Internationale Vaart.
SCHROEF- ÈSÜI STOOMBOOT
Jacob van Maerlcint.
ADVERTENTIEN.
Openbare Verpachting
ZESDE POLDER-ARROiVDlSSEMEiVT,
Urban os-Pillen,
bereid volgens het aloude oor
spronkelijk voorschrift.
Ieder wordt gewaar
schuwd voor de vele
namaaksels.
De grond, dien onze voet betreedt;
De bermdie rijst omhoog
De haven, die men diept en breedt
Is van uw zorg 't beloog
Kon 't anders, waar zoo veel getuigt
Wat gij reeds voor ons deedt,
Dat 't hart thans jubelt, dankt en juicht
U driewerf welkom heet
En draagt van uw zoo wijs bestuur
De^z' haven 'tkenn'lijk spoor,
Ook elders komt Gjj op den duur
Den wensch der Zeeuwen voor:
De kust verlichthet spoor dat naakt
De telegraaf verbeidt
Heil u, die, naast God, voor ons waakt,
En zoo uw zorg ons wijdt
Wie brengt in Hhou en trouw Kadzand
Eens telegraaf en spoor
Uw trouwe zorg met vaste hand
Bereidt de komst vast voor.
Wat wenschen toch gaan daarom op
Wij oefnen steeds geduld
Maar halen wis de vlag in top.
Wordt eens die wensch vervuld.
Meer, Commissaris! onze bcê:
Vind heil steeds voor uw voel
God reize op uwe inspectie mee;
Dat u geeu leed ontmoet';
'Wij smeekcn thans uit 's harten drang,
:Met 't oog omhoog gevest
God spaar deez' Commissaris lang
Tot heil voor ons gewest
Nu klonk het als uit aller mondLeve de
Commissaris des Konings!'' Onder hartelijke
handdrukking bedankte Zijne Excellentie den heer
Burgemeester toen voor de woorden en aan een
wensch van Zijne Excellentie om eerst de nieuwe
werken aan de haven te bezien, werd gevolg ge-
geveD.
Oudertusschcn schaarden de muziekanten zich
vóór het Gemeentehuis. En toen Zijne Excellentie
met den Gemeenteraad en den Burgemeester aan
kwam om daar zitting te nemen, deed de muziek
de liefelijke loouen van het volkslied Wien
Neerlandsch bloedhoorei)dat het gevoel van
vaderlandsliefde opwekte en samenvloeien deed
met het .gevoel van vreugd en dauk.
Nadat in de llaadkamcr door Zijne Excellentie
met don Burgemeester en den Gemecuteraad,den
Secretaris en Gemeente-ontvanger de belangen
der Gemeente waren besprokenwerd aan de in-
gezelenon audiëntie verleend. Hierna werd door
de muziekanten Zijne Excellentie nog eene sere
nade gebracht, welke door Zijne Excellentie, mot
opgeschoven raam zeer aandachtig werd aange
hoord, onder het gebruik van eenige vcrversching.
Eindelijk loefde Zijne Excellentie nog even in de
woning vau den Burgemeester, stapte daar in hej
rijtuig en reed volgens Zijne Excellenties eigene
betuiging, voldaan over de hartelijke ontvangst te
Breskens den weg op naar Sluis.
De feestvreugde van den avond werd daarop
gesloten door het breugen van eene serenade door
het muziekgezelschap van Groede vóór de woning
van den Burgemoester"met dat gevolg, dat de
directeur van het gezelschap, de heer Cornelis
Brakman, door den Burgemeester uitgenoodigd om
met al de muziekanten binnen te komen, bij
oen lekker glas wijn den hartelijken dank ont
ving van den Burgemeesteren door dezen ook
van don Commissaris des Konings, voor de schoone
uitvoering hunner stukken en de opluistering die
zij door hunne muziek hadden aangebracht bij
deze outvangst van Zijn Excellentie.
Zeer voldaan marcheerde het muziekgezelschap
tusschen 8 en 9 uren huiswaarts en alles liep
verder in de beste orde af.
[De Uedaclie heelt met genoegen dit stuk een
plaatsjo verleend. Het is een der vele getuigen
hoe in dezeu oord de Baron van Lijnden om zijue
vriendelijke voorkomenheid edele humaniteit en
trouwe zorgen gewaardeerd wordt. Wars van alle
vleicrjj, de Redactie gelooft dit in haar oordeel over
sommige bestuursdaden te toonenvereenigt
zij zich gaarne met de dichterlijke toespraak van
Breskens Burgemeester.Red.]
