EAU D'ANVERS
BARGEDIENST
SLUIS en BRUGGE.
VERTR. VAN SLUIS.
VERTR. VAN BRUGGE.
SPOORWEGEN EN CORRESPONDENTIES
Augustus 1874.
Augustus 1874.
TUSSCHEN
ZOMERDIENST 1874.
(Van af 1 Maart tot einde September 1874J
Gedurende de maanden
MaartApril en
September.
Dinsdag 'smorg. 7 ure.
Woensdag 'smorg. 7 ure.
Donderdag 's morg. 7 ure.
Vrijdag 'smorg. 7 ure.
•aterdag 's morg. 7 ure.
Gedurende de maanden
MeiJuni Juli en
Dinsdag 's morg. 7 ure.
Woensdag 'smorg. 7 ure.
Donderdag 'smorg. 7ure.
Vrijdag 's morg. 7 ure.
Zaterdag 'smorg. 7 ure.
Gedurende de maanden
Maart, April en
September.
Dinsdag 'snam. 2>ljo ure.
Woensdags 's nam. 3 1/2 u
Donderdag 'snam. 3l/o u.
Vrijdag 's nam. 3l/o ure.
Zaterdag 'snam. 4ure.
Gedurende de maanden
MeiJuniJuli en
Augustus.
Dinsdag 'snam. 4 ure.
Woensdag 's nam. 4 ure.
Donderdag 'snam. 4 ure.
Vrijdags snam. 4 ure.
Zaterdag 'snam. 41/s ure-
De KANTOREN voor dezen dienst, alwaar de
Kaartjes worden afgegeven, zijn gevestigd:
Te SLUIS, op de kaai in het logement „De
Stad Sluis," bewoond door F. X. DE SMET,
waar de Commissiën tewens worden aangenomen
Te BRUGGE, in de estaminet „Noorwegen."
bewoond door F. LURQUIN buiten de Dam
poort.
Ervaringen van Dr. BRANDISIHuis- en
Lijfarts van Gravin WLADIMIRSKYbij de
behandeling van gebreken aan de tanden met het
Anatherin-Mondwater van Dr. Popp. Erkenning
van de goede uitwerking.
Giurgewo16 April 1866.
Daar ik niet bekend men met redactiën van
Weener bladen, ben ik zoo vrij mij voor mijne
reis naar Parijs met Gravin WLADIMIRSKY
eene Schoonzuster van Vorst COUZAtot u te
wendenen gij zult wel zoo goed zijnom deze
met nauwgezetheid gedane onderzoekingen over
het gebruik en de uitwerking van het Mondwater
van Dr. POPP aan een openbaar en veelgelezen
blad te doen toekomen. Dit Mondwater bezit
drie eigenschappendie het verheffen tot een
uitmuntend heel- en preservatief middel bij tand
pijn en die geen Tandpasta en even min het
Tandmiddel van PELLETIER in zich vereenigt.
Behalve dat het vlijtig gebruik van dit middel
de aanzetting en de vermindering van de verdikte
slijmde dierlijke stoffen en dc aardachtige plios-
phorzure zoutenwaaruit ke verkalking bestaat en
zich vormtte keer gaatverhelpt en lost zij
haar langs technischen weg opzoodat zij met
een zachten borstel gemakkelijk verwijderd kan
worden. Op dezen grond geeft het aan de tanden,
die er slecht uitzienspoedig een gezond en
natuurlijk uitzichten 't is ook als behoedmiddel
zeer aan te bevelenreden waarom het niet ge
noeg aan alle Tabakrookers kan aanbevolen wor
den wier tanden eene bruine kleur hebben aan
genomen. Eindelijk blijven zijdie holle tanden
hebben en aan tandpijn lijden, bij een vlijtig
gebruik van Popp's Anatherin-Mondwater van
tandpijn verschoond.
Deze hier gertfelde en openbaar gemaakte er
varingen zijn feitendie zich in mijne uitge
breide praktijk honderdmaal hebben bewaarheid
en voor welke waarheid ik met mijn karakter
en mijn naam insta.
