UITHOOFDE YAIV YEliïM
KOOLZAAD EE KLAVERS.
Urbanus-Pillen,
SPOORWEGEN.
STATIONS.
Verschillende Correspondentiën.
Internationale Vaart.
SCHROEF - jgHfe STOOMBOOT
Jacob van Mcierlant.
ADVERT ENTIEN.
YERROOPM VAN KLAVERS TE YEi.DE.
VERKOOPING
WAARSCHUWING.
IJZERWEG VAN BRUGGE NAAR GENT
LANGS EECLOO.
Dienst van af 4 April 4867.
Prijs der Coupons voor gaan en keeren van
BRUGGE tot GENT en van GENT tol BRUGGE
lste klas.fr. 4,50. 2de fr. 3,40. en 3de fr. 2,30.
Deze Coupons zijn verkrijgbaar in de
Stations van BRUGGE en GENT cn geldig
alleenvoor denzelfden dag, en worden in
de tusschen-stations niet aanvaard.
Treinen, aankomende te Brugge van:
Oostende: 7,12; 12.35; *4,28; 6.43.
Rousselaare, Kort rijk, enz.: 9,30; 12,05; 2,30
Blankenberghe: 7,00; 9,55; 6,20.
OC D
D cs:
co D
cn
fö
3
CD ta
aa
—i
2. 35
3 a-
O CD
3- O,
a Het minimum voorde overtocht met
de Express-Treinen is 50 eentimen.
s s
o co a
w.. toIÖ töfo to to^©o C.
es M M '-1 b wb <i os oo
2 I_a OOOOOCOOOCOOO
S- P i_k - - - .v
to CD
C O
CD AAW^.WAWAWA.A.0 0000
s; J ------ - -- - - - - --
ca oa
es 6=3
c- es
CD cs^wcc^pacogc/jciag
a R o" o «SE.C- cN£ CD =2
co o -s B» O'Jo a2 cl cn cn
hg-3' tr% cd g e.e^
T- Ü2 B n Ce-a',(! -T
Soa pen 5"o°* a - c
- s: CD CD O CD g 33 ci
Cl Cl Cl Cl Cl Cl
_k. «O 00 00 j».00j»_po j» OOJ-.T <1
n cwoioocnotcwcoo
wa J^-Jp O po O O CO O p
o oc co to looc V co i-
•i 2 o OC I CO O O OC O OOCCJ
w
ww. --cc colo^bqc^:ba
o cn oc ai qi c c o O' c o
cd jojo.—
5— w o oc
oojxpopcpo^Goaojstj-a^^MH»
cc cojo"—"i "cits'co"io^ f°
c" OC O Q: O O O I OC OC O O O
Treinenvertrekkende uit Gent naar
Antwerpen (Waas), Gent7.20 9,30 2,20
Brussel, Aalst, Mcchel.: 7,05-8,02; 9,28; 11,25-11,35;
2.54-4.52-5,18; 6,45; *8,00-*8.05
Audcuaarde St.-Guislain 9,45; 2,05; 5,55 *8,
Braine, Sollogem: 9,33; 3,20; 6,50
Doornik, Kortrijk, enz.: 8,15; 9,23; 1,20; 4,13; -'7,20
Treinen aankomende te Gent van
Audcuaarde, St.-Guislain: 9.15; 1,15; 4,10; 5,50
Braine, Sollogem: 11,11; 6,30
Kortrijk, Doornik: 8,45; 11,17; 1,55; 4,30; 4,30 7,4-.
Brussel,7,30; 9,15; 9,20; 15,51; 1,10 1,15 3,18; 4,02;
6.25; 7,05 7,15 ,M
Antwerpen, (Waas) Gent: 9,00 12,35; 4,0b; b,1b 6,00
j Het minimum voor de overtocht met
de Express-Treinen is 50 eentimen.
5"
o X
2?
S V)
CD
00 D
O N
B s=:
p B
ïa
0 3
CD
r- 3D
-
- 00
w EL .2. "oc "cc "oc"—t cn *<p>1
o a p
ra r?
2s
co 5 D
co
O (fe.
