ALGEMEEN
No. 553.
Zaturdag 10 September 1870.
10de Jaarg.
Binnenlandsche beri^ten.
Buiteniandsche berigten.
ABONNEMENT.
YERSCHIJNT
elken Woensdag- en Zaturdag-morgen ten 8 ure
I) 11 o K T C O M P. If Keuzeit.
ADVERT ENTIEN.
Jt'olitieh: Overzigt.
Welk een contrast leveren de tegenwoordige
difcu niet op bij die van voor weinige maandeu.
Toen wierd er geluisterd naar elk woord dat uit
tie binaenkameren der Tuillerien ontsnapte over
den bezorgden toestand waarin Frankrijks ge
bieder verkeerdetoen was de bears gelijk aan
eene kark die telkens vvegzonk als bet advies
der geneesbeeren ongunstig en weer boven dreef
wanneer dat boopvol was. loen was bet nog,
of met Napoleon de rust van Enropa stood ot
viel en nn, nu die zelfde man van bettooneel
aftre'edtnn is 't Enropa wel dat de man aan
wien zoo niet alletocb voor een groot deel
-de scbuld is te wijten van de tegenwoordige
zware beproevingcnwaaraan de ongelukkige
volkeren van Pruissen en Frankrijk ziju bloot
gesteld, is gevallen.
De man die als de stiobter genoemd kan wor-
den van 't tegenwoordige ltaliaanscbe koningrijk,
die bet collossale Rusland in de Krini verne-
derde, de man die zijn scepter in Amerikadoor
een berboren Mexicaanseb rijk -/.oclit te voeren,
die man beeft thans tot den koning van Pruissen
gesprokeuomdat ik niet met mijn leger kan
sterven, zoo geef ik mij aan u over met audere
woordenomdat Frankrijk nilj beeft verworpen,
omdat men mij niet waard gekenrd beeft als een
gering soldaat in zijne gelederen voor bet va
derland te sneven daarom koning Wilbelm
eeus mi joe gelijke, eens mijn gevierden logo op
de Tuillerien cens de bewouderaar van mijn
prachtig leger in de velden van Chalons, daarom
nn, nu mijn eigen volk mij als nuttelonzen ballast
we'gwerpt, daarom werp ik mij nn in uwe annen
omdat ik weet, dat de vijand mij genadiger zal
zijn dan de eigen kinderen mijns lands.
Koning Wilbelm beeft die verwacbting Napo
leons niet beschaamd. Napoleon is door hem
met al de aebting aan zijneu rang, met alle co:n-
plaieanceaan een gevallen grootbeid verschuldigd,
ontvangen en bebandeld. De ontvangstdns
meldt menwas waardig. Napoleon reed in
een open caieche bet Pruissisebe hoofkwartier bin
nen, omringd van eenige zijner meest getrouwe ge-
neraals. Napoleon was uiterlijk kalm en bedaard.
En iuderdaad men moet zeggen. dat zelden een
vorst met zoo weinig persooniijk gevaar, met zoo
weinig iuspauning van bet booge standpunt des
troons tot de lagere stoel des bnrgerlijken levens
is afgedaald. De rusteloozezamenzweerende,
eer- en beerschzuchtige Napoleon, die ziju leven
voor den troon van Frankrijk en de grootbeid
van ziju geslacbt meermalcn roekeloos in de waag
scbaal stelde, zicb daarvoor armoede en elleude
getroostte, zicb de onedelste middelen niet ont-
zag dit zijn doel te bereiken, legt thans, telenr-
"esteldmocde en afgeniat zijnen scepter neer
en bet laat zicb aanzien dat Pruissens taak de
vernedering van Frankrijk en daardoor een ge-
vvaarborgden Europeseben vrede, nog verre van
volbragt, nog menig bloedig offer zal kosten.
Nog gekft 't: alles voor de eer, niets voor de
rust en de vrede van Frankrijk. Pruissens le-
gerbenden rigtcn zicb op nieuvv naar Seines
seboone dreven en weldra, binnen weinige da
gen, zal zeer waarscbijnlijk de telegraaf op nieuvv
gewagen van duizendtulleu gevallenen van beide
natieu.
Hontenisse, 9 September. De alhier
door <len beer burgemeester en de eerwaarde
beeren geestelijken van beide gezindten geopende
inscbrijviug voor de gekwetsten van den tegen
woordigen oorlog, beeft tot dusverre opgebragt
eene som van f 396.21'/^, welk bedrag ter be-
scbikking van bet boot'd comite van bet roode
kruis is gesteld. Meerdere bijdragen wordeu bij
voortduring aaugenomen.
