ïinm'
SLUIS en BRUGGE.
September 1874.
September 1874.
September 1874.
a EXT, 4
Tar\vo fï.
Itogge.
Gerst
Haver w
Boekweit
Ikiardeboöne'li u
Aard a/pp. por
100 kilo.
Tiotor per
Eieren de 20
bept.
3 6,a 3 7,
24— „24,50
20,— „29,—
20,„29,
27,„2S,
3,00
1, 75
3,10
2,90
23 Aug.
27a 30,—
20,— 21,50
25,25,25
22,'— 24,—
27,-
23,—
2,90 3,30
2,—
Ad verten tien.
Geboren
FRANCOIS, CORN E L ISzoon van
,1. SCHANSMAN, en
W. ,1. SCUANSMAN—Van Hoeve.
Sluis, h September 1874,
De Gep: Officier van Gezondheid der eerste
klasse I1USSEM, heeft, zich te Aardenburg
gevestigd als praetiserend geneesheer.
De Notaris K. F. KOKSMA, te Sluis, zal
op Vrijdag den 11 September 1874, des
namiddags ten 1 uur precies, ten verzoeke
van de Ileercn G. .1. 11ERFKEMS en COMP.
in liet openbaar verkoopen
De afbraak van eene loods, bestaande in:
PLANKEN, PdiiBEN. SPARREN, KOLDERS,
divers TIMMER- en BRANDHOUT, PANNEN
en STEEN; alsmede een partij METSELAARS
GEREEDSCHAP, een groote WATERKLTP,
en een partij KRUIWAGENS, alles liggende
n den Zwinpolder, bij de Herberg van VAN
DEN DUSSCHE aan den Grindweg.
ZEGT HET'VOORT.
Gebroeders VAN NIEllWENHULISE te
Maldegem maken - bekend dat bij hen te
bekomen zijn 1ste klas STEENKOLEN en
PERUVIAANSCHE GUANO aan zeer voordce-
lige prijzen.
ÜA!t(dï IdkNST
TDSSCKEN
ZOMERDIENST 1874.
(Van of 1. Maart tot einde September IS74.,)
VEIiTIi. VAX SLUIS.
Gedurende de maanden
Maart, April en
September.
VEIITII. VAN nilLGGE.
Gedurende de maanden
Maart, s/pril en
September.
Dinsdag 'saam. 3l/n u re
Woensdags 's nam. 3 1/2 u
Donderdag 's nam. u.
Vrijdag 's nam. 3]/2 ure.
Zaterdag 's nam. 4 ure.
Gedurende de maanden
MeiJuniJuli en
Augustus.
Diusdag 'snam. 4 ure.
Woensdag 's nam. 4 ure.
Donderdag 'snam. 4 ure.
Vrijdags snam. 4 ure.
Zaterdag 'snam. 43/3 ure.
Dc KANTOltEN voor dezen dienst, alwaar de
Kaartjes worden afgegeven, zijn gevestigd
Te SLUIS, op tïe kaai in het logement „De
Stad Sluis," bewoond door F. X. DE SMET,
waar de Commission tewens worden aangenomen
Te BRUGGE, in de es taurine t „Noorwegen."
bewoond door F. LURQUlNl buiten de Dam
poort.
Dinsdag 's morg. 7 ure.
Woensdag 'smorg. 7 ure.
Donderdag 's morg. 7 ure.
Vrijdag 'smorg. 7 ure.
aterdag 's morg. 7 ure.
Gedurende de maanden
MeiJuni Juli en
Augustus.
Dinsdag'smorg. 7 ure-
Woensdag 's morg. 7 ure.
Donderdag 'smorg. 7m-e.
Vrijdag 's morg. 7 ure.
Zaterdag 'smorg. 7 ure.
SPOtWFifiFA' EX UOIJftESPOXDEXTIEX.
IJZERENWEGEN VAN DEN STAAT.
j>e uren geteekend met. een sterretje zijn Expres-
Treinen, doch nicest allen met rijtuigen van
le, 2e en 3e klas.
Vertrek vari Brugge naar Oostende:
7,20; *9,2S *10,3911,06; 2,43; 4,40; *516;
*7,03 7,27, 8,43 en 10,04.
Vertrek van Brugge naar Gent, Aalst, Brussel,
Meubelen, Antwerpen, enz.