2
y
til tc IO lOJO __>-»■ .-»■ p p p
Yj VIV1 co"o tab IOMC5C5
OOOOÜtOOOO°p
5C-
S3
13
-X O ppp
"be 'cc ce V| cn £»"tO 'p o
O O O Oc Ot Crt pp p o O
10
zrr
WA -l WA aACOCCpp
OC OC Oc ot OC OC O O O O
Oï
ils -StF-Sg''" ra 5
Kg.g S r-3 S:t= g-H
CTJB 2.35 S -^Cra 2
>CP®?0C a'
35 3 ra P ra ra 05.
UQ B g
0 0 7?
^t J-I 'Iflip PPP p
co'tO o:*w> t'Xo co tO 0 1
W' 0 O 0; OC 0 Oï O O O OC 1
p pp poc<DOtc;r
Li. "ic"LA CÜ!*^ OÏ tO tO -
O OO O: O: O O Oc O Cr-
G>
to J O to 10 jo JO
"to COlt'W W C bc OC
Oc O Ot O Or Ot CD OC OS Oc O O?
O
c+
«ö- Jp=- CC CO CO ccpï JO to to to
lo to c: oclff co to", co lo
O Cjc C C Ot 1 CJiCCtO
P
O
P
CS Oc Ot üc Oc «a
0 lo -^"0 oc bc o»
OC O COtOtOtCO'
t—
O
PT
O
4
popo pc Mjvl C5C.O
i^-COtO -A
Oc 0 cnoooo! oc oc c
t-J
LO
t-i
PPP oc 0
oï colo o"|
oc O O 0 0; 1
,14.
P
O
Treinen, vertrekkende uit Brugge naar;
Oosteudc: 8,22; 10,42; 2,39; 7,15; 8,39
Kortrijk Doornik 8,30 12,50 4,50 6,45 8,35
Blankenberghe 8,2012,507,20.
NB. De met een geteekende uren zijn
Express-Treinen voor de lste en 2de klas.
PRIJZEN DER PLAATSEN TAN GENT NAAR
ANTWERPEN LANGS DEN STAAT:
le klas. fr. 3,60. 2c klas. fr. 2,45. 3c klas fr. 1,80.
E IJ TUIGEN:
SelzaeteAankomst 7,10; 9,45; 1,40; 6,35. Vertrek
8,05; 10,10; 2,35; 8,15
Caprijck en IJzendijkc: Aank. te Eccloo 8,15;
5,45. Verlr. uit Eecloo 7,35; 5,20
St. Laureyns Aank. 6,30; 4,20. Vertr. 6,50; 5,30
ZOMERDIENST 1867,
van 1 April tot 16 October.
Van SLUIS:
Maandag,'s morg. 7ure.
Dingsdag, 'smorg. 5'/2 ure
en 's namiddags 2 ure.
Woensdag.'smorg.S'/aure
en 's namiddags 2 ure.
Vrijdag, 's morg. 10 ure.
Zaterdag, 's morg. 7 ure.
Van BRUGGE:
Maandag, 'snam. 5 ure.
Dingsdag, "smorg. 8 ure
eu 's namiddags 5 ure.
Woensdags,'s morg. 7 ure
en"snamiddags6/2 ure.
Vrjjdag, 's nam. 5 ure.
Zalurdag, 's nam. 4 ure.
•r
Het artikel van II. uit G. in dank ontvangen
doch te laat, om het in dit nommer «op te kunnen
nemen.
Voor Je vele bewijzen van deelneming,
zoo van binnen als builen deze Gemeente
ontvangen bij het verlies mijner liebtgenoote
MARIA DE RIDDERbetuig ik ook
namens mijne Kinderen, mijn welgcmeen-
den dank.
Aaudenbcrg J. VAN DE l'LASSCHE.
11 Juni 18G7.
Voor de vele bewijzen van deelnoming,
zoo van hier als van elders bij liet over
lijden mijner Echtgenoote LEVINA ELI
SABETH DU BOIS ontvangen betuiS
ik, ook namens mijne Kinderen, mijn
oprechten dank.
Schoondijke P. VAN PORTEL.
14 Juni 1867.
De Notaris IK C. DE SJIIDT, le Schoon-
dijkczal op Vrijdag 21 Juni ISG7des
namiddags ten 2 uren ten verzoeke en
profijle van de hoeren Izaak Lkteijn cn
Abraham Pattist le Zuidzande, in den Zwin
polder op kavel nummer 46 in het open
baar te koop veilen
4 Bunders zeer goede KLAVERS te
Velde.
3 a 4 duizend Drooge MUTSAARDS, ge
schikt voor Negotie bij P. Brakman
Landman te Nieuwvliet.
VAN
De Notaris BOVYN te Eecloo zal op
Dinsdag IS Juni 1867behoevens de Erven
dor Concessie van DammcMr. Breydel
de Brock en anderen verkoopen
30 Bunders KOOLZAADin de Zwin-
en Aardenburger Havenpolders.
35 Bunders KLAVERSin de Sophia-
Diomede- en Olieslagerspolders.
VERGADERINGEN.
Des morgens om 9 ure in de Draaibrug
voor het Koolzaad en om 11 ure in den
Sophiapolder aan de Hofstede van Moel-
laert voor de Klavers.
Het zaad in den Zwinpolder zal verkocht
worden om 2 ure namiddag.
Vrije uit- en invoer.
Een vak over te nemen en aan te lecren,
vcreenigende een wel beklant beroep en do
afwezigheid van alle concurrentie.
Het kan zoowel door vrouwen als door
mannen uitgeoefend worden en maandelijks
brengt liet een zuiver inkomen van 150
gulden op.
Ook kan men zonder bet over te nemen,
bet aanlceren, om zich in de ecne of andere
stad te vestigen; de leertijd bepaalt zich bij
een drietal weken.
Voor de conditiën gelieve men zich in
persoon te vervoegen bij T. Peters Ga-
renmarkt No. 4 te Brugge.
bereid volgens het aloude en echte B-eeept
waarop men in het bijzonder attent maakt,
zijn zeer nuttig in ongesteldheid der Maag en werken
heilzaam op do Spijsverteringzij zijn uitmuntend te
gen de GalScherpte in het Bloeden Uitslag der Huid 9
zij zijn zacht laxerend en slijmafdrijvend. Verzegelde
Doozenvan37V2 Centen grootcro zijn verkrijgbaar
gesteld bij de Hecren
Neuzen, (Ter) G.W.Hout-
zager.
Oosterhout, P. I. Aerssen.
RoermondJ. Mertens.
Ros en da al M. D. van
Leeuwen.
Sluis P. A. Pieterse.
Schijudel, A. KnikniebfZn.
Tilburg, I. H. van Gils.
Vlissingen ,G.Baerlfy'Zn.
Zierikzee, J. M. Gasille.
Waaldwijk, 1. Klijbcrg.
Woudrichem, I. W. v. d.
Zanden.
(6)
B.O. Zoom, J.P. Verlinden.
'sBosch, L. I. v. d. Bogaert.
Bommel, (Zalt) J.v.d.yegler
Breda, A. I Janssen.
Goes J. A. Lecointre
Groede, F. Baert.
Grave, A. L. van Houten.
Geerlruidenberg, A. Han
sen.
Grave, A. F. v. Dieren.
Helmond, A. van Hoeck.
HulstJ. Ncderveen.
Kluudert, II. v. Santvliet.
Middelburg, J. F.Stade,
op dc Spuibrug.
liet depot dezer echte Urbanus-Pillen, sinds
zoovele jareu met roem bekend en in algemeen
gebruik, is door ons le Sluis alleen en uit
sluitend verkrijgbaar gesteld bij den Heer P.
A. Pieterse, Apotheker.
Men wordt instanlelijk verzocht, wel attent te
willen zijn, dat door ons bij niemand anders de
URBANUS-PILLEN, bereid volgens het oude en echte
llccept, in Depot zijn verkrijgbaar gesteld in de hier
boven opgegeven Steden en Plaatsendanbij de hierbo
ven genoemde Depothouders. In elk Doosje is een biN
jet, voorzien met de eigenhandige naamtcekening van
de Vervaardigers, Wed. Koenen en Zoon, Apothekers,
welke Handteekening zich ook bevindt op het Zegel,
lakwaarmede de Doosjes verzegeld zijn. Wij verzoe
ken de gebruikers instantelijk daar wel op te letten, en
raden hun aan wel toe te zien bij wien mende Doosjes
Pillen haaltalleen die Doosjes, waarine enbiljet met
onze Handteekening iszich aan te schaffen en zich
te wachten voor bet gebruik van de vele namaaksels.
Ter Drukkerij van J. SGHANSMANte Sluis.
