ALGENEEN
No.
Zalurdag 8 Januarij 1870.
I Ode Jaara*.
Binnenlandsche berigten.
Buitenlandsehe berigten.
-
ABONNEMEKT.
V E R S C fl IJ N T
elken Wocnsdag- on Zaturdag-morgen ten 8 ure
OHOST CO MP. te lieiizen.
A DVERTENTIEN.
N e ti I k n 7 Jannarij.
Gunstig is de indrnk der laatste gebenrtenissen
in Frankrijk. Vrecsde men nog altijd voor de
oprcgthcid der keizertijke bedoelingen aangaande
een meer yrijzinnig regeerstelsel, thans kan met
gerustheid worden gezegd dat die vrees is vveg-
genomen. Ollivier heeft een ministerie zamen
gesteld, dat de besto waarborgen aanbiedt niet
alleen voor de rust en ontwikkeliug van Frank
rijkmaar ook voor den vrede van Europa.
Ollivier, Darn, CbevandierBuffet, Leboeuf,
Regault, Segris, Talhouet, Louvet, Valliant en
Richard, ziedaar een aantal namen, die in Fiank
rijk een goeden klank hebhen en cr is behalve
het hoofd van het ministerie meer dan een onder,
die meermalen kraehtig zijne stem tegen de
groote oorlogsnitgaven heeft vevgeven. Het wag-
gelend keizerschap is eene nieuwe periode inge
treden, waarin het misschien voor omverwerping
zal worden bewaard.
De vreedzamo omwenteling in Frankrijk tot
stand gebragt, de sporen zijn reeds aanwezig,
znllen gunstig werken op het algemeen vertron
wen in Fnropa.
Het Frartsehe blad, la Patrie, zegt dan ook
:„P'e geschiedenis van 't jaar 1869 kan worden
geresumeerd in deze woordenden 1 Jannarij
1869 was de heer llonher minister, den 31 Decern
ber 1869 brengt de heer Emilie Ollivier een mini
sterie te zamen uit de meerderheid der kainer.
In die twaalf maanden heeft eene omwenteling
plaats gehad in Frankrijk het persoonlijk gezag
heeft zijn liestaan geeimligd, en de sehitterendste
vertegenwoordiger van dit veronderd systeem is
nn president van den senaat. Allcs gewijzigd.
De geest der natie is gewijzigd, de kainer is
gewijzigd, het keizerrijk is gewijzigd, doch de
troon is bljjven staan en de dynastie is krach-
tiger gevestigd dan ooit. Wij hebben de gevol
gen eener omwenteling, zonder omwenteling.
„De geschiedenis van het afgeloopen jaar is
voor de staatknndige wijsbegeerte allerbelang-
rijkst, en rijker aan leering dan eenig ander jaar
in de nieuwere historic, doch het is nu de tijd
nog niet, die geschiedenis te schrijven."
Wat land van Enropa de eerste zonnestralen
van 1870 met blijdschap begroctte, Spanje zit
nog altijd in koningsnood. Wat daarvoor in bet
afgeloopen jaar is gedaan donker is nog het
vooruitzigt om tot eene keuze te komeu, van
welke men verwachten mag dat ze zal worden
aangenomen. De koning van Italics moet thans
ook voor zijn jengdrgen neef, de hertog van
Genua, bepaaldelijk hebben geweigerd.
Ook Cuba, die mildc fontein, is nog verre voor
Spanje te zijn gered. De toestand daar te lande
wordt uit Noord Amerika als nog hoogst treurig
ge-chetst.
Wreedbeden, waarvoor geen kanibalen zich
behoefden te schamenworden dagelijks op de
opgestane bewoners door de Spaansche militairen
uitgcoefend. Op eene plantagie met eene bevol-
king van ongeveer 1700 negers, werden zoowel
vrijen als slaven verschrikkelijk gegeeseld, drie
hunner werden doodgescboten. De geeselingeu
worden zoolang volgehouden, dat de arme slagt-
offers er nagenoeg onder bezwijken. Een genees-
heer die een ziekeuhuis met zoodanige gewon-
den bezochtverklaarde dat het nutteloos was
hunnc wonden te verbinden.
Dat zooveel wreedheid de Amerikaansche re
gering hare stem doet verheffen uit naam der
menschbcid, is waarlijk niet te verwonderenmeer
dat andere mogendheden bij zoodanige uitslag
tings politick eener arune bevolking het zwijgen
kunnen bewaren.
Bij een daartoe strekkend wetsontwerp heeft
de regering aan de staten-generaal voorgesteld
een gedeelte der grachten van bet als zoodauig
opgeheven fort Bath, kosteloos af te staan aan
jlen Reigerbergschen polder, die zc voor water-
leiding en waterberging behoeft en die den last
van onderhoud daarna op zich zou nemen.
Neuzen7 Jannarij. Gedurende de
vorige maand zijn het kanaal alhier opgevaren
38 zeeschepen, metende 6497 tonnen en 209 bin
nenschepen, m. 12135 t.: en afgevarenr 32 zee
schepen m. 7338 t. en 213 binnenschepen, m.
12774 t. Totnal sedert 1 Jannarij 1869 zijn
het kanaal opgevaren 396 zeeschepen m. 66014
t. en 2963 binnenschepen, m. 175587 t.en
afgevaren362 zeeschepenm. 70256 t. en
2977 binnenschepenm. 162745 t. In dc 12
maanden van 1868 zijn bet kanaal opgevaren
435 zeeschepen, m. 66760 t. en 2524 binnensche
pen m. 158970 t.en afgevaren 384 zee
schepenm. 69517 t. en 2418 binnenschepen
m. 156818 t.
Zanmslag, 7 Jannarij. Gedurende bet
afgeloopen jaar, zijn in deze gemcente geboreu
124 kinderen57 jongens en 67 meisjes, en
bovendien als levenloos aangegeven 5. Over-
leden 67 personen als
M. v.
ongehuwden26 19
gehuwden1Q 4
in weduvvenstaat1 7
Voltrokken 18 huwelijken, als: 16 tnsschen
jongmans en jonge doehters, 1 tnsschen vveduw-
naars en jonge doehters en 1 tusschen weduvv-
naars en weduwen.
Westdorpe, 6 Januarij. Bij den bur-
gerlijken stand alhier zijn in 1869 aangegeven
56 geboorten waaronder 3 levenloos, en 48 over-
lijden. 17 huwelijken werden er voltrokken.
De bevolking op 31 December 1869, bedra-
gende 1433 zieler., leverd het verschil op met het
vorige jaar in meerder van een zieltje.
In schier elke courant vindt men adverten-
tien van winkeliers, die hunne waren in't vervolg
naar de nieuwe benamingen der maten en ge
wigten znllen afleveren.
Deze nieuwe berekening van niaat en prijzen
zal gewis voor de huismoeders die nog aan het
oude geivooD zijn, in bet begin eenige nioeijelijk-
beid opieveren maar spoedig blijkeu de nuttig-
heid en het gernak der tiendeelige iudeeling.
Voornamelijk zal ook de invoering van de meter
eene betere controle daarstellen dan de oude el
(zoogenaamd zeven palm). Ter herinnering diene
dat de meter iets langer is dan een en een half-
maal de vroeger gebezigde, en verdeeld in tien
deelen (palmeu of decimeter), konderd deelen
dnimen of centimeter en duizend deelen strepen
of millimeter.)
Men meldt aan het Handelsblad dat bet
getal processen-verbaal tegen de Rijnspoorweg-
maatschappij, ter zake van te laat vertrek en aan-
komst der treinen jl. vrijdag reeds een cijfer van
113 had bereikt, welk getal, maar men zegt,
tot heden 5 Januarij weder aanmerkelijk is ge-
klommen. Geen treiu vertrekt of arriveert, of
de rijksveldvvacht staat aan de hoofdstatious op
post, met het oog op de nurwijzers gerigt.
Dat het raadzaam is bij het gebruik van
anijszaad voorzigtig te zijn bleek dezer dagen
wederom. In den omtrek van Raalte is een laud-
bouwer onder de hevigste krampen overledeu
kort nadat hij zijn avondmaal genuttigd had
waarin anijszaad gekookt was. Vermoedelijk
bevond zich onder dit zaad het bekeude eouium
maculatum (dolle kervel). De overige buisge
nooten, welke eveueeus van die spijs gebruikteu,
zijn gelukkig door brakiug aan de doodelijke
gcvolgeu outkomen.
Op den 31 December waren te EnschedG
in werking 25 stoomfabriekeuwaaronder 12
stooni katoenspinnerijen en 13 weverijen, geza-
menljjk met een getal werkliedeu van p. m. 2800.
Europa onderhoudt in vredestijd 3,815,847
soldaten, die aan onderhoudt kosten 3'/-> millioen
daags, dat is 32 pCt. der algemeene inkomsten
Amerika betaald l1/2 millioen daags tot hetaf
leggen der schulden door den oorlog gemankt.
Frankrijk heeft een oorlogsbudget, dat tot onge
veer een millioen daags beloopt. Indien in alle
staten van Europa slechts een halve ontwapening
plaats had, zouden er, behalve „ontzettende"
besparingen, ongeveer 2 millioen manschappen
in do kracht des levens, van 20 tot 35 jaren,
aan het nuttige leven teruggegeven worden
o
Dingsdag 11. is Traupmann, de bernchte
moordenaar, voor de regtbank verschenende
zaal van het paleis van justitie, die twee duizend
mensehen kan bevatten, was te klein voor de
menigte, die was toegesneld.
Toen Traupmann tusschen 6 geregtsdienaars
de zaal binnentrad, outstond er een gedruisch,
dat al de rijen doorliep het was de gesmoorde
kreet der verontwaardiging.
Terwijl hij de zaal binnentrad, groette hij de
aanvvezigen en scheen er niet op te letten dat
hij het voorwerp was van de algemeene nieuvvs-
gierigheid.
De president Traupmann aansprekende, herin-
nerde hem er aan dat hij het jongste kind van
een talrijk huisgezin is dat in den Elzas woont
en door zijne moeder vertroeteld, reeds vroeg-
tijdig blijken gaf van groote geestvermogens,
maar tevens van hebzucht en wreedheid. Zijn
broeder Edmond, wien hij gedreigd had met een
bamcr te slaan, bad hem een Cain genoemd en
van hem gezegd mijn broeder is een bond, die
bijt maar niet blaft. Een en ander werd door
den bescbuldigden tegengesproken, zoo ook de
verklaring van den presidentdat hij immer
een sterke neiging aan den dag had gelegd om
zich, op welke mauier ook, rijkdouimen te ver-
schaffen en zelfs niet terug kon schrikkeu van
het makeu van valsche nnint om daarna naar
Amerika te vlugten.
Nn deed de president een brief voorlezen, den
eersten die Traupmann van uit Cernay, zijne
geboorteplaats, aan Kinek geschreven had daar
uit bleek dat de eerste voor de laatste een kaiuer
had bewaard, zoodat hjj zich haasten moest naar
den Elzas te komen. Voorts bevestigdc Traup
mann dat Kiuck den 21 Augustus op reis was
gegaan medenemende 300 fr. benevens wissels,
een gouden horologie, twee reiszakken en een
hoedendoos, dat bij aan het station te Bollvviller
door den beschuldigde werd opgewacht, die de
reiszakken in het goedereubureau te Soults bragt.
Beideu gebruikten een ontbijt in eene herberg,
en nadat Kiuck betaald had, giugen beide naar
Cernay.
Uit het verdere gedeelte van het verhoor blijkt,
dat de beschuldigde den dood van Kiuck van
zich wilde afsclniiven en die stellen op rekening
van zijn medepligtigen, die hij ecbter niet wilde
noelnen, zeggeude dat men hunne namen viuden
zou in eene portefeuille, welke op eene plaats
begraven was, die hij had aangewezen. Met
Kiuck te Wattville aangekouieu, zou bij met
hem voortgegaan ziju in de rigtiug van bet boscli,
waar hij zijne drie medepligtigen ontmoette, die
het vergif uit eene tlesch scbouken en dat Kinck
lieten drinken. Ook zij zouden vervolgeus het
lijk van den vermoordde hebben begraven. De
president beriuuerde hern vervolgens aan zijne
vorige verklaringenmerkte opdat op zijne
aanwijzing het lijk gevoudeu was en bewezeu
kon worden dat men hem op verscbilleude plaat-
sen zonder medepligtigen bad gezieu.
Na den dood van Kinck had bij bet grootste
belaug bij de verdwijning van mevrouvv Kinck
en lokte daarom door valselie brieven Gustaaf,
den oudsten zoon, naar den Elzas, met het bevel
om 5500 francs mede te brengen eveueeus de
moeder met hare overige kinderen, die hij in
het hotel van den Noorder spoorweg afwachtte.
Aan mevrouvv Kiuck had hij, zooals hij bekende,
een brief geschreven, waarin de teederste uit-
druklciugeu voorkwamcn, zoo als „miju waarde
vronw, ik heb door onzeu goedeu vriend Traup
mann vernomen dat een onzer kinderen ziek is,
dat veroorzaakt mij zorg." Gustaaf had hij op
het hart gedrnkt vooral 's nachts te komen, en
de arme, kleine Emile, ook door hem vermoord,
had hem geschreven, meenende dat zij aan haren
vader schreef„Mama verontrnst zich over de
omstandigheid, dat gij zelf niet schrijft." Voorts
had hij steeds gewaarschuwd „Komt niet zonder
geld'' en aan Gustaaf had hij geschreven „open-
baar vooral nimmer den naam van uwen vriend.''
Eindelijk had hij den 15 September een ontrus-
tend telegram ontvangen van Gustaaf, die hem
prokuratie vroeg voor de 5500 francs; den lOn
schreef hij aan mevrouvv Kinck dat haar zoon
des avonds aangekomen was. Te Pantin, met
Gustaaf aangekomen, werd hij door zijne mede
pligtigen achter het stationsgebonw opgewacht
tot Gustaaf zeggende „ik zal je bij je vader
brengen," stoot hij hem met een tafelmes in de
borst, bragt hem nog zes messteken toe en liet
bij den laatsten steek het mes in de vvond zitten.
De verklaring omtrent den moord van Gustaaf
had bij den 23 November afgelegd, twee dagen la
ter (lie aan den vader toegeschreven, en nu trachtte
hij wedcr die op zjjne medepligtigen te werpen,
voor vvie hij spaden en andere gereedschappen
had gekocht om een kuil voor Gustaafs lijk te
graven.
De voorzitter noeinde die verklaring leugcn-
achtig, zeide dat hij en niemand anders den
moord had gepleegd, en medepligtigen niet be-
stonden. Daarop tot den moord van mevrouvv
Kinck overgaandevei baalde hij hoe zij op
Traupmanu's aandiingen te Pantin aangekomen
en door hem afgewaeht was en gebood hem nu
te verhalen wat was voorgevallen. Traupmann
deed zijne medepligtigen weder de hoofdrol ver-
vullen. „Een hunner" zeide hij, „had naauwelijks
mevrouvv Kiuck gezieu of hij riep haar toe
ga daar heen." Toen vvierp hij zich op haar,
mishandelde haar, en daar zij hevigen tegenstand
hood, moest ik toeschieten om haar te helpen
dooden. Een ander greep het kind en doodde
het, hoewel ik er mij tegen verzette. Ik ver-
vvijderde mij om de drie andere kinderen te
zoeken zij waren 'Beds geworgd. Toen heeft
men kuilen gegraven, de lijken daarin gevvorpen
en vervolgens den grond weder in ziju vorigen
staat teruggebragt." Traupmann ging, nadat
alles geeimligd was, naar het hotel van den
Noorder spoorweg, en zijne medepligtigen sloegea
den weg in naar Mnhlhouse.
Traupmann kon niet meerhij geraakte ver-
ward in zijne woorden, en de laatste werden
naauwelijks verstaau door het publiek, dat in do
diepste stilto geluisterd had. De voorzitter
trachtte nu de grootte tegenspraak aan te toonen,
die gevonden werd tusschen deze verklaring eu
die van 23 November. Toen had Traupmann
het volgende gezegd
Mevrouvv Kiuck kwam in den avond van
den 19n ten 10 ure te Paiijs aau. Ik ontviug
haar aan het station eu zeide dat ik haar naar
haren man geleiden zou. Wij namen een rijtuig
tot aau de „vier wegen," daar verzocht ik haar
uit te stappen en hare kinderen in het rijtuig
te lateu, haar zeggeude dat haar man misschien
naar Parijs zou willeu terugkeereu eu wij dan
daar de kinderen viuden zouden, maar de twee
kleiusten wilden hunne moeder volgen eu wij
sloegeu het voetpad in, dat door het veld loopt.
„Mevrouvv Kinck liep vooruit, haar docktertje
op den arm eu haar zooutje aau hare zijde heb-
beude.
„Eeu weiuig verder gekomen, trof ik haar met
mijn tafelmes zij slaakte geen eukeleu kreet.
Ik herinuer mij niet of zij aaustouds vie), maar
vveet alleen dat ik haar verscheidene messtoken
toebragt zonder juist te kunnen bepalen hoe veol.
Ik doodde ook de kiadereu eerst het meisje
toen de knaap; daarna zocht ik de drie andere
kinderen in het rijtuig op, bragt ze achtereen-
volgeus naar de plaats, waar de lijken lrAgeu
Per drie tiaanden binnen Neuzenf 1,—
franco door het getieele Kijk. 1,25
gehed Belgie1,40
Enkele nommars0,05
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaara, Postdirectearcn en
Brierenbavhondert.
BIJ
Van 1 tot A regels f 0,40
Voor elke regel meer0,10
Ailvertentien gelieve men aao de Uitgtrert i* te zenden niterlijk
Dingsdag en Vrijdag aroud 6 ure.