IJzendijke den 15 Augustus 1867.
Het aangekondigde krulboldersfeest heeft, over
eenkomstig het programma en begunstigd door
heerlijk weder, alhier plaats gehad.
Tol groote en schandelijke teleurstelling der
uitgenoodigde Sociëteitenbleven die van Moer-
kerke (België) en Hoofdplaat achter. De laatst
genoemde Sociëteit noemen wij nog schandelijker,
daar zij hier met trommel en vaandel vooruitge
komen waren, zoodat de Sociëteiten „de Eendragt"
van Ooslburg, „de Vriendenkring" van Biervliet,
„Al doende leert men" van IJzendijke. en „de
Vereenigde Werklieden" van Walerlaud-Oudeman
(België), met de Sociëteit de Vereeniging en
het Muziekgezelschap den stoet formeerden. Do
eerstgenoemde Sociëteit heeft de herinnerings
medailles van deelneming, grootste lcdeugetal en
den vorsten afstand behaald, benevens den eersten
prijs van 25 frankende tweede Sociëteit die van
deelneming, de derde Socicleit van deelneming
en van do koddigste kleeding en de laatste Socië
teit ook van deelneming en van de schoonste
kleeding. De tweede prijs van 15 franken is be
haald door E. van de Moero van Waterlaud-öude-
man en de derde prijs van 16 franken door O. de
Boute van Caprijk. De vreemde Sociëteiten zijn
hoogst voldaan huiswaarts getrokken en hebben
zicli zoo godragendat do Maatschappij „de Ver
eeniging" van IJzendijke hen bij eene volgende
gelegenheid met blijdschap ontvangen zal. Mochten
alsdan meer Sociëteiten aan de uitnoodiging ge
hoor geven en geen hunner aan zijne belofte, om
tot het feest op te komen, ontrouw worden!
Bij het uitreikeu der prijzen waren eene menigte
toehoorders tegenwoordigvooral de voornaamste
burgers dezer gemeente. Door het plagen en gooien
vau dezen naar de Directie konden zij niet gerust
en behoorlijk de prijzen uitreiken en of men hgn
al verboodhet was te vergeefs.
Medeburgers! wacht u voor de volgende gele
genheid, als zulks nog voorvalt wij wisten niet
dat wij zulke burgers iu onze gemeente hadden.
EEN VOORSTANDER VAN HET FEEST.
ZOMERDIENST 1867,
van 1 April tot 16 October.
Van SLUIS:
Maandag, 's morg. 7ure.
Dingsdag, 'smorg. 5'/2 ure
eu 's namiddags 2 ure.
W ocnsdag.'smorg.5 '/2 ure-
en 's namiddags 2 ure.
Vrijdag, 's morg. 10 ure.
Zaterdag, 's morg. 7 ure.
Van BRUGGE
Maandag, 'snam. 5 ure.
Dingsdag, 'smorg. 8 ure.
eu 's namiddags 5 ure
Woensdags,'s morg. 7 ure
en's namiddags 6'/2 ure.
Vrjjdag, 's nauL 5 ure.
Zaturdag, 's nam. 4 ure.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
den 20 Augustus 18(37 mijn tachtigste
verjaardag, ontvangen, betuig ik mijnen
wclgemeenden dank.
Sedert zestig jaren, waarvan ruim dertig
in Aardenburg, was ik in staat onvermoeid
mijne .zaken te verrichten God behoede
allen die met mij deelgonooten mijner
vreugde waren en spare hen met mij leven
en krachten.
Aardend wig P. CAUWELS
22 Augustus 1867. de Vader.
DER GALAWHTEUSE POLDERS
in het
TE BRESKENS.
De Besturen der CALAMITEUSE POL
DERS de HoofdplaatOud en Jong Bres
kens, Adornis eu de Tien-honderd en Zwarte,
zullen op Donderdag den 49 September 4867,
en zoo noodig den volgenden dag, telkens
des voormiddags te 10 urenten Raad-
huize der Gemeente Breskensbewoond bij
JOH. FRANCHES VAN LEEUWEN ten
overstaan van den Notaris WILLEM COR
NELIS DE SM4DT, gevestigd te Schoon-
dijkeen in tegenwoordigheid van den Heer
Arrondissements-Irigenieur van den Water
staat te Breshens, in het openbaar ver
pachten
De Eigendommen der voornoemde Cala-
miteuse Polders en zulks in verschillende
Kavels, afzonderlijk of in massa.