*4,59 *6,497.079,39; 12,34; 2,52; 3,52;
*4,02; *5,596,43 en 8,25.
Vertrek van Brugge naar Rousselare, Kortrijk,
llijssel, Douai, Atreclit, Amiens en Parijs:
8,25; 12,50; 5,13 en 6,42.
Vertrek van Oostende naar Brugge:
*4,30; *6,20; G,2S; 9; 11,55; 2,13; *3,23;
*3,335,27 6,04 en 7,55.
Vertrek van Gent naar Brugge
6; *8,38; 9,41; 9,46; 1,23; 3,25; *4,26; 6,13;
*6,37 7,33 en 9,14.
Vertrek van Brussel naar Brugge
*7,30; 7,36; 8,14; 11,06; 11,53; *3,13; 4,58;
5,38 en 5,55.
Vertrek van Antwerpen naar Brugge:
4,40; 7,15; 8,50; 10,50; 3,30 en 3,45.
Vertrek van Mecbclen naar Brugge
6,45; 10,40; 1,33; 4,39 en 5,50.
Vertrek van Kortrijk naar Rousselare en Brugge:
8,05; 11; 12,35 en 6.55.
Vertrek van Rijssel naar Brugge:
5,20; 8,25; en 2,28.
Vertrek van Parijs naar Brugge:
*8,15 'sav.11,05 'sav. en 6'sm.
UZtRENWtGEN DG0R HET LAND
VAN WAES ENZ.
BRUGGE BLANKENBERGHE IIEYST
en terug.
De uren geteekend met (z), zijn Treinen reiende euke
zaterdags die met (m), enkel 's maandags.
Treinen vertrekkende uit Brugge:
Brugge (gr. statie) Vertr. 6.50; 7.30; 9,45; 11,04;
2,25; 2,50; *5,20; 5,50(z); *7,35; en S,45.
Brugge (kom) 77,36 9,51; 11,10; 2,31; 2,56;
*5,26; 5,56(z); *7,41 en 8,51.
Blankenbergbe 7,40; 8,02; 10,20; 11,45; 3; 3,30;
*5,50 6,30(z) en 9,25.
Ileyst Aank. 7,558,17; 10,35; 12; 3,15; 3,45;
*6; 6,45(z)en 9,40.
Treinen vertrekkende uit Keyst
Ileyst Vertr5,45 7,20(m); 8,30; 11,25; 1,25;
*2,45; 4,10; 5,30 en 7,25.
Blankenbergbe 6,107,42(m); 8,55: 11,55; 1,45;
*3,05; 4,30; 6; 7,48 en 9.
Brugge (kom) Aank. 6,32; 9,17; 12,17; 2,06;
*3,28; 4,52; 6,23; S,0S en 9,23.
Brugge (gr. statie) Aauk. 6,38; 9,23; 12,23; 2,12;
*3,34; 4,58; 6,29; 8,14 en 9,29.
BRUGGEMALDEGIIEMEECLOOGEXT
en terug.
Prijs der coupons zoor heen en teruggeldig alleen
tot 's anderendaags.
le klas 4 fr.2e klas 3 fr.; 3e klas 2 fr.
De uren geteekend met een sterretje zijn Expres-
Treinen, rijtuigen van le en 2e klas.
Treinen vertrekkende uit Brugge:
Brugge *7,309,2512,452,30 *4,157 en 8,25.
Maklegbem *8 9,501,15 3,15; *4,35; 7,30 en
S,50.
Eecloo 5,50 *8,20; 10,10; 1,35; 4; *4,55; 6;
7,50 en 9,05.
Gent Aauk. 6,40; *8,55; 10,45; 2,10; 4,50;
*5,20; 6,35; 8,25 en 9,40.
Treinen vertrekkende uit Gent n3ar:
(land van wals.)
Lokeren, St. Nicolaas en Antwerpen. 7; 9,25;
10,50; 2,45; 5,30; 6,55 en 9,05,
Treinen aankomende te Gent
komende uit
Antwerpen, St. Nicolaas en Lokeren. 4,40 7,15^
10,50; 3,45 en 7,01.
Aank. te Gent 6,558,55; 12,30; 5,05 en 9.
GENT ZELZATE TER-NEUZEN.
TER-NEUZEN—ST. NICOLAAS—MECIÏELEN
Van Gent (gr. statie) naar Zelzate en Ter-Neuzen.
