met kogel en eei ig gt broken
aardewerk, a'smede een nc.enschelijke onderkaak met
fraaie tanden. In het binnenste van het hoi werden
op den grond en in zij—spleten een aantal been-
deren van holen-beeren gevonden.
Op een bal aan htt hof te Berlijn liep
Keizer Wilbtlm door de salons en ging een trap
op; hij -tiuikelde en zou gevallen zijn, wanneer
de hoofdcomu issaris van politie Madai hem niet
tijdig had gesteund. Lachend zeide de Keizer daarop
tot Madai: yMen kan waarlijk niet den geringsten
misstap doen cf de politie is dadelijk bij de hand."
/ioetijelinsen.
Van 11 tot en met 14 Febr. zijn in deze haven bin-
neogekomen, hestemd voor Gent:
11 F^br. Eng. stoomb. Romeo, kap. Spink, van
Goole met s'ukg. Eng. stoomb. Rosa, kap. Dumberley,
van Goole met stukg. 13 Febr. Eng. stoomb. Vigi
lant, kap. Smith, van Lorden met stukg. 14 Febr.
Eng. stoomb. Victory, kap. Lumley, van Londen met
etukg. Eng. stoomb. Ralph Creyke, kap. Eyre, van
Goole met stukg.
Van 11 tot en met 14 Febr. zijn uit deze haven ver-
trokken komende van Gent
11 Febr. Eng. stoomb. Paradox, kap. Holliday,
naar Londen met stukg. 13 Febr. Noordsche brik
Hazard, kap. Torgei zen, naar Tonsbergen met ballast.
Deeneche schooner Eutychius, kap. Jorgensen, naar
Leith met ballast.
In deze haven zijn birnengekomen om aan den
spoorweg -dhier te lossen en te laden:
13 Febr. Erg. stoomb. Killarney, kap. Drurey, van
Goole met kolen. 14 Febr. Eng. stoomb. St. Peters
burg, kap. Leigton, van Londen met stukg.
Uit deze haven zijn vertrokken ua aan den spoor-
weg te hebben gelost en geladen
11 Febr. Eng. stoomb. Jutland, kap. Fisk, naar
Londen met stukg. 12 Febr. Eng. stoomb. Borthwick,
kap. Hingerfort, naar Hamburg ledig. 13 Febr. Eng.
stoomb. Cleveland, kap. Colding, naar Middlesbro ledig.
Van 11 tot en met 14 Febr. werden langs de Oost-
sluizen alhier 31 binneuvaartuigen op-en 18 afgeschut.
FaaNXaizK.
Inaehrijvingen
3
RraLAND.
Obligation 1798/1815
5
0
dito Hope Co. 1855 6e aerie
5
83J
dito 1000 1864
5
0
dito L. 100 1872
5
0
914
dito I. 100 1878
5
0
91*
Loten 1866.
5
0
1384
Oblig. Hope Co. L< eniag I860
H
V
90S
Certifie. dito
4
n
Iuaciipt. Stieglitz Co. 2e a 4e L.
1
0
62
Obligation 1867—1869
4
79i
CertiCcaten
6
0
404
Aandeel spoorweg Gr. Maatach.
5
Oblig. dito.
H
0
934
Aand. Baltiache apoorweg
3
0
564
Jito dito Jelez Orel
5
0
984
dito apoorweg PotiTidia
5
0
931
dito dito Charkow Azow
5
0
924
Zuid West spoorweg-maatscbappij.
5
0
614
Poles,
Schatkiat obligation
4
0
79j
OOSTEKEIJE.
Oblig. metall. in zilver Jan. Juli.
5
0
64/ff
dito dito April/Oct.
5
0
64
dito in papier Mei Njv.
5
0
dito dito Feb./Aug,
5
0
624
Honoaeije.
Schatkiatbilletten
5
744
Ttalie.
Certifie. Amsterdam
5
0
SfAVJE.
fjbligatien Buitenl.
1
V
224
dito Binnenlandache
I
i
21
Tukkije.
Inaebrijving Alg. achuld
5
0
134
('GYfTK.
Obi. Leeuing 1878
6
w
71
Amsterdam, 12 Februari. Metall. 21 35Jito mver
f 21.35 j Div. Fag. per It 75. Eng. Poitugal per
f 12,— Spaansche piasters 47,45; Araerikaantche dollars
(in goud) 2 47.
Amsterdam14 Februari. Metall. 21,874J't° silver
21874; Div. Eng. per t 1175; Eng. Somen per
12,Eng. Portugal per Fraus. 47 45,
Bslg. 47,45; Pruia. 58 80; Haiub. Kuasen Huaaen
in Z. R. 1 25; Poolache per il PorJache per Z. R.
Spaansche piaatera 47 45; Spaanache binnenlandacho 2.36,
hrnerik. dollars 2,47; papier
Rotterdam, 14 Februari.
De markt was heden vrij ruim bezet, het aangevocrde werd
meerendeela tot vorige prijzen afgezet.
Zeeuwsehe eu Vlaamsche Parwe /9,00 a 9,75, mindere 7,80
a 8,80. Rogge, f 8,20 a 8 60, mindere 7 50 a f 8 00
Gerat, nieuwe winter 6,00 a 6,40, mindere 5,00 a 5,90
zomer dito 5,40 a 5,80 mindere 4,50 a 5,30. Haver
kcrte /4,60 a 5,00, lange 2.80 a 4,00. Paardenfcoonen
7,60 a 8,00. Duivenboonen 7,75 a 8,50 Bruineboonen
f 11,75 a 12,75, mindere 8,50 a 11,50. Witteboouen,
Walchersche /12,00a 13,00, Zeeuwsehe /9,00 a 11,00
mindere i 7,00 a 11.75. Erwten 9,50 5 f 10,00
mindere 7,50 a 8,50. Kansriezaad beate f 9 50 1 f 10,00
mindere 7,00 si 9,25. Koolzaad 10,00 i 10,50 Lijazaad
13,50 14,00. Eieren 4,50 a 5,00 per 100 stnka,
Aardappelen Zeeuwsehe pootera 2,50 a 3,00.