Do algemecne en bijzondere voorwaarden
voor eiken Polder, waarop de voorschreven
Eigendommen zullen worden verpacht, zullen,
met een lijst dier Eigendommen, gedurende
14 dagen vóór de verpachting ter lezing
liggen te weten
Voor die van den Hoofdplaat-Polder te
Hoofdplaatten kantore van den Ont
vanger-Griffier van dien Polder, de Heer
J. J. Croin aldaar.
Voor die van Oud en Jong Breskens-
Polderten kantore van den Ontvan
ger-Griffier van dien Poider, de Heer
M. M. Meijer Junior.
Voor die van de Adornis en Tien-honderd
en Zwarte-Poldersin de Direclie-keet
van de Tien-honderd en Zvvartc-Polder.
en ten kantore van de Ontvangers-
Griffier dier Polderszijnde voor den
Adornis-Polder de Heer M. M. Meijer,
Wethouder te Breskensen voor de
Tien-honderd en Zwarte-Polders de
Heer J. H. Hennequin, Burg. te Sluis.
De plaatselijke aanwijzing der Eigendom
men zal voor eiken Polder geschieden op
Zaterdag den 44 en Maandag den 46 Sep
tember 4867terwijl inlichtingen zijn te
bekomen bij bovengenoemde Heeren Ont
vangers-Griffier dier Poldersvoor zooveel
zijn Polder betreft.
De Notaris HAMMACHER te
Groedeis voornemens om od
Dingsdag 27 Augustus 4867, des
namiddags ten drie urein de Herberg
Buitenlustbewoond door M. Bool aan
den Rijksgrootensteenweg onder Groede
in het openbaar te verkoopen
Een WOONHUIS met Gareelmakers
winkel 2 Looikuipen of Bakken
SCHUURTJE en verdere aanhoorig-
hodenalsmede met het regt van
Erfpacht, tegen den prijs van ƒ1,60 den
hoop 'sjaars, van 3 Roeden 20 Ellen ERF
en TUIN, in de Gemeente Groede,
aan de Westzijde van voormelden grooten
Rijksweg, nabij het Gehucht de Kruisdijk,
Sectie E No. 327 en 328 waarin
■sedert vele jarenmet goed succes
zijn uitgeoefend de beroepen van
fiareelmakerLeerlooijer en Tapper
'behoorende dit Pand tot den onder
het voorrecht van boedel-beschrijving
aanvaarden boedel van Wijlen ABRA
HAM JOHANNES GERMAN en MARIA
VAN DE SANDE, in leven echtelieden.
Nader onderricht is te bekomen ten Kan
tore van voornoemden Notaris,' alwaar allen,
die iets te vorderen hebben van- of ver
schuldigd zijn aan voornoemden boedel
worden verzocht daarvan opgave of betaling
te doen vóór den 1 September eerstkomende
van het WOONHUIS en gevolge van dien,
waarin vroeger eene Herberg en Winkel is
uitgeoefendstaande en gelegen te Schoon-
dijkeop den Damnu ingesteld op eene
som van 850,,- op Maandag den 26 Au
gustus 4867 des namiddags ten vijf uren in
de Herberg Lands Welvaren" te Schoondifke
bewoond bij de Weduwe van Pieter Rrs-
seeuw.
ELK ZEGGE HET VOORT.
Zij zijn een onfeilbaar geneesmiddel voor gal, slijm,
maagongesteldhedenec slechtespijsvertering. Zijver-
sterkeu het gestel, verdrijven de huiduitslagen, ver
wekken eetlust, zuiveren liet bloed en verdrijven
hoofdpijn.
Zij die de ECHTE van ouds beroemde
verlangen halen deze bij
W. P. V. HENNEQUINApotheker tc Sluis.
II. 1. van der GOORBERGHBreda.
B. van ASPEREN VERVENNE Goes.
T. H. van HOECKHelmond.
J. W. VERBEEK. VROLIJK Hontenisse.
N. van der DRIES 's Hertogenlosch.
H. J. MOONE Oosta-hout.
L. ROMEN, Roermond.
P. GASILLE, Vlissingen.
M. R. liROEKES Wissekerke.
J. N. BROODMAN Zierikiee.
Vroeger waren deze Pillen jaren achter elkander
verkrijgbaar bij Mej. JOH. WALEdoch thans
niet meer. Zoo als boven vermeld staat zijn dezelve
voor Sluis alleen de ECHTE verkrijgbaar bij
W. P. V. HENNEQUIN Apotheker.
Ter Drukkerij van J. SCHANSMAN te Sluis.