8,17; 12,15 en 7,25.
Gent (Dampoort) naar Zelzate en Ter-Neuzen,
8,30; 12,40 en 7,45.
Ter-Neuzen naar St. Nicolaas en Mecliclen.
6,15; 10,20; 1,4.5 en 6.
Mechelen naar St. Nicolaas en Ter-Neuzen.
7: 10,40; 1,45 en 6,15.
Ter-Neuzen n. Zelzate en Gent 6 10,30 en 4,40.
Aank. te Gent (Dampoort) 7,1311,45 en 5,57.
te Gent (gr. statie) 7,28 12; en 6,13.
Treinen vertrekkende uit Gent:
Gent 7; *9,15; 12,55; 2,40; 3,50; *5,25; 6,55;
(9 en 10. Tot Eecloo.)
Eecloo 7,40; *9,55; 1,35; 3,50; 4,20;
*5,50; 7,30; (9,40 en 10,35. Aank Eecloo
Maklegbem 8; *10,20; 1,55; 4,50; *6,05
en 7,50.
Brugge Aanlc 8,25; *10,35; 2,25; 5.30;
en S,20.
*6,35
H0LLANDSCH- BELGISCHE SPOORWEG.
ROTTERDAM BREDA ANTWERPEN'.
Rotterdam Vertr. 6,13: 3,30; 12,30; 3,10 en 0,20.
Dordrecht 7,22; 10.33; 1,42; 4,00 en 7,24.
Breda 8,13; 11,20; 2,3S; 6,43 en 8,16.
ROOSENDAAL 7,12; 3,01; 11,48; 3,11 en 8,44.
Antwerpen Aauk. S,35; 10,30; 1,00; 4,33 en 9,39.
ANTWERPEN BREDA—ROTTERDAM.
Antwerpen Vertr. 7.8S; 10,23; 2,25 3,41 en 6,43.
ROOSENDAAL 8,59; 11,48; 3,57; 4,48 en 8,11.
Breda 9,43; 12,21; 3,18; 6,40 en 8,30.
Dordrecht 10,31; 1,01; 5,33; 7,28 en 9,36.
Rotterdam Aauk. 11,30; 1,53 6,55 en 10,30.
VLISSINGEN MIDDELBURGGOES
BERGEN OP ZOOM—ROOSENDAAL.
Vlissingen Vertr. 6,40; 8,30; 12,20; 3,10; 5.40
6 en 9,25.
Middelburg 6,50; 9,21; 12,41 en 5,52.
Goes 7,21; 9,52; 1,40 en 6,22.
Bergen op Zoom 8,20; 11,06; .3,24 en 7,34.
Roosendaal Kante. S,40; 11,26; 3.50 en 7,55.
ROOSENDAAL—BERGEN OP ZOOM—GOES—
MIDDELBURGVLISSINGEN.
Roosendaal Vertr. 9,20; 12; 4,50 en 8,50.
Bergen op Zoom 9,48; 12,35; 5,50 en 9,OS.
Goes 8; 10,49; 1,42; 7,36 en 10,08.
Middelburg 6,10; 8,30; 11,21; 2,15; 4,20; 6,30;
8,32; en 10,36.
Vlissingen ka.uk. 6,20; 8,40; 11,30; 2,25; 4,80;
6,40; 8,45; en 10,45,
NB. Zie verder ROOSENDAAL naar .-
ROTTERDAM—BREDA—ANTWERPEN.
ANTWERPEN—BREDA—ROTTERDAM.
ST00M300TENDiENST
MIDDELBURG ROTTERDAM.
August.
van
Middelburg
van
Rotterdam
Dinsdag
S
's morg. 8
ure.
'smorg. S ure.
Woensdag
9
u
9
n
9,15
Donderdag
10
n
10
9,15
Vrijdag-
11
u
10
a
ii
9,15
Zaterdag
13
n
9,15
Zondag
13
11
ii
Maandag
14
11
ii
u
10,15
Dinsdag
15
11
ii
ir
10,15
Woensdag
16
6
ii
n
10.15
Donderdag
17
5
ii
10,13
Vrijdag
18
5
ii
10,15
Zaterdag
19
ii
#ondag
20
n
li.
Maandag
21
If
ii
Gedrukt bij ,l SCI1ANSMAN te Sluis.