Vlaa. Hollandach 36 tot 66 atnivcra, ZeeuwBch 28 tot 38
atuivera per steen.
11 Febr. 4 Febr.
fr. 26,00 a 26,75 fr. 26,50 a 27.25
Gent.
l'arwe, witte, 100
Id. mode,
Rogge
Gerat,
Haver,
Boekweit,
Duivenboenen,
Paerdenboonen,
Koolzaad,
Lijnzaad,
Kempzaad
Lijnkoeken,
Koolzasdkoeken
Ke-npzaadkoeken,
Eieren per 26,
k.,
p. hect.
100 k.
22,00
20,50
18,00
17,00
20,00
18,00
33,00
33,00
24,00
27,00
18,00
13,00
3 25
19,50
35.00
,r8]00
19,00
3,35
Lopden, 14 Februari.
Haver 3 a 6 at. hooger.
22,00
20,50
18,00
17,00
20,00
18,00
32,00
32,00
23,00
25,00
18,00
14,00
3 20
22.50
20j00
35.00
27*,00
19,00
iiiso
aan alien zoo van binnen alsook huiten de stsd,
voor de vele blijken van belangstellimr, betoond
bij de viering van inijn 80sten verjsardaif op
11 Februari 1881.
J. VEREINDE,
rustend beurtschipper.
Voor de vele blijken van belangstel-
IrW ling aan onzen gelitfden vader betoond,
bij de viering van zijn .viOaten geboort6(iug beluigen
wij onzen alltr liartelijkcu dank.
Natnens kiuderen, behuwd- en kleinki:ideren,
F. VERLINDE.
De ondergeteekenden betuigen hun-
nen hartelijkdi (lank voor de vele
bewiizen van belangstelling den 11 dezer onder-
vonden.
J. DE SMIDT Jz.
en Familie.
Bij Brieven van Meerderjarig—v.erklaring door
den Floogen Raad der Nederlanden den 27 Januari
1881 verleend; goedgekeurd bij Koninklijk besluit
d.d. 4 Februari 1881, no. 14, zijn aan
gedomicilieerd te Sas van Gent, gegevtn al de
rechten bij de wet aan meerderjnrigen toegekend,
behoudens de bepalingen van artikel 478 Burger-
lijk Wetboek.
C. I. FRANpOIS,
Procureur bij den Hoogen Raad.
Lid van de Tweede Kainer der Staten-Generaal,
305<Ie M t a a n I o t e r Ij.
4e Kl&ase. Trekking van 14 Februari.
Prijzen van 100 en daarboven.
2000 no. 19176.
f 1E00 20600.
1000 2138 12561 1.4575.
200 3470 18608.
1C0 4402 7549 9553 13556 13802 18908.
Prijzen tier- bltlecten.
Amsterdam, 14 Februari,
1 en
hopen op 23 Februari a. s. hun oOjarige echt-
vereenigiug te vieren.
Op denzelfden dag werdt k. DE MUL 48 jaren
geleden, benoemd als Koater der R. K. kerk aliiier,
welke belrekking hij nog met ijver waarneemt.
Westdorpe, 16 Februari 1881.
Hunne dankbare kiuderen.
Oudertrouwd
J. W. DEN HERDER,
Hoofd der school te Hardinxveld,
en
E. A. RAGUT.
Kruiningen, 12 Februari 1881.
MxDKifLAND.
Certitic. Werkelijke achuld
dito dito dito
dito dito dito
Aandeel llandelmaatschappij
dito eiploitatie Ned. atar taapoorw.
Cert ficaten bij Kotach'H
Heden overleed na een langdurig doch
21 pet. 654 geduldig lijden mijn geliefde echtgenoote LEVINA
LAMAITRE, in den ouderdotn van ruim 39 jaren.
s 11 iA R. WALRAVEN.
Ter Neuzen, 15 Februari 1881.
Een VIERTAL ADRESSEN liggen deze week
voor ieder Rosteloos ter teekening bij
A. v. D. PEI.TL Jz.,
Boekhandelaar Ter Neuzen.
Gelegenheid tot kostelooze E.VITVG
cn IIERE\TI.\G in bet ziekenhuis ta
TER NEUZEN, op Ikius^laif, 32 Februari 1881,
des middags tusschen 1 en 2 ure.
De Dijkgraaf van hft waterschap
Loveii en Willemslserlte,
maak bekend dat eene vergadering van ingelanden
zal gehouden worden op Donderdag den 1? Febru
ari 1881, des nainiddags te 2 uren, in itet logement
van P. Bareman te Hoek.
De Dijkgraaf voornoemd,
P. SCHEELE,
Groote en kleine kapitalen zijn
beschikbaar als llypotbeek op Laud
en op Gebuuwen ten kantore van A. HOMBACH,
Agent van de Rotterdamsche Hypothetkbank.
TE BEVRAGEN
te Uoschkapelle.
ZAAILI.TNZAAD, puik eerste Revelaar, LU-
ZERN-, STEEN- en gewoon KL.WERZAAD,
GUANO of Chemische MESTSTOFFEN.
Alles in vertrouwen en aan coiicurreerende
prijzen.