Dezer dagen is te Bonn een duifnpgevan-
gen die onder den vlengel een stukje papier
droeg met het woord „Koewacht." Willigt is
dit een duif die uit dat Zeeuwsche dorpje op
gelaten is.
- De N. R. C. en andere bladen behelsden
eenige dagen geleden eenige dichtregels van den
beer A. Grimmiger. De vertaling luidt als
volgt
Triomfde vreemdling is verslagen
Bezegeld werd de broederband,
Onnoodig is 't no meer te vragen
Wat is des Duitschers vaderland.
De slagboom tusschen Zuid en Noorden
Verdvveeu, dank zij d' Alzegenaar
En weder, sterk door eendragtskoorden,
Blijkt Duitscbe trouw onwankelb&ar.
Wii rukten, daartoe door gevaren
Geprest, ons erf uit 's vijands band,
Verzekerd dat wij hroeders waren
En kindren van een vaderland.
Ja vader Arndt! 'tis nu voldongen,
Hoor 'tin uw rustplaats aan den Rijn,
Neen, niet vergeefs hebt gij gezougen
„Het ganscbe Daitscbland zal het ziju
Drie beestenkoopers waren in bun logement
bijeen en besloten voor gemeenschappelijke reke-
ning werkzaam te zijn. Ten dien einde gaf ieder
banner duizend gulden het gezamelijk bedrag
van drie duizend gulden werd aan de eigenares
van bet hotel toevertrouwdonder het beding
dat zij bet geid niet mogt afgeven dan wanneer
het diietal bet kwam afbalengevolgelijk mogt
bet niet een banner wordeu uitbetaald. De vroaw
bad dien gelnkkigec nitslag te dankeu aan de
slimheid van haren advokaat, die uamens haar
kwam veiklareu dat zij bcreid was de 3000
terug te betalen. Hiermede was de zaak uit
maar toen de twee veekoopers kwamen om ieder
f 1000 in ontvangst te neuien, kregen zij tot
bescheiddat de vrouw de 3000 eerst mogt
teruggeven wanneer de drie veekoopers er te za-
men out kwamen vragen. Zij betaalde geen cent
en mogt geen cent betalen aan een of twee hnn-
ner, wel aan alle drie tegelijk. Wie mal opke-
ken, waren de twee veekoopersdaar de derde
met f 3000 op de vlngt was gegaan en niet te
vinden was De vrouw bleef door de gevatbeid
van haren advocaat voor scbade bewaard, waut
de twee veekoopers zoeken nog altijd naar bun
voortvlugtigen makker.
Nu de grenzen niet meer gevaar loopen
gescbonden te worden, trekt bet Belgiscb observa
tieleger zicb van de grenzen terug. Verscheidene
troepen zijn reeds in hunne garnizoenen terug-
gekeerd. Onder andereu zijn twee bataillons
grenadiers en drie bataljons carabiniers te Brussel
terruggekomen.
De Moniteur van Brussel meldtdat bet
aantal Duitscbe soldaten, dat over de Belgiscbe
grenzen gekomen is, zeer oubeduidend is.
Franscbe officieren die op Belgiscb grond-
gebied ziju aangekomeu, verhalen bet volgende
,'Toeu wij Chalons verlieten, waren wij 110,000
man sterk. In de eerste gevecbten nabij Sedan,
verloren wij 20,000 man zoodat wij ten slotte
met 90,000 man tegenover 300,000 Duitschers
stonden. Den 1 September behaalderl* wij een
groot voordeel. De Pruissen waren er in geslaagd
Maas over te trekkeu zij werden door ons
de
l.aar
dat op zijn
dood vindt.
2 September 1870 beeft zicb gewroken op 2
December 1852.
Vele vragen doen zich thans op Zal met den
val van Napoleon III, de oorlog een spoedig
dude nemen, of zal bet eerst nn regt beginnen
eu bet karakter aanuemen, dat onder Napoleon I
de strijd in Spanje droeg, bet karakter van on-
verzoeulijken haat Zal het fanatisme zicb men-
gen in (ie worsteling en nioordtooueelen aanrig
ten zooals alleen een verbitterd volk die kan
opvoereu Wat vraagt men, zal thans bet lot van
't arme, door staatkundige twisten, door een aan
tal "-ewetenlooze partijgangers steeds zwaar ge-
teisterde Frankrijk worden Niemand weet bet.