Ik zal niet nalaten dit Popp's Anatherin-Mond
water naam en verspreiding in Parijs te geven.
Dr. BRANDISI
Men kan zich geen liefelijker, aangenamer,
verfrisschender en gezonder geur voorstellen
dan het
van AUG. DE MARBAIX te Antwerpen.
Gestookt uit welriekende Bloemen, Bladeren
en Houten van versterkende Geurplanten en
Wortels, bezit het Eau d' Anvers eigen
schappen zonder weerga voor het verdrijven
der hoofd- en rheumatische pijnen en bizonder
om de lucht in de ziekenkamers te vernieuwen
en te verfrisschen.
Zie het PROSPECTUS, dat iedere fiesch
omringt. Het wordt verkocht tot de volgende
prijzen: -
de Royale, Koninkl. gebruik 1,50.
Double, Nobel „1,25.
le Qualiteit, Burgers1,
2e Algem. 0,75.
Halve flesscken zijn de helft minder in prijs
IVEL Men moet geen vertrouwen stellen in
hen die ze voor lageren prijs ver-
Men beveelt de Koninklijke en Dubbele
qualiteit bizonder aandie men kan vinden bij
de voornaamste Kappers en Parfumeriehuizen,
als volgt
Sluis, W. a. Noest, in manufacturen.
Oostburg, A. J. Bronswijk, drukker boekh.
Y'zendijkeH. J. Hollestelle, verkoophuis.
Aardenburg, J. A. W. den Dekker, manufact.
Ter Neuzeu, II. de Kok, verkoophuis.
Hulst
Sas van Gent
Vlissingen, Joiian Ceulen, boekli. galanter.
Middelburg, W. Govers, coiffeur.
a J. J. Ceulen, boekhandel.
Deze PARFUMERIE is bizonder aanbeve
lenswaardig voor Indië, als het meest ver-
frisschend Reukwater dat bestaat, en goed blijft
op de reis en in de warmte. Ingepakt voor
de reis in kistjes van 6 flesschen.
IJZERENWEGEN VAN DEN STAAT.
De uren geteekend met een sterretje zijn Expres-
Treinen, doch meest allen met rijtuigen van
le, 2e en 3e klas.
Vertrek van Brugge naar Oostende:
7,20; *9,28*10,39; 11,06; 2,43; 4,40; *516;
*7,03; 7,27, 8,43 en 10,04.
Vertrek van Brugge naar Gent, Aalst, Brussel,
Mechelen, Antwerpen, enz.
*4,59; *6,49; 7,07; 9,39; 12,34; 2,52; 3,52;
*4,02; *5,59; 6,43 en 8,25.
Vertrek van Brugge naar Rousselare, Kortrijk,
Rijssel, Douai, Atrecht, Amiens en Parijs:
8,2512,50; 5,13; en 6,42.
Vertrek van Oostende naar Brugge:
*4,30; *6,20; 6,28; 9; 11,55; 2,13; *3,23;
*3,33; 5,27; 6,04 en 7,55.
Vertrek van Gent naar Brugge:
6; *8,38; 9,41; 9,46; 1,23; 3,25; *4,26; 6,13;
*6,37 7,23 en 9,14.
Vertrek van Brussel naar Brugge:
*7,20; 7,26; S,1411,06; 11,53; *3,12; 4,58;
5,38 en 5,55.
Vertrek van Antwerpen naar Brugge:
4,40; 7,15; 8,50; 10,50; 2,20 en 3,45.
Vertrek van Mechelen naar Brugge:
6,45; 10,40; 1,33; 4,39 en 5,50.
Vertrek van Kortrijk naar Rousselare en Brugge
8,05; 11; 12,35 en 6,55.
Vertrek van Rijssel naar Brugge:
5,20; 8,25; en 2,28.
Vertrek van Parijs naar Brugge:
*8,15'sav.; 11,05's av. en 6's ra.
IJZERENWEGEN DOOR RET LAND
VAN WAESENZ.
BRUGGEBLANKENBERGïIEHEYST
en terug,
De uren geteekend met (z), zijn Treinen reiende enke
zaterdagsdie met (m), enkel 's maandags.
