Koningin Juliana en Prins Bernhard ontvingen de buitenlandse officieren, nadat deze
de hulpverlening in het rampgebied hadden beëindigd. Prins Bernhard in gesprek met
de Amerikaanse Brigade-Generaal met de Hollandse naam Hendrix (links) en Kolonel
Ch. Jj, JL. Bobert van Frankrijk.
Een vreemd gezicht was het, rondom het paleis Soestdijk alle helicopters „geparkeerd" te
de Prins afscheid
Bij de ontvangst van buitenlandse officieren drukte Koningin Juliana ieder persoonlijk
de hand en dankte voor de uitstekende hulp, door het buitenland verleend.
Toen alle helicopters, die dienst hadden gedaan bij de watersnood, op Soestdijk werden
ontvangen, mocht Prinses Margriet ook een tochtje maken. Majoor Jack W. Buby vond
het een prettige onderbreking van zijn moeilijke taak.
Namens de Eions-Clubs, een internationale organisatie van financiële bijstand, over
handigde de President, de Heer Eldert, aan Prins Bernhard een chèque van 600.000 dol
lar voor het Bampenfonds. In het midden links: de Amerikaanse gezant Selden Chapin.