Reeds bebbeu de jongste tijdingen ons vermeld,
dat in plaats van het keizerrijk. thans de repu-
bliek is uitgeroepen, en de wraakkreet waarmede
de eerste proclamatie van bet thans opgetreden
bewind de Franscbe natie oproept, is nog weinig
bemoedio'end. In plaats woorden van verzoeuing,
in plants pogiug van wapenstilstand met Pruissen,
wordt op nieuvv de oorlogsvaau boog opgebeven
gewoon om geld van bare logos in
ontvangst te
er
nemen en bet voor ben nit te betaleu, nam de
opdragt aan. Een uur later kwam een der bees
tenkoopers buiteu adem aauloopen bij eischte
drie duizend gulden om een partij vee te betalen,
die zoo even door bet klaverblad gekocht was.
De vrouw weigerde maar de veekooper wist z66-
veel te verhalen van het nadeel dat zou ontstaan
en van zijne soliditeitrijkdom en eerlijkbeid
dat de vrouw zich ten laatste liet verleiden. Zij
af hem de drie duizend gulden, llij vertrok
mee en moet nog altijd terugkeeren Toen
de twee anderen tbuis kwamen, vernamen zij
tot bun schrik eu ontsteltenis wat er voorgeval-
len was. Zij scbreeuwden buizen boog en eiseb-
ten van de logementhoudster bun geld terug,
die erg weeude en erg op den bedrieger scbold,
maar geen cent wilde betalen. Van daar een
proces dat van huis uit verloren scheen, daar
de vrouw niet ontkeude dat zij bet geld ontvan
gen bad onder de voonvaarde dat zij bet slechts
dan mogt terruggeven, wanneer de veekoopers
bet met bun drieen kwamen terug vragen. Tocb
mogt zij er in slageu bet proces te wiuaen. Zij
deu tegenovergestelden oever terruggewor-
pen. Gedurende den nacbt trokken zij evenwel
de rivier ten tweedeu male over. Des morgens,
toen vvy ontwaakten, zageu wij niets dan Duit
schers om ous been, oiitelbare digt opeengeboopte
legerscharen. Wij waren aan alle kanten inge-
sloten de vijand was daarbij voorzien van eene
zoo formidable artillerie, dat geen militair zicb
beriunereu kon ooit iets dergelijks bijgewoond
te bebben. Wij moesten ons laten doodsehieten
of ons door dien munr van vijauden een weg
banen. Wij kozen de laatste partij, wierpeu ons
vast besloten op de Duitschers, en bet is daaraan
te dankeu, dat wij bet onzijdig Belgiscb groud
gebied konden bereiken.
De berigtgever van de Independance, die bet
slagveld bezocbt beeft, meidt dat men zicb geen
begrip kan vermeil van de aangerigte slagting
en verwoesting. De Duitschers bebben hunne
lijken reeds begraveu. Die der Fratiscbeu li
gen nog zoo als zij gevallen zijn. Ilet is een
sebouwspel, waarvau bet buiveringwekkende alle
bescbrijving te boven gaat. Generaal de Failly
is met zijn adjndant gedood, niet door zijn eigen
soldaten, maaV door bet schrootvuur der Pruissen
bij lag zatun|ag nog op bet slagveld uitgestrekt
met een splinter van een bom in de zijde eu
zonder regterarm die door bet vijaudelijk loot,
werd wegge'scboten.
Men meldt uit Parijs, 8 September. Van
wege bet ministerie van binnenlandsche zaken
wordt ofsehoon onder voorbeboudt, medegedeeld
eeu depGcbe vau den Franscken consul te Bazal
gedaleerd Saint Louis 7 September 10 ure des
morgens.
„Drie duizend Pruissen in garuizoen te Mutter
holz zondeu bevel bebbeu ontvangeu, dadelijk bet
belegerings leger voor Straatsbiirg te versterken
De belegerden zouden in eeu uitval 8 a 10,000
man vau bet Duitsche leger buiten gevecbt beb
ben gesteld eu eeuige stukkeu bebbeu vermees
terd.
„Tusseben donderdag cn vrijdag was de vij
and op pontons tusschen de poort des Juits cn
de poort van Austerlitz yerscbenen. 11 ij was
tot deu laatsten man toe gemitrailleerd.