Treinen vertrekkende uit Brugge:
Brugge (gr. statie) Vertr. 6,50; 7,30; 9,45; 11,04
2,25; 2,50; *5,20; 5,50(z); *7,35; en 8,45.
Brugge (kom) 77,36; 9,51; 11,10; 2,31; 2,56
*5,26; .5,56(z); *7,41 en 8,51.
Blankenberglie 7,40; 8,02; 10,20; 11,45; 3; 3,30
*5,50; 6,30(z) en 9,25.
Heyst Aanh. 7,558,17; 10,35; 12; 3,15; 3,45
*6; 6,45(z)en 9,40.
Treinen vertrekkende uit Heyst
Heyst Vertr. 5,45 7,20(ru); 8,30 11,25 1,25
*2,45; 4,10; 5,30 en 7,25.
Blankenberghe 6,107,42(m); 8,5.5: 11,55; 1,45
*3,05; 4,30; 6; 7,48 en 9.
Brugge (kom) Aanh. 6,32; 9,17; 12,17; 2,06
*3,28; 4,52; 6,23; 8,08 en 9,23.
Brugge (gr. statie) Aanh. 6,38; 9,23; 12,23; 2,12
*3,34; 4,58; 6,29 8,14 en 9,29.
BRUGGE—MALDEGHEM—EECLOO—GENT
en terug.
Prijs der coupons voor heen en terug, geldig alleen
tot s anderendaags.
le lias 4 fr..- 2e Jclas 3 fr.3e !la& 2 fr.
De uren geteekend met een sterretje zijn Expres-
Tremen, rijtuigen van le en 2e klas.
Treinen vertrekkende uit Brugge:
Brugge *7,30; 9,25; 12,45; 2,30; *4,15; 7 en 8,25.
Maldeghem *8 9,50; 1,15; 3,15*4,35; 7,30 en
8,50.
Eecloo 5,50 *8,20; 10,10; 1,35i 4; *4,55; 6;
7,50 en 9,05.
Gent Aanh. 6,40; *8,55; 10,45; 2,10; 4,50;
*5,20; 6,35; 8,25 en 9,40.
Treinen vertrekkende uit Gent naar:
(land van waes.)
Lokeren, St. Nicolaas en Antwerpen. 7; 9,25;
10,50; 2,45; 5,30; 6,55 en 9,05,
Treinen aankomende te Gent
komende uit:
Antwerpen, St. Nicolaas en Lokeren. 4,40; 7,i5;
10,50; 3,45 en 7,01.
Aanh. te Gent 6,55 8,55 12,30; 5,05 en 9.
GENT ZELZATE TER-NEUZEN.
TER-NEUZEN—ST. NICOLAAS—MECHELEN.
Van Gent (gr. statie) naar Zelzate en Ter-Neuzen.
8,17; 12,15 en 7,25.
Gent (Dampoort) naar Zelzate en Ter-Neuzen.
8,30; 12,40 en 7,45.
Ter-Neuzen naar St. Nicolaas en Mechelen.
6,15; 10,20; 1,45 en 6.
Mechelen naar St. Nicolaas en Ter-Neuzen.
7; 10,40; 1,45 en 6,15.
Ter-Neuzen n. Zelzate en Gent 610,30 en 4,40.
Aanh. te Gent (Dampoort) 7,1311,45 en 5,57.
te Gent (gr. statie) 7,2812; en 6,13.
Treinen vertrekkende uit Gent:
Gent 7; *9,15; 12,55; 2,40; 3,50; *5,25; 6,55;
(9 en 10. Tot Eecloo.)
Eecloo 7,40; *9,55; 1,35; 3,50; 4,20;
*5,50; 7,30; (9,40 en 10,35. Aank Eecloo.)
Maldeghem 8; *10,20; 1,55; 4,50; *6,05
en 7,50.
Brugge Aanh 8,25; *10,35; 2,25; 5,30; *6,35
en 8,20.
Gedrukt bij J. SCHANSMANte Sluis.