„Er beerscbt een groote beweging door vrij
willige scherpsehntters en gewapende boeren in
de Hardt, tusschen Cballaiupe en Iteiubs. Eene
zwakke mobiele vliegende kolonne Badensche
troepen met twee raonierea bewaakt den regter
Rijnoever. 700 inau staan te Freiburg.
De pritiseu uit bet huis Orleans zijn to
Parijs aangekomen. Een komuiandemeut zal
bun opgedragen worden.
Mae-Mahon en Napoleon 111 zijn van den
zelfden onderdom, beiden ziju iu 1808 geboreii,
bijgevolg G2 jaren ond.
Maarsebalk Mac Mabon beeft in November 1861
in koedauigheid van buitengewonen gezant, de
kroouing bijgewoond van den koning van Pruis
sen, wiens krijgsgevangcn bij is even als Napo
leon III.
De voornaamste data in het leven van
Napoleon III, beden reeds overal de ex keizer
genoemd, zijn de volgende
20 Dec. 18d8. Hij wordt president van de
republiek met 5.534 520 tegen 1.879.298 stemmen.
3 Julij. 1849. De Ftanscbe expeditie bestormt
en ueemt Rome.
2 Dec. 1851. Coup d'6tat. De vertegenwoor-
iligiug outbonden en de oppositie leden gevan-
gen gezet. Een volkssteinming stelt hem met
7.439.216 tegen 618.737 stemmen in het gelijk.
31 Dec. llij wordt voor 10 jaar tot pre
sident berkozeu.
2 Dec. 1852. Het keizerrijk geproclaineerd,
tengevolge van een volksbeMuit 7.824.198 tegen
253.145 stemmen.
29 Jan. 1853. Napoleon huwt Eugenie de
Monty!), gravin van Teba.
27 April 1854. Oorlogs verklaring van Fraa-
rijk en Eugeland aan Rusland.
16 Maart 1856. De keizerlijke prius geboreu.
30 Het tractaat van Parijs ge-
sloten. Hoogste bloei van bet keizerrijk.
14 Jan. 1858. Expeditie naar Cochin China.
3 Mei 1859. Oorlog met Oostenryk, die in
Julij van dat jaar eiudigde met deu vrede van
Villafranca.
24 Maart 1860. Savoye en Nizza aan Fraa-
rijk afgestaan.
Jimij 1862. Exjieditie naar Mexico.
5 Nov. 1863. De keizer verklaart dat de
verdragen vau 1815 opgeboudeu bebbeu te be-
staau.
lu 1866 bield Frankrijk zicb onzijdig iu den
Pruissiscb-Oosteurijksebeu oorlog.
8 Mei 1870. Plebisciet, waarbij bet volk met
7.336.434 tegen 1.560.709 stemmen den keizer
op nieuw steunt.
19 Julij. Oorlogs verklaring aan Pruissen.
2 Sept. De keizer geet't ziju degeu over aan
kouiug Wilbelm III van Pruissen.
4 Sept. De republiek te Parijs geproclaineerd.
Eeu episode uit den slag van Graveloilo
vau 18 Aug.
„Door den aauval der Franscbe korpsea in
den avond van deu 18n, bij Gravelotte, begon
eeu gedeelte van onze infanterie, dood moede en
zeer gedund, aan den linkervteugel. op onrust-
bareude wijze te vvijkeu. De naebt naderde.
De goede uitslag biug af vau dat gedeelte vau
bet slagveld.
„Geueraal von Moltke berekende angstvallig
hoe lang bet nog dag zou ziju, daar de over-
winning bij daglicht uioest beslist worden. Hij
begon te vreezen dat eeu noodlottig accident ziju
berekeniugen iu duigeu zou storten. Met zigt-
bare ongerustbeid kiek bij naar het Zuid-Oosten,
waar de Pommerauen vau bet 2e legerkorps
moesten opdageu. Eindelijk komen de Pom-
meranen met deu stormpas, op bet opgegeven
uur, geen minuut vroeger. Moltke vliegt bun
te gemoet. Voor de eerste gelederen stand hon-
dend, wordt bij doer de troepen kerkend eu
Per drie maanden biunea Neaze*. 1.—
franco door het gebeele liijk1,25
I geheel Belgie1,40
Enkele nommera- "'l'5
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaars, Postdirecteuren en
Brieveubushouders.
BIJ
f 0,40
0,10
Van 1 tot 4 regela
Voor elke regel meer
Advertentien gelieve men aan de Uitgevers in te zenden uiterlijk
Dingadag en Vrijdag avoud 0 ure.
•t